Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Баниця к. Кривой»

Вычыс

1 324 епізоды · 40 серий · сторінка 15 з 23

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

...жыл негот же тиж зознал же корову Микули Хомяка там же на милику забил Але сам лем не мал ниякого товариства при собі з котрого бы лем клопіт был Тот же тіж вкінци зознал же грошы чайчаковы вшыткы взяты до Лабовы лем му ...

Раз, два, три

Автостереотип

... в розкопанці деси перед себе Но ле посмот ся мают книжкы по лемківскы повіл Ватрович Неє ниякого лемківского языка выстрілила як з канона Тото знам наш священник нам тото давно повіл видиш єй Знал єм наперед же она такт...

Щыро доношу

Щыро доношу #28 - Гандлюваня

...в штурку До староства в Ґорлицях Ґладышів дня липця р Дня липця біжучого місяця Андрий Бескривой Пас коні в фосі при повітовій дорозі На што надишол підписаний і заваслал го жебы коні сосы усунул але тот же вызваны не хт...

Щыро доношу

Щыро доношу #22 - Хто кому і по што підобрал метрыку роджыня

...Зас жена Катрена єст од парох років нервово хвора і потрібує докторской помочы а ту не ма ниякого докторя В звязку з повысшым прошу о перенесіня підписано постерункови до Староства в Ґорлицях Ґладышів дня червця р Максим...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...і бо Лемковина то знала зробити хоцкі піснь была украіньска то не мали сме з тым проблему ниякого жебы слухати Плескати просити о бісы Маестро Трохановского Не мали сме з тым проблему бо мы ниякых фобіі якысых не маме о ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...ынятком двох ґаздів але тоты не сут забарз популярны серед своіх сусідів і не мают на них ниякого влияня Кєд ходит о даякых сельскых активістів то вымінят голову чытельны Максима Мінка Писала же люде охочо піднаймували б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец

...ам Уряд суд і колейова стация были оддалены мажо кілометрів Риманові На місци не было тіж ниякого склепу чы тельніци Касы Был єдині в Липовци Шпішлір і Школа Школу побудувано допіро в році Скорше в селі было лем трьох ґа...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Бабинець

...ю з черцами перепасты ґіло си кінчом а вітя каже Яку ся паку тебе вже друга збірк набудут ниякой не всю маленькы перепоці і провывай дальш Такы были яманько Перепоці і разу же было не так мно во качеству на мно ліпш і я ...

Слово

7-ма неділя по Сошествії Святого Духа

... може ся выгварити Так я не мам на то способност я не мам додно то средства жебы подавати Ниякой намагы тото не выжадує є то барз легонько а прециі сус говорит не прийде о свою одміну лем за погар студеной воды за діло к...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...ез телевізию через театр Нам дакули прийдут скажут тато худобний народ вони ниґдо не мали ниякой літературы ни культуры тото гуцули а вець гуканы гукали Веребачте мы вшытко мали і маєми Наша задача інтеліґенциі вшытко то...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

...не видит тому што не знає добре украіньску языка так як іх вечыну Пудкарпатцю го не знают ниякой біды Кєд не розумієте по нашому є вам перекладу казу модравунку наше гостя сівітелі на обужню свою роботу свою землю і нашы...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

...ры хыжа під дахівком то нас пережыє В році векша половина людей выіхала до Росиі Я не мам ниякой родины Єдны померли а другы выіхали В нашой улиці із сусідів остал ся лем Теодор Михальчык і Андрий Гриняк решта Полякы але...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

...ыни в барі ни в ресторані нидис а іменно каже выстурили сикує діло у шкуліч да Ішы цікаво ниякой помаркы нихто не кинул шынуют сукутят Бо знайш што ту є спадщына іх таленовитых предків на Філолічні факультеты історичный ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...т ґенерального ремонту Але то єст плян на будуче бурса в звязку з тым же в Польщы не маме ниякой професийной інституциі ани єдной професийной інституциі а Бурса і Стоваришыня Лемків то сут єдины дві орґанізациі о ясным р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...снованой кінцьом р Руской Народной Республикы Лемків Єст высокоприпустным же хоц не занял ниякой функциі в головных структурах то брал участ в важных дискусиях і стрічах гейбы тіж во фльориньскым віче грудня децембра р З...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...кый вариянт про простых ужывателів языка было ім буде легше яку не гурят аку не пишут нич ниякой баламуты не буде Баламутал же зачне ся кливам треба буде дащы оглядати бо то уже маєте в собі міркувати а якій ні треба най...

Голосы Русинів Підкарпатя

Неля Лізанець, 16 IV 2025

...ісковиці котра днес є частю Поліны медже тутышню цілідю і жытелями другых сел округу не є ниякой особой ріжниці або нянько Нелі уроджений гутник тому дівка не лем добре засвоіла голов предку ай вернула ся на єй з воргуту...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... момент в котрым зачынаме розуміти Ґузвециі і доціняме тото што маме Николи не одчувал єм ниякой пресиі звязаной з битьом в кычері Аж і одворотні єм вдячний же єст бо завдякы ней можу познавати новых люди вказувати нашу ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #88 - 8 XІ 2016

... тон тон Але бы правильний такій нефальшылий За найліпшы тон буде нагорода Не придумал єм ниякой нагороды але штоси буде бы мусіти найти Скоро ся може діждеме же буде якыся нагорода Не знам ци єст підклад чути бо я якоси...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #87 - 1 XІ 2016

...рити по світі Будте мі здоровенькы дякую Лем зо студиі Радия Руской Бурсы лем фм Але днес ниякой пропаґанды не шыриме проґрам котрий не антаґонізує або рікше днес не ідеолоґіч едукацийний ґлобальний был професийний Но то...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

...де ся інакше не діял Нося повтарят Но не дабити бо в каждым разі селі інакше бесідуют Без ниякой рефлексиі же то найбарже натуральне барже нормальный стан якы може істнити і на каждым такым стані все ся літературный язык...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #6 - Олена Севч (1 част)

...о темякєт мал рускій і рускій язык Ґоспод ді поміли а мы кажеме Ґоспод ді поміли тот не є ниякой размы лем у них є тото наґы но тото так а разни то не є ни є коли од служба іде допустнім по по маскальскє м о службу додер...

Раз, два, три

Сенатор Джон МакКейн

...тервю з професором Павлом Робертом Маґочім з рока Не было товды росийской аґресиі войны і ниякой великой біды на Украіні а наставліня до нацийональных меншын было там далекє од цивілізуваных европейскых стандардів Днес м...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...взяти Польщу там барз дуже люде ту є барз мало коріня мостив Першы раз Чу звязано што неє ниякой реклямы ниґде Нихто нич не знал Мы так само ж знали жатує же ту є фестівалю о тепер нашы взнали А як бы бладалам рекляма я ...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...ані років нич бы були і пісні Я ничого такого ничого не буду Ґєм цікавила ся але я нічого ниякой інформациі не знаходжу Тут ви знаходил є дес але для двора а поряд ник де мож Я знаходила ся є на Донбасі а богату лемківск...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

... они выдрукуют книжку календар і праві нихто на світі о тым не знату є інтернет ты ды без ниякой цензуры можеш выставити што хочеш і я зачал бо міна Нашкого Петро Гарайда з гырови Был скарбником в тій обороні Лемківщыны ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів в тым Лемків котрых узнано за політичні непевных громадян імпериі В обставинах мало не ниякой інфраструктуры бараків одповіднього забезпечыня аж і основных середків гіґієны перетримували гын люди підозреных о симпатиз...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

... м і Червоны Горошкы Дрімненків ни так зберали же квітка до квіткы квітка до квіткы там в ниякой машыни не было ніч тотсоручна робота была Оно так ся тримало што без преса без ничого руками то все позберали і всю чосі та...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

... все Прото не мали право там і выіздя не мали право вызяти а єхали по морі тікы псами там ниякой звязку не было і самувати якшо так не было Як він был такій жытя радіст ні был а тот якій такій то тже ме так мочы ся підма...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

... виджу выхованя То не тову дітенну увагу приділяют ся а то што я там малам яялькы не видю ниякой за ігрушкы воєнный часбу хыжу збудували сме люди дні і днівя з нього ілют они ритру самоді і Ліж той головит терпит кым вро...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...ны а де были то деревляны были Но і были образы образы ся повытерали гер бы не были нігде ниякой паутины або чого образы а потім попід обрады купували тако напоперек такій красивый папір ріжны рожы якы хто кому якій ся п...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...ты якій тут дале в Украіні іначыл си люди будувати то же за свою землю зрозуміли што мовы ниякой не може быти Значыт спочатку не ремонтували нич не робили бо думали же тымчасово і неє потребы такы якоси там поліпшати сво...

70%

70% #246 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (3 част), 25 III 2017

...лизше трохо ту На такій кульоснийщы называл ся em такій трактер желіз такыма зуба Не было ниякой кабіны не было ничого тілько сідло з бльохы зроблено з такыма ґєрами што тілько жасти сіл І желізны люль такіло Я робіл на ...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...енчы Слава Іусу Христу аж Я дум чыє то оно єст Я уж не знам тых тых діти Вы такы нас нема ниякой перспекты може в велькых містах іначе а в назвестерийскых дійсно нема ніякой нічы роботы по перше нема цілком Молоде ото є ...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

... і тотому я вже давно в році мы з експедицию з І Москвы приіхали першы раз на Закарпатя І ниякой з тото зчарувало што то і люди такє зовсім менше як я виділ в інчых місцях Я не знаю чому І мов така дуже цікавы шоуні такы...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...м до такого дожыдят мы своє діство Ну зовсім не знаєм зовсім немякой Ну ні ничого добрати ниякой нічого служыла я два з половиною рока рокы служыла я Сестра менша то служыла пілтора рока служ оддали тыч бо не было не был...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...м стала сильно фворити я передал Тай Як єс тепер Сумно сумно Когосте мы выбрали але вінше ниякой роботы не робит нас кликає діячо на заукы Ту у Колюмиі може неєст так Дуже Лемків може во реґіон може село Глубокы ток Лубо...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

... більше же десят років же істнує лемківскій портали він утримує си просто нами Не державы ниякыми громадскыма орґанізациями ото я думаю в тым заслуга є і маме і таташы діти выросли віддані лемківству То до нашой бесіды д...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

... А яняно та хіба треба хіба ме треба хыжы класти вынакш ден могти То было се села Не было ниякой ні панці ні ничого такого Та і так Переважні было так же была воля родицівасы і діти мусіли слухати Но не могли піл перечыт...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...иходили кожный знал хто шо і як жывешшо сусід сусіды допомагал недовіря не було ні у кого ниякой крадіжкы Там за колодкы як умас казали за замкы не было мовы ниде ничого не замыкали ся Клямка і все не было такого не было...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...м можно было робити хто одворів же не можна то в бандеровці повілишы не жебы му веселости ниякой музикы нихто не робил І ниґде не было Не было тілько нас товдже ся тілько хлопців на схузнач молиде кажде хоче танцювати ся...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...ише і і не Були што заграли а і все Але там значіт все выходило дуже так чемо там не было ниякой густили Я помню тут то тут як вічерниці рупили то після цього гостины і так даче забавы Нас цього не было Нас були як кажут...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

... то жыдаты Одлесной Рады Ну тога найхє же тот Музей буде Ой на Нашій владі я не можу дати ниякой гарань по наша влада то такє не знати чы завтра буде рейон монастырі Нє Но як поставлят там кнайпу то прикнай піму Нє Нє кн...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...ы ся надавало на гымн чы ні значыты так бы музыка чувала то одраз бы ся не надавало лем в ниякой державы Но Н той державы той держа так был за тым Бо музика чудова направду Кєда єчыдати слова там ланю на примір якій собі...

Слуховиско

Слуховиско #258 - Голос Ватры #5 23 VII 2011

...а Старано ся жебы было Але наразі іщы іщы ні В державі нашій нихто не вмушує вступляти до ниякой партиі орґанізациі А коли ходит о УСКТ Його члены становлят неціле процентів украіньской нацийональной меншости і не піднос...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

...ходили до порядку Ту єден такій порак был з Кракова ся звідства з Кракова Но то мі не мал ниякой ґаздівкы нам хорі так по псей ліпот стар хлодил і вымітал комины а дома мал жену І тото же на мала мацітску дітину но і тот...

Слуховиско

Слуховиско #101 - 10 XI 2014 Ци то лем туга ци надія Сам не пю і вам не раджу

... мене то уж інча справа то так якы бы моє лікарство Бо мам собі таку болячку же на то неє ниякой рады лем тота оковитка то часом ся ньом закроплю як болячка барз докучыт Бо як бы м ся од ньой не заворожыл то бы м так гни...

Слуховиско

Слуховиско #136 - 09 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 32

...а ноґі вцеле так не болом як бы ся комусь по струнному выдавать могло Не кожыстал ниґди з ниякой паліци хопкал як шухай такой як за найяснійшого по карентийскых Альпах Ой як хопкал Пошли сме туре з Віґілі уж втеди бы лем...

Слуховиско

Слуховиско #166 - 19 VI 2015 Ци то лем, туга ци надія Яков Дудра

...ма слабы нервы і старий ся часто злостит а дахто єй без перервы Хоц го нихто до роботы до ниякой барз не змушат а завсе сут з ним клопоты Бо він ледво сам ся рушат Діти навет не забавит бо все болі ма і кашлі При іджыню ...

Слуховиско

Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні

...бужан наветня обнял і ся звідал Но як там на Украіні Бєдаш піщы Одповіл єм му спокійно же ниякой біды Я там не виділ же люде ідят до сыта працюют но і подібно як і в Польщы пют Але небощыку ворках ґжебіом Кажду родину і ...

Слуховиско

Слуховиско #243 - 21 VII 2017 А. Потоцкій Польско рускій Бескід Господы помилуй!

...и ся в іх границі і храбили міста як тіж села Помочы зо стороны королівскых войск не было ниякой люде самы мусіли орґанізувати оборону О кілько іщы міста были обваруваны і призасублены в оружа отілько сельскє населіня ос...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...одиче вас м нагваряли та іде мали сідима до школы родиче не нагваряли бо той не было іх і ниякой оказиі товды выну як я ходила до школы Нич не было так ани тоты научытеле тайны не пильнували барз бы то знате то было вшыт...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...ате піти до Кункого села так І знали сте котру хыжу сте мали занями мы не мали не діштали ниякой хыжы Тоде сте мешкали То декій Поляк єден наш приявы Мешкали ме грего пят років Потім од того Поляка пішли ме до другого зн...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

... рід а лестит ся до чужого Я тото роблю одповіл почливий Цербер Цілком обоятно нітф в тым ниякой шпекуляциі так обачні А мі ся видит прото так робиш бо стыдаючы ся власного роду затаіти го прагнеш одповіл медвідь і підсм...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...шпиля чытала Ольґа Пелехач Стефанія Трохановска лем розшмарены люде од сходу по захід без ниякой причыны Серце остало в горах душа пішла до Скансену лем чуга остала як довід вины чытала Моніка Тилявска Нищуючы села і хыж...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

...ых чевертях Аже іх поля были каменисты і рудко зарустали тернином то жебы іх обробити без ниякой механізациі лем єдном обо двома парами волу і сейків Треба было добрі нагарувати ся од самой яры до пізной осены і робити о...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...хо ся уж інча справа То так як бы моє лікарство Бо мам в собі таку болячку же на то не єм ниякой рады лем тота ковитка Тот часом всєнюл м за кроплю як болячка барз докучыт Бо як бым ся од ньой не заворожыл то бы м так гы...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

...е мороз буде туха зима піду я ся кус охріте горі до комина чытал Михал Родко Не нашли сме ниякой співанкы о вороблю але послухайте іщы єдной пісні о зозулі Співат ансамбль Пісня і Танця Кучыра звы Сальва Голубы символізу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #213

...не было плескати жебы надати форму ґеометрию пространніст дати тіні світло і жебы не было ниякой простой линиі До тых вшыткых рухів потрібны властиві єдно злото цитуваня Я тых долот мам уж парунадцет мій учытель двіста п...

Слово

Слово #394

...бо на сторону того світа Коли нам тот світ говорит штос привабливе приємне што не вышадує ниякой намагы Але то што є противне Божым зааповідям Коли нам говорит тото уж не платит тото уж неактуальне Тото уж там дес належы...

Пасуючы сериі

40 серий