Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ядор Стрипскій»

Вычыс

2 281 епізод · 38 серий · сторінка 14 з 39

Вступне до контроли

Експрес до Прагы

...веце як тых Є ясне же общество приятелів Підкарпатской Руси основала іщы старша ґенерация русиньской меджевойновой і повойновой еміґрациі вєдной з чезкыма любителями Підкарпатятя і Ітра на жаль одходит І там роснутя чека...

Вступне до контроли

Быв ту і про Русинів

...е родином або роденныма приятелям а в церкві вдяка ньому Был то остатній єпарха котрий ся русиньскым языком знал проговорити віруючым на русиньскых одпустовых місцях Самособов І кєд ся часы зміняли і владыках в Пряшові п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #16 - 9 VIII 2012 Бесіда з Дюром Папуґом

... то поробине утіх землу хто іх самото означыл у блоку варшатского уговора Претото мі маме русиньскій язык се хаснує у порядных основных закладных школах маме середню школу єдина на Свеци на зымовой кулі ґімназия Петро Ку...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...іщы ся штоси явит но а тепер запрашам на коротку музычну Єд скій запизану жду ся на Грала русиньска гудьба Еґзотік Ей дружба знана знана лемківска співанка Думал собі же каждий з вас хто был на хоц бы єдным в жытю нашым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...т і Русины В Дебрецині центрі Митрополиі был у році вдяка грекокатолицкій церкви одкрытый русиньскій дім котрий фінансувала мадярска влада Моментально ся коло нього будує і русиньска деревяна церков на котру дала част фі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...оґрам од подій зо Словациі Фестівальовій час зачал ся гын уж вполни мая скінчыл ся першый русиньскій фестіваль во Свіднику Уж Русины на Словациі писят на наступны фестівалі І так то липця зачне ся русиньскій фестіваль в ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

...тко Іх бурсю них держава подержы кормотовє як раз жаданя ся зробити люди ґросы краякюх на русиньскій язык з той вальгєрай Вале тодійсно ноцітец яку кусочками кури пученици якій сытаєк раз старал ся убрати з блідного Єван...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Тіводор, 17 III 2026

...уру сы был Подкарпатя Впусилий ся фуртым сибітком што не появляют це ниґде файні квелітні русиньскій кліпы котрых і майдавно не дуже много было а на днис не стрічал єм іх нияк Тому поява нового кліпа Роберта Тіводара рус...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #56 - Володимір Микита (2 част)

... патріотом свого духу то дуже необходило Не стрічати то з патріотизму свого духу Екій він русиньскій патріотизм Божещы Реліґійны Бо і крильми своі на нашым языку привюз іс реціску на нашу Тут Церковословяньскє то нашы яз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... што рівно тридцет років тому в бардиівскых купелях на Пряшівщыні одбыл ся першый конґрес русиньского языка якій был імпульсом до кодифікациі і нормализациі ріжных стандардів русиньского языка Брали в ним участ і мы знач...

Вступне до контроли

Жебы довидів аж до Карпат

...рос і пустит ся до так важного кроку о котрым ся закулисно бесідує уж долше і то створіня русиньского верхнього архієпископства котре бы соєденило вшыткы церковны єдиниці якы вышли із мукачовской єпархіі ужкой уніі ключн...

Слововиця

Слововиця #118 - 2025 03 17

... с мадярского пункту пізріня і найбарже правдоподібным джерелом запожычыня в мадярскым то русиньскій язык понеже кєд собі посмотриме посмотриме на словацкій ци чешскій там єст пленка без того полно голосу ту фактычні Еле...

Голосы Русинів Підкарпатя

Карбованець Олександр, 14 І 2026

...вувал ся поступово але ті з самого початку о самопочатку звычано сут то были То были наші русиньскій народні пісні обробкы якій писали ся в свій часы Попенко Да там різны русиньскы пісні то дес більше зімо тураньской дол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne

...ій а часы в котрых лем грека і латина обовязували як языкы літургіі уж давно давно минули Русиньскій язык єст тіж крас і гідний того жебы хоснувати го в богослужынях Кєд мате даякы заувагы передуманя як ся Вам тото видит...

Вступне до контроли

Култура милосердя

... в рамках Фонду на Підпору Культуры народносных Меншын Рада котра є в нас выберана самыма русиньскыма орґанізациями а можеме бесідувати о якій автономіі вырішыти приділити грошы в канцелярнях Фонду можу найти даякы мерит...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...одного тамату знауд Юкраінуі сей спорядний добрий людяний цілядник долгы рокы є душу якій русиньскій діст несуче раду зі позитившы руку публиці русиньскым руіди фюнесом обзевало Юрка Землякє по похожый на французского ко...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...даня о хорістує росийскій язык Одколи Однажыня деном одписує залежало здефінує што одписа русиньскій Акрад барза чрохорускій славяньскій врахлавяньскій щы Найчы приміре Хто знає напримір украіньскій язык з вудучого істор...

Вступне до контроли

Путь до загубы

...д діти посмотрят фільм Йосиф і його братя і потім на основі істориі дало бы ся повісти од русиньского Адама через спілзаснованя Чехословакіі аж по смутну долю Русинів в комуністичных державах то I світовій войні і іх нов...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #100 - проф. Павел Роберт Маґочій (3 част)

... Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Коли скінціл університет уже перед тым жем скінчыл то был час коли Америкы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко

...сы Русинів Підкарпатя Клослуханя вас сві Каріна Муляр Гусцьом нижнього нашого выданя буде русиньскій активіст і блоґер з Підкарпатя Віталий Блицко а побесідуєме о його активній популяризациі русиньской культуры на ріжных...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Куцкір, 11 ІІІ 2025

... туды у грекокатолицку і я был та співавим малом подякувал там но казали уж раньше мали і русиньского попа а тепер ниє по мадярскє же там співал ябула бо я співал по русиньскы но на церковнославяньскому бояла по мадярскы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

... Доры слухачі наша програма пришла до свого завершіня гостьом днишнього нашого выданя был русиньскій культурно общественный діятель і публицист Підкарпатя Михаіл Завадяк Знаме в краі за свою професию як доктор терапевт і...

Реляциі

Армія царской Росиі в Карпатах

...и пятівника і поновні зближыли ся до вшыткого Карпат В полові стисня р Леве Скридло арміі русиньскій выпало ґрупу Карля фон Флянцербарден завшыязди од Дурнова до Ясін На початку року для арміі росийскій фронту полудньово...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ов малых меншын так само ся рекомендує підпора освіты в языках народносных меншын головно русиньского і украіньского языка Много рекомендаций в документі з моніторінґу дотулят ся головно проблем котры сут повязаны з ромс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...єкт є презентуваный і в Брожурі де чытатель найде жены з наукы котрых материньскій язык є русиньскій мадярскій словацкій і боснятскій На стрічы брали участ науковці з Руского Керастура др Ярослав Катона із технолоґічной ...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...ве наш теа Такы наш народна добронародніст єдине зародове на світі процийонально народный Русиньскій театр Так же тоты сті Но штои працу маю в русиньскым розласі рады радия радийо тіж сме закладали перед пару роками сме ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...здобудут од марця дальшых сел цілково будут мати сел і міст де будут двоязычны означыня і русиньскій язык в них буде урядный До того іщы будут дальшы означыня містных части як напр в Меджілябірцях але і в селах котры был...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...акы як были і в Талергофі і в Явожні і тоты слова з украіньского языка вошли літературний русиньскій О але такє сучасне популярне в вельох фільмах слово телеконференция Значыт телефонічна конференция Коли в єдным місци з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...усиньскы приповідкы як бач найславнійшого приповідкаря Ганса Християна Андерсена Тепер на русиньскій рынок приходит неменше познатий автор і його славный твор В тых днях з друку вышла книга Чарса Дікенса Рождественна кол...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Янцо, 30 VI 2026

...уч і гудучы академічну музыку сімю не прокормеш Віктор зробил смілий крок бере фольклорні русиньскій тексты і пише до них руку музыку так ся родил рукаш Синтез уж фантастичний фаната Мюй худацкой фольку і банды стала мол...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #60 - Володимір Рошко (2 част)

...ырусинь чыє русиньство што вы по русиньскє говорите як не было Ай Я скорше роціл Думал по русиньскій як по украіньскій но ай бы дале вже уж урді Тут стояло так Іти до школы треба знати украіньску Іти поступати університе...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

... років оціна його Медженародным науковым Соредовискі єст така же то єст де факто уж тепер русиньскій не науковый часопис і такым остатель його формула мусит ся новасні розшырити до тых формальных вымогів жебы была рада р...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...ой Руси тіж творений тіж то єст якыси знак нашого битя і нашой ідентифікациі Был там нашы русиньскій медвідь можеш дати дальше Гел видиме команду Спортового клюбу Русь Ужгород заховала ся знимка на Моравах Яко єдиний рус...

Вступне до контроли

Екзамен з політічных діл

...кову професийоналів Ясне діло же дакотры факторы бы як бач не оплывнил ани тот найвеце прорусиньскій Нацийональний совіт Русинів напр факт міґрациі Але много оплевнити як совіт так інституциі йому підпорядкуваны могли А ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...ідкарпатской Руси сой приведеме але тіж будеме глядати деякых подібности до нашой лексикы русиньского языка з Лемковины но ту треба тіж повісти же Но тота лексика така крас она єст локальна она єст характеристична для да...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...ихала Бобинец з ґрупом з журналістом паном Юрийом Шыповичом котрый провадит выдає часопис Русиньскій Край є медже нами Отец Сидор Душпасти Православний спільноты русиньской в Ужгороді є медже нами Валерий Падяк якій є Но...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

... переводжены і печатаны в украіньскым языку Але найважнійший для ней все был материньскій русиньскій язык По революциі в році єй творы были публикуваны в русиньскых выданях Народны новинкы Русин Русиньскій народный кален...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ників спустят правдоподобно в маю слідуючого року Міністерка Культуры нашлівила в Пряшові Русиньскій Музей Музей потрібує реконструкцию Автор вісти Петро Медвід В пятницю авґуста року выконала робочу на вщіву Пряшова Мін...

Слововиця

Слововиця #23, 2022 09 12

...ому єм споминал о книжці проф Михайла Капраля з русиньскыма названями сел Іміст з каждого русиньского реґіону іддале Но і посеред верох вельохрусиньскых реґіонів была тіж Лемковина представлял єм назвы же одєднодзіря до ...

Вступне до контроли

План Б і надії фантасты

...усины односно свого вызнаня на Украіні не можут зістати несподіваны і без другой вариянты Русиньскій рух долго добо бесідує о тім же підтримує вступ Украіны до Еленство в Сполочнім Евроклюбі а припадне зрушыня границ про...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

Вусурусы ґу Подкарпатя Василь Попік зачал писати стихі по русиньскій малсюж сур штыри рокы туду куди увиділ іх проподовют наші стері слова зобыватци лексикы з Девять гуду написал много о многых жанрах на многі темы Темат...

Вступне до контроли

На своїх

...В Страсбурзи і Бруселі не буде ани єден Наперек тому европскы выборы не треба оцінювати з русиньского боку цалком неґативно Вказали же можливо змати своє заступліня у великій політиці чым думам головно словацкій парлямен...

Слововиця

Слововиця #16, 2022 05 16

...адярскє названя Но і ту як бы не повісти хоц близко но але якоси інакше Але словяньскій і русиньскій язык нияк з урофіньскым мадярскым нам ся ту якоси не спинат но і ту Поясніня буде дост легкє о тілько же то одраз повім...

Тыжден допереду

Тыжден допереду — Делеґаты вшыткых держав

...сы бац Не будте такы смутны каждий Русин мусит жыти там де є а то напевно і творити своім русиньскым серцьом жебы было вшытко добрі Ото ся постараме гейже і ту перекричати Гейже пятвы крычників гей смук може Тота пані но...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #149 - 7 X 2016 Бесіда з Миколом Кухаром

... меншыны в Сербіі котра дає свободу діяня меншыном гей маме закон гей значі земєме бешыва русиньскій ми Гей цуварий зберачє і не маме ниякі проблемы коло того А ци в Дюрдьові тіж сут двоязычны табліці Гей ге гей А ци то ...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

... жлівым Але ос ємує до зварчене дотже же же же же же по перше ці зуйници ректовальскых сі Русиньскій а по другє оні жы в такій симбіосі выплюсту просували чест дубрів дурекций котры злупіли ся тым Своім побратинцьом жебы...

Вступне до контроли

Кідь вам Торонто, нам Пітсбурґ

...трополитна церков на Словакій переписала ся на словацку церков кєд была веджена як церков русиньска то так цалком неє ясне же в тім мали пальци священиці із тзв актного выбору якій у році досягнул обновліня і леґалізацию...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

... дост же такій проґрам мают то перевели го на три меншыновы языкы мадярскій словеньскій і русиньскій На Словациі мают уж выборчу тишу та напиште доня кєд хочете знати котра то партия системово думат о меншынах бо в Польщ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #86 - 12 IІI 2015 Штефан Попович

...л тіж редактором Збірника під титулом Памяти Александра Духновича і написал вельостатів о русиньскій проблематиці Іщы єдным талянтом Штефана Поповича было малярство Ціны його хыжы густо покрыты были образами Головном тем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...едовиску не мож реалізувати Зрушена вже дефінітивно была русиньска Ватра на Малым Липнику русиньскій Фестіваль в Свиднику на тепер зістал переложеный на септембер Дальше дефінітивне рішыня зробило ся в повязаню і з студи...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

... бесіду з паньом Катерином Романяковом з Хомутова в Чешскій Републіці котра оповізнам про русиньскій скєюш в Румуніі і про ансамбль з Кеюша котрий уж діє в Хомутові од років Пані Катерина є долголітньом ведучом ансамблю ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Літературного Языка на Словакі Был директором Інституту Русиньского Языка і Культуры при Русиньскій оброді в Пряшові Робил Упряшівскій Філі Штатного Педаґоґічного Інституту в Братиславі В тым часі склал проґрам навчаня ...

Вступне до контроли

Другый план 0

...й реґіон Русинів є єдином церков котра хоц з проблемами але тлумачат літургічны тексты на русиньскій язык і дозволят хоснувати його в храмах Моє так само правду же уж то не русиньска церков а словацка і неє елементом воз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыло нагородженых особности і єдна орґанізация медже оціненыма є і професор Михаіл Капраль русиньскій лінґвіста головний кодифікатор русиньского языка в Мадярску котрый перевзял нагороду за Русиньскій Научный Інститут ім ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce

...хыбаль зове тота спискова теория то я Вам прочытам єдну статю по русиньскы русиньскы язык Русиньскій язык руска бесіда руснацкій язык рускій язык Є выходнославяньска бесіда котром говорят Русины Середньой Европы дакотры ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

... Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы гостя в проґрамі з лемківского архіву буде русиньскій священник з Воєводины з Дюрдьова доктор Борис Голошньой Запрашам до выслуханя бесіды свай з рісту слава неска до лемків...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #80 - Олекса Тулюк (1 част)

...усины екцент былшу і словацкого народа было друга церква былше было Мадярів но товсу нашы русиньскій церкви бо то пітсбурґска єпархіі є на як бы філиє од нашой мухацівской грекотолицкой єпархіі ну є тоже Пушло івножы там...

Слововиця

Слововиця #121 - 2025 04 07

...име тоты тот троп допі Але што дальше то шом же тота горлиця кєд же мала бы быти быйти од русиньского языка єст днес бесідуєме на тоты горлиці дві в множыні чым бесідуєме як ґорлиці Но з пункту пізріня русиньского лемків...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...руского языка то значыт медже інчыма тых котры котры котрых котрых континуацийом днес єст русиньскій язык і його стандарды і гы тото ы і і і і і і і і і і і зляло ся вы І з той причыны маме такы формы днес як писати як к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ту є приближыти ся головно меншым діточкам і такым способом у них підпорювати і розвивати русиньскій язык і народносну ідентиту повіл Петро Ярінчык Анімуваны приповідкы мож посмотрити на за мотузком поданым дописі Проєкт...

Пасуючы сериі

38 серий