Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Українці в історії і културі Карпат»

Вычыс

1 586 епізодів · 38 серий · сторінка 14 з 27

Слововиця

Слововиця #17, 2022 05 23

... была Полята на граници Пряшівской Руси і Лемковині то уж по полудньовій стороні очывидні Карпат од нашых Радошыци ци ци ци Команчы Ной бесідували сме собі о тым же Полята то старерусиньскє село з столітя якє зохабило то...

Реляциі

«Церковны памятковы комплексы», выклад Ярослава Ґємзы

...нійшых На ґрунті культуры украіньской то было сяня уважало же архітектура в сходній части Карпат єст то зрюдлово Так якы і Дідкєвіць уважал же Говальщызна єст нам для Кеадациі польскій і для тепо Дві бігнячы церкви котры...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...а друком інтерфейса Автор вісти Петро Медвід Многы нашы чытателі уж може стрітили ся з підкарпатскым русиньскым портальом Інтерфейса То некомерцийный порталь цільом котрого є шырити новости і надзоры старати ся школювати...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #261

...ы прожывал в Вільхівци де сохранил єдну з давных ґаздівок Інформацию о його смерти подало Карпатскє Товариство з котрым был звязаный Вродил ся вересня септембра р Од молодых років уж в пядесятых роках ХХ ст єздил з далек...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

...маш зас награне ге Но прошу Наш зоспул называ ся Ґудаци Языку Лемків і Руснаків мешканців Карпат означат то попросту музыкант ґраме музыкы Карпат Ґаліциі і не ты співаме в языках Людув замішкуючых Карпаты по лемковску сл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #60 - Володимір Рошко (2 част)

...ковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачі слідуючу годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат карі нам муляр і в днешнім веденю представиме Вам другу част інтервю з вызначным русиньскым по пое...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...віст докола него особливо долина рікы Вислік дос рівна і лем ту посеред рівнины Дальше од Карпат вырастают горы Не такы уж высокы але певне іх выстарчыло жебы они помогли утримати Лемкам своє В самій середині Коросняньск...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

...пописані котрі куди тоті єхали тих єхало Тельмало тых всіх но богато єш отец зописал ся в Карпатівску област такы Зміівскій район село Шылюдківка А хтоси радил же ліпшы тадель ци якы рішали одмале мішовоше м рішали родин...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

... і є іхал цідили чазу три разы Лемкы братя Лемкы жлізнами зробили же нас вшыткых Лемків З Карпат выселили З Карпат выселили та по цілим світі Тепер ся нам трудні і з каждым видіти Розышли з мезя як дашечкы з гнізда юж ся...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

... дерева барз мі ся сподабало Гарде але ту вшытко цілком рівне то цілком інакшя краса як в Карпатах в Бескідах Можу выдумате же в Остапів замешкали лем Поянцяне Ні Нашли ся ту де родин зо села Воля Нижна От тамай нашнаєми...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...же то оптанты Але частійше тот термін ужывают коли бесідуют о мешканцях полудньовой части Карпат уснаках якы піддали ся на аґітацию в році підали ся так само як іх братя на пілнічной части Карпат в Руці Дали ся заґітуват...

70%

70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016

...з лемківско байківского пограниця Лемківска земля як знати єст сеґментом Кывальціком Дугы Карпат то горы і прилеглы до них долины І як посмотриме на фізычну мапу лемківской землі видиме же посередині Лемковины горы низшы...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...шытко ґаздувати так і тото тиж Лемкы братя Лемкы жлізнами зробили же нас вшыткых Лемків З Карпат выселили З Карпат выселили та по цілим світі Тепер ся нам трудні і з каждым видіти Розышли з мезя як дашечкы з гнізда юж ся...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...рґійні комбінат перша назва потім ся міняла назва Бал Холовині буларыяна а тепер ся назыв Карпатна в Тыхі Нинах А потім так мене было трохи зоздром лікарі сказали ся перевести найде не інчы роботы Якыну тото механі зголо...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...апрямку можливости выкорыстаня цього газу Більше дякшынни ци приниде окремы фірмы Хотят в Карпатах дійсности є газ уцінных них сланцевых породах де іх його можна всесом буде выдовувати Я лем повім же то гнеско така барз ...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...о фраз возме Чом тот уж город на мапі так выглядит близко а іхати так далеко Но Богоры Бо Карпат выєдеме през головний карпатскій гербат гырбат котрий тисяці років был природном границьом і державном тиж Днес то лем гран...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11

... людя услышали музыка лемковском традицийну музика лемковской але маме теж варштаты пісні карпатскій бо не запоминайме же яко пасмо ґурскє єстесме в тым дужым обшари Карпат ґуралі карпатскій і і тотеж Я люблю мец том так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ежіму але пак і по політычных змінах котры почали в Европі в р новым домовом про доста підкарпатскых русиньскых родин котры сут представителями нашого умелецкого і інтелектуального жывота Медже такых представителів належ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уде мусіти працувати ефективнійше закінчыл уполномочений Горонь Так для охороны природы в Карпатах Автор вісти Наталия Малецка Новак Загальнопольскє Товариство Охороны Птахів просит підписувати петицию для новых обшыри о...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...манс малы з джезен фольму забеже нас дес репарвати єд єбрава колеґа повідял правом музикы Карпат дісяй запрезентуєме ся в репертуажі лемковско русиньскій Зачніме од масінписенкі Дуна Юдуна є утра выстепує в каждій честі ...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

...ми так чорныма же аж страшныма Коли надишла злива велика так велика што аж не зрозуміла в карпатскым климаті проявила ся досконаліст розуміючого ся честного і великого в своій маленькости ватряного братства Богыня нашых ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...ода котрый тіж был выдаваний в словацкым языку В тым часі Димитрий Вислоцкій остал членом Карпаторуской Народной Рады в Пряшові З раменя той Рады поіхал до Ужгороду жебы навязати гын спілпрацю з Руском Радом в Ужгороді п...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...же то оптанты Але частійше тот термін ужывают коли бесідуют о мешканцях полудньовой части Карпат уснаках якы піддали ся на аґітацию в році підали ся так само як іх братя на пілнічной части Карпат в Руці Дали ся заґітуват...

Слуховиско

Слуховиско #123 - 20 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 19

... віно безпосередніка По тій самій заходньой строні дорогі ідут з полудня на полуноц як од Карпат куможу мешкал о метрів в Сокольницкій Повтужыла м то ідуч з полудня на пулноц як од Карпат куможу раз єще але то уж остатні...

Слуховиско

Слуховиско #42 - 30 III 2012 Павел Коробчак

...єм з серцьом і душом тамтых єр ся вчыл І хоц єм любил іх Як ся любит коханку біл та гел в Карпатах взріл єм свою долю самого себе м го виділ в тых хырыбетах котры як мязы Титанів напняты Промінювали по тугым великым Іх б...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...довиску Але стараньом Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях в році повело ся выдати два томы карпатскых новель Авторства Петра Поляньского На сам початок послухайме урывка новелеты під наголовком Чудний гробовый дух І на мо...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...ед ночы взял сокыру і одтесал місяц в половині лютого потім до сонця захтіл сягнути ґазда Карпат на Яві та тримати над Домом Лемків сонце Скрыло ся за хмару і хоц Русин знал клятву стару на розбитя хмары в Новым світі не...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...еред ночы взял сокыру і одтесал місяц половині лютого потім до сонця захтіл сягнути ґазда Карпат на Яфі затримати над домом Лемків сонце Скрыло ся за хмару і хоц з Русин знал клятву стару на розбитя хмары в Новым світі н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...в округ нр Нижньошлезскє воєвідство округ нр любужскє округ нр малопольскє та округ нр підкарпатскє То означат што звіданя послалам м ін до Барбары Бартусь Ельжбєты Зєліньской Аркадиюша Мулярчыка Едварда Сяркы Пьотра Бор...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

Дай Боже здоровлячка ци Стован Руснакы з цього світу у Вас раді витати на нашы закарпатскы земли Низка наші участникы цього сеткового концерта нагадают Вам тоді пісен гій котрі співали наші предкы нянькы мамкы наші Ну вы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #43 – Tatry pod presją

...ичным якій тіж з вельо меньшом сітком туристичных шляків аж і Найвысший верх Татр і цілых Карпат Ґерлях на ґерлях не веде ниякій шляк на гору выйдеме лем татерницкыма дорогами і то іщы з провидником Польска част Татры за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...должыти Маґочій в Ужгороді одпрезентує книжку о формуваню народного самоусвідомліня на Підкарпатскій Руси Перше выданя книжкы по украіньскы появило ся іщы в році Автор допису Петро Медвід Лем недавно ужгородскє выдавницт...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

...а Східі Но і так як же то єст гірскій реґіон нотосандечына находит ся в цілости на терені Карпат найнизшым пунктом найнизшом крапком на мапі сандеччыны єст поверхня чофского чхофского озера єст метрів над мором найвысшом...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #20 – Trzęsienia ziemi w Polsce

...арз сильны трясіня знами о высшой есейсмічной активности сут обшыри польскых гір докладні Карпаты і Судеты а і тіж обшыри копальничой діяльности І днес будеме бесідувати Кустьок про історию Кустьок припомну Вам остатне п...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Słowiańskie dziady

...ы обряды за душы померлых функцийонувало під ріжныма назвами тіж функцийонували даяко і в Карпатах і тото тіж буду приближал што такого выняткового могло ся діяти в Карпатах бо такы загалі практикы такы обряды за душы по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ініны по русиньскы значыт з візитом в Гомолях Автор допису Якуб Зыґмунд Посмотрме на мапу Карпат Маме бескіды маме татры і деси медже нима втиснены пєніны в ґеолоґічным значыню пєніньскє скалкове пасмо котре глубоко під ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #69 – Galicyjska kolej transwersalna

...ыбудувана довєме ся по круткій шарві музичной послухайме нот трошечкы теж в кліматє тутай Карпат з Полухза зо Словациі в Пьосенце Штефан дай мі ся поніст тому ритмови вы леж твар велем я го мя гайте я спадайте є за нього...

Реляциі

Твердыня Перемышль

...марци р в Тысні проходила Медженародова Наукова Конференция про І світову войну на обшыри Карпат під назвом Зимова война в Бєщадах слідами бєщадскых Львів Єй головном цілю было оповісти про період зимы перелому і рока на...

Реляциі

Спомины з фронту під Смереківцьом

...марци р в Тісній проходила Медженародна Наукова конференция про І світову войну на обшыри Карпат під назвом Зимова война в Бєщадах слідами Бєщадскых Львів Єй головном цілю было оповісти про період зимы перелому років на ...

Раз, два, три

Доміно

...ій некролоґ написаний Кристином Пєрадзком значучом медиєвістком занимаючом ся і історийом Карпатской Руси Єй допис был про інчого історика філософа правника і рабіна в єдній особі Маєра Балабана Спомяну што вмерлий або в...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...з Вас наше музыкуваня не мало бы же надалекого глбшого сенсу люді кры сон звязані трохе з карпатском музыком трохе з Бескідами трохе з Карпатами трохе з Лемковином по просту до тых ктры приходятся жебы тело того послухат...

На добраніч

64 - На добраніч #64 - 22 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір

...якій мал місце в ночы з на вересня рока при граници польско Чехословацкій на темным горбі Карпат де діва Мария обявила ся штырьом престрашеным лемківскым женам якы вертали през ліс до своіх хыж в Польщы зо свята Рождеств...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...вкрытый был велечкуваныма зрубовыма полавами што было вынятково унікальне для той стороны Карпат такы полавы сут натоміст типовы для церкви Закарпатской Руси і Румуніі В часі реконструкциі в буковци зрезиґнувано з тых по...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...льку а як думам каждому придаст ся кусцьок посвяточного руху Днес находити будеме ся в підкарпатскым воєвідстві і його західній стіні в ґміні Крампна в селі Вышоватка То буде перша част в другій скупиме ся на волоскым пр...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...тото жебы веце тых Лемків зрозуміло на напримір тоты котры по полудньовій стороні Гербета Карпат жыют тіж то треба так думати же было такє слово котре і они пойму поймут бы кєрунок то напрям іх Но гей бы так было напрямн...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...новенуваны якысы заводы Аж напопрот тіж в поправіно А того не чує но ні по тамтій стороні Карпат тіж має дашто быти Значыт Карпат Татры Карпата тіж має быти дашто розгрыване же то ма быти тіж такус якій союз же товдовєдн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

... Сєкєржыньскій лем по є лем по Креницим ся роты горами што я ся на ся на будил воромисоми Карпаты бескіды барз мішом зовы тим роцібы вас были соли Як нас приму слово од тов поперация підславсит до версила Неє дво Лемка з...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

...о гонер мож Боже І кєд так ходиме гнеска і кєд так собі вандруєме по полудньовых гербетах Карпат так треба нам іти уж до Шариша А кєд шариш то найперше найбарже узнаний ансамбль Шаришан Він тіж хоцкі загальнословацкій пр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości

...ти але звіданьом є чом акуратні Русины находили ся од остурні під Татрами причепили ся до Карпат до самого хербету Карпат але нащадково і доднес жыют в такых селах як напримір Комошка на Мадярах по мойому то західньослав...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...ебы іщы як бы єден арґумент дати то перед авдицийом была пісня Гудаків Народна Пісня з Підкарпатской Руси Закарпатскым ци підкарпатскы Яґон А то залежыт хто одколе сміяли ся сме так Руснакы Руснакы Руснакы бесідували о с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...жы до хыжы і просил о жертвы Подібні ся мало коли треба было жертвувати на освободжыня Підкарпатской Руси Брал жыву участ во вшыткых церковных справах был присутный на вшыткых церковных і світскых зобранях Хоц сам не был...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

Но лем на тавда тато радия може на тот край буде А раз дараз на столю на Карпаты Тихо вайте вонів голосволь готовий Юж нишня музична авдиция буде про ґеоґрафію Нагода до зрыхтуваня такой авдициі єст така же по траґічных ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...а нового Тарґу адже і до Закопаного Бортняньскы выробы продавано і по полудньовій стороні Карпат Найбарже популярном спілком камінярском бортного котра вырабляла кресты і капличкы а діяла на переломі ХІХ столітя Была спі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

...ы до недавна вытапляли дегеть з котрым одбывали пішы гандльовы прогулькы по обох сторонах Карпат Так то были інформациі про мазярів Тепер послухайте чым занимали ся столяры і де мож было іх стрітити В селах на полудня Ма...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

... в языку польскым тіж но то може быти перешкода для некотрых наприклад зо Словациі ци з Закарпатя но Думам же могли бы то зрозуміти голос лемківскій Олены єст такактеристичний же зрозумі што она што она ма до повіджыня в...

Боіско

Боіско #5 - 30 VI 11 - Czym było boisko

...ала чого Але так єм чула але ци правда не знам Же півсутскій в році Зан завар таку мову з Украінцями же підут разом Полякы з Украінцями на Москву народ наросів іх побідят дара бо то зараз як лем по революциі та же славы ...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...ри бесіді при тому а та решта я знам не знам Я знам же ці же якы розмовы были наяв Полякы Украінцям Ну ци Лемком бым рахувати шукраінці так не давали в принципі роботу Полякы мали а Украінці не дуже малы маєновазячых дер...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...бы теато робил дорожником Так то было державно і мал а можливо йому рідко было бы не дуже Украінцям давали посады за Поляну робил де Жыли в нашым районі Але вони жыли в Приґонені Приґонені В Приґонині робил Він пошыткы с...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...оці в монастыриску неє фестівалів і неє інчых лемківскых фестівалів маленькых наприклад Закарпатской области і львівской области плянували штоси робити в кінци серпня Не мотивелькой біды ж не буде ту руку фестіваля Треба...

Вступне до контроли

Демаскованя

...но є на хосен Русинів і была бы хыба не схоснувати того Не жебы сме перед тым не знали же Украінцям і вкражена ватра же давно не Лемківско або жебы сме собі наівно думали же Обєднаня Лемків не украіньска орґанізация Тото...

Пасуючы сериі

38 серий