Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Jan Didyk”

Wyczyść

2 060 odcinków · 41 serii · strona 14 z 35

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

... не памятал І унетым силу ведут розмову і кажду ґнотым Будеме то робити тоту тоту потомсю николи не розпису А як кажу та мі ніхто не запропону розпит попросили художників провести Іх привіл порішали по тым шумін розписы ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ігор Прохненко, 28 X 2025

...скакано трохнову трыхлапому рыдій бо це все што створит авру якой місцевой культуры те шо николи не було і николи не буде В леґендах єден мюз цю в стрічі зашло туди знич на кількістновновыділів Дай Культубасі там є конкр...

Слововиця

Слововиця #43, 2023 02 06

...остаєме а коли повторю коли єтуваны не стоят по согласных Можеме принципом тіж назвати же николи не поставиме єты іотуваных по такых ґрупах як соваснах як кыґхы і жычышы щы з чом зато же они сут все тверды в лемківскым я...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валентіна Кабай, 25 III 2025

... дни в русиньскому світі прубальна енциклопедиі культуры істориі Карпаторусину Маоція уж униколи зробили по мойму не спомом робили двоє Оты оту ся робота бєм натыка Ну і Михаль Івановича лексиконпил по лексикоґрафіі ну і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #261

...любов до люди котры на ній жыют Хоц його професийна стежка завела го на высокы становиска николи не забыл одкале выходит вертал до рідных лемківскых гір ци тіж до Михалова де ся выховал То завдякы такым людям як ты Лемкы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

Добри вечер Ту радийо Лем фм тожден дозаду Як все значыт Николи Лемко Трохановскій І тоту зо мном іщы Я то хто Я і тот другій А і тот другій што все то другій то Низка третій Но так в якысым польскым фільмі было же все є...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #18 - 19 VI 2012

...ся добрі о так повімо бо оцінены то в нашым проґрамі не были бы за высоко але інтересуючы Николи можеме го припомнути аль може барже в нашым програмі тыжден дозаду за тыжден принесу і будете мочы Ну застановити ся хто єс...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)

...мосото якым перестал робити якісят рукы робили шужлю на одному заводі Значыть у нас народ николи Русины не стали вопросі докремити ся від Укримы был окрема ліцнос запущена в русиньскій рух яка мала програму закричує мы п...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

...ема поля засело Яком Ґрузі я выхоную в тому середовисті де было душы десят душ Мій батько николи на маму голос не поґыл У нас была взаємоповага така дає кшомы были бідні то чоботята від старшой жытому Все все было порозу...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

...е єй з погады в році поіхали в Америку Він брат зату писал злошыт яку на выіздя в Америку Николи выни більше не бачылись Татьв брат был вбиті першій світовій вілебучыця Та дві сестры зіли то были і в Польщі і тут на вулч...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

...ады зачынали ся буде в годині ци перш пополудни Бо товды і концерт зачал ся вескорше вера николи не виділи єм кінця концерту Бо як стремніє то мушыти думів ци фактичні в гості до мойой родины і власні товды на сцену выхо...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

...о як бы купівати більше штоси зробил ци як і ци робил є деякы дя Я направду не виділ бы я николи в нього хыжы не был а мы деси там км єдино другого Фльориды до Пітсбурґа Пенсильванія Але так вышло же два рокы тому в квіт...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...ика Нє і не місцями глбока там де комужковы простошковы зараз низ то там было глыбоко там николи не шли А дале а ту по тій цита як з горы там вытоі фабрыкы До школы то не была глыбока то выбрали коретон коритце такой был...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

... сходят дорогы може пробивати нечыста сила А нашы предкы были певны того і з такого місця николи не брали каменя на підвалины хыжы на фундаменты Колиси люди вірили же сильний вітер буря грім то вшытко дябейска робота Зат...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...еркви так рапали так так тото били так тото трівожны тото дуже тото было трівожне то тако николи не буває знаєте же еху горох было то сяк може ехо было інакше ге Но і я так все брата просила Іван вы зроби вже начал робит...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

... Ну чул я знаю Закарпатскій Лемкі є том Закарпатя Ну я так думаю што там Закарпатку Я там николи не буду в Карпаті Я в заліні звіз Рысі Лец просточу гуцуле Гуцуле Дварізму Нє то не дваризнізму не гуцуле гуцуле але не уцу...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

... до ресторану ріка не було тісла а товд на мен не было довне Я такого не знам Не знай Іне николи не было данны народжыня і не было коли ви ся вродили серпню серпня Но а коли як записували Коли с одповідают на три ґалі Де...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...али радома помагали альколомами і были служу в Полю помагали робити Мама в Полю не робила николи не были як роди за родом і все раз другій Волю помагали все вже помагали і дома помагала а ой ой Марта Мартуся Марта называ...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

... домішках же мали хільба што спекти А так дяково з нас то Нас там спокойно выло што нихто николи в двері ноцями не закрывал люби час могли прити до хати і шокіти тіж збудити хазяйна тіж чы двері поодкрываны нас нияк остр...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...а было так слухати шуб чути было іх мухели Тыті розмит Я тоді Яме почал боятися Мамо мене николи не зварили мат был строй тото фесремінь і питал Скількє тобі ряд Я мал сказати скількі бят ци пят ци десят ци як щы є сказа...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...в якій там державі сполнисиф Ліси кучы рьогы Старий край той сес повинай Дес ся народил і николи не запивай Я го єс роду Спомникы Весел співали спомни си якы на порядку пастышы Веселий крайле Не жыли діве Але пришла зала...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

...я же його тато пішол з Німцями Я він того ничы не знал Я його питала він каже тато Шытаты николи не розказуй про це Він не знал ци ничого Нє Він не знал він не знал бы мій тату Не так я хотіла знати а мій тато хотіл знат...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...й людині та вічного жытя Ще на один рік выстали старшыми мудрійшыми і свины і сьогодні як николи як николи силь не відчуваємо битя сердец та плече один одно Уклоніл ся насамперед украіньскым войнам тым хто зараз не за св...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...акых наслідників што вони тото з же забрали і все І тато і мама Юся не виділ не виділи ся николи мама ся одстала сама з своіма дітими і вся і своіма родичами своіма сестрами і з братами поіхала на Украіну і назву одвезли...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...Бу близко мілийона Украінців тисячі был насиньску переселены на тій териториі які для них николи на жаль не былизуючойце рідны Тому Кристисі з Наводу хоціл поважати сіло плівных дискусий загыбыти се цю проблему о скількі...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...ороны з Рожды руди нас ся одно другу підтримали зіжали ся але при веселій нагоді безпісні николи не подили ся тому Янкажу шум нас рудині дуже гарні голуси мале таты і дві сестры дуже гарні теж співали одна з них старше с...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...єтроса Так што то пітроса бы ходили лем там Але не знам ци вшыткы будут з наго видити А я николи не ходил ні в Підросі де был мє на церкові лем жы повіди старых люди знаму о них о тых понятях геоґрафічных І не лем ґеоґра...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...ча і выбачыли криєвиды Лемківщыны бачли Церкви бачіс якій асоцияциі вже є навіт у тых хто николи з цым не стыкал ся николи не был на Лемківщыні бач ти сьогодні якась така трохи дивну зустріч Думу головне про што мы сього...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

... великы а мы мали хатину так через сіны і мєзу той а він той ден сте ді каже до мого тата николи А ти николи не думайшти воювати А тато каже мій до него хлопа каже нас ся не берут Як будут брате то підам То я памятаю што...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...и Хтіли мі повісти што то было нега што то было Но здавен здавна ся з дому ту памятаю але николи не згадувала то А в носі спю і мені ся приснило тамто што ді кажу пришлям ту кажду надій пришлям любці узка стежка аж до не...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...бо Мадярів або Словаків або Лемків Ну і далі є такє узагальніня што безумовно цієй музыкы николи не было на світі як бы не Карпаты А якіс конкретны реці єкі Вы любите Я знаю што вы любите такых дуже Лемків не Лемків але ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

...ту нашли коло Санбора Вшыткы але не бы єм з нима Потім не винес бы не стрітил єм ся потім николи з нима з родином так З братами з братом тым стрієчным тым ся споткал того з мамином з стороны Маминою тіж єм ся спотла з се...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

... домішках же мали хільба што спекти А так дяково з нас то Нас там спокойно выло што нихто николи в двері ноцями не закрывал люби час могли прити до хати і шокіти тіж збудити хазяйна тіж чы двері поодкрываны нас нияк остр...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...така музыка єст же той неправда В казімєжу на фестівалю грают музыканты котры не грали уж николи на весільях а то є перша цеха котра выріжнят музиканта од інчых люди котры грают Жебы быти музыкантом треба грати на весіль...

Слуховиско

Слуховиско #45 - 4 V 2012 Нестор Репела Голодны рокы

...ачуєш жытя А пиват І так же шкодыш сытю Жебы мало ся терплячіст языка і поведіня то шкоды николи го ничым не было бы а про тот язык і поведіня єдносток Лемків пострадала ціла галицка Лемковина І зас тото саме же лем про ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...бо хтіли Але єднак мале знаня Зато же но то тіж єст єдным з такых примед лемківскых мызме николи не Порівнуючы нас з інчыма Русинами в інчыма ґрупами русиньскыма ето єднак мы сме мали правдоподібно то тіж є цивілізацийне...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

... братом ішли сме до ліса по ялчку приносили сме яличку і в ден велийни сме яличку зберали николи не было так же ся збера яличку скоре Зберали сме в ден велины і потім сме там вызерали през вік нес неспокійні коли ся перш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іде о родину зо страны мамы радше невельо ся бесідувало о походжыню і достоменности нихто николи не влублял ся в тоты квестиі Не было про тото одкрытой бесіды і неконечні виділо ся то важным Інакше єст родином зо страны ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы неоцінены знимкы і документы котры находили ся в приватным архіві автора Більшіст з них николи не была публикувана Окрем фотоґрафіі вказуючых першы ансамблі котры Стефановскій творил сут тіж знимкы повязаны з його проф...

Лісом, лісом

Ци бояти ся волка?

...тото што раджю тычыт ся векшости ситуациі але памятайте же як спотыкаме звірину в лісі то николи не можеме перевидіти єй захованя ци то волк ци серна ци борсук Можеме ся зато додумувати І думам же добрым словом односині ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...альны но він такій мож повісти дост богатий в особы і в народжыня вельох люди Я статистик николи не знач не віл але ани не інтересувал ся нима в якым в якым періоді в якым місяци найбільше люди на світ приходит але думам...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

... котры котрых єм котры єм почул як єм колиси хтіл быти кусцьок сам боян Я всем єм сам лем николи не єм сам колиси єм хтіл быти сам І пішол єм в гори Е тота векся цалост цілост называт ся Норі Метанґере кусможе то є такє ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...евны віщы лізі напр писал така Хоц дуже з нас світ поґылтат дуже нас вымішат але свого уж николи Лемкы ся не лишат дай Боже Слава про нас не загыне на світі николи Недолго ся рознесе як трава по поли Бо недолго ся розшыр...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 7

...ормальне же они тото повинны знати бо іх дідо были на заході же што то єст тот захід як о николи не пожыва чого направду діти так не дуже знают же часом то ся плакати хоче направду Яы сут такы діти же а штоси а моі бавця...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...е може то когоси делеґує Я тіж єм так само зробила як уважати же повинны быти выборы то м николи не такє делеґуваня до підкомісиі не підвігало выборам николи Но то по тым інформация пішла Бо то мало быти опрацуваня то ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ба закопувати Неєдна фабрыка має більшу емісию ґазів як наша бульґотка ци дыхалка Зато як николи скорше заохочую експльорувати брескідскы чудеса А як вам мало мофет на граници Злоцкого і Ястрябика то здраджам же найдете ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...Карпат Александра Мам надію же піду в Низкій Бескід іщы в тым сезоні Жаль ся признати але николи не вандрувалам тыма шляками Буде то для мене штоси нове Якуп дякую сердечні за бесіду желам приємных дальшых гірскых вандрі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...орґанізатор реалізуют здружыня Молоды Русины село Малый Липник і Фольклорна Ґрупа Рутенія Николи не бракує на ній фольклорных русиньскых ансамблів але і тых модерных Єдном з вельох атракций є запаліня великой ватры і пок...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...тисяч людей были примусово вывезені зо своіх хат стіл з малойой Батьківщыны на нові землі николи на своі землі внебільше не поверне ся проти Лемків зарахували себе богато ведетных люде ми жытю Хоціты згадати лише декільк...

Щыро доношу

Щыро доношу #64 - Справа Прокопчака з Радоцины о транспортуваня еміґрантів з Угор

...возил якысых угорскых еміґрантів і де іх перевозил Прото то не знам докладні бо сам єм го николи не виділ жебы когоси перевозил Не знатя мі з мойого досвіту ци якысы угорскы еміґранты потаємні переходили через границю бо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...вий джынґіль награний нашыма редакторами з припомніньом лемківской а з букы думам же того николи не буде За вельо А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто ґбуков ве як Ватра Ге як гора Є як ґазда де як дора е як ек...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М

...ойстерт в Лондині Ґрупа остала минулана через критику найгіршом ґрупом світа але моторгед николи не мали вантпливости што до своіх здібности і в грудни рыє зачало нагрывати платню для компаніі Лемі попросил свого камарат...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...аступных років тоту платню продано в мілийонах примірників по Кароль Кінґ не повело ся уж николи спинете аж так высоко Но то послухайме єдной зо співанок той же платні Віль oe Na re m ни m m да мітны айляны Де його Ізы п...

На добраніч

143 - На добраніч #143 - 5 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 1

...ся вылетіти з крыівкы Наступного дня было так само і наступного і наступного В тот спосіб николи не дотреме до радухы люде уж ся чудуют чом квіткы не квытнут а мы фурт сідиме в місци Метеликова ворожко помож нам закликал...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

... важне О тым жебы все тым малым дітям ґадати бесідувати як там Вас же треба мрияти і жебы николи о тым не забити і жебы вщепяти тым моім дітям тото же жебы памятали жебы не старали ся быти ліп чым од інчых але жебы были ...

Раз, два, три

Много мілийонів

...опция зерова пошырювана за совітском і украінізацийном ідеолоґіями Русинів як нациі неє і николи не было Вызнавці крайного нулізму голосят незаколочену ничым віру же і в будучым Русинів не буде Осторожны вызнавці той тео...

На добраніч

122 - На добраніч #122 - 28 V 2016 - Байка о синім смоку

...добывал ся величезний оген А синій смок не знал Кашлял бырскал але на порожню Його ніздря николи не пустили навет маленькой хмаркы Зелены смокы сміяли ся з синього брата а йому было барз смутно з той причыны Так барз хті...

На добраніч

120 - На добраніч #120 - 14 V 2016 - Ваньо і Маргаритка

...хыж Коли мачога отворила ім двері крикнула Чом спали ся так долго в лісі Думали сме же уж николи не вернете Але няньо втішыл ся барз коли взріл своі діти Неодолга пак біда зас задуркала до двері а діти зас в ночы вчули к...

На добраніч

116 - На добраніч #116 - 16 IV 2016 - Наречени

...рню і справило му тото вельку приємніст Ци можу вам в тото вірити звідала ся пилка Жебы м николи бича не достал кєд то неправда повіло чачко ци на те бесідувати в своій справі одповіла пилка Але я хоц то не можу ся сходи...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы

...е лишыло ся місце прото змушены были слухати літургіі під выглядами церкви Так было раз і николи веце Посторонди люде добесідували ся не ходити більше до чорторийской церкви не хотячы пережыти іщы раз такого стыду Зрозум...

Pasujące serie

41 serii