Перегляд тыжня
...о штоденным жытю родинных гріпок оповідала ґражына Бетлей Фурман авторка кугарской книжкы Лемківска кухня з рібок Часту і Теся яка вказала ся в році накладом выдавництва Лібра Авторка вернула тіж до споминів з дітинства ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Лемківска Творча Осін»
1 203 епізоды · 38 серий · сторінка 15 з 21
Перегляд тыжня
...у каждий участник мусіл запрезентувати два вершы ріжных поетів цитуваня В звязку з тым же лемківска поезия тішыт ся великым заінтересуваньом і штораз частійше є тлумачена на ріжны языкы світа В реґуляміні конкурсу орґані...
Слововиця #125 - 2025 05 12
...оже быти така провізорична студенка лем така выкопана на хвильку іт даль Но і од того іде лемківска крениця Но маме шквірт не граб но тіж іде од дерев туж нич дуже не выдумаме кєд там росли такы дерева ді там може іх выр...
Слововиця #122 - 2025 04 14
...вісти Але добрі жебы сни были такы такы пишны з того же то може быти русиньска назва наша лемківска то будучым дослідникам в штурю дакусы дехтю біляньского дехтю до той бочкы бочкы з медом По перше Кромер подає же він лу...
Слововиця #108 - 2024 12 30
...і в нас не было то барже східня Лемковина рыхтувала кутю але бы достал єм зіданя ци ци то лемківска страва радше ніхоц знана на лемківскых столах ту треба повісти Але кутя но то добрі то тепер о куті дешто дашто повідь с...
Слововиця #101 - 2024 11 04
... лем дідо так бо то было по лемківскы так але треба повіти же хоснує терміны поукраіньскы лемківска мова наш лемківскій язык Значыт видит тоту ріжніст Нич не розуміл як діти наєкля нього бесідали по лемківскы так маме та...
Слововиця #91 - 2024 06 17
...такой нашы дифтонґы мы сут лем означаны двома буквами але такто кажда буква наша кєдлично лемківска буква має свій одповідник латиньскым латиньскій азбуці і спосеред тых де двома записуєме то хым записуєме як польскє цех...
Слововиця #87 - 2024 05 20
...упу маме нас дріт і дротар Хто робит хто робит з дротом робит дротар Маме дріт то уж наша лемківска же такій назвына воміна ОДі але по польскы єст друці то писаний через через звыкле у Но ту тіж треба мым одкале ся взяло...
Слововиця #84 - 2024 04 22
...ым стандарді і там выступує як єдина В нас як дав єм приміры выступуют обіх од соток Ґ то лемківска Факультативна форма друга форма до той старшой ку ну але они вшыткы Ночывидной ты уж помаленькы переходиме до той теориі...
Слововиця #81 - 2024 03 25
... і припомнули сме собі при нагоді перевісти значыня в лемківскым языку м той піпы так хоц лемківска піпа кусіт дашто інче ну але тіж іде з західніх языків Глядал єм піпы в співанках надію ся же єм нашол зато запрошу вас ...
Слововиця #68, 2023 11 20
...на памят великого вічево Фльоринці в році де котре был в котрого результаті была основана Лемківска Народна Республика в тракті Подій тых політичных подій по І світовій войні не святкуєме го Мы што рікы в Рускій Бурсі і ...
Слововиця #65, 2023 10 30
...ли не было специяльні часу а як професийна кухарка вельо років варила но але памятайте же лемківска кухня має вельо слів якым треба бы было зохабити якы треба бы было запамятати і як раз днес буде о кухаріню І о тым же т...
Слововиця #53, 2023 05 29
... красні буду просил буде тото тот сам джінґєль якій пущам отсе бо ту ничны міняме то буде лемківска азбука а хвилю уж собі перейдеме до нашых языковых і як бы іх окрислити слово вічных справ заточуєме ся о хвильку А я зн...
Слововиця #25, 2022 09 26
...же найбільшый русиньскій ареавто Підкарпатска Русь потім Пряшівска аж може і допіро бывша лемківска тота сперед рока Але то тіж зріжницюваны реґіоны то неєднорідны реґіоны зато кєд посмотриме кому іде ближе Ну то уж така...
Перегляд тыжня
...роках нихто Тым барже символичне стає ся аж і тото єдно приступліня до еґзаміну Вказує же лемківска достоменніст не єст чымси прошлым ани реконструкцийом лем тым што фурт дозрілят тіж серед молодых Хоц матуриста был сам ...
Перегляд тыжня
...што становлят фундамент демократычного соспільства Постулюют Спільна борба о права меншын Лемківска спільнота беручы до увагы своі досвідчыня звязаны зо стремлінями до узнаня і охороны свойой достоменности солідаризує ся...
Перегляд тыжня
... нарраций і досліджынь здомінуваных центровым дискурсом в якых нияк не брана єст до увагы лемківска вражливіст і травматичне досліджыня В кінци вчасти рецензиі і справозданя заміщена остала в анґлицкым ориґіналі і в тлум...
Олексій Тулюк, 14 І 2025
... нашым валялом То така пісня де дівочка уарміл на войну проважыт свого Коли скажеш што то лемківска но то наша усимілітарні співанкє то із не про войну а є окаже ся дуже много і требуде зобрати і удасти окремо сы дуже до...
Тыжден дозаду #80 - 3 XII 2013
...ияны Зас єм Но я думам же тота пісня неприпадкова было як мусіла быти Як перша пісня в Нф Лемківска додатку Там функцийонує така свідоміст же она єст з другой стороны Карпат То значыт одна з Лемковины наспівала напорачов...
Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013
...рапка ЛЕМ Гулянка крапка Лем крапка фм Лем фм то не лем поплітаня ґаданя і бесіда Одтепер лемківска русиньска музыка летит на каналі Лем фм музыка Важайте бо граме на цілого смыка Музика крапка лем крапка фм Лем фм музык...
Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013
...мам манову платню Награл єс Ні Начы так малентоє акурат ні а не то Гей і не послухайме бо лемківска співанка Чом ма мене послухати ктоси з ансамблю зас співат нашого радийового Не здає мі ся гу вітерство волі то зольцо В...
Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013
...русиньска оброда то найстарша і я поясню найвекша найвекша дотля русиньска орґанізация ци лемківска орґанізация на Словациі Я розумію же більше дрібнит про Тоту стрічу в котрій збрал участ можна тоту стрічу назвати то на...
Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013
... жебы ся признавати не тоже не чытал єм наймена то поляньского цихыляка але же што то єст лемківска клясика бо Лемкы не мают так же здравеме тіж паню специялістку од мікролітератского языка тіж добрі бы было жебы го позн...
Тыжден дозаду #68 - 27 VIII 2013
...ак начомсал но написал так же так хто ім заперт двери Но в нос нихто не цитую Подібно лем лемківска але не до кінця бо заперат двері перед выступами ансамблів з Украіны можна было бо ся звідати орґанізаторів Мусиме напис...
Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013
...е шанс нам не дают організаторе Но не знам уперли ся і орґанізуют єй товды коли найстарша Лемківска Ватра Но в тым Шленстві єст якы самы то гыбаль Хыбаль ні Кєд бы а барз бы сме хтіли прити Кєд бы сте хтіли мати векшу іщ...
Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013
...льору Но то ріжны оранжада была Но і такы американьскы І чысто транспарентне то нормальна лемківска водале така з Рыманово Зыма мі ся найбарже любила Не знам што з тым чудного же тамтіж были напиткы в тыличу тіж были нап...
Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013
... і каждый тот верш панітаци буде міг си співати на нону мельодию котру тепер почуєт Добий лемківска клясика сут довод цирку зо вы Но то зла корока Злето Подібне дакус Тема тота сама Я думам часи здіти я думам же коли си ...
Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013
...ак театру м Театру Руской Бурсы Дерка під наголовком Груба Берта Е то буде монолоґ насткы Лемківска клясика А то брі Єванжелем написал тот тіль Так же запрашане бы то ся мі тіж заасоциювало там глошла нам інча співанка т...
Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012
...заохочаме вшыткых Єднак жебы до нас товды писати Головні то тычыт вшыткых тых люди котрым лемківска культура не єст обоятна Але окрем того тыжден тому сме не повіли того але до бурсы мож прити тіж і тыжден піпотім на выш...
Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012
...на до Лемків жебы ся записувати Украінцями на першым місци а на другым як меншына етнічна лемківска то значыт што Нагваряли жебы мати подвійну достоменніст етнічну Етнічну І тепер так Я люблю нач інакше не люблю давати н...
Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012
...тобі штоси на уху сіли Но власні і зато єм дал таку музыку весні А видиш але грала капеля лемківска од Команчы а платня была выдана парунадцет років тому през фірму Польонія Рекордсей повязану з польскым радийом здравыме...
Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012
...лемківского Ногає то стоваришыня найстарша і найбільша орґанізация тіж Стоваришыня Лемків Лемківска орґанізация Чугаришыня Лемківскы молоде Чутра подібно єст неповажна Некотры жы Некотры сут поважны Але попадали арґумент...
Тыжден дозаду #13 - 9 V 2012
...о зреалізуваня Я ту ся звертам до вшыткых і абсольвентів філолоґіі лемківской бо такы сут лемківска філолоґія Но не вельо тых абсольвентів выпустила але такы сут і до інчых котры уважают ся іща лемківского языка і могли ...
Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012
... як мало то мало Я єм ся стрітил же Жыхтару было дахы ты же хтоси хотіл подати народовист лемківска нема такій Нож очы інформуєме вшыткых же єст Ныстарчыт же хто же єст штораз веце выстарчыт же хтоси повіл же єст но то у...
Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків
... бізне піде задрусну бізне піде задрусну Но добрі але стоверся Лемків то ватра в Михалові Лемківска патра на чужыні Но і тепер так коли ся вказало же мы не маме в засаді можливости там створіня там створіня такой ватры т...
Марія Канайло, 19 11 2024
...тины волця кальора тоже тепер улиця там стара церков була купруків перевезда куписку были лемківска церква в Крысня не знає лем там была стара церков узний ремя знимую Коли выпять довернули си до Русинства коли сте почал...
Перегляд тыжня #258–259
...ва в Вроцлавско щеціньской єпархіі Тогорічны святкуваня зачали ся уж грудня децембра коли лемківска делеґация копальників на запрошыня владыкы Юрия брала участ в стрічы в єпископ резиденциі во Вроцлаві окрем цо Богдана Р...
474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17
... ся обставины зато не годны єм дале тримати ся вызначаных од початку принципів Єден з них лемківска бесіда процент то проґрама в якій окрем даякых мынятків ма звучати лемківскы мова При тій сам єм зачаля робити тоту проґ...
70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023
...овязали по стіну был він з Лемком і том і з священником в Швченківскым гою там церква є і лемківска церков Я там был в тій церкви Ігор то брат мій двойрідний Булдавно мене він вуликы привід старенькы правда я іх зрубил п...
70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023
...выселеных гев родин Певны хыбаль родинна памят свідоміст свого лемківского походжыня но і лемківска ментальніст а і закладений плеканой родині якысий так бы повісти моральний кодекс Лемка а тиж кодекс християньскій ну і ...
70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)
...ругызір Але буду але жедис є такє певне спринятя вас в тыкому у образі Я думаш принятя сє лемківска співачка Залишыт ся в Лемків безпосередньо Для Лемків я звичанеш выдо лемківской співацькой Щебы я дале не співали хоча ...
70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)
...деякы проблемы і од власных хвор мі допоміг пережыти і достойно пережыти в Любові в Теплі Лемківска пісня зараз неймовірно популярна І знаєте коли я єй од власне здому знала тілько там декілька жартівливых пісень А коли ...
70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)
...тых выкладыців не його поважали любили так але Ну справжня пасия його была то власнице та лемківска культура загалом Но ті убряды якій сіл він то все згадал як це одбувало ся як Різдво святкувало ся зрештою ну покыдо был...
70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)
... были на самозабезпечыні Відповідно шол в кров то і глота но але тым не меньше тамта баба лемківска могла брати ту гормаковина і бігти відберати курку і нихто за то не встрілил докто реально людины з свою дійсною сутю то...
70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)
...о тако якы же была якы но ак были кытны студиі робота вод так але паралельно была і як бы лемківска линия та Ятак Рузінію ну і уж пізнійшы хвор Лемковино іщы може жебы мы уж не вертали до того мушу повіти інчы раз як уло...
70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)
...рона І Ягварю ся і єм задоволена коли роблят якій лемківскій музей ци лемчах Музею де яка лемківска експозиция то пар ся тішу Але мібы не хтіло бы ся жебы Лемкы были чымси такым як експонатом музею Хтіл ся жебы было дашт...
70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)
...о польскы чытал писал Ты жы Варшавы ты є памятаєш яка буда друга а ці нашы слово там буде лемківска сторінка то мы потім выкорстовували вже в нашых выступах ни було де туж не было ниякой основы лемківской ніж што споради...
70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021
...івскы співанкы то звучали унига но тиж кус не по лемківскы Радую од Одрихівшкому она была лемківска але бісукраінізована был лем украінізовы Я памятаю з дитинство як говорил дід говорил ци гвалити може было ци Лем было р...
70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021
... што там не Африка Лемковина то навет не украіньскы масны чорноземы і жебы тота каменисто лемківска землічка прогудувала своі діти требало не лем з рана до вечера робити але іщы і понагляти ся в роботі Кєд бы Лемкы не му...
70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021
...етнічны стереотипы поведінкы Найбільше іх видно власні в традицийных культурах яком єст і лемківска культура значыт в культурах де традиция марз важну ролю хоц етнічны стереотипы захованя сут всядиль і в сучасных культур...
70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021
...авет в такых прикрых обставинах переважні Лемкы лишали ся добрыма християнами праві кажда лемківска хыжа была домаском церквом Своі реліґійны утілкя люде выражали товды одкрыто Вшыткы в родині рано вечер а і тиж при стул...
70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021
... люди якы мі о тім оповідают но і дают таку одповід же перше ани не было кому Ани іх тота лемківска тема но не барз цікавила ани не розуміли докінця якє тото важне А тепер вшытко інакше Певне тота пора коли чловик уж при...
70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021
...авлене єдном ленийом Припоминам же взяли сме лем єдну тему гідло іджыня традицийны стравы лемківска кухня Но і смотриме на нашу тоту линию яка ся зачынат з народжыня дітины но і записуєте звіданя якы можете дати вашій ба...
70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )
...асіня не требало ходити аж так далеко бо з Росиі з недалекой Росиі фурт приходили сіяче а Лемківска земля як ся вказало і до того тиж ся надавала Принаймні выростила она выпликала якысу кількіст на щастя невелику своіх к...
70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)
... спілорґанізатором фестівалю Конкурсу Пісні Забутого Краю в Городку де важном частю єст і лемківска культура блаженний священно мученик Іван Зятик єст трыкум єй няня То оповідат пані Надія Сапеляк Просиме слухати Слава І...
70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)
... і то были причыны того же про гусульску різбу більше знали в світі цім про лемківску Але лемківска різба ішла своім розвитком в тридцятых роках на початку суроковых плянтів был великій колекцийонер меценат і він приізді...
70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)
... зацікавил коли пришол до Рыманова здрою і голошыл до невеликой крамничкы де ся продавала лемківска різьба То была крамничка як оповіла нам мрия єй найстаршого брата Василя Мистецтвознавец познакомил ся зо здібным парібк...
70% #342 - Зимна Вода (3 част)
...вали дома Дома то значыт де то дома Дома Там де не лишыли років тому Буде ся старов Быват лемківска а лемківской слова мало Може даяке слово ся мі вдаст повісти буде ся мі выдаст Ож Ватро ватро богтя створил Створена спі...
70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного
...о школы а там диктант дали нам рускій диктант а мы і украіньскы мовы нормальны така і нія лемківска як мы почали писати Боже пишу пишу і все по лемківскы Ха хя писала до кінця сестра лисіла і шатам одна На другій ден свы...
70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)
...на то знате чымпаня бо я м так повім людина як має бажаня ся навчыти ци зробити ци то єст лемківска мо ци то єст анґлизка ци французска ци польска яка бы не было то лем має быти бажаня Як єст велькє бажаня то ся людина н...
Пасуючы сериі
38 серий
Реляциі
Радийочытальня
70%
Лекциі лемківского языка
На добраніч
Театр Терка
Боіско
Пропаґанда
Вступне до контроли
Языковий Гокус Покус
Гравце
Про Русин
Щыро доношу
Ґрамофон
Печатня
Послухай порталю ЛЕМ.фм
На крылах істориі
Реґістер Забытків
Села
Слововиця
За нами, перед нами
Тыжден дозаду
Лісом, лісом
Оповім Ти байку
Тыжден допереду
З лемківского архіву
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
Слуховиско
А Я[К]...?
Карпатска Русь
Спомний собі Лемку
Там в горах Карпатах
Ягнятка
Гіст в ЛЕМ.фм
Раз, два, три
Обзерач Природы
