Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 892 епізоды · 39 серий · сторінка 14 з 49
...повісти же николи не мал росийского языка в основній школі ани в середній школі але знаня русиньского языка бо кєд си возме приміры Решето і ріка то знаме же там має быти в польскым лем тото жед котре єст записуване як р...
... было першым і сполненых цілів котры собі Русины з Словакі а дальшых краін дали на першым конґресі русиньского языка в бардыйовскых купелях у рянуар р тым стал важным історичным пунктом котрий потвердил самобитност і укр...
...ма Міцкєвіча Спомянуте тлумачыня было жадане орґанізаторами Медженародового славістичного конґресу і потім напечатане было серед інчых перекладів Окрем того Мурянка перевіл і выдал в лемківскым языку творы якы все любил ...
...ого кореспондента Выслухали сте твор Михайла Бульґакова о благах алкоголизма З росийского языка протлумачіл чытал і про радийо Лем фм у році приготовил Петро Медвідь
...ьна фактычне єстраз вякша Але Проблем полега на тым Ж появила ся така катеґория памятам з Конґресу Культуры Польскій котрый в зешлым року здає ся міл місце в Кракові Появлят ся пінкна концепция народу віртуального Отож є...
... Ішли добывати угель в америцкій Пенсильваніі, до Німец і на Нижній Спиш. Окрем угля нашы русиньскы копальникы добывали руду срібра і сучасні, од 70. років ХХ ст. роблят в копальнях міди на Нижнім Шлеску: в Любіні, Рудні...
... розумію што Я дес так пробувала різне і анґлійскє десно мене десіє дійсно для того штобы медженародный арені десікы горити на той мою і кульну пряму розуміют Ай бо найголовнійше це все такы ритым це твоя харизма це твоє...
...уара року густі одбыла ся Народна Громада украіньскыма медиям і тепер названа Всенародный Конґрес Украіньского Населіня Закарпатя на котрій ся участны высловили за приєднаня до складу Украіны Звернейме увагу на тото же т...
...дуєме о інтереси підростаючого поколіня до народной пісні і по дальшій перспектыві шыріня русиньского фольклору на Підкарпаті так же былати мати можніст послухати ріжны інтересности жывота Ольгы Прокоп Голосы Русинів Під...
...любил люди Інформация о смерти блаженой памяти Богдана до глуби не порушыла люди не лем з русиньского середовиска дотерла до десяток тисячы осіб по цілым світі Слова підпоры і кондоленциі фурт і фурт ся появляют даючы вы...
...ой Русиньской Культуры Крениця одбыла ся дискусия в котрій взяли участ Председа Світового Конґресу Русинів пан Дюра Папуґа з руского Керестура з Сербіі председа русиньской оброды на Словациі пан Владимір Противняк з руси...
... в Пряшові святочно одкрыє ся студиюм Карпаторутенорум рочник Медженародной Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры котру орґанізує Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові Пряшівска Уніве...
...ятам бо я уж знам же вы з прагы Знам же мате языковы заінтересуваня а речте мі Ті области русиньского языка або бы русиньского народу вымати даякє коріня ци може лем сут то такы просты заінтересуваня Сут то просты заінте...
...цна колеґія Журнала Отцюзнина Автор вісти Петро Медвідь Як інформувал Юрий Шыпович голова русиньского Культуролоґічного Клубу і головный редактор культурно белетристичного журнала Отцюзнина януара року в Центрі Словацкой...
...ілком справа Дорогенькы в попереднім і языковым кукусі по кусі бесідували сме о ґраматиці русиньского языка в підкарпатскым його стандарді авторства отця Димитрия Сидора то тяжка на тілько справа же Бесідуваймо ты лем та...
... а болото займав порывнати в словацкым языку а в ґерманскым языку А пізнам кус о проґрамі русиньского языка што обнімат што обнімают студия русиньского языка в Пряшові якы то сут предметы Языковедны предметы як фонетика ...
...днес сут Русины значыт до сучасного гербу і фаны бесідувал і о тым што послідній Світовый Конґрес Русинів принял і великій еп Русинів Друга част ґорлицкых святкувань была окрашена выступом пречудовой міні терочкы значыти...
...олодежы Серебта зреализує в рамках дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрация VIII Медженародный Фестіваль при джерелах То лем част проєктів і подій якы ждут на нас в році Віриме же вшыткы будут направлены на добр...
... і выведеня даякого урядного документу кінчат просьбу збоку села на Інституті Русеньского Языка і Культуры жебы помочы Ке бы было проспоставлене і так ци знают робітниці з села комунікувати кодифікуваным языком Не знам ц...
...ні русинци якых выралицю перечытаєте Ци можете одзначыти мож іх світовой літературы або з русиньского круга авторів котры вас надыхают або вес на нею запозірти як на авторитет мене такым єднозначным авторитетом у русиньс...
... від русиньству Мали сме можност послухати погляды і виджіня представителя свідомой части русиньского населіня Підкарпатя котрий небізумно знає што говорит Хоц наш респондент не є прямо задіяний русиньскому двиганьови на...
...р на конференциях стрічах ци выкладах О і пришло мі іщы єдно на думку в темі повіджме так русиньского есперанто Гей добрі чуєте лем я бесідую Порівнуючы до Есперанто ци медиславяньского языка Зато же в обшыри русиньского...
...а найліпшы русиньскы книжкы была в складі Михал Павлич прецеда фаховый робітник Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університету в Пряшові Івана Стефкова з Інституту Середньоевропскых Студий на Філософічній...
... потім зыстувал ту аребо прібувал ся добесідувати з Стоваришыньом взяли наізді вся выняти конґресі Но і так сме тоту ватру в горах прожали Парпойде не маєте шансу бы сме были забідны жебы том стартувати та або мати грошы...
...Кузмяка з Руского Керестуру Школа тота в тым році єст лавреатом Преміі Нагороды Світового Конґресу Русинів але і святкує в тым році річницю основаня Дякуєме за увагу слухайте нашого лемківского голосу Штоденно на В ЛЕМ Ф...
...ором триязычного русиньско украіньско росийского словника на тисяч слов і автором першого русиньского синонімічного словника на тисяч слов в даний час приправлює русиньскій орфоґрафічный словник Голосы Русинів Підкарпатя...
...от стоіт за выданьом кодифікачной прорусинів у Мадярску публикациі з назвом Зберка правил русиньского писаня і выговорюваня як і за унікатным выданьом Карпаторусиньскы поселеня лишта сел і Варошов у Центральній Европі де...
...мяті Мария Качыньска запрося до Палацу президентскы то было Мой студенці Енсі з філолоґіі Конґрес Языка Русиньского котры орґанізували сме в Кракові кілька такых вырытковых здєньс як Пансю покаж натомас ксіжкы туре ту ле...
...вариство тоту структуру навет В році в Торнополі было зорґанізувано першый Всеукраіньскій Конґрес Лемків і створили юж не львівскє а між областне Меджеобластне Товариство Лемківщыны а в році жолтня во Львові одбыл ся Пер...
...ы Он приня зобіленто зызен В році в Новым Йорку одбыл ся третій американьскій славяньскій конґрес Спосеред вшыткых карпаторускых орґанізаций делеґаты Лемко Союза были найчысленнійшы На тым конґресі делеґаты Лемко Союза д...
...ску азбуку понеже языковий гокус покус су Дост часто хоц односит ся до вшыткых стандардів русиньского языка в більшости занимаме ся його лемківскым стандардом но і як раз тепер можеме сой припомнути тым джінґльом котрій ...
...ій созиі ютиралі Не но єм голові змурова біда се облачы змурова бідаму мураре села rati з языка Лемолу Літаро му Літаміса Словару словару До мойого сербиста жалюны До мойого сербыста жалюны дода Ужівса потійсий Гузєнсий ...
...то не значыт же намага скінчыли Першым несподіваньом є же портав e пише же папа подякувал русиньскым католикам Украіны за вірництво не пише о вірных мукачівской єпархіі ани о грекокатоликах але о русиньскых католиках В ч...
...овых торгах в Новым Саді Автор вісти Петро Медвід В днях аж марця р проходит у Новым саді Медженародный Торг книжок котрый ся в столиці Войводины орґанізує каждый рік Як інформувала аґентура Рутен Прес і тот рік одпрезен...
...не додал У контакту в симборы то такы пораз і списували сме ся а пакы рік тепер бо він на конґресу на Словаках іску урбуку Но а там ім уже стрітил ушыткы гыбы нашымо вшыткых знав ушыткых лем там імс нимо стрітил Но так Д...
...кых вшыткых сел жебы з нима одконсультувати приготовліня і проходжыня подій в рамках року русиньского села котрий плятформа выголосила на рік і єдночасно ся обговорила з тым повязана кампань перед переписом Населіня котр...
...проходити будут при участи чысленных гостів заграниці Будут то делеґаты і гості Світового Конґресу Русинів якій в днях вересня септембра одбуде ся в Креници Тогорічный конґрес орґанізує сестрина до Руской Бурсы орґанізац...
...ы одсвяткували свій ден на веце місцях Автор вісти Петро Медвід юн был схваленый Світовым Конґресом Русинів як Ден Русинів Словакі Тот рік святкуваня того русиньского праздника проходили на веце місцях Ден Русинів Словак...
...имістів котры собі думают же тото час коли знова має шансу здобыти якысы реальны культуры Русиньска Підкарпатска Русь ци уж в рамках автономіі за котру люде заголосували в році або а то сут вже ультраоптимісты як окремий...
...х пару минут якы маме внешній авдициі повім пару слів о новій выдавничій позициі В обшыри русиньского языкознавства є то словник Юрия Чорі словник русиньского языка част перша перший том буквы од а до жет Словник односит...
...тскых Русинів і зараз ных тых раз при провокациі тых дальшы тых дальшы неучастю Світовому конґресі недопускы тых дальшы частину активіст русиньскых Все мы знаєме се в істориі сє потом опише си Но але а тот што были уже п...
...х подало кандидатчый список Культурне Товариство Русинів Румуніі якє є і членом Світового Конґресу Русинів за орґанізацию кандидавал Юлиюс Мариян Фєрцак котрый был русиньскым депутатом і в двох попередніх періодах Дальше...
...платні на котрых найти мож предовшыткым русиньскы але тіж і словацкы украіньскы і в інчых языках Співаночкы чусты могли чути співанку про тото же каждій муж най ся тішыт же добру жену має і най дякує тіжені за вшытко та ...
...ти інвазиі і слідуючой окупациі Русине днес могли быти де зін де і могло то вывнити цілий медженародный русиньскій рух скорійше або пізнійше На кінцу што років уж было ясно видіти результаты украінізациі в Чехословаці Ні...
...орогах медженародну едицию Діалоґу Культур орґанізувану безпрофітовом орґанізацийом Медия Конґрес Спільнота Журналистів В рамках той подіі вказуваный є фотопроєкт Михала Шымко і ґрафічкы Домінікы Хмєлевской під наголовко...
... така по попереднім проґрамі але така сама думам буде і по днешнім проґрамі жебы в обшыри русиньского языка в новых словах рішати понадреґіонально а ци там інтерреґіонально то значыт жебы З каждого реґіону были люде фахі...
...приятелі стрічаме ся уж по пятий раз на літературным вечері якій є частю проєкту Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університет Студів Карпа em Медженародной Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в нин...
...к як Світова Рада засідат так бы мож Може якусь Капчаючы ся до світовой рады проводили ся конґресы порободили сельситі научні конференциі лиш обы се было реґулярно обы ім учені знали што є період за якый ім што новоє тре...
...літературы істориоґрафіі языкы наукы ци уменя Першу част під таку назву єй выдал Світовый Конґрес Русинів в р В ній находиме нашых Будителів Александра Духновича Александра Павловича Адольфа Добряньского Павла Петра Ґойд...
... родиче І дідове А до цікаве Виділа єм дас в інтернеті же вы долучыли ся до літньой школы русиньского языка і культуры жебы мале тоты студенты школы мали понятя про фольклор про народну культуру є і вы власні помогли ім ...
... тіж протетичных значыт представных согласных І о інчых явисках якы мали місце в розвитку русиньского языка рішыл єм же днеска буде бесіда о языку навет може о языках в шыршым контексті може такым барже загальным буду хо...
...єдно слово проґрам Проґрамовы діяня вести навчыла ся пані Ольга од свого няня знаменитого русиньского діяча посланця до пражского парляменту Вязня за віру Пані Ольга прекрасні бесідує співат і рецитує вершы зберат архіва...
...ороны але я бы м хотіл Звернути увагу на меньше жартібливы справы якы находят ся в обшыри русиньского языка а ходит о його описаня описаня вікіпедиі Як знамекіпедия є сайтом якій каждий інтернавта може едитувати може тво...
...ньше важным было же блада до свого быголошыня дала же выпрацує концепцию розвитку навчаня русиньского языка і культуры в матерскых школах основных школах і середніх школах В ситуациі кєд майже нияк не фунґуют першы два с...
...ций а то што в тых функциях доказал Кєд бы єм мал описати період в котрым віл словацкій і медженародный русиньскій руктурок выстарчыло бы єдно слово систематичност кєд бы мал предати іщы єдно была бы то некомпромісност Н...
... істориі наш Я варю не смірне не сме Велика велика Е задача є про Світу Раду про Світовый конґрес Я ім страшні фандзю тым людям а вважу ся ветуютым до то нихто не знат тоту же тіко о ни простіт ся знаж а же то вызывают б...
... них не убило До послідньой годины было вопросом ці ся подарит зорґанізувати Хом Світовый Конґрес Русинів тото ся на щестя подарило І так сме знова могли побесідувати по двох роках што бы сме хотіли до дальшых двох років...
...ультаты літературного конкурсу Скарб мойой бабы мого діда Петро Трохановскій Моі Світовый Конґрес Русинів Юрий Кальман Жаткович Народный Календар Михаіл Лутин Запискы о поході на угры р Шырше до темы Русины Австрийской І...
...Тепер новина од Русинів з Румуніі Союз Підкарпатскых Русинів з Румуніі препровадил першій медженародный русиньскій Шаховій Турній Подія мала місце в Шыґєті в комплексі Курона і брало в ній участ велькє чысло участників з...
...оями Ой гогиба пива Сариба А та дідо Мояни Василіва Поздралам слухачы Радиячыч і любителі русиньской лемківской музыкы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евмірко Воргач зо Заходу І ми здраюме Мірка Воргача з...
