Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мария Одрехівска»

Вычыс

3 134 епізоды · 42 сериі · сторінка 15 з 53

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013

...лемківскых співанках єст Не раз выступлює така така така особа Дес єґомость але котрий не лемківскій єґомост о так нас вийме то так напр єґомость Не лемківскій Но не но в тым припадку такій был бо был з сусідніх сел де с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...і Украіні Што основне проґрам як єдиный в Польщы на тот час має в оферті модулы посвячены лемківскій культурі До недавна студенты мали змогу на Педаґогічным університеті в Кракові в рамках Лемківско русиньской Філолоґіі ...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

...ют найліпшых Вера сує честно бо головом жюрі єст словно Лемкыня знана співачка професорка Мария Байко Першый фестіваль тырвал два дни тепер лем єден ден але од раня до самого вечера Бо ся зголосило більше як участників т...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...ерез двоє Русинів з Америкы і Марию Сільвестрі і Джона Ріґетті котры сут дез медже нами і Мария і Джон і мама Мариі іщы тіж приіхала з Америкы они як важны Русины в Америці репрезентанты репрезентуючы Фундацию Тімо яка с...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...ум осором чловіку Єй браты Не зміг приіхати Хыва його Дучко ЛЕ Моя дворідна сестра Пуману Мария і колясовой господаркы Смого дядя Івана теж уже дітей не залишыло симі дворідных дворіды сестри уж не мал жытовы піхы гіє вм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Представлят ся в ній перед сниньском публиком Русины з бардьовского окресу як Черговчан Мариянна Железна ци Дулошуркальовых Концерт приготовило і радийо Ку святкуваню Дня Русинів Словакі приєднало ся і тот рік народнос...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...увати але будеме бесідувати не про гідло а будеме про лемківскы справы Орест Шуплят єст в Лемківскій Товаристві в Івану Франківску Співат Лемківскій Хорі Бескід дос давно уж Цікавит ся лемківскыма справами Ну а решта зар...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вірючых мобілюк інсталюют темты фа...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

...вір была яка бесіда Та ди мама більше свекруха ци вона з Высловы тоже Вона же покойна але Мария єй звать был Мария Галік Мария то вона была тама ту глод вона ходила Так мама то свекруха розповідали што выни ішли з Димянц...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

... при ми Христа од нас Бали што лисмотя она лицон повзра може здали чулят ся выт ся сут на Мария Мурекрасно спитальскій дси старекы коли лише ітаннят ся Но боят ся стоіт транция Вертаме з велькой лемківской політикы предс...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...одом домуж ой зварт вісят Слушал як кричеш помягнеш пше Балоні eoka рай марі рай аптар ай Мария тундай апарі рай Марія тунай апарі рай аптари та Вшыстко ся решт уложы на нібяньскій плева Сука замарзла кій Зборотем до ґуд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льо емоций і зворушынь сцену здомінувала жіноча енерґія Ансамбль Відимо то ґрупа основана Мариянном Яром з Санока яка через тоты вшыткы рокы остає лідерком ансамблю кєрівничком ґрупы та аранжерком авторком опрацувань вшы...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...той колектив был і паралельно робил ся репертуар Ною самому дивили ся надзвычайно на штыл лемківскій репертуар то може наше завданя было Ци лемківске творство лемківску пісню піднімат Но а Вы брали тиж народны співанкы і...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...чывидні мал за важнійшу од інчых справа лемківска В версиі він букус букус зачал укладати лемківскій словник а пак і лемківску ґраматику якых на жаль выданых выдрукуваных він при жытю так і не дочекал ся вмертый листопад...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

...о нихто не хтіл іти і залышати своі горы своі церковці Своі хыжы свою землицю споконвічны лемківскій край тяжко было Стала ся траґедия і мы того року спогадуєме не святкуєме а спогадуєме ту траґедию роздумує як оно было ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012

... Лемків бесідуют по польскы Не знате свого языка то придте до нас до бурсы В нас ся вчыме лемківского языка мы вас навчыме бо може не знате То мы вас навчыме Єст буквар Трохановского з котрого можеме Вас навчыти і букв і...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

...м ту слово маніпуляция бы жы того парукратно в повідомленях в справі латры р поміщеных на лемківскій сторінці і на інчых сторінках нашого слова цитую у Звязку З різными маніпуляциями Нового Обєднаня Стоваришыня відносно ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

... жолтен Радийо ЛЕМ фм вечер хоц певні в інчых часовых зонах буде Інакше Длемы ту хоснуєме лемківскій час Зардуж не середньоевропейскій лем лемківскій лека а значыт же кус позміняло на добрі Значыт змінят ся найліпше Фурт...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

...рочытала той пані а то барз заслужена пані котра на жаль вмерла два рокы тому называла ся Мария Мальцовска Но то така може Лем опінія моя улюблена русиньска писателька літератка родом зо одродом з Пряшівской Руси і ся до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют емпцы...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...тыж мали сме передачу мы бесідували о родині доньскых сапів тото добра вуйме што Хто была Мария Попівцьок і єй молоджа сестра Анна нима мы бесідували при іхыка завдякы Михал Доньскы по комінярству ту взял мене на авто ме...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...ьтурницкє зобовязаня Бороти си спадщыну якы сохороняти топту і де це і про старі цвинтарі лемківскій якій они доглядают де це про ціж церкви бо не всі ж церкви стали костелами зночна частина іх там в тых місцевостях звід...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...з мій звідний контр звідний концерт был там так дуже ся запамятало потім были в ресторані Мария Байко були выступала там Іван Попович м інчым што ся те Лемко Іван Пукович о такый то такій звітні концерты Потім як мы єзди...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют темпы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...озаічны творы драматичний текст ся на конкурсі не появил На третім місці тот рік скінчыла Мария Шмайдова з пригодами про найменшых під назвом Піддиков Грушков другє місце заняла Людмила Шандова творами в жанри інтімной п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобільюк інсталюют емты ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ти Наталия Малецка Новак Кінцьом р явил ся дальшый Річник Руской Бурсы то єдиний науковий лемківскій періодик а выдаваный Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях од р Штовеце находит ся на списку науковых часописів пунктува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Матвійови Астрябови Зато тіж єй першый ден одбуде ся в Высовій де ся він народил Был то лемківскій педаґоґ і історик знаный головно як автор статіі Кілька слів о лемківскій бесіді опубликуваній в р в львівскій ґазеті У...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют темпты...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...лемківскых храмів в Іванофранківску і Тырнополі то власні зараз почуєте фраґмент бесіды о лемківскій церкві Господнього Вызнесеня в Тырнополі Бесідуют ту редактор ґазеты Дзвоны Лемківщыны Лемко з Ганчовы Ігор Дуда парафі...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...няньо мама братя сестры Но і а як же я з нима Моя отчызна далеко там во сивій гмлі Репела Мария увернут на Лемковину Нашол ся несторорепелас з родином на далекым Донбасі в селі Амрозівка де оселил ся на все Запрашаме на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно Михал Романяк Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль вродил ся лютого фебруара р в Польковицях на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в трьох місцевостях з котрых кандидатка отримала мандат В варштатах чысленно брали участ лемківскій і польскы жытелі реґіону Михалів Янка Анна Горощак з Дому Шпытко жыє в Михалові Завершыла студиі на вроцлавскій Політех...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ену амфітеатру схоснуют тіж до декоруваня спортовців в часій Европейской Олімпіады в році Лемківскій Річник Придбайте і чытайте Автор допису Севериян Косовскій Кінцьом рока явил ся Лемківскій Річник то періодик выдаваный...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... парохіі гості собі посмотрили і кріпту де сут похоронены єпископы Піліп собі посмотрил і марияньскє путницкє місце в Водіця Разом можеме творити Річник Руской Бурсы автор вісти Севериян Косовскій Річник Руской Бурсы то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ериян Косовскій Перед вісемдесятьома роками вмер Василий Курило грекокатолицкій священник лемківскій громадскій діяч В своім соспільнополітичным жытю брал участ в найважнійшых подіях ХХ столітя котры влияли на положыня Л...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...я ци конкретно мі ані Кырбан Тепер прослухайте подібне оголошыня але уж зо села Василівка Мария Курило а з дому Пейко же ся вродило в руці в селі Высова глядат родину свого тата Гната Пейка з Устя Руского ци ґорлицкого А...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тком червця а початком червця юнія р стрітил ся в Креници з капітаном американьской арміі Марияном Купером жебы інформувати го о положыню Лемків і трактуваню жытелів Лемковины польском адміністрацийом Правдоподібно почат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #128 - 23 III 2014 - Bajki po łemkowsku

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют темпы...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...Білводу гет аж Ґлостурны До слів Івана Русенка Ярослав Трохановскій скомпонувал локальний лемківскій гымн На Лемковині і там зазначат обшыр Карпатской Руси на Лемковині в нашым краю шумят смерекы ялиці побідну пісню они ...

Реляциі

Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025

...іі представил традициі футболу якій сут Червона Лужна Пізпістна Марморич на Чулі і з пані Марияны Кетрецкій Фолькорна Ґрупа ЛАПіС Буделю Крістраны Ціпы буде запрошынь для моліфестівалі з Румуніі наприклад єст вам великы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и нашых найменшых зрітелів повіл на прес конференциі директор Театру Александра Духновича Мариян Марко За його словами є інтересы дітей о приповідкы в театрі великій і іх реакциі сут щыры цитуваня Кєд ся дітям што злюбит...

Слово

Слово #447

...кы пресвятой богородицы говорит нам о Марті Маріі Марта котра старала ся о сіру послугу А Мария котра сіділа при Ісусовых ногах і слухала його слова А коли Марто єст непокоєна тым а вытыкат Маріі Ісусі говорит Мария выбр...

Слово

Слово - markian 165

...котра почала є накрестіти в своій утробі посла Бог Архангела Гавриіла до міста Назаред де Мария перебывала коли вернула ся з єрусалимского храму в домі Йосифа з котрым была зрукуваном Приходит ґу ні Апоздравка в єй Радуй...

Слово

Слово - markian 204

...льше Нижнє слово До Євангелистом Автай пише Рождество Ісуса Христа стало ся так Його мати Мария была здрукувана за Йосифа Аж і перед тым як ся они зышли выявило ся же почало зо сятого духа Той тот список імен Іде ку Йоси...

Реляциі

«Радуйте ся всі людиє» — Бікіч Дол

...нам пророкувал же сіна Божого ман і лом назвы Сідія варечі уж по роді сіна Боя предишного Мария Єдина А віхристіяне добре памятайце Новорожденому поклони давайте Поклоц ся всі людиє з богом мочом з болом сіном аж а вікі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют темпты...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...ок з цілого світа в понедільок і до стрічы молодых Украінців неділю Нос найбільше цікавит лемківскій аспект Отже тот конґрес котрий мали сме в пятницю і суботу І ту мусиме повісти о тотых абсурдных річах котры нияк не го...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...она може мі дашто повісти што єй звідам Вказало ся же робит в місцевій бібліотеці была то Мария Зубик запровадила одресня Там величезный велич дім культуры єст там і бібліотека тыж бібліотека тыж но як на село то дост До...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...і у лемківскых гунях а також образы Адама і Євы Авеля і Каіна То писала зараз повім баран Мария Підсаднюкаранты то внучка того священника Ëдным місці року церкви было нану розмальовану методом поліхроміі альфреску Матери...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Лайл...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...епер нас мож почути штодня в найблизшым часі запрашаме Бог зарожля Хто жо може знат моіня Марияму марожля зі згоду приходят Вы сме верну золото приносят геве чорлят ся столика одного по Но то такій А хто співал Бєщадерсі...

Вступне до контроли

Сталіновы внукы

...стика в котрій і так нестелумена мі В Польщы выдавана украіньска ґазета Наше слово на тзв лемківскій сторінці опубликувала статю Григория Сподары Капина Зу Лемкы справжні і Лемкы Сталина в котрій автор коментує выступ пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ву цитуваня Ціла презентация была по анґлицкы В єдным пункті мойой доповіди перешол єм на лемківскій на може секунд А потім звідал єм ся хто мене розуміє як я бесідую найдвигне руку Зачудувал єм ся бо коло процент присут...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...ы як я і слухают музыку але тіж слухают бесіду любимо славяньскє мовы І тым тот ся любиме лемківскій є лікталь мов як хтоси хце такє ной най повіст Маме таку спілку даме тоє вшыткой обговорюємо і Вы Вы мате такє товарист...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

... всіма силами бурит ся заы своє подальше істнуваня Мені доводило ся теж бувати в Ждыні на Лемківскій Ватрі Там є страшено багато такоі людскоі добро і енерґіі яка протестує ци ціют ентропііму розподу і зникниню Ну є яку ...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...Анна Кырпан днеска у нас в гостях пані Ганна Карась Івана Франківска котру барз зацікавил лемківскій музичний фольклор Ви уж знате же мы ся не ограничаме до того жебы бесідувати лем з Лемками бо часто стрічаме люди котры...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

... бы было жебы вшыткы тото знали як ся іх ображат і як тота орґанізация котра паразитує на лемківскій культурі языку літературі якій має стосунок до них самых же не узнає Лемків як етнічной меншыны лем оповідат дале тоты ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...Доцінено роботу В році признано Зыґмунтови Левчукови Нагороду Малопольского Воєвідства ім Марияна Кортнецкого за опіку над забытковом деревяном архітектуром єй документацию і популяризацию В році выріжнено го Крестом Мал...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

...упы але не за принципом державных границ бо ту можу дати такы приміры як ту тіж інакше бо лемківскій стандард напримір кєд собі польскы границі возме был здає мі ся найлегший до зробліня того першого етапу Зато же то най...

Пасуючы сериі

42 сериі