Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Закарпатьскій области»

Вычыс

1 470 епізодів · 33 сериі · сторінка 15 з 25

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...еш то пари Смоглолицю русинатку завлацы наймолодший мій сын Ты ся выпер в краіну Нашу Люч підкарпатску Чуду Де пок івын вырла синє лебо підперли Там Русинкы як ревіны Такі сітрі людийши рано вчас з тым пізны той свойой г...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...деш то пари Смоглолицу русинатку завлацы наймолодший мій сын Ты ся выпер в краіну на сусі підкарпатску чудуву Де попім вырла синє небо підперли Там Русинкы як ревін дру Так і сіт рікішыл рано вчас столу пішли То і своі д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ачы будеме грати співаночкы з цілой Пряшівской Руси но гнеска на Лемковину не підеме а на Підкарпатску Русь Тіж ніт але обіцю же зайдеме в четвер уж о два дни так дорослаче зачніме наш проґрам одраз з співаночком од ґруп...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...до Рослаче кєду штак ідеме тыма реґіонами де просто прожывают нашы Руснакы та зайдме і на Підкарпатску Русь а там нам заспівают про Єдно Ябко я кєх Павло з Яблінця Лесеянко висит але власти мусит Могля діпає на котра діп...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ль в цілій Европі не лем ту в Польщы значыт Лемковину обійме але тіж певну і Пряшівщыну і Підкарпатску Русь на Украіні в Нишні в Ґранч Петрівцях в Орльові то буде вересня на єдній буде грала вдобна скупіна медию на грубі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...айдеш то пари Смоглолицу русинатку завлаты наймолодший мій сын ты ся выбе в краіну на суч підкарпатску Чуду ву Де попін вырла Син небо підперли Там Русинкы як ревіны Так і сіт рідлишы рано вчас з том пішли То і своі догл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...деш то пары Смаґлолицю русинатку завлацы Наймолодший мій сын То ся выбер в краіну на суюз підкарпатску Чуду Де по Іван вырла сині небо підперли Там русинкы як ревін стру Так і сітрі рішы рано вчас з дум пішли то і своі д...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...то пари Смоглолицу русиначку за влацы наймолодший мій сын Ты ся выпер в краіну в нашу річ підкарпатску чудову Де попілым вырла синє небо підперли Там Русинкы як ревін дру Таґі сітрі рішыл рано вчас з то той своі выглядат...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...ы там є много І такых руснаків котры мают капсулюваня і з сербскыма нашыми руснанцами і з підкарпатскыми і з комрульскыма маленькє так змішано міксовано і біда в тому што Тота обществок люди котры жыют свою многоденну жы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

... прямо в Русчінім доставу засмі послали нас ся на три страны котры єте дато за самостатну Підкарпатску Русь так же інформацию о вшытку знам реяктор допаде ат на ціді товым радий был реяктор допаде тяжко знати А іщы так в...

Села

Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків

...ред неприязных люди лем они думали фурт о повороті переселіня ся хоц лем медже Русинів на Підкарпатску Русь было для них великым щестьом А пак постепенно вернули праві вшыткы до свойой вітчызны остатні недавно в девятых ...

Села

Русины одишли

...ред неприязных люди лем они думали фурт о повороті переселіня ся хоц лем медже Русинів на Підкарпатску Русь было для них великым щестом А пак постепенно вернули праві вшыткы до свойой вітчызны остатні недавно в девятых р...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...сой найдеш то пары Смаглолицю руснацку завлацы Наймолодший мій сы ся выбех краіну нашу Юз Підкарпатску Чуду Де попірла синє небо підперли Там русинкы як ревіны Таґісіты близы Рано вчас з тому пішли то і своі глядати писа...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...до пары смаґлолицу русиначку завлаци Наймолодший мій сын То ся вымех в краіну в нашу Русь підкарпатску чудову Де попірла Синебо підперли Там Русинкы як ревін здруґі сітри вісы рано вчас столу пішли то і своі доглядати пи...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...еш то пар Смоґлолицю русначку завлацы Наймолодший мій сын Ты ся выбер в краіну нашу людсь підкарпатску Чуду Де поп Іван вырла синє небо підперли Там русинкы як кревін Так і січрі привішыл рано вчас з тому пішли Толі своі...

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

...йдеш то пары смаґлолицу русначку завлаци Наймолодший мій сын Ты ся выбер в краіну на сусь підкарпатску чудову Де пок Іван вырла синє небо підперли Там Русинкы як ревін здрукі сіты рано вчас з том пішы Толі своі глядати п...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

...хаці в днеска звучали Співанкы выконаню ансамблю студенка з міста Калюж Івано Франківской области участникы того ансамблю то Лемкы родины якых походят зо сел Низнийова Крампна Святкова Святківка Звільхівце Скотане і інчы...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...равда уж путім як были выселены на радяньску Украіну і мешкали в Обертині Ванофранківской области змінили призвиско такє было рішыня іх стрыказнаного діяча Михала Доньского так і ониж ся зробили доньскы Хочу ту повісти ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лює выставны проєкты освітні проґрамы про діти а на кінцю рока подіі про шыроку публику в области істориі традиций і кумшту Єдночасно музей приготовлює новы публикациі котрыма хоче інституция продолжывати в успішных музе...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #6 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 50 51

...м Лемківскій Фестіваль на Украіні липця на ватряным полю в селі Рівня в Івано Франківскій области одбуде ся I Прикарпатскій Фольклорно Етноґрафічный Фестіваль Лемківской Культуры Поклик Мого серця През два дны трваня фес...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

...а утерминали десят днів а вже было сповіщено што буде відкрытя памятника люди зіхали ся з области на одкрытя а памятника нема Ну потім я не буду назвати прізвища Хто че зробил із політичных мотивати но ле Так што ся так ...

Слововиця

Слововиця #71, 2023 12 18

... барз дякую за ваш маєль понеже каждый язык так і наш русиньскій лемківскій язык має своі области ріжны і каждий язык має Тоты своі першы значыня даного слова як высте схоснували техніку так і тоты такы мож повісти такы ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

...або em бозомів і упіл податку Новы од часто эздів уставы пустил цілістом правліня Лебской области з буду час довали до правленя все і будут жалотыми в цілю Циловици цуда Куда держава ты потрібны Ємо білятно самольох і за...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...кы Но не знам зараз будете чути лем пудме на фестіваль держа Лемківскы ватры Закарпатской области одбывали ся уж в ріжных місцях перша в селі Забріды мушу повісти же тота перше може єй найбільше мі ся подабала то коло Ве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уділам котры ся рішыли Не мож вырахувати вшыткы його професийны активности і успіхы в тій области але за вшыткы треба спомянути холем єдно Як раз Іван Бандурыч стоял за успішно обновол Бардайовской Містной Памятковой рез...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оржество одбыло ся Одсвяткувал ювілей Владыка Ладислав у році габілітувал ся на доцента в области доґматичной теолоґіі на теолоґічній факульті в Кошыцях В роках аж был Ґенеральным секретарьом чешской єпископской конферен...

Вступне до контроли

Час зняти найвекшый памятник

...не дістали своє препознаня як окремий народ а при тім корінний народ Нижньой Закарпатской области котрый там был скорійше як тоты котрых од нис іґноруют котры мусперают права на істнуваня Апелів было много а веце тридцет...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льваніі яка панувала у Мукачові ци Воджа Куруцив і Меретекелія што одказує на історию той области в рамках Австро угорской імпериі Свою улицю буде мати по новому і вызначный чешскій композитор Іжіру Жічка котрый был вязн...

Вступне до контроли

Тридцятьрічна война

...омний статус і не были то лем Русены але і дальшы представителі історичной народности той области котры то підтворили Наконец тота позиция была ясно деклярована пізнійшым референдумом з децембра р в котрым ся не лем даяк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...онляйн стрічы брали участ бадателі представителі нацийональных совітів і експерты в даній области Олена Папуґа державный секретар Міністерства про Людскы права права меншын і социяльный діалоґ а єдночасно і членка Нацийо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...гуваню сполочных цілів підпорі економічного і социяльного розвитку окресу Снина і головно области Народного Парку Полонины Підписом ся деклярувала приготовельност на реализацию думкы вытворіня тзв Полоніны трейль полонин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ль Равас на стрічы повіл же в періоді котрий кінчыт ся ім подарило просадити вецетроків у области меншыновых языків школьства культуры ци інклюзиі марґіналізуваных комуніт і мают дяку продолжувати в започатых проєктах Пе...

Вступне до контроли

Кідь ся доспівать і дотанцює

...ем того же од мене просила контакт на Русинів котры в спомянутым реґіоні активно роблят в области русиньской культуры дістали сме ся іґвопрусам общым Редакторка не знала майже нич дашто десь зачула што зможе прочытала но...

Вступне до контроли

Збогом збраням

...вія І то є успіх сепаратистів не успіх Украіны Кыів ту програл Специяльний статус про дві области є так само лем програл Украіны бо оно ся не знат кєд ся обшыр тому статусу дійде што то буде значыти Ци то буде конец проб...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...е понагласит же сут окреме заслужні за підпорюваня найбільшых найзначнійшых результатів у области русиньской культурі У членьскых орґанізациях Св Конґреса Руснацик Русинов Лемковиного Дякую красні важны дамы Панове довол...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...л Май малий тражду новінкы ізр а май великый єднадцет єзрів Я мал туди машыну розвозил по области авітувал футо но і впят порозумівшо недуже то Йо розуміти я то захотіл людям указати што якій мы мы Русины Што не лем на н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...л лем Петро Мурянка а маме прецін творчісти серед Русинів Словациі Войводіны Закарпатской области в повинным повісти Підкарпатской Руси поєдно творы предовшытком росийскых авторів были перекладаны уж в меджевоєнным періо...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

...о осіб ним ся послухує Жебы русиньскій язык міг быти напримір языком реґіональным мусит в области послухувати ся ним процент але статистичний уряд Украіны не має іщы такых даных І зато же на Украіні в тым році має быти с...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...своіх потребок на ціловласті по евроскє поелі о реґіонанка уменьсіньскым языку то права в области про світі культурі інформуваня і урядового хаснуваня языка і піс на толіко се дозріл же не беєте ся на тым Нігы маме другі...

Слововиця

Слововиця #154 - 2026 02 02

... примірів было Вельо і вельо більше в вельох примірах так як ой на скоро придавник іщы на Підкарпатскій Руси хоснує ся придавник як зеленоє дуброє як зеленая дубрая і там тіж маме на кінци о є значыт Йота котра єст обуду...

Вступне до контроли

Намісто великых очековань реалполітіка

...на Треба собі пояснити єправду уж матір Андрия Бабіша была із Ясині народила ся о році на Підкарпатскій Руси в складі Чехословакіі по другій світовій войні родина Оптувала до повойновой Чехословакіі і так коріня Андрия Б...

Слововиця

Слововиця #130 - 2025 06 16

...о бесідувал то тзв стягніня Або контракция так ся называт языкознавстві то істо як єщы на підкарпатскій і руси чуєме формы Винко червеноє мы дорога долгая Но і ту Абсолютно чує м же то кусіцка інакше як в нас а мы такы ф...

Слововиця

Слововиця #127 - 2025 05 26

...о стягніня напр через поле шырокоє доднес бесідуют так з такыма кінцівками придавників на Підкарпатскій Руси но і тоту кінцівку того слова в собі кєд возме о нас значыт маме Йоту і перед тым о по ній е Ну і тота Йота соб...

Вступне до контроли

Кедь є зрада успіхом

...орний народ і звласнул мірныма договорами признаном територийом но і дальшы народности на Підкарпатскій Руси в тым чыслі Чехів і Словаків котры там жыли Ці тото неє достаточна траґедия А ці неє достаточну траґедию то што...

Слововиця

Слововиця #53, 2023 05 29

...нком по котрій думам же уж вшытко повісте же Кєд кєд на Пряшівщыні Русины бесідуют так на Підкарпатскій і Руси бесідуют так значыт вымовляют так ідем і міо фонетику но то слухайте того пущу Вам тепер русиньскє тріо но і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...владыкы Александра Стойкы то была меньша част під мадярском окупацийом і решта єпархіі на Підкарпатскій Руси была дана до адміністрациі Нярадія Владыка вмер апріля р серпня авґуста р шлезскій европосол Лукаш Когут засіда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Ерделого і його творчости як артистичного явиска в культуровым процесі розвиваючым ся на Підкарпатскій Руси Отворіньом на вшыткы важны культуровы центры Европы прото не повтарят заміщеных во вступных частях книжкы метод...

Реляциі

Концерт коляд ансамблю Терочка в Рускій Бурсі

...тых зликів заховало ся по полудньовій стороні Карпат на в обшыри Прясівской Руси але і на Підкарпатскій Руси на терені Украіны і Сербіі Войводині і Хорвациі там де жыют іщы Русины Мачаньскы Окрем того єст текст про коляд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...айвызначнійшых умельців на Словакіі Іван Нестор Шафранко народил ся в селі Туря Пасіка на Підкарпатскій Руси мая р што довал на Рускій Ґімназиі в Гуменнім котру закінчыл у р пак продолжувал студиі на Академіі Вытравных У...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Родак Стуря Пасікы Як сме вже споминали Іван Нестор Шафранко народил ся в Туря Пасіці на Підкарпатскій Руси мая р як другій сын Його отця котрий был учітельом і аматерскым малярьом навщівували Бокшай і Ерделіі Мати мала...

Вступне до контроли

Скушность з ТҐМ

...е з договорами аж побічно критикуване невытворіня автономіі котра была обіцяна ани окремі Підкарпатскій Руси кія уж Пряшівска Рус нашла в границях Словакі За вшытко тото є критикова найпершы рядома Сарік пізнійший Бенеш ...

Ґрамофон

Ґрамофон

... моіродзкій То была Ольґа Прокопова з села Чына Дієво звімалого місточка під Мукачовом на Підкарпатскій Руси Дякуєме за тото награня Але єст тіж но гм артистка котра народила ся на Украіні і я єм прібувал з ньом конферув...

Раз, два, три

Смійме ся

...в чешского режысера Мільоша Формана котрый сотворил з другыма в тым чыслі з народженым на Підкарпатскій Руси фантастичным режысером Ярославом Паполшком Во фільмі Горит моє дівча пожарникы в карконошскым місточку орґанізу...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #142 - 20 V 2016 Юлій Віраґ

...важным етапом істориі художництва Підкарпатской Руси Він был єдным з першых художників на Підкарпатскій Руси якій розвиял світскє малярство в вітчызні Сла листы Лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас

З лемківского архіву

З лемківского архіву #86 - 12 IІI 2015 Штефан Попович

...яны церкви Штефан Попович был сином грекокатолицкого священника і родил ся серпня рока на Підкарпатскій Руси в селі Велятину В віку семьох років остал пілсиротом по смерти його матери котра вмерла на тифус Найперше вчыл ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

... має приносит лем біду тому рухови русиньскому котрий так не єст якысий всемогучий там на Підкарпатскій Руси ци взагалі на Украіні в Звязку з тым я думам же не треба підігрівати атмосферы і не треба ся ани нам тым занима...

Языковий Гокус Покус

"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.

...е тых зликів заховало ся по полудньовій стороні Карпат на обшыри Прясівской Руси але і на Підкарпатскій Руси на Переві Украіны і Сербіі Войґовіні і Хорваці там де жыют іщы Русины Мапаньскы Окрем того єст текст про коляды...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #36 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 82

...церкви дана выночы eраз дожда од свойого сувала бабує жыня аз на мою кєжува В Мукачеві На Підкарпатскій Руси як што рока на осін Нарадна Рада Русинів Закарпатя орґанізувала фестіваль Червена Ружа Хоцкы часы на Украіні су...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Черкун, 29 VII 2026

...к і вже підпісля армиі начам шуферску роботу В початку конфетым розвозил три рокы ту і по области і подали жем пішол на міжнародні перевезеня на фуру і уже рокы там рублю Писати стихы коли почали Писати у році то было ду...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Янцо, 30 VI 2026

...ата Мюй худацкой фольку і банды стала молодеж не лем у нашому краю ай на териториі другых области Украіны Мухыти голуску Русину Подкарпатя з Мукацю ся ном родили сте ся у Мукацю eo на вашу творчіст Кульскова Криво тамла ...

Пасуючы сериі

33 сериі