Сергій Савчук, 21 IV 2026
Всору сы был Подкарпатя Ци чули як высели у небі платят жыолі вытрілить о чужыну Выпижыти дис зимом Іх боліси утцю іому Моіми устами земля Што порудило ту Імене Ты любов до неє нимене гегы Любов до рудноі земли Серце нам...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
5 153 епізоды · 41 серия · сторінка 15 з 86
Всору сы был Подкарпатя Ци чули як высели у небі платят жыолі вытрілить о чужыну Выпижыти дис зимом Іх боліси утцю іому Моіми устами земля Што порудило ту Імене Ты любов до неє нимене гегы Любов до рудноі земли Серце нам...
... селі Єднак барз добрі його памятают не забыли ани мувы ани традиций і можут о тім вшытко оповісти Тыжден тому оповідали нам кус о собі і о своій родині про шкулу в Полянах про виціркы про свята і традициі а особливо про...
...повідати і Ваша сестра і посмотріла сой як они выглядали як тоты часы были І то што вы мі оповіли то мі уж як выщы і но я посмотріла і як оно было сий ліпше представило я хочу Вас звідати таку річ от тоты Лемкы пришли ге...
...ає стояти в селі Бенятина в окресі Собранці В Бенятині посвятили його основний камінь Митрополита Амфілохієм в приговорі участным повіл же тот монастыр буде представлювати Карпатскій Острок острок знаний Сербскій Правосл...
...кє а не така бы там хто зна што такє то не чары Нє є ні то но чар ге нє то ци гы якы так зополили лем кус жебы оно лем так робило і гышка там на якых і пательню на якій трох катаго такого натрущыли рыдвонькыты тим Запели...
І барзо мі ся подоба же пам повідал Русін то ми є бо мы єстесме Русіні Я в тым процентах ся згадам і на іны не іде на інде нікмі не може ніц пові А можна быде можна послому а я ся мі запитат шы будеме ґадати Оже горити Г...
Добрий вечер вшыткым зо студия Кові Маме годину пят в мене уж єст Осят так Но я тіж добрівечер бо я не знам си якоси так ім вошол і якоси так як бым мы николи нажыво проґраму не вюл Пане редакторе як бы нашы слухаче были...
ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Не дайте стереотипом далі жыти Не дайте ся два раз просити На уж одтинок проґраму щыро доношу Єдо проґрам в котрым презентуваны сут автентичны архівальны поліций...
... заселят высокє чысло лемківской меншыны можеме спрібувати поставити тезу што Лемкы радше оповіли ся за кандидатом центровим Трасковскым Цікаво розложыли ся голосы в Ґладышові Ту як раз каждый з кандидатів достал порівно...
В люсуру сы был Подкарпатя Карпотрусиньскій соспільний культурный діятель Михаіл Зведяк уже был геройом голосу Русину Подкарпатя або має меціст наново з ним приказувати по приціні выходу в світ новоіо книжкы болест Книжк...
... но то треба буде гамувати Маестра жебы не оповіл на тій першій стрічы вшыткого што хтіл поповісти треба буде єднакы приємности собі дозволити Но тако сут дві річы котры в Рускій Бурсі будут в нашым радию окрем того же с...
... Дарусю в селі зовут Солодка бо коли радяньскій солдат дал єй солодкого кугутика дівчатку оповіло му то што просил і чого не можна было повісти І так здрадила Даруся своіх родиців Але потім уж не повіла ани слова То роль...
В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...
В люсурусы был Подкарпатя Мало медже нами обставу Сеціляди котра стояло уж рель карпаторусиньского ренесанса тому стрічу з такым і Олекса Дуда буде особо цінну Наш герой родил ся марта року силі Пиливци товду вулуску Укр...
Хотелі сворилли Борасера Добрый вечер Добрый вечеры Бесідує окрем коше прелеґента Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Тых ден Дозаду Гей внеска маме марця рік і година зеро Яду жы ся поділиме роботом але не выходит нам іщы Нон...
...корову Таме ся вітате одкым така корова в свитлі в гурсяній стайні Хочете знати но то вам оповіл Был люж вечер лял легкій дощык А корлевна іхала свойом кароцом Наглі єй кароца ввіхала в колену і поламало ся коло Королевн...
... не провірил але іщы думом будеме до них вертати в наступных нашых проґрамах то собі тото оповіме ґаря ішол долем дрос пада Од вечера досі до лать помояцього Заключ на дверить мам дверима цилю дала цілю о своіх двері Рус...
Дстолітю в Тыляві было по єдиній родині о назвиску Бака Коли гнеска выбераме ся до перонкы даде посередині села найдеме краф церков В зимі одроховяне уберали ся в чугані і волняны холосні але што цікаве николи не выробля...
Голосы Русині Підкарпатя Карина Муля Дорогы слухачі слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр Гостьом нишнього нашого выданя буде вызначеный русиньскій філолоґ славіст і к...
Перед веце як роками нашы люде з карпатскых гір одышли за хлібом далеко на полудне З того што зо собом взяли доднес не остало гідні На паноньскій рівнині мусіли навчыти ся інакше жыти інакше ґаздувати трудити ся інчым ре...
Добрыв вечер шановным Радийо слухачам а некотрым то може добре полудня в Добриден Маме серед вечер за лемківскым часом проґрам Реґістер забытків а при мікрофоні єст Наталия Малецка Новак Зачынаме наша субєктивна радийова...
... то уж знате же то редактор ґазеты Званя Лемківщыны же то директор художнього Музею в Тырнополи же то краєзнавец мистецтвознавец автор правій не знам кілько написал ци ци ріжных ріжных книжок переважні до книжкы о терноп...
Выто вас мили мі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тота сама Анна Кырпан Жысе Лем може кус перестуджено Але думам же то не ладит неска буду меньше бесідувати а більше дам Вам слухати музыкы Вы памятате же тижден тому пі...
...ій програм пані Анны Кырпан з єй сусідом єден з першых до котрый мі ся барз подабала така оповіст о тым же як была малом дітином то Старшы вывыслали єй поводу над она была з мушынкы над мушынком было джерело і там з того...
...ней вшыткы співанкы традициі обряды котры пані Анна докладні памятала і знала заспівати і оповісти вшытко прекрасні памятала з дому З того власні і постала тота дост велика і груба книжка так гварю бы в радию не видно як...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя січня януара рока Русиньска оброда на Словациі в театрі припоминула собі років од кодифікациі языка Автор вісти Петро Медвід януар р записал ся великыма буквами до модерной Істориі Ру...
Добрий вечер Словче Внеска хоц єст віторок і така дост одповідня година то не буде єднак сталого штотыжньового поплітаня двох редакторів Днеска буде поплітаня трьох редакторів но і єдного гостя Одраз повім же редакторе Х...
...то так і выіхал єм зо свого рідного села на стріч сонцю і біды І зас не годен єм того ани оповісти ани описати як сме ся зышли витали радували плакали Та і выражені того світі такого писателя жебы то міли таку стрічу Спо...
...о нич не змінит Одповіла му згідні з тым што вірю же єм там жебы выслухати його історию і оповісти ю інчым же хтоси про него про його ситуацию почує і быти може буде то першый крок в страну змін В меджечасі пришла поліци...
Всору сы был Подкарпатя Роби хлопе роби Так як із лем годин Кусу собі клипли не поздраут ся на погоду Зрано утни всі сутины в убід перевернеш сіно што было кажда домашня скотина корма мала на зиму роби хлопе роби З ноці ...
...ком ці перешкоджал ся непорозуміня як вважают дослідникы Цы была сама неспільст нацийональополити проґраму Боктинів сумістий основі тому ся Полякы прагнули видновити річку литу коз р так тзв історичный принцип істрічны к...
В люсуру сы был Подкарпатя Влодимир Глеба родил ся в Макрасным кульцові Пудкарпаті о селі Соймы на Мараморошы його дідо Америцяк пришол з Канады і скупил май файні землі кєбоне совітска власт наш густ бизунь ґаздувал бы ...
...ло выгідні нас слухати і вшытко розуміти Думам же вшытко буде Вам зрозуміле То хочу перше оповісти як то было з початку То было не знам кільку уж років тому барз барз давно коли стріля єм Маґіну во Львові на улиці Вірмен...
Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добре вечір слухачых радия Лем фм а є понедільок вечюр по годині по новинах в тых остатніх новинах котру выселяме в рам...
...равды не выжутіш з себе вшыткого со в Тобі сєді Хоц веселе на котрым былем теж было О чым оповім Вам Кєди оповім то мам до оповідзыня вчесній хоц было пізній О Латку і Парасце не оповідалі Зачали аж втеди ґди гыр пошедл ...
... думам же рада бы м была хлопців іщы раз взяти інтервю але за якій час Може они більшы бы оповіли нам про свою лемківску родину Хлопці гнеско стуят лем на порузі лемківского світа они лем лицяли ціковити ся лемківском ку...
...ходит Вчас подіі голос забрали представникы парох віроісповідань Кардинал Казімє Шнич митрополита варшавскій римокатолицкого Костела єпископ Анджей Маліцкій презес Польской Екуменічной Рады Мішель Шудріг начальный рабін ...
ляпсдуют клевет Накыпуют поплітуют передавают доносят Запрашам на є династи одтинок проґраму щыро доношу Щыро доношу вважай бо і на тебе можут донести Наталия Малецка Староство в Яслі Ясло дня січня р До ґмінных власти в...
...и то сланця то самы віпы самы віпы Так віпы были витаны Гей гей ліпы віп липі не знам як поповісти по нашом Зато так раджу Посадили мене в першым ряді але я люблю в першым ряді бо єм ся зрывал што кус і робил єм фотку як...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя мая рока Вел до річниці народин байкаря Миколая Буряка автор допису з істориі Наталия Малецка Новак Причыслят ся го до творців народного нурту поколіня тых што іщы цілым серцьом годны...
Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В нескій лемківскым архіві почуєте...
перше наше радийо Плен Добрай вечер до слухачый радия ЛЕМ фм є понедільок юлия року є по годині вечур І то значыт же як каждий понедільок аж до годины вечур высыляме ґрамофон із пряшівского студия радия ЛЕМ фм Жены то му...
...я на Пряшівщыну з Волині То власні в особі пані Анны маме єден з тотых вынятків Як факнам оповіст уна тыж мала намір вернути в рідне село ци в рідний край тоту ся не удало Але о тім вшыткым вытім в переселіню побесідуєме...
Притом вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Карпана Днеска підеме з вами до Монастырискы невеликого міста в Тернопільской области Ясне же цули сте уж процент передачы з монастыриск то были репортажы з фестівалю Дзвоны...
Голосы Русині Підкарпатя Доброго часу суток дорогы слухачі Слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр В нишнім выданю продолжыме нашу бесіду і з вызначеным русиньскым співа...
...ира в Кракові і пообзерати Тото богатство котре там є а можна тото обізріти Пані архітект оповіла мі о річах котры ся знаходят в інчых покоях фундациі запровадила мя там вшытко мі вказала Послухайте о чым мі пані архітек...
Всору сы был Подкарпатя Слава Богу маєме на Подкарпатю не лем чытову плеяду поету медже котрыма сут дуже квалітні талянтливі подизгеніяльні писатиді сут дякуючы былу такой музыканты котрі переціняют русиньскій стих на сп...
...Франциск принял зречыня ся пастырского ряджыня пряшівской архієпархіі архієпископом і митрополитом Йоаном Бабяком Єдночасно вселеньскій архієрий призначыл владыку Петра Руснака братиславского єпарху за апостольского адмі...
... мама ци дівчына як ним не пережывают не пережывают за барз тото же там выходиш но Так ся оповім же хыба лепяше тоту прогоду бы од мене На єст то для них того сперса ся о мене Но старам ся іх зрозуміти але в той змірі бы...
ляпснуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на специяльне выданя проґраму щыро доношу з нагоды річниці проклямуваня Лемківской Республикы во Фльоренці Вшыткы приточены рапорты походят з книжкы Бог...
ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят щыро доношу Щыро доносиме же власні зачынат ся ми одтинок проґраму в котрым презентуваны сут ориґінальны поліцийны рапорты Спостерунків якы находили ся на Лемков...
ляпстуют клеветят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны слухаче запрашам на семий одтинок проґраму щыро доношу Проґрам тот то ориґінальны автентичны рапорты з поліцийных постерунків з Лемковины з часу Меджевіня ...
ляпсуют клеветят Накрапуют поплітуют передавают доносят Щыро доношу Слухайте лем в лем фм В якій вечер Коли напевно донесеме Наталия Малецка Запрашам шановных слухачів радия Лем фм на одтинок проґраму щыро доношу Є то ав...
...олеті в дусі моій ба два кольоры моі два кольоры червоны то любого а чорна то журба Прошу оповісти для нашых слухачів котры можут деси в Америці іщы даси і можут назнати што за пісня прошу повісти бо мы маме ріжных слуха...
В люсуру сы был Подкарпатя Голусуры суду Пудкарпатя не сут єднакыми і звучат пользмом сий голусу вченых Подкарпатскых вузу і молодых максималісту котрым ся видит што сут волушні перевернуты вселенну людей культуры і техн...
...кой Архієпархіі На тогорічный праздник до Ґладышова пришол воды Каєвген архієпископ і митрополита ремышско варшавской архієпархіі грекокатолицкой церкви в Польщы Окрем представителя єпархіі і місцевого пароха о Ярослава ...
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду Церe Монтаянча Марянчарик буже А з дому не ле Нова мама то велите во до зіганяю як степы Мама якы того до нотат як гладували на воз...
Лем зо студия радия Руской Бурсы Лем фм Одраз поздоровляме пана пропаґатора Волтера подала мі ся баселя знимка што сте дали Єст єст міцна Рубите направду велику справу тото радию так же то єст історичный момент жебы Лемк...
...ливі тішыт ня то дрым Лемко мудрий по шкоді Лем коли то правда і з того нас пободе нову проповіст Лемко собі купит же і перед шкодом і по шкоді Но но Але не о тот цитат як раз ходил Не можу ся не згодити Но мы ся ту сміє...
Витом вас дорогы слухайці при мікрофоні Анна Кырпан днеска засидеме до села Під Михайля же коло симого міста комусь в Івано Франківскій области Там чекат на нас пані Анна Арепа же з дому пише ся Луску То уж друга част на...








































