Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Іван Головчак»

Вычыс

1 711 епізодів · 40 серий · сторінка 15 з 29

Пропаґанда

Пропаґанда #42 - проф. А. Зємба (1 част)

...сувачом до єдиного лемківского часопису о науковым характері котрий вказує ся од рока під наголовком Річник Руской Бурсы Днешню тему а властиві перший програм з циклю назвали сме етнічна достоменніст як обєкт політичных ...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

Раз В знаній співанці Кристияна Гуняры під наголовком Чом мы Русины выміняны сут хронолоґічні за шором вшыткы можливы катастрофы нещестя і біды якых Русины столітями дознавали од природы долі чужой власти і недобрых сусі...

На добраніч

82 - На добраніч #82 - 18 ІV 2015 - Річник Руской Бурсы 2005 - Інспірациі - А.Тацин Тасьма

...при Ватрі на зеленій Поляні з близкыма дружбами і старостами выселити ся при нашых крас співанкых Ой Як я хтіл бы м награти ся на Тасьм бесідує Ферент хоц зна же жена му не даст Скорше достане лозином плохы рибеті і Пара...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...тых по русиньскы то был перший з тых по русиньскы В році так Но робила ся з того велька співанка Но співанка то є інтересне же як то зникало ці же тен помысел до умене Написати перше Еден стишок а потім як єм го написала...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #25 - 8 VIII 2012 - Щавник, Щавиньскій Володимір

...нкцийонувал тартак млин і Оліярня В перерві запрашам до выслуханя пісні з Мадаґаскару під наголовком Магалео Композитором є Зафі Махалео Рософондро Соло Хай гай гай гай гай од заплато Хай гай гай гай мафай і тя рука візу...

Гравце

Гравце — Новы награня

... третьом особом в тым трио єст пан Мілян Дудка котрий єст барз часто автором музыкы тых співанок але і текстів Сут на платні думы в векшости співанкы авторскы написаны през пана Міляна Дудку голова дая піду на край собі ...

Гравце

Гравце — Севдалінкы

...Севдах назва звучыт віпчо Але як ся зараз вкаже музика буде дост нам близка а слова Тых співанок в міру зрозумілы Но то зачынаме хыба од найкращой співанкы світа очывидно по тых нашых лемківскых недах сы мой генесемо гей...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #51 - 28 V 2012 - Писовня буквы "ы"

...нувати і жебы кусцьок поцвічыти над свойом лемківском вымовом Тепер послухайте змісту під наголовком Як няньо зо сыном луку косилы Косил няньо зо сыном травунолці Вечер як треба было вертати домів няньо гварит воз Лежку ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...и скринкы котры оздаблял різбленом орнаментиком Част з них продавал в поблизкым курорті в Іванічу На Украіні одзначеного статусом выбітного артисты Украіны Мало то місце в році Одрыговскій был знаний з того же в своіх пр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...с Послухаме тепер пісні Апокаліпсо Дарка Рундка хорватского співака і автора текстів до співанок В році скінчыл студия з закресу режысері театральной выступувал яко актор і режысер але скоро посвятил ся музыці Його карєр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...першой лемківской оперы Вертеп в Карпатах на основі єдноіменного твору улюбленого Учытеля Івана Русенка інакше лемківска оперова драма Серед вельох знаных нам вшыткым його творів світской і церковной музыкы Вычыслити тре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...бы перед награньом в студию проходили в його хыжы де жена заламувала рукы над граньом і співаньом весільного репертуару вчас самого великого посту В ден награня розлетіли ся басы котры на скоро направляли дротиком пак за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ызновскій напр Лемківскы приповідкы і приказкы зо святковий великой околиц ци лемківскы співанкы зо святкови великой співник Долгы рокы Томаш Квока вюл тіж занятя в Інституті Неофілолоґіі Педаґоґічного Університету в Кра...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...цях отримали выжычыня Руску Бурсу найперше ей но том был тым головом чы председом был пан Іван Клока через тіж долгий час а потім на стол Богдан Камбел і наразі не вступує на разі не устумало ого не днем не о Рускій Бурс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ришыню Руска Бурса і якій веде Андрий Трохановскій Терочка заспівала народны і авторскы співанкы но кєд же ближыт ся рождественый час публика могла выслухати уж і пару колядок По терочці по долшым часі мал свій сольовый ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і пропаґациі русиньской культуры і літературы На подіі были участны окрем головы Общества Івана Бнячовского і предце крайового Общества Підкарпатскых Русинів Микола Бобинец як і голова Тячовского Районного Общества Підка...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...е знала ци пройдут двоє ці прийде сто пришло сто Івона зрозуміла што треба це робити далі Івана після того як зробила цей такій ознайомцій вецір де было така можна сказати еклектыка трохы бо был і фільм і розповід і мапы...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

... А ты бануєш за нима Природа Ты спілчує Смутна ся зробила Чытала Мах дабо легохайме іщы співанку о квітах ансамбль Ластівочка в співанці Коло мойой заградочкы Там за нашым зашолсонце осяла моя два посяла моя Нова свята і...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

... і сонце над Лемковином Поры рока і іх декотры обычаі Осін до Карпат приходила барз несподівані і скоро Бо як лем зникли з поля стіжкы і кавальці зерна а дни были коротшы і зимнійшы ночы то была уж ознака осен На полях о...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...іти на войну З того періоду походит дуже рекрутскых пісні Послухайме вязанкы рекрутскых співанок Юж єдом реґти юж єдос Юж пішла варто ся звіняти пана цисаря бани сани пана цисаря дак на тій долгій посіда Увас си мали слі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на суботнім ґалявечорі де не буде бракувати музыка ци традичны стравы Заграти русиньскы співанкы приде ґрупа Пайташы і Словакіі Середа липця юлия рокує шануваня ветеранів борців за свободу Польщы Автор вісти Севериян Кос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и называти владыком хоц не мал він єпископской гіротоніі Перший адміністратор помер несподівано в своій резиденциі в Гримановій марця а його похорон в рідным селі одбыл ся марця рока Документация з архіву А вказує і на т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...туденты на практиці в Пряшові Петра Трохановского про Штефана Шкымбу і Петра Медвідя вмер Іван Бравді Традицийно часопис одкрыват част новины не новины не лем з Лемковины де поміщено спис найважнійшых подій за період дво...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...потреб свойой літургіі Проєкт фіґурально орнаментальной поліхроміі зробили Алена Грубец і Іван Панас студенты выділу сакрального малярства Львівской Державной Академіі Красных Штук Розпис был зреализуваный як дипльомова ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

...ловцянином так як до кінця свойой жызні он проводил огромну роботу по сохраніню і увікавєціваню русиньского языка дієвні Ґамґлушкы А там чому не видиме в перебачте А одо Юкысном Сипам Верґай Бенат декраділ си апріля годо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... на памятковій таблици Проєкт фіґурально орнаментальной поліхроміі зробили Алена Грубец і Іван Панас студенты выділу сакрального малярства Лівівской Державной Академіі Красных Штук Проєкт є реализуваный як дипльомова пра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рско берегскій жупі на териториі днешнього Мадярска до родины грекокатолицкого священника Івана Ороса По смерти отця вєдно з мамом і братом Іваном перебрали ся в році на Підкарпатям де жыл дідо так само грекокатолицкій с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ан лем Свідницкы геліґонкаре котрых веде наш долгорічный активіста етноґраф знами співак Іван Чіжмар Потішыти бардийовску публику пришол і фольклорный колектив Заруба з Нягова за окрес Меджлябірці Окресніна розпрезентув...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid 1

... жыє в Празі і ІМТ Смайл словацка ґрупа котра має з Русинами може лем тото же лідер ґрупы Іван Таслер є православный В Мыковій зас де іщы і в назві фестівалю уведжено же іде о фестіваль русиньской культуры буде выступати...

Реляциі

Mniejszości narodowe, etniczne i językowe w Unii Europejskiej — otwarcie konferencji w Lublinie

...нґу пансудер Паром Міністровичого ни друга жыва десмовне чысти так самодань до Лігуля Він Іван водолі на Сарині позитивне достали допомской Республикы Рускы Чысер Ци хто припомнат же вымат ся Мейшы ся до проблемах належы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...енеральна директорка секциі Социяльных Статистик і Демоґрафіі Статистичного Уряду Людмила Іванчыкова інформувала же найвеце з писаных жытелів є і зіліньского краю де ся списало і процента люди Медж три найуспішнійшы краі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ходил до рікы Як на меджевоєнный період плебанія была модерна мала розбудуваный систем огріваня і два пеци Сиґнувана цегла з підписом попілка Не знатя яка є докладна дата будовы будинку але з катастральных плянів выходит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...таті Віржынія одбыла ся спомина з богослужыньом Амбасадор Словацкой Републикы в Вашынгоні Іван Корчок за участ заступника Команданта Наморной піхоты Споєдных Штатів Америкы і членів родины Михала Стренка положыл в каплич...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... по лемківскы по руснацкы чути аж до годины Дорогослухаче запрашам гнизкы слухати новой співанкы запрашам слухати тоты котры знате но і на початок може зачніме од чогоси што Нове што іщы не звучало Варґа послухайте його ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Вроцлавя Краснівитом нажыво в чырч ґрамофоні найліпшій парадіі русиньскых дискотековых Співаночок на сам початок хотіл бы м поздровити єдных слухачів якы слухают а сой при тым пивце попияют то значыт же ім ся буде приєм...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Вроцлавя так доросла ся зачынаме через ґрамофон найліпшу параду русиньскых дискотековых співаночок але ним перейдеме до мерітум ним перейдеме до того што гнеска будеме грати і што я Вам буду попрітал та скінчме собі нашу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і цю ми діцуми моє рінесе моя прибе та меджу буру ні березе Емо дадже Юлю ґемезе і медже дівані вані Емо дадже Юлю зелена і раді зеленя Елі веля на світі будут єло або співаю А де і гомофон бабу чыля ой такы мамує на дів...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

меджы дівані ведже зелена і раді зеленя Елі веля на світі будут волоскы геймудкый гормо еульдай мамує маму чіцу леє на діля агадаме на мігужічку давай ужы брати мамічку емо і мамка мояцура Еургічаный пербі была боґє мамк...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

... Зівета Магніця Кото з лабіт ся походит а на написали єдну книжочку дотипер о Нянь Кови і Іван Кович як знаму пести наме сме єй выдали з приповідкы світ гейту з дідску поезию а тишу на полемяны книжочкы вышли Та ся тото ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...я мого дідай Не тілько від себе дякую а такой родины од якя приєду то я всім попередзвоні іван Франківскій і у Львові всім повідомлю як гарно то пришло до споминаня літя з дня смерті Дідуня Я хочу щыро подякувати Як пані...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...десятьопроцентовыма одститками і покрытя коштів процесу през грекокатоликів Поводами были Іван Константинович і Михал Гаврилюк До судовых акт Сторона позваного Климовского долучыла зознаня штырьох свідків з Америкы якы т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

... гріб остатнього дощняньского пароха З Дошна походит знаний етноґраф історик і публициста Іван Красовскій Вроджены жолтня р автор вельох публикаций посвяченых істориі і культурі Лемковины В роках вчыл ся в учытельскым се...

Гравце

Гравце — Йодельн

...ыно предна ой мамо ори мамо обожа о малі сы сыно малы орисыном брида оги мамо трам співал Іван Тіжмар Достал єм од пана Івана Ціжмара пару платні в тым єдну з його співанками під наголовком Ей заграйте гуселькы і басы Ал...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...бра Пакоша краківского Підкоморого Найдеме тіж запискы о місцові з р коли єйшол тисом был Іван Валях В столітю село было властях Миколая Стадницкого подібні як сусідні Поляны ольховец тиханя жыдівскє крампна граб ожена р...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #23 - 7 XI 2011

...яжы ци ласні якы были ліжны обряды при кстинах і покликую ся гев на змісты котрый написал Іван Мадзік Послухайте Найперше з змісту в котрым власні дознаме ся як то колиси кстины выглядали на Лемковині На духовну культуру...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #14 - 5 IX 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до образ здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як со...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Черкун, 29 VII 2026

...епа бігат дідо геракета машыныси поспірає грівекы в них позбірає но а в літі всі напису і Іванко і Лариска шул дірфайно запечут што Румуне покревут бо Румуны так не знают лисінсилину прожырают люди туй жыют сікулні фиґля...

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

...ыковів Один стрыко Штефанк Я його не знал был ц лем цикаком Партіць в Словаці Вціл ся і з Іваном Туреницьом кєрівником тзв закарпатской Украіны вціл ся ухаркой у Університі Комунітарной Університеті был журналістом Як па...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...овіт Грибів Воєводство Жышовскє Польща Віктор Перегрим пише до брата Грица Перегрима сына Івана і Агрипины з желязків Пишу через ґазету бо надію ся што сут на світ добры люде котры поможут мені однайти Тебе брат Віктор П...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

... то не знаю ци дістали Прокоп Чупашко Село Нимировскоє Район Балта област Одесса Стефан і Іван Малинчак із Фраквиль получыли писмо од свого брата в Старом Краю і з села Черемхы саноцкого повіта Писмо было писане листопад...

Голосы Русинів Підкарпатя

Карбованець Олександр, 14 І 2026

...ртуар Карпатского Русу выступу ансамбля котрый на дниз раду учылит автентичну русиньску співанку Слухыйте Голусу Пудкарпатя Александру Александровичу Хрисутосдає своімых усі файні такє радосні дні На сеткуві Ні я хотіл б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)

...ты стали робити на желізній дорозі там ци єдну роботу ци машыністам єж жеставали аміняньо Іван стами старший з р народжыня то він одішол служыти і там уговорили жебы ся записал до усвісрочникє так же вунса записали років...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...ству од року наволяли ся голубчатка Голубчата і голубкы даку Старшы Шпівацку ґрупу Водіме Івана і Я оркєстру Іван Лікар І удзявлятиме шанцу нам ше вше отримує остатній вікенд культурна маніфестация Кєдна єцеля так і вшы ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Александер Керестеші, 2 IX 2025

...о файных тем за хуст ізу за шаяны Рокосово та вертеп малу цілий штуці стурий ракаш малу співанок анеґдотів знау море сіти найду той дівок Ци му неяка з густина Не смішыня но і якно буде і Поленчіна Добрисможений гусак Шт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

... послі того май ся інтересувати як залишыл державну роботу пішол на Пінцю Воронися Михало Іванович Він прекрасні материяльы досліджує є ся нас такій то же дослідник Фалес Вудимір Іванович і дали поштух до того штобы люде...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едуард Дуда, 1 VII 2025

...ьоша знає пису А ты пришол грошый сранше пришол грошый снимом тот писали дух Василь Петра Іваного тако я ся смію ся як котры то Василь Петро Яванов другыш котры Василь Петро Яванов а были клізкі Радят до нас до прикли бн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...слав Цьєкало ґорлицкій адвокат пізнійший ведучый Руской Бурсы в Ґорлицях оман Присловскій Іван Андрийко Теодор Мохнацкій Александер Милянич отец Теодозий Дуркот Миколай Громосяк пізнійшый Міністер Рівництва Руской Народн...

Вступне до контроли

Кедь є зрада успіхом

...до контролі коментар Петра Медведя Чешскій президент Петер Павел Пучасто як брал участ на івані громаді орґанізациі Зповіл же Украіна мусит быти односно своіх войновых цілів реалистична і преяти же част териториі бы могл...

Слововиця

Слововиця #84 - 2024 04 22

...али сме собі о тым такым скороченым єм єс котре ся скорочат до самого м або з самого С Но Іван Мартін подал подал примір зо співанкы на ґамбочку купця єм мала так было была ціла версия і єм одписал тіж ани памятам ци єм ...

Пасуючы сериі

40 серий