Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мацина Велика»

Вычыс

3 894 епізоды · 41 серия · сторінка 15 з 65

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...творил лем єден комітат Мукачівскій під котрым ся сотворили окресы округы Ужгород Перечын Великій Березовий Сваляла Мукачово Берегово Воловє Іршала Севлюш Хуст Тячоло Рахол Такє діліня вытримало до року коли зістали лем ...

На добраніч

186 - На добраніч #186 - 27 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...ну дали хлопцю митро Коли підріз послали го до шкіл де нахчут ся купецкого фаху Метро мал великій талант до анді Ходил зо своіма добродіями по ярмаках і в дост короткым часі поміг ім ся барз збогатіти Єдного разу на ярма...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...ици і увіділи же же што такє то пришли до той салы Русиньскій фестівал Сынеку є русиньска велика подія де люде ходят замірно на то жебы виділи тот фестівал Але з мого Кін можу повісти зо собы ту я веци люблю коморнійшы п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

... Куриллы для документу зреализуваного през телевізию польску грудня року мі Дзядек зволал Великій Вєц вшыткых мішканців Фльоринкі в бліскій околиц Целем дєцу было поволаня Рады Рускій Повяту Грибовского Одбыло то ся рано...

На добраніч

136 - На добраніч #136 - 10 IX 2016 - Плянета байок - На байковій плянеті ч. 5

... не сут тверды як в інчых деревах а мягкы як надутий балон Марта перша зачала буяти ся на великым коріню а тот угынал ся під ньом як трамполіна Але файна забава закликала Посмотр Ромко одбыла ся міцно і пошыбувала высоко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej

...бо як дахто ся так знервує і трісне дверима І стрясне плечыма та най знає же бере участ в великым проєкті Зберіганя двойны в лемківскым языку Я помалы буду кінчыл Вы зберігайте двойну в лемківскым языку памятаючы же маме...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...ів тых выборів і тых выників ци то не мало як бы лаже як бы не было то так Лемкы то так невеликій Вплыв на тото што ся в леяло то значыт ци для Лемків буде ліпше ци гірше здає ся мі же Же може быти о кілько кусліпше же Е...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Воронич, 29 VII 2025

... прожывали біля Мадярів Русины од Німец і Іврий Ну Мадярску вщыну ґлуздо На той час досит велика єдека підозрашут деякі євреі могли записати ся Мадярам Бурути Кумушу коли в вірскувіданю вынитом вцітку каз лиш не ідеі же ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...еце гости Єднак но розмаіты причыны выкликаны выкликали тото же присутніст не єст аж така велика яку сме собі вымрияли Хтіл бы мы як бесідую вшыткых сердечні привитати од імени Руской Бурсы І в імени Руской Бурсы но і по...

Слововиця

Слововиця #110 - 2025 01 20

...сумуваня скінчыли сме уж великы празникы зимовы праздникы тепер ждеме напущаня і потім на великій піст з великыма народныма традициями Днесы хотіл бы м вказати кілько богатства языкового богатства маме В єдным лем праздн...

Слуховиско

Слуховиско #235 - 26 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 4

... наступний одтинок оповіданя сільскій праздник з книжкы Червений Берег Людмілы Шандаловой Велика кляса прихылила в тым школьскым року довєдна школярів Долгы деревяны лавкы зышыруваны в двох рядах за собов поміщают по пят...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...ом серед Русинів в Америці На років в р выеміґрувал з Лемковины за велику воду подібні як велика част Лемків в тым часі выіхал гын за роботом І мал ся ріжных занять Служыл тіж в американьскій арміі в роках По І світовій ...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

...ояли ся Вы оповіли Кустьок о своій родині же в родині было діти Як бы гнеска повіли же то велика родина А товды то была родина невелика бо были бівшы правда было ро діти і бівше іщы так іщы така не барз велика До середну...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

... на тото з перспектывы епохы до товды іщы в часах назвийного комунізму ну пун так то была велика подія Но бы богнескашто мы купуєме білет і летиме собі на другій ден правда карта кредитова ле жебы не была порожня прав ан...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...Русинов австрийской державы А видите церкувославяньскій шрифт ай можу Вам повісти же дуже великій вплыв церковнославяньского языка То было нормально бо ми не мали інчы інституциі світской лем єдна была церков довкола кот...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #3 - Віктор Крамаренко

...в апрільовым місяці поставили на ісю хыжу мона украшає Е нашу хыжу і то дуже было для нас велика чест нас принял Ватіканы Музеологу часто приходит ся єздити по В реґіонах деколи якоє є мироприятє приглашают його і він як...

Слуховиско

Слуховиско #258 - Голос Ватры #5 23 VII 2011

...сом ватры не сут до вас дорогы ватряне своє слово завсе коли сідам до того писаня Євал мі велика радіст радіст же завершат ся іщы єден рік І хоц николи уж не верне хоц бере зо собом кавалец нашого жытя як же ся не радува...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

... діти Запрягли коней дух добричкы І спе поіхали і христити в Кункова Кунькова была церква велика та мішкова была більша Кункову пішли іх христити Не похрестили привезли али пришли по схутора пришли помочы пришли наготови...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025

...льну дурову тзв тому чыслі і мій брат Лука ходил гыценентом много такых хлопців што стали великыма людьми Но Пилипицу сев такый знате спортивной спортивной Там і заладят же был подьомник бы не подьомник не было то был ул...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...естрады мож так сказати зараз што зрозуміти ольків великых дикых видовищы так был він сам великій Мні цікаво Вы грайте в підфоноґраму ціня Я хочу зараз попробувати знайте як буде з принцесу гійту грошыну Під колялицю нас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...сти пані Свєтланы Калосковой і представителів Словацкого Інституту в Празі і про нас была велика чест стояти при реалізациі той прекрасной думкы Інформувал русиньскій музей на своім сайті на социяльній сіти Фейсбу Світла...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...дбывают ся тематичны родинны стрічы бо в бібліотеці діє клуб мы і нашы діти В тім вшытків велика заслуга рядителькы бібліотекы пані Галены Турк Хтіло ся бы мі тепер прочытати єй вершы Нехай паляє ватра Нехай цвітут блава...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

... чорной воды Але в звязку з війсковым обовязком шляхтовскы і ялочаньскы кмітьове платят невеликій чыш оддают в сумі вертелів зерна три птахы і три уці до двору на рік а загородникы з чорной і білой воды поза плачыньом чы...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...і розказувала Пришла міліция она виділа же іда не буду де тікати знате были на Лемківщыні велика хыжа і сіни бестівы і на схід і на захід двері двері были такы што такы были клямпкы знате Но і она видит ониж під дверями ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...ндард русиньского языка Мают оба кінцівку ічы в тым примірі зато думам же то бы была дост велика історична еквілібристика жебы высувати теорию же все же там в такых примірах в пряшівскым стандарді все была тота форма іч ...

Раз, два, три

Еміґрация

...ули надале до Америкы штораз то шыршом ріком В році до пенсильваньскых майн пришла робити велика ґрупа копальників з Підкарпатской Руси Дослідникы рахуют што до рока До ЗША выіхало за роботом тис еміґрантів родом з Карпа...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...роках зміняна была на мідяну Дзвін уфундувал еміґрант Осиф Каніщак Середина церкви є дост велика обыта дошками але порожня Ни ниякой поліхроміі ани іконостасу Церков служыт тепер як римокатолицкій костел В тракті війны д...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...о треба зачыслити до народной поезиі Сеса народніст проявлят ся не лем в стилю писаня і в великій філософіі полученій з любовю до минулого втраченого лемківского світа Здає ся же найвакшом скарбом репелы єст перекрасне п...

Ґрамофон

Доларова музика

... од того часу цалком слушны грошы котры так само не были аж так тяжко зароблены та выідут Великій армони таж выіду бо не поноды суфлі высутля пулам дасу є ту і Мінімалистичний текст но ото міцнійший то Ефан Морисон і йог...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...івче шварны штыро рокы ся любили і важ домя было миле Лем по шлюбі з наш Василів стало превеликє диво Моє дівча ся змінило Тоты крикы тоты нервы як бы могло бы мя зжерло Йойси дум што ся стало Ци зобила ся як місячок сві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Бардийова Пилип запрезентувал русиньску нацийональну символику значыт нашу фану малый і великій герб Окрем самой презентациі тых знаків од технічной стороны выміры кольористика свою доповід дополнил міцным історичным о...

Вступне до контроли

Не до Европы, але в Европі

...т нести за тото нещастя одповіднос Протесты не сут в Сербіі ничым новым Неспокійно стя то великыма протестами люде Сербіі выражают цілы рокы при різных пренагодах зманіпулюваны подля опозициі выборы і так дальше Але серб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

... находили были сме при тым брали сме участ в тій подіі коли владыка посвятили кошыкы коли велика святили кошыкы але уж хыбаль не повіме же напримір антиохійскій патріярха Благословили стравы Зато же то уж єст барже для н...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Й

... ся лем єй найвытырвальшым любителям В р Джонс занотувала на своім конті успішне турне по великій Британіі пізнійше зашла в тяжу мусіла зас зробити сой перерву але по даякым часі нашла час жебы награти e выпродукуваный ч...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

... робил но але кого спі робил треба было і в хаті і саді твийту од лем соломкы То Вас была велика ріжниця медже тыма старшыма дітими і тымано і тыми дома Коли они ся вродили в якым то ми як єхалит на доны то мы іх на рука...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...а было то А тоты грошы вшуткы оддал на футбол хно Та же я там у Булґаниця робіл а то была велика авторита Штефан Бунґаниц А я были його як сын скоро бо єм ушуткою што было треба Я новінкер бо єм єм осемстокурний мал місе...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

...ора Паґурек так маме Така долина такій ярно але то такы долинкы собі не якыси там страшні велика долина так Посмотріл єм слово памят од того іде памят мят значыт думка давно давно колиси а памя то значыт така думка котра...

70%

70% #57 - Оля Сьвагла, Тылява (1 част), 23 II 2013

...амина сестра она тыж была в Дяжы і ім дале фіру Но і чує же ім позволили єхати фіру такай велика фіре німецка і кінь і на фіри тота Марися з дитеном І цьотка така водило тяжі тьотка Но і єхале недалеко того села того хло...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

...ути увагу же тота ріжниця медже найвысшом і найнизшом крапком на мапі Сандични єст но кус велика той більше як кільометр што в скали Польщы а і тіж Малопольщы єст барз высока велика вартіст но і так Сандеччына складат ся...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...комісиі станул капітан радиньского штабу а єй членами были зо села Мытьо Ананевич і Базар Велику част хлопів з полонной влучено до арміі В часі окупациі в Полонині розвиял ся украіньскій нацийоналистичний рух чого скутко...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...тили собі на тот рік то значіт ж они можут розгудувати о тім што і як а то є я собі думам велика сила маме девятнадцет містных орґанізаций Маме дальшых колективных членів то нашы орґанізациі як здружіня інтеліґенциі Моло...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #8 - Юлія Шереґій (1 част)

...і а товды І мамка пішли далеко за старшого чловіка у хлопця з а малкашы перло там різниця велика но та Товды не так выходили замуж ту пустим гєти рож Любит ти ся то най буде кохоче най буде ци рускій ци украіньскій Побер...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

... цього часу а це свідчыт про наступну рису власне приселенців з Словачыны або Лемків дуже велика і реліґійніст велика реліґійніст яка одрізняє іх од місцевых жытелів Переселенці якы мешкали в Залісі вони мали в принципі ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

...рді то уж выгля так так так так так так так так так так так так вышло з земли і то великє велика якыса будова Ой велика задумаю і зато заздростиме самы сме бы хтіли таку мати тіж Ах то як см повіли закличена закличена ле...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

... заливают воды Памятам же коли бы лем іщы маленька нанято робило вырегіня коли приізджала велика машына з цистерном і од тамай до басены наливали гуру воду Воды ту все бракне Дуст ту нечастий гіст Добре як раз місяц кроп...

Слововиця

Слововиця #120 - 2025 03 31

...де словацкій язык і т і тє днес Але тіж єм хотіл звернути увагу і на тото же Духнович наш великій Духнович котрий є днес высыла нажыво єст його най скоро порахую вродил ся в році маме рік хоснувал термін тея на чай на по...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...на Ватрі Юж дашто сте чули тыжден тому о тій Ватрі котра ся одбыла серпця Але то был дост великій фестіваль і міся не змістил єдну годину то мати іщы днес кавалец того свята Як доправды то оно ся не называт Ватра а Сеукр...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

... в літературі ци співанках просто Гамерика Швайцария Швеция Украіна Угры ци інакше Мадяры Велика Британія Італия Додатковы слова з той темы то вітчызна Вітчызна то значыт місце народжыня ци замешкуваня през більшу част ж...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...ла і несу капусту Банцівы на ци загноска за лединерка несу капусту а іде такій хлоп чорны великій І так ми кажділись што там несеш я та малам бы я з ном кільком років мала Пуйдам капусту та дай ся напити вару ям кажу так...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

...штом такы такы функциі мала служба синочна ци тота етнічна служба на велию повелиі значыт великє великє повечеря Очывидно мусиме тіж знати же велия тота перша велия повелиі тіж сут дві Е Велия І святый вечер Велия перед ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...вурту до пушли єк специялисты шуможте повісти прутуру будуты то была областна орґанізация велика досить і Не приняли бы я же мал на той час достає роботикы по котрым они опрілил шо не мож приняти І я там прорвил десят ро...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...ситеті то значыт за рік треба поплатити Приблизно тис евро то є про выпускників з Украіны велика проблема Але у нас уж є договореноє што буде специяльна проґрама про тых дітей котры будут платити од той сумы скоро лем пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота мая рока В сканцені в бардьовскых купелях почала велика реконструкция Автор вісти Петро Медвідь Шеришскій Музей в Бардийовій котрого заряджувательом є Пряшівскій Самосправный Край поч...

Слововиця

Слововиця #9, 2022 03 07

...вит і змінит тоту норму но і ге Но і власні кєд же кєд же такє становиско думам же з того великого языка якым із польскій але мусме і мы дашто даякы системы даякы системы позычыти Бо в тым примірі ту ту єден до єдного мо...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...я ір і поізкы кухня і кімната і такі ну якы повідали А так была моя баба баба повідала то велика хата то хатины тота заєдна велика хата а я при дві хатины то так баба моди до халупы най назвели дихыжы до халупы ту єдным ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...записіли свят припікне фестіваль зо справом Лемків так же то єст думам тіж барз барз така велика барз будуваня такого барз позитивного візерунку Лемків ту на нивій локальній в середовиску в якым прожываме мешкаме цирва н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #14 - 15 V 2012

... же гын не єст нашмарена не єст нашмарена та форма тых Коверів же лем муся дотворяти тоты великы хіты або як же люде муся слухати того што ущули ні Професийональны заводовы музыкы котры презентуют направду высокій рівен ...

Слово

Слово - markian 310

...иті Василий перевышыл від своіх учытелів А коли вернул ся піз Атен вернул ся як вызначний великій славной філософ речник слава котрого спередила його приход А так чекала його славна карєра великє богатство Але його сестр...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

... новых жертв Приіхали до міста слышно было голосу Шпяґіі Шпяґіі Коли приіхали на рынок то велика гуро Малюда там собрала ся Видно тоты люде хотіли показати свой патріотизм такый якого іх научыли а научыли тых людей ненав...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

... Горі Явір До Высовы вернули сме і пополудньом зробили сме емалюваня яєц так же то така невелика ріжниця І взором тамтого рока Была така стріча Діти з тых з табору з ансамбльом Терочка При оказиі они мали ту пробу а нашы...

Пасуючы сериі

41 серия