Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Адам Голодиньскій»

Вычыс

2 426 епізодів · 39 серий · сторінка 15 з 41

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...єд уж вышли бесіды о всякім такым силиякім кумове перешли до істориі Повідьте мі куме чом Адам і Єла раю ходили гулісідкы Ци то была така мода ци дашто інакше м яси мыслю же може в склепі не было туньой материі не было і...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...зиколоґія мистецтвознавство музеєзнавство Здібного студента вшылияко підтримувал професор Адам Фішер Може то власні він заохотил го досліджувати гуцульскы народны танці Так графинчук дубрі прирыхтуваний до той праці зайц...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...році Ци можна прочытати утім в книжці Лемкы в Борбі за свою і на свою свободу же написали Адам Барна і Федор Гуць то Ліґниця Зындранова рік но і в інчых выданях Колиси тоту цікову тему продолжыме Но тепер зас вертаме до ...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

...ідю на звыціть в альбомі як вірш якій є текстом пісні здоровенный і Там є цей момент коли Адама є выгнали з раю за прогрішыня за тестю Затащыма цінымо кождого дня так само це одбыває це внув в дусі в жыті всіх людей і Де...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...деце пісню моя Лемковина і спрыває пісню чымін є ци його авторска пісня і сыває музыка Ну Адам цяґе заритон так я о До того слово рошку што синоцю лишони Штоси роську што синоць Дівчество вызрави Не пові слів зотво не по...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...рез ходит Господ по раю Дама Цікаве Ци знате тоту на Ходит Господ по раю за Дамом бесідує Адаме то што раю єст твоє лем лотше єдно горватий запрощ щену аж світо все хворчы чує і доєвы требує о єво чом олоса єдного рвати ...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

... далам мі книжку таку дитячу Я тоту книжку як єм почала чытати я зрозуміл же я недобрі выґадам на діалекті о тым мі уж пояснили ну але так чы інакше то наша Е як бы родина наша сімя То і тато Лемкы і мама Лемкіня і В нас...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

... каждій хыжі жінкы пряли а давали де си ткати ци так антка То Был грає як грают до грішыл Адам і Єва памятати Но жів но зато чоловік має ту ябку під бородом жіка нема бо грає было заборонено до сіх деревін істи а з яблон...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11

...оперо тераз кєд єстем тутай вім же не было такє очывісте і было то досыт жадкє Муй дзядек Адам котры ы Был барзо скромным чловекєм невышталценым але міл дужом свідомост Як бы того трудного льосу котрый споткал люді клюж ...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

... так што я там не могло слухати єм од дівчас а през другы двери післітня взглядом владиці Адамови Слухайте ду было лем не можно і лем мусілам іти жебы пішли пішли уж бо мусіли іти Але то не было для нас Ірисі на горбок т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #20 - 20 IX 2012 Вiктор Гладик

...рают Німців а был то час війны і выслано єй до правительства Новым парохом Вініпек зостал Адам Філіповскій Русофіль з Галийчыны В місті тым нашли ся тіж Рома Самільо і Теодор Кохаль котры разом з Гладиком сворили добрі д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

...ци в Санчы была бурса як потрафіте описати як ся ішло Алі манул де там так коло дорогы бы адам я слід не і там я там был потіж был тераз по войні Ани слід до там інчы небудувани А якій был будинок бурсы Мурувані цива не ...

Слуховиско

Слуховиско #71 - 18 I 2013 А. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ейным фольдеже о Рымано Бездолю з року о якых кольвіт позосталостя в Позамку не вспоминал Адам Осуховскій автор біоґрафіі Анны з Дзялыньскій Потоцкій пошол уж значні дале ніж Радіковскій пішоц решткі замку з часу в Круль...

Слуховиско

Слуховиско #50 - 8 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 3

...Лемком з сосідніх Віск Максим Кєльбіж і Александер Леліто з Войковий ораз Філіп Полячык і Адам Пидаз Дубнеґо З том самом сятком спілпрацувал Харасим Ґромостяк з Креници Псі котры арештуваны в сычню року за перетримуваня ...

Слуховиско

Слуховиско #49 - 5 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 2

...по нім заґінул Може мал цос на сумліню з часу войны Нє вытримал натомяст його старшый сын Адам котрого і я памятам написал до своіх сосядів Гагабуру по чым в одвіціны до паньства Куцабув выбрал ся Ярослав Гагабура Ото цо...

Слуховиско

Слуховиско #32 - Слуховиско #38 24 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 11

Адам Барна спамятника высідленця вспомніня асиміляция На загоді владе памствове плянували шыбко асиміляцию Лемків розпочыню од молодежы вобец котрой стосувану тайну діяльніст зауфаных аґентів Найвякшым заінтересуваньом о...

Слуховиско

Слуховиско #31 - Слуховиско #37 20 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 10

Адам Барна з памятника Висідленца вспомніня Жытя з совєтами Моє досвідчыня з совєтами тягнуло ся од аж по рок Уж в рапци в р і на фронті в судетах мія лем оказиє познать Совітув в ружных ситуациях По вызволеню Леґніци і ...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

Адам Барна в памятника высідляй це вспомніня Огрозництво В року брат жоны Купіл оказийнє дост спору в управі пул гектарову дзялкы Рольничом коло Лемніцкєґо Лоцніска Мало то быти добре жрюдло доходу а оказало ся тілько до...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

Адам Барна спамятника высєдленця вспомніня Жытя родінне по высідленю Паноци спенцоной на подвурку в Хобєні владцы Ґміны наказали доконат натыхмістового замельдуваня вшыткых члонків каждой родіны В примельдуваню запропону...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

Адам Барна з Памятника Высєдляньца Спомніня Акция Вісла выпыня Акция Вісла то не тых одвет за смерть ґенерала Кароля Свєрчевского і за волинь з лят То ефект стосунку в польско украіньскых в цалым мініоным лецю То ефекты ...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

Адам Барна з памятника Вісєдляньца вспомніня Шмуґєль В часі окупациі німецкій поґоршыло ся значне жытю людности стрефы пригранічной Нектужы рольници хвитали ся барз ризыковного способу на залябяні ілеґального гандлю гран...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...ах все была долга і срога На початок послухайме фраґменту етноґрафічного выданя авторства Адама Барни під наголовком Хмары і сонце над Лемковином Тота книжка як пише в водным слові сам автор єст хроніком споминовым описо...

Слово

Слово #405

...и зовлечены зос той славы до котры были сотворены О чым свідчыт ді Боже слово коли говорю Адамови Же Бог наказал звірятом жебы ішли ку Адамови котрый дала в імена І тым они респектували Ту славу котра перепывала О тепер ...

Слово

Слово #401

...акон закон гріха котрий наступує Коли чоловік послуха брату слового посмытме два приклады Адам Перед гріхом озыват ся куяві то тіло з мойого тіла козмо і кости а по гріху уставит ся зверху то она Тота котру є смітал О не...

Слово

Слово #374

...ат одношіня курінкам святого писма Коли Господь попаді першых родичів приходит Коли кличе Адама Адаме де єст Што значіло Тото вызваня Адама Де єс Коли маме Коли хто знам є близкій і його любиме його імя маме на устах А з...

Слово

Слово #365

... зазніло Тото мотарске Согришыв єм Буд мілостивый не грішному порушыл єм твою заповід Але Адам на перший опрос дават хыбну одповід Справно повід мала быти Согришывє На другій опрос чом єс єскров Согришывє На третій опрос...

Слово

Слово - markian

...лядат виновато го Дезінде Тото находиме уж в раю Кєд нашы природы согришыли Бог ся звідує Адама Адам де єст А він одповідат Сховал єм з собоєм ногый А кєд на тото бог йому контруяли тоты бо хто тобі повіл же єст нагый не...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

...садництво Фуцульщыны Але перше то сут власні те котре мовям о тых границях абсолютні не згадам ся з тым Цо написал очесній сбаче і в тым написал Фалькостира хыма за сін ґрант тверджыл вранд же фалькостір выкорыстал тыльк...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...амі одмусали в повіты Гевку Давайме далі познайме хто іщы поіхал Куба На згала Назыхал ся Адам з конечну і Малтинасоків Як мож найвима Петра Радков з Ґладысьола Кільколех років деяк і што то робила час ніж очаткы зышли В...

Слово

Слово - markian9

...д рецісиі арни соту але апарни соту Дословні най одшмаріт себе най одвергни самого себе І Адам одвергнул себе Але в тым неґативным смыслі одвернул правого чловіка жебы прияв неправого то значыт жебы послухал слого Ісус н...

Слово

Слово - markian

...унок Як сме вы хосновали І тоды чловік не може выкручати з ся Не може глядати оправданя І Адам глядал оправданя Коли говоріл То Ева котру єс мітал жебы была зо мном то она мі дала за то єм гіл Ци Ева не оправдує ся то га...

Слово

Слово - markian 317

...лухал тоты спознал же не принесло му то хосен але шкоду і біду Текст на вечурні говорит у Адамовий котрый сидит просто рая котрий споминат нажывот в раю Як йому было добрі Як радувал с ся коли Господь был в його близкост...

Слово

Слово - markian 263

...прізнати ся ку своім гріхам такє як першы родичы Коли зробили тото переступліня Скрыли ся Адам де є скрыл єм ся А чом єс ся скрыл Бо єм нагый А не і єс з заказаного А яка реакция Гей Але то Єва Оно мі дала з того плоду А...

Слово

Слово - markian 255

...котрыма і сник А постарайме ся імы зятих осен з прикладу іх жывота посмотме на Авела Коли Адам і зєвол Были змушены опустити рай Коли переступили Божы заповід Коли шыли міморальской плашености Товды сынове Каін Явел вырі...

Слово

Слово - markian 251

...вами говорит непрямо же тым котрий Впал до рук розбийників є і тот учітель закона Жеєтним Адам і цілелюдство котре зышло з Єрусалима то є місце з Богом Ізрая на тоту землю і впало до рук злого Духа через неслухня нос Ост...

Слово

Слово - markian 164 krestopokłona

...я Але одвергне одшмарит Тото збаламучыня о собі ту фальшыву душу Што видиме уж в раю Коли Адам уверил діяволу і вєдно з Евол Поставили ся збунтували ся проти господа Бога поставили свою думку Свою фальшыву душу поставили...

Слово

Слово - markian 212

... святого Йоанго Тустого были тзв алитурґічны дні Ништо неділя Называт ся недільов выгнаня Адама Ізрая нашы тексты нам часто припоминают тоту правду Коли перший чоловік согрішыл Коюмісто того жебы принести покаяня або ся ...

Слово

Слово - markian 219

...снівают тоты слова но Христос не сходит із Креста Бо він не пришол жебы слухати як старий Адам голос Діявола але жебы слухати голос отця і был послухня ной аж на смерть аж на смертны кресті А тота вомкашня темнота была о...

Слово

Слово - markian 207

...чыт довалити злому жебы ся міг приближыти приходит як звычайний чоловік приходит як новий Адам Во ліпше повічыны як передобраз Одама на образ котрого был сотвореной Ідам котрий не вытримал тото покушыня Од його приступує...

Слово

Слово - markian 191

...будеш кланяти йому єдиному буде служыти А так тото покушыня Пробує і на нос поклонь ся мі Адам то вшытко А сам ніч не мать Бо вшытко належыт Богу Він єст сотворітельом Він є владарьом вшыткого земного і небесного А дявол...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

...л з цуду і єст целем незліченых перґримек вірных До Маткі Остробамскій модліл ся м ін сам Адаміцкєвіч котрый оддал єй чести в інвокациі до пана Тадеуша в котрей вспомина о своім уздровєню Отуж оказує ся же в лятах дітянц...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

... там на великонесвята Цікули то я написал дієскопа православного небіжщы сьогодні владыка Адам Дубец і він мі дозволил коли м писал жебы мі дозволи тоді він дал такій дозвіл і отисканю підкрывал тоді церкву я ту каплицю ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

...ы гевуцькы і гоя па мамує на дівджыма Егуды голофон бабуджыма і ой такы маму діє на дівці адаме Давай Боже гранича мою мамідбу Ей то і мамка моячічанка была е О піднес бол під брандіка для роцю годину на зопичо роботови ...

Реляциі

Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018

...німаня фо выслухаме запримнів спів Успішыме фур Кралева Лемкови котры як помітял дириґент Адам Майчыва єст ту заняты в спотканях новорочных Од очо В рад сіде раз Феніка выступує будай на спотканя Фурбовста мусял зділіти ...

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

...й Юзеф Лискові Црайц Сове з війтівского права славны Павел Дзєршковскій війт міста Мушыны Адам Сліва під війт з Креского зас православный Лия Малицкій Крескій війт Івана Стрябскій Підвітове Крес скы в лаві права містецко...

Щыро доношу

Щыро доношу #48 - Злодійство єдного коня

...терове засіля а то Ян Зіліньскій бывшый війт войцех Вадовіта Ян Криштофік бывшы райцове і Адам Слива цяхмастершефского ремесла Валянти железік цехмастер кравецкого ремесла На другым переслуханю Андраш Даниіл признал што ...

Щыро доношу

Щыро доношу #43 - Лосяне до Ропяків ходити на пивно не можут

...ж же Юрко не мал нич в руці лем мю на землю вдарившы чепцьом вдарил А тота по році вмерла Адам Ласковскій зазнал же небіщка семанова жена і дучы довідся на роботу до лося вступила до него і повіла же ю муж побил І з того...

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

...скы і Щавницкы Горы ішли сме на Спиш під Татры Компанія моя была така Копка Литвин Мысько Адамчак Корчмяр Щацовой Мрок Фецьок Кіст Скурова порубскій з порубы Роман Скрывой што паньскы луці пас Курдусь Шміґар Маковицкій і...

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

...ыні часом але барз рідко в Тыличы не все засідал в полным складі зачынаме серпня р Справа Адама Микулячка о злодійство Склад суду Змушыны війт підвітове присяжників бургомайстер двох райців З кресу Війт підвітове двох шо...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...ауфаня в Варшаві своє жытя спенділ ґлувні в візєню Польскым ді тлумачыл на язык біарускій Адама Міцкєвіча І ксьондз Адам Станкєвічвудця католиків білорускых хадеці білорускій бой така істняла А вен зо збітсє ми руніж всю...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

...учым заінтересуваньом тіж серед дохторів і аптекарів стрітила ся курация Жентицьом В році Адам Свірскій з Івонича Член Бальнеолоґічной Комісиі при Краківскым Докторскым Товаристві опубликувал стороницьову брошурку під на...

Боіско

Боіско #75 - 9 XI 15 - Mikołaj Wansacz wspomina

... можна до несто одчытати Там пише на польскым языку так туз по туз почыла жес Свіганьчова Адам Гроговскій Євожона Тереса і я ся там смотрил на тоты даты то Тереса была двадцет років молодша но істі єст нам підписано прос...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...а Пакоша Інформую о тым написы на стінах алтаря і храму вірных поліхромію одновили малярі Адамскій і Ґалиянка Церков в IV столітю находила ся в обшыри мушыньского деканату грекокатолицкой перемышской єпархіі а од рока вл...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...же так повин другій раз бы так одуріли ІІ і повідат Іван Будеш нарікал на Еву на жінку як Адам на Еву А не поіхаш ы на того ну на схід то поіхаш на захід ді він товды знал ци буде дашто такє такє Так так бы тотом перше н...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #6 - 18 ІIІ 2015 Церков з Ріпок

...ершы змінкы про село походят з рока То рік волоской локациі села а властительом был товды Адам Березиньскій В його маєтку находила ся іщы Ганьчова і сусідня Еропа Початкы парохій в рібках сут близко першым запискам про с...

Реляциі

Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы

...хто ади свечыч кобы не спомнул николи го Наприклад достає на городу князя Острокого Токыр Адам потрафил задзвонити до ня задзвони кажді погражы тулю Але ци наша дакотра праса спомнула з сулечком я мож даде там деякы бчы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...я пукалень жебы мы каптували ня же так може невас вгарді повім но до Санока будучы Лодыка Адам а тушні Декан жебы м там хор провадил соноку там м єм был пят років а потім зас Креничане Такє сычыня мали збы м ту пришол і ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...ча якій вымінял там біцкы сукна на мадярскє вино В році властительом Ганчовы і Высовы был Адам Бреньскій Оба тоты села вымінены товды разом складали ся з волоскых дворищ не было вымінене шолтыскє дворищы Находил ся і єде...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

...нців Маластола До Талергофу забрано аж парунадцет осіб а были то Дзюбан Петро Ротко Михал Адам Андрий Баюс Семан ротко Андрий Паюс Федор Высовскій Ілия Шкырпан Павло Желем Петро Кардаш Антоний Іван Киківа Алексий Гривна ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...ы гынцьом міракы каймана в рідна ва вайма в рівіці дера доты кєвсен ear Сын Яна Потуцкого Адам Маєток лемківского ключа лишыл до поділу своім трьом сыном Вацлавы Єжому і Янови До поділу дошло в році Клемківка і Кумкова п...

Пасуючы сериі

39 серий