Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 15 з 65

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...ясла сумліня каждого християнина Дознали сме ся што той ночы в вашій парохіі был вчынений великій гріх гріх святотатства З высоты центральной бані того храму злочынна рука зневажыла крест Господній бесідувал верховный ар...

Слововиця

Слововиця #72, 2024 01 15

...уваня де і як направити меншынову політику значе в тым ідеальным світі Бо ся мі здає же в великій мілі напр в Польщы то така лемку теория бо не виджу великых якысых успіхів державы заложме каждым списі жебы го зрівнати є...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...такы прикметы державы Так єм сой тіж подумал же тота Наша Карпатска Русь обшырю Дост Дост велика І так лем приведу написаний няньом Мурянком Єден з десяток як не більше выступіл для діти чує середина світа Як не віриш та...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...і розказувала Пришла міліция она виділа же іда не буду де тікати знате были на Лемківщыні велика хыжа і сіни бестівы і на схід і на захід двері двері были такы што такы были клямпкы знате Но і она видит ониж під дверями ...

Слово

Слово - markian 217

... мы сме се старали Быти першыма в любві Першыма о служыню першыма в покорі Тото нас робит великыма Не богатство не слава не пануваня над інчыма Так поступают люде того світа Ісус нас учыт іншому поступуваню Поступуваню Х...

Слово

Слово - markian

...азати і то Же не смотря ціноты Якыма были нашы предкове Же не треба хвалити святым Ани іх великыма Може святостя мі Може досягнутямі може праведностю справедливостьов Зропыкуваний ганьбіти ся За гріхы предків Але смотрит...

Слововиця

Слововиця #1, 2022 01 03

... просторами ци часом не было іщы даякого культурового языкового реалу Но бо то такій дост великій русиньскій хотар ци готар помедже нима Але тым думам си о хвильку побесідуєме Тот проґрам повтаряме Відючы Давым Деяке лют...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...стороно лемківскє слово жол мі зо тов жол мі зо тубу Часы минуют Нич ся не вертот Жаль превеликій всискоды мі серце лем горы нашы забыты залерхы смутком накрыты Рідна лемківскє слово жол мі за того жоль мі за того жол мі...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...як говорил тілько што не мале я мам можливіст разом працювати і з мероном ряд такых робіт великого масштабу по розмірах і по оґєму од візды оформляли скульптура муля одсадово паркува скульптура так што я згадую ті часы к...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

... при мікрофоні Анна Кырпан хочу найперше повісти же тепер коли мы з вами бесідуєме тырват великій а може і навет найбільшый В світі Лемківскій Фестіваль дзвоны Лемківщыны так офіцийні він ся зове в місточку монастыриска ...

Слуховиско

Слуховиско #176 - 14 VІІI 2015 С. Мадзелян Смак долі Садок в Ярузі

...ены прутя Посадил іщы пару добрых щыпок не для себе а для приємности бо мы мали коло хыжы великій овочовый сад аж за велькій як на нашы родинны потребы Посадил іх для вшыткых тых што з якысой причыны не мали свого саду п...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...еце гости Єднак но розмаіты причыны выкликаны выкликали тото же присутніст не єст аж така велика яку сме собі вымрияли Хтіл бы мы як бесідую вшыткых сердечні привитати од імени Руской Бурсы І в імени Руской Бурсы но і по...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...ньославяньскых языків в якых выступує гырускым і в украіньскым здавало бы ся же проблем невеликій але Возме сой такій примір маме горы і маме Хоры Горы Карпаты і Хоры Церковны хоры Ту неє аж так великого проблему бо тота...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...тры не хтіли быти під тым псутом у нас цісто інакшы ситуациі были Я о помлачны Я опови же великій вплив на Русину мала Руска Гімназия Гумен А бунґаніст был Я тепер нашу тот документ од року до року Там де бы сте ходили т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...стратила в році іх было іщы а в році до кінця понад тис Увагу треба звернути і на то же у великого чысла люди ся не зістила народност Свою народосну приналежност не хотіло деклярувати особ дальшых жытелів має подля даных...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #154 - 13 IV 2017 Миколай Юрковскій

...кой Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днескы в архіві буде спомин про лемківского учытеля і великого патріоту цілком уж през нас забитого бо не записал ся він в істориі великыма діями лем штоденном тяжком роботом з дітьми ...

70%

70% #57 - Оля Сьвагла, Тылява (1 част), 23 II 2013

...памятате може якылкы товаришували деси ся зберали може і якысы танці были А нас был такій великій двохповерховый будин тат виділ же стоіт він є старий старий але тодіше был то То там на гори были танци же люде выступали ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #3 - Віктор Крамаренко

...енса і переізджаєме в Бурсі там де його хыжа то же в Словациі там де він ся народил І там великій праздник тикына люди си зберає зо вшыткой Мадярціны і з Загатару Не тото же проводит ся і з літургійом націнат ся з праздн...

Слуховиско

Слуховиско #258 - Голос Ватры #5 23 VII 2011

...сом ватры не сут до вас дорогы ватряне своє слово завсе коли сідам до того писаня Євал мі велика радіст радіст же завершат ся іщы єден рік І хоц николи уж не верне хоц бере зо собом кавалец нашого жытя як же ся не радува...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

... діти Запрягли коней дух добричкы І спе поіхали і христити в Кункова Кунькова была церква велика та мішкова была більша Кункову пішли іх христити Не похрестили привезли али пришли по схутора пришли помочы пришли наготови...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

...льоніі Треба тіж припомнути што в Кантабриі єст іщы єдно місце котре но на жаль котре єст великом туристичном атракцийом але котре але котре з певных причын єднак туристам удоступняне праві же не єст Власні недалеко міст...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...Ни Христина Соловій такы сым там проступувала так і тото жірі бы сло формом таком великом великым знаньом Коли скінчыла співати лемківску співанку то ся єй звідали ци то была ци она співала по польскы так же пану професо...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...кый Бо тот краст несли вшыткы кого выгнано з рідного дому В самой середині краста вісит невеликій дзвін дзвін то ж цілком материяльний правдивий дзвін і коли до него ся діткнути то задзвонит то дзвін нашой памяти Но то з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

...того посту то ся змінят Я памятам нашых сусідів такых паньства писарчыків котры Як зіли в великій четвер вечерю то аж іли на великден не чыстуй то Ясм так ноты і так были ставляны нам за взір як сме ся домагали на чого Д...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...іл тороже дівкы хлопців слі з ядром полювали радіст було Блажены тоше тепер де пашка така велика буля ґришыто Паскы великы було і такы в нас помітаю штоу сіліпу хатах така вулиця була і до той з єдной улиці дойной хаты с...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...го рока так дашто написано село Брунори другій рік уток а то нас на Спаса был відпис дуже великій До тото як приізджали до нас на Спаса тоді там фотоґрафували там дехто тє был то фотоґрафа было а так нас де было робити т...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...кы Належучы до Кыєвской Руси котра в столітю была сильном і богатом державом то тото мало великій вплыв на нашых людей котры потім все орієнтували ся на Русь В року князь Кыєвской Руси Володимір Великій принял християньс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...ого і іх учениками а церквинославяньскій то односит ся уж такой до пізнійшых предшыткым в великій мірі східньославяньскых редакций з XVI столітя за тото дуже пізнійший язык ци запис языка нехоснуваний доднес в православн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...творил лем єден комітат Мукачівскій під котрым ся сотворили окресы округы Ужгород Перечын Великій Березовий Сваляла Мукачово Берегово Воловє Іршала Севлюш Хуст Тячоло Рахол Такє діліня вытримало до року коли зістали лем ...

Раз, два, три

Еміґрация

... выдавництва рішыня в просторі языкознавчых вопросів одношыня взглядом чужых наций просто великій ідеовий доробок орґанізациі В головній мірі тото же Лемкы Русины сут днеска вызнаном во вшыткых державах Европы і Сербскій...

На добраніч

186 - На добраніч #186 - 27 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...ну дали хлопцю митро Коли підріз послали го до шкіл де нахчут ся купецкого фаху Метро мал великій талант до анді Ходил зо своіма добродіями по ярмаках і в дост короткым часі поміг ім ся барз збогатіти Єдного разу на ярма...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

... в літературі ци співанках просто Гамерика Швайцария Швеция Украіна Угры ци інакше Мадяры Велика Британія Італия Додатковы слова з той темы то вітчызна Вітчызна то значыт місце народжыня ци замешкуваня през більшу част ж...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

... Куриллы для документу зреализуваного през телевізию польску грудня року мі Дзядек зволал Великій Вєц вшыткых мішканців Фльоринкі в бліскій околиц Целем дєцу было поволаня Рады Рускій Повяту Грибовского Одбыло то ся рано...

На добраніч

136 - На добраніч #136 - 10 IX 2016 - Плянета байок - На байковій плянеті ч. 5

... не сут тверды як в інчых деревах а мягкы як надутий балон Марта перша зачала буяти ся на великым коріню а тот угынал ся під ньом як трамполіна Але файна забава закликала Посмотр Ромко одбыла ся міцно і пошыбувала высоко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej

...бо як дахто ся так знервує і трісне дверима І стрясне плечыма та най знає же бере участ в великым проєкті Зберіганя двойны в лемківскым языку Я помалы буду кінчыл Вы зберігайте двойну в лемківскым языку памятаючы же маме...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...навіть найдя был Мудячні і виділ його у Солонів том художні соломбуєм його роботы великат великій цюрморт з квітів од видку бо він натілько жыво знал передавати волну корочю синьо Влухити Голусуру сыду Подбатя се біла но...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...усиньскій школы і система русиньску ошколованя Інтерес русиньской освіты по селах є доста великій Прошу повісти в якых то пунктах ци де найбільше діти і родиця хотят жебы были русиньскы класы Я бы повіл так де учытель ма...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...роках зміняна была на мідяну Дзвін уфундувал еміґрант Осиф Каніщак Середина церкви є дост велика обыта дошками але порожня Ни ниякой поліхроміі ани іконостасу Церков служыт тепер як римокатолицкій костел В тракті війны д...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...ів тых выборів і тых выників ци то не мало як бы лаже як бы не было то так Лемкы то так невеликій Вплыв на тото што ся в леяло то значыт ци для Лемків буде ліпше ци гірше здає ся мі же Же може быти о кілько кусліпше же Е...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...іж до нашых братів Русмаків на Словациі оддавна нашым партнером єст курів Там орґанізуєме великій ґаляк концерт але выступы были в чысленных лемківскых місцевостях такых як Ґерляхов як Чырч як Сабінов і дуже дуже інчы Ду...

Слововиця

Слововиця #110 - 2025 01 20

...сумуваня скінчыли сме уж великы празникы зимовы праздникы тепер ждеме напущаня і потім на великій піст з великыма народныма традициями Днесы хотіл бы м вказати кілько богатства языкового богатства маме В єдным лем праздн...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

... робил но але кого спі робил треба было і в хаті і саді твийту од лем соломкы То Вас была велика ріжниця медже тыма старшыма дітими і тымано і тыми дома Коли они ся вродили в якым то ми як єхалит на доны то мы іх на рука...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

...ора Паґурек так маме Така долина такій ярно але то такы долинкы собі не якыси там страшні велика долина так Посмотріл єм слово памят од того іде памят мят значыт думка давно давно колиси а памя то значыт така думка котра...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...Русинов австрийской державы А видите церкувославяньскій шрифт ай можу Вам повісти же дуже великій вплыв церковнославяньского языка То было нормально бо ми не мали інчы інституциі світской лем єдна была церков довкола кот...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025

...льну дурову тзв тому чыслі і мій брат Лука ходил гыценентом много такых хлопців што стали великыма людьми Но Пилипицу сев такый знате спортивной спортивной Там і заладят же был подьомник бы не подьомник не было то был ул...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...естрады мож так сказати зараз што зрозуміти ольків великых дикых видовищы так был він сам великій Мні цікаво Вы грайте в підфоноґраму ціня Я хочу зараз попробувати знайте як буде з принцесу гійту грошыну Під колялицю нас...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...лад наприклад ту звідраный є лавреат ай маковицкой струны ай співів Ролянд Ґубал Котрий є великій талент то єст єден векший другій єст споминаний Духновиці прясів еконкурс де є айодраматичны уж розшырены формы но а там є...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...я ціменій народив ці меній конфлікт ціменій языків тым буде ліпше на тым світі Туму вірил великій ідеаліста польскій дохтор доктор хочный доктор А вытворил язык Есперанто Я был дакоди фанатик до Есперанта єм был медженар...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

... чорной воды Але в звязку з війсковым обовязком шляхтовскы і ялочаньскы кмітьове платят невеликій чыш оддают в сумі вертелів зерна три птахы і три уці до двору на рік а загородникы з чорной і білой воды поза плачыньом чы...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...же нераз з нима цалком поважні бесідувал ту уж не мали коня то єду мусіли ґадати до пса Невеликій білий з чорным веселий пес звал ся Тузик Може мы задалеку одышли од нашой темы Но то выбачте нямилы слухаче мі ся хотіло п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Штатах Америкы уділювал тоту премію за русиньску літературу Ябурови была уділена за його великій вклад до кодифікациі русиньского языка без котрой бы не было ани літературы Пряшівска Університета в Пряшові уділила Васил...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...ьше дам Вам слухати музыкы Вы памятате же тижден тому пішли сме до Львівской области до невеликого але давного міста городок І гнеска підеме зас Ідеме гын бо жолтня в городку одбывал ся VI Фестіваль Пісні Незабутого Краю...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...о треба зачыслити до народной поезиі Сеса народніст проявлят ся не лем в стилю писаня і в великій філософіі полученій з любовю до минулого втраченого лемківского світа Здає ся же найвакшом скарбом репелы єст перекрасне п...

Ґрамофон

Доларова музика

... од того часу цалком слушны грошы котры так само не были аж так тяжко зароблены та выідут Великій армони таж выіду бо не поноды суфлі высутля пулам дасу є ту і Мінімалистичний текст но ото міцнійший то Ефан Морисон і йог...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...івче шварны штыро рокы ся любили і важ домя было миле Лем по шлюбі з наш Василів стало превеликє диво Моє дівча ся змінило Тоты крикы тоты нервы як бы могло бы мя зжерло Йойси дум што ся стало Ци зобила ся як місячок сві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Бардийова Пилип запрезентувал русиньску нацийональну символику значыт нашу фану малый і великій герб Окрем самой презентациі тых знаків од технічной стороны выміры кольористика свою доповід дополнил міцным історичным о...

Вступне до контроли

Не до Европы, але в Европі

...т нести за тото нещастя одповіднос Протесты не сут в Сербіі ничым новым Неспокійно стя то великыма протестами люде Сербіі выражают цілы рокы при різных пренагодах зманіпулюваны подля опозициі выборы і так дальше Але серб...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

...се ся ламали то ноли якоси додні доіхали сме до Ґорду Ґладышова і там в Ґладышові на Пляс Великым то позганяли то і през ніч переночували якоси там перекімали і на рано през Смаґуру нас провадили дале А мешканці якых інч...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Й

... ся лем єй найвытырвальшым любителям В р Джонс занотувала на своім конті успішне турне по великій Британіі пізнійше зашла в тяжу мусіла зас зробити сой перерву але по даякым часі нашла час жебы награти e выпродукуваный ч...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

... державных законов тоты люде не приступили лем што в них было внутранне чувство ороцтва з великым рускым народом і славяньскым родом но єсли зато арестувати і убивати людей то в Австро Венгриі треба было бы арестувати і ...

Пасуючы сериі

41 серия