Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 400 епізодів · 40 серий · сторінка 15 з 40
...православной церкви і служыл селі Мухалка коло Чорткова Коли тота так бы повісти державна церков дала му пенсию отец Собоєвскій зачал покус укладати співанкы якы записувал ціле жытя в збірник бо тепер мал він кус більше ...
...ю села зас вернули своі порогы Товды на Спасах в році коли гріли ціле село Гниці горіла і церков яка будувала ся іщы скурше і не была іщы цілком выкінчена Зато місцевы грекокатоликы до р корыстали з костела де уж не было...
... то барз Давний монастыр історичний і то єст заповідник але там єст і тот монастыр і дуже церков і тыж ріжны музеі маленькы більшы но і єст тыж Музей Украіньского Народного Мистецтва То тота уроцийскіст коли ся отворила ...
...праві уже было так дехто хотіл хрести уже так дохрестит вертаків а потом вмер Батюшка Яка церков была там в снітниці ци деверанисла православна Православна да Православ были униятскы католицкы ну і ашыва Як было в Снітни...
... там ходіли там была хута там была хута шкла там єщы терасчытко заросло Гаіку же там мала церков быти там была церков там была побудована ладна церковця Но і там оправляли люде єзілі але якя бы томі бати А памятам як баб...
... то так люде перешли на свіно найбуде свіконц же православны то православны найбуде свіяк Церков была аж а ся намарили же чого ідеме до церкви жебы см же то іх іх хостів Но а цу наша церков была Але были такы тіж же были...
...відал єм ся же моім родичам принюс ня Водник і казал дати імено такє якє в тот дан было в церковным календари В моій парафіяльній метриці стоіт чорне на білым же я Симеон Малого ня звали семцьом потім Семан а часом семан...
...зобачыти направду як хтоси іхат до Крениці ци на вакаці ци на нарти выстарчат заіхати під церков до Лабовы а цмінтір єст за церкви штоправда єст обросненій деревами же выглядат як ліс але спокійні можна іти за церков ся ...
... там де был колиси была перше сцена А чывы загальо лихо деси влоту коло церкви де бы стоі церков то єст такє такє дерево хыба дуп і там і того і там было перше перше огниско Там сіди на Тикєрі блиско Дебсой церков А поті...
...ільшый збійницкій рух на Лемковині розвиял ся в столітю то є в добі вводжыня на Лемковині Церковной уніі гора на для по Атаманы не принимали каждого хто ся до дружыны зголосил Кандидат на збійника повинен был дати довід ...
... ся лем грекокатоликів на Словакій але вшыткых наслідників уж руской уні про котрых матір церков є мукачовска єпархія В літів р опубликувана была статя на італийскій порталі ЛЕС під назву Споза сцены францискій забытый п...
... кошыцкой єпархіі Даньоль Черений пітсбурска грекокатолицка митрополія котра є русиньском Церков Суp свого права зорґанізувала найвекшу збірку грошей у своій істориі В пітсбурскій архієпархіі і архієпархіях Пасаік Парма ...
...тото доказали На каждый ден маме даякого святого І маме різны літурґічны календарі ріжных церков свого права різных традиций Ци уж выходнит з Западной церкви А преци гей много такых святых котры не находят ся в літургічн...
... мішка в Войковій тіж не так вельо лем особы што тиж файна новина же єст там стара целков церков грекокатолицка церков святых Космы і Дамяна котра находит ся там і зостала поставлена в кінци ХХ столітя што тиж вартат пов...
...в Явірках было хыж кілько нумерів як тогды давно бесідували Янухам То велькє село было Бо церков была Церков была на три села Чорно вода і біло вода Яверкы і на білій воді ани на чорній воді не было церкви не было то был...
...о зимній воді то вшытко до зимной воды Або до Леґнійци Ноґніцы початково ходили бо там уж Церков было там уж Білорусы Білорусы там уж мали церков тому там то православны значы Білосопци не был отец як він ся называл Тичы...
...ви капітулювали хоц єдна і друга церкве сут на Підкарпатю завдякы Русинам покля Майнекова церков та має інчы коріня Анта Майнек в інтервю бесідує о тім же аж до моменту пошырюваня нацийоналистичной шовіністичной політикы...
...кой державы жебы раз принести християнство в візантийскым обряді Два Сотворити славяньскы церковны книгы З той тіж нагоды з той причыны не лем то церковне свято але в славяньскым світі єст тіж Ден Кірлиці З той нагоды Дн...
...дили на русаля пасти коровы стояло страж звілия тиску Смок Так Павлику Смок великє як предцерковна дзвінниця Мал сім голову а на каждій єдно велькє око З нозґры бухала му пара а списка оге Зберал ся тот смучыско на штырь...
...нот Мадраси Мадра Мадре До семен До джема на Саві В Щовнику находит ся прекрасна деревяна церков під покровом св Димитря Сальоник тепер римокатолицкій костел під тым самым прокровительом Выбудувано єй або перебудувано зо...
...ава можливе В кінци капля воды камін точыт Владыка Паісий посвятил кресты на новобудувану церков на Яворі Автор вісти Севериян Косовскій В другій ден великодня з благословліня архієпископа Паісия владыкы перемышско ґорли...
...ого тіж в моі церкви наприм Жебы было так што сы гей ні но то награме платні якысы музыкы церковной сут концерты музыкы церковной Но і то вшытко з выданьом культуральных котры по мойому полни ся одбываты церкви сут Інчы ...
...селі Тілько рокы юс цирковця тякат своі діти сы ся вернут хоц раз бороти Вніс ся помолити церковця Маленька красно розписана позізяли ся уж з Лемкы і модят ся з рама баз присло люди жебы вшанувати святого Николая тото кр...
...е я мала до того чысу ансамбль Від гымін Бескідів оцей А до того чысу я мала шыхлоре мала церковный выдному селі Церковный хвор мала мала спочатку у Рахыні Мамшос пілтори року мене вызили і є іх чыля хорбу дому я у Раков...
...а церкв скопіювана з церкви середньой Лемковины зо села Кутень і там єст не лем лемківска церков але то і Центр можна повісти лемківской культуры там два раз на місяц отец Дуда Анатолий Дуда Класняк одправлят службу Божу...
... ся вам тота картина то Лемківщына А як повідам А знаєш што жыл она так на горбку як наша церков была і ту долина ту знов был высше Но то добре А то было мало быти мі вісемдесят років но він Потім попіл мі на вісемдесят ...
...ника бубняка Михайла Ото за того што я го выряжыл друго Беці было там была така підпільна церков негув дома І там мышлю брали з своім чловіком Е сы нібы з мужем то брал шлюб совітскых час А то не можно было рідко хто бо ...
...удучых священників Обновліня мукачовской єпархіі Ур на Украіні обновила ся грекокатолицка церков в тым чыслі і русиньска мукачовска єпархія на Підкарпатю Владыка Голова у році вернул до душ пастерской роботы на парохіі т...
...гла обновити свою діяльност кєд же од януара на митрополітным стрільці має грекокатолицка церков на Словакі высокопреосвященного Йону Максима пряшівского архієпископа і митрополіту Участны были вшыткы членове Пленарне за...
...мешкали сме в Сухій Доліні уж тоє того І так си єм дошол буду ходил до Косела як єст наша церков і пішом до церкви І так од той поры восні церкви бо скорше тіж находили до до Косела іщым в школі был Бо такє выдекувал єй ...
...одіі вєдно зо своім архієрейом На початок кєрмешу архіпастыря в порогах храму витали діти церковный староста Юрий Кузенчак та парох отец Адам Горбаль В божескій літургіі окрем архієпископа Юрия і місцевого настоятеля мол...
гос сык долгы радию слухачы Домісияциі Нашу церков празднує память Святого Николая чудотворця Є мало святых котры были так з нами по в цілим світі Як праві святый Николай Якєд є правда же на многых місцях є Тот погляд на...
...ебы продолжати теолоґічны студиі по котрых отримал званя др Богославя Пак выполнял дальшы церковны адміністрацийны функциі будучы пару років префектом львівской а потім віденьской семінариі і выкладовцьом теолоґіі на льв...
...таремові котры сме там за триоґы Але думам тобі з бесідува ся на співа Но як приде у тому церков іву треба при сабоні співати треба без сербес без музикы не єдна є дох як сме собі думали Але може нас найдуто наваля деси ...
...перше вынали до Здіниці там загороды актура така єст там така выбудувана і там была давно церков дука загорода велика там вшыткы нагнали І там сіділи там де нам два андициякы Нє голові были да потім до ваґонів потім треб...
... повірыченє Преклад Я провадил латиньскій текст тадей войною спровадил Гречевскій а Михал церковнославянскій І чым было заня хоц той Стой Соскоту неясне гей та цали тоту цалі сме прочытали на тих І на остатку кєд сме зак...
... од матери То значыт а я то не знам Мій отец народженый в Америці хыстены грекокатолицкой церкви в Ню Джерсий Але його отец як многых тых Не аж так заінтересуваный до церкви до реліґіі то єст права матка матка кальвинист...
...к оци розріжняти котры якы А они назвали ся Руснякы з вышньох кінця ішо а то Руснякы коло церкви наша другача коло церкви была Наш так во церкви чытри каплечкы поморонішы західня пілнічна східня і пілденна мы Тато был мо...
...та як поля але таке нерівне такы горбы былі де я си там сіла і сіджу Дивлю ся ідут люде з церкви Такій ґвалт на дорозі А то близко од дорогы было Лемєнна хата была і зараз бабина О хлопчывска взяли дівку з лапали і за ру...
...о знали єдрідного зо села створців з інчого Бо є і одєдну ходили в гості до Ґаздівство до церкви ходили То ся тримали Люди старшого віку якы там приіхали старшы люди тоты же ся родили році році Ну мій дідо Перегримул рік...
...ходіли по похыжах колядувати Полякы нас ходили курядувати На святый Лекер повекеры шли до церкви люде Звало ся повекыліє на повеків ішли до церкви на рідво завчату ішли до церкви но та і так потім через тых свята людувал...
...другы до другого наприкляд Полякы ходили до костела та Костела не было на єднім видили до церкви якы ходили ту церкви Бу Костела не было та тоты што на тім селі видили до церкви А то як в тім селі польскым тоты Косте а н...
... разы в місяц друга і устаня астелоі Монастырівска ужой західньой Украіны приішают до той церкви Недолгу сідило нас ту троє як тот часто быват на такых фестівалях скоро зявила ся іщы єдна знаєма пані Люба Вышневска родич...
...отя різало лем раз на руці жувдер лішалі же бы єден жебы мали на великдень го посятити до церкви удыл то рок Бы мали ден до церкви понести посятити а другій по продалі будіти требуло брати убути требуло біль купити бы тр...
...ати зато рыхтувал жытелям села потрібны урядовы писма Был дяком в церкви знал чытати староцерковнославяньскы писма і книгы Мал великє влияня на едукацию своіх діти Дбал жебы ся вчыли і знали добрі чытати і писати Пренуме...
... лемківскы і по польскы Додатково з доступных плянів видно што окремы інскрипциі будут по церковнославяньскы цитуваня Лемкы ставляючы вертикальны формы трираменных крестів вірили што переносят они вмерлых з землі з гробі...
...посаджыня цилі забыткі рухома перешло тисяци злотых І так в Скруці тым мі венций было так церкви дзвоніця Церкєвна Муроґродзеньовы єден палац Біскупства Православного в Саноку будинок Просвіты в Радружу Цо до фінансуваня...
... як о як орел як пані р як руснак С як слуга єк тырка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві як я як яб є і знакы два знак мягкій з твердым знаком де Так вертаме ся Словиці і заним...
... о як орел як пані р як руснак С як слуга до як терка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавія я як ябір є і знак два знак мягкій з твердым знаком ды І тепер на скорічко іщы тото шт...
...лавной церкви Они цілый тыжден бо липця юлия р річницю обявлінь припомнула грекокатолицка церков Тогорічны богослужыня очелил высокопреосвященный Йона Максим пряшівскій грекокатолицкій архієпископ і митрополита при сослу...
...орел я як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавія як Ябір єд і знак два знак мягій твердым знаком Тому уж по Чеператій Горі правда хто с...
...а м у кальорі конрусти мусите підложыти ся стины волця кальора тоже тепер улиця там стара церков була купруків перевезда куписку были лемківска церква в Крысня не знає лем там была стара церков узний ремя знимую Коли вып...
...в а в тім і лемківскы землі Точно через тисячу років Лемкы в львівскым скансені поставили церков Мы тиж о тім оповідали тыжден тому церкву скопіювану з храму в Котани і ясна річ назвали святыню церков святых Володимира і...
...алы Права уряды і привілеі вызначены были през лісы номінацийны альбо выникали з приписів церковных канонів Адміністратор установлений на сталый час мал такы самы права і защыты што владыка мал він тіж такы самы обовязкы...
...мособом є уж барзарде а його пупкому красе сут най найвекшы най горубшы найстаршы в світі церков Стоят ту городы як мітычны царыці на своій державі і не хотят замінити тото місця на жадне інше на світі то направду диво п...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Украіньска грекокатолицка церков же офіцияльно потвердила же переход на новы улияньскій календар включно митрополиі котра є в Польщы завтра очыкує ся оголошыня же мукачовска гре...
...ла дальшы разиі в будинках якы належат украіньскій православній церкви СбУ знова означыла церков як украіньску православну церков московского патріярхату В скорых ранных годинах в тот ден безпека зачала робити еразию і н...
...я грекокатолицкой церкви на Словакій з боку державы Єпископ Ґойдич вмерат у арешті в році Церков офіцияльно не істнує так же выхабме тоту капітулю і подьме до р коли є церков обновлена Хоц же помічнай владыка Василь Гопк...
...т ся назад до Єрусалим Айсу сам приходит мізі Апостолів Гов ім покій най буде вам І свято церков нижній ден праснує тото торжество Тоту побіду над смертю тоту побіду над гріхом над діявом Смерть уж перестала еґзистовати ...
...бо ся нам то видит што с таке высокы далекы Жыту є лем про декілько выбраных людей котрых церков торжественно выголосила зо святых Цім потвердила же находят ся Увічній славі неба Цінична неділя є лем на то жебы прославля...
