Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 223 епізоды · 35 серий · сторінка 14 з 21
...шучий тоты слова од бывшого выхованка бурсака пізнійшого учытеля в селі Радоцина і автора текстів про своє рідне село Ганчову отримал передвоєнний статут Общества Руска Бурса і приказ жебы ся старати о своє Дале повело с...
... од пару років бодай парунадцет кєдне парудесят раз то автор першых тлумачынь літурґічных текстів на русиньскій язык хоснуваны сут они хоцни з трудом не лем на Пряшівскій Руси але Апостол і Євангелию хоснуют і грекокатол...
...них што до обовязків пароха належало медже інчыма вчыня в рускым языку головно реліґійных текстів практичным ефектом тых наук мало быти знаня чытаня апостола часослова ци псалтыря і писаня в рускым і польскым языках през...
...е коректо робити не все добрі коректо працює і часто буды тіж на жаль переходят тіж вельо текстів треба оцерувати Компутер автоматичні розпознає не все як треба зато тіж ту можут быти яксы проблемы Але увагы были браны у...
...ільшости выступуют як гокус покус пілятус то значыт же Н То тіж навязаня до долітурґічных текстів і до кредо Ту тіж єст така єдна цікава річ бо я мал од свого слухача такє звіданя чом фокус покус отже фокус покус ани бы ...
...ского гымну але і творцьом музыкы до вельо співанок в тым тых котры вшыткы добрі знаме до текстів Семана Мадзеляна як в темну нічку і під облачком зла Од лістя то ся зачало также же міне там пеєт Я таку пісню ыґоча пісня...
...узы котрий брал участ в награню той платні то Фернандо Рібейр а то єст вокаліста і творця текстів ріжных співанок з П з хевіо ансамблю Момскы нишунди мочины кыварі васых машыны Кінчут ню авдицию котра властиві была очым ...
...асі свого побыту в Венециі Бортняньскій скомпонувал вельо реліґійных творів до латиньскых текстів сонаты на клявесен і выставил дві оперы котры стрітили ся з великым узнаньом Потім як вернул до Росиі його творы офіруваны...
...ихыльніст свого пароха а і люди бо то вкінци для них а при тым не мали бы сте одкле взяти текстів Євангелиі Апостола напиште прошу до радия лем фм до языкового окуса покуса на et Л Кєд буду мал змогу а певно буду мал пос...
...ого імени назва і мефодия Уложены в традицийным порядку вшыткы букы ужываны до записуваня текстів даного языка называме азбукомы Слово азбука єст утворене з двох назв сарославяньскых бук аз і буквы Б Лемківска азбука має...
...торону І В лемківскых бесідах маме в такых морфемах І В орфоґрафічных записах літератскых текстів а тіж словнику Горощака стрічаме в такых морфемах лем буквы І як тіжкы На західній Лемковині в місци давного подолженого О...
...ария Мальцовска і др Михал Гіряк Словник тот має помочы при робіню професийных русиньскых текстів і в загальній комунікациі Словник тот є першым такым словником на Словациі але і єдным з першых професийных словників нижн...
...ы до Майля нашого слухача якій о тых кінцівках інфінітивіл нац пише же маме за дуже такых текстів жебы вшыткы они походили з імпорту можу одповісти так На жаль в співанках тяжко мож достеречы науковий материял до прослід...
...азі платню котру выдал Лемо Дост старанні прирыхтувана книжочка жалую же якійде про сферу текстову єст так мало добрых лемківскых текстів але то перша платня А Гнеска хтіл бы м запрезентувати VI платню ЛЕС під наголовком...
...формациі про церков символику церковну коментариі односинь актуальных свят ци літурґічных текстів Горячо заохачам до слуханя того проґраму А як нагниска кінчыме чуєме ся о тыжден Наталия Малецка Дякую на Де міг грати туг...
...ом в тым трио єст пан Мілян Дудка котрий єст барз часто автором музыкы тых співанок але і текстів Сут на платні думы в векшости співанкы авторскы написаны през пана Міляна Дудку голова дая піду на край собі Аліса не сыса...
...ж з свого часу барз популярного співака походит він з Порто Рико Єст композитором автором текстів і ґітаристом На жаль єст невыдомий маджеґрі конелоґ юс то бі сут нетымали Оле сут немали eao акрас ene акен думаны ми ле н...
...ла і так дальше В театрі была форма бесіды така же Бракує нам наприклад добрых русиньскых текстів котрых можна вказувати бота Духновича професийнір барз добрий Як ма принцовы гаушкы ту рока так по уж ту року такой пєсы с...
...скрибувал лемківскы леґенды в Баі публикувал іх о ґазетах во Львові написал єден з першых текстів на тему еміґрациі Лемків до Штатів під наголовком Про еміґрациі Лемків до Америкы Было то в році хмер квітня р в Чуковій н...
...році в Йонкерс Послухаме тепер пісні Апокаліпсо Дарка Рундка хорватского співака і автора текстів до співанок В році скінчыл студия з закресу режысері театральной выступувал яко актор і режысер але скоро посвятил ся музы...
... но тото ты співанкы не сут такы переполнены Принаймі музыка уж єм ся выказал незнаймістю текстів зато барже про музику мож оповісти котра єст така бы барже спокійна власніх падат в такій м Джаз блюдого рода з додатками ...
...ексию Часами бесідуючы з дакым концентрую ся на словах не на сенсі а слухаючы плыт слухам текстів не музыку і так в лемківскым высілю зверну єм увагу на речыня Кумо дайте істи будете мати кумо близці Кєд мім ся здогадал ...
...ты в каждій єдній области Про тых котры мают проблемы з чытаньом а порозумліньом чытаного тексту Сполніня копенаґеньскых критерий має значыти права про Русинів котра Петро Матей Пряшів
...скы будувально порвали горомоздвали селят бородіно про таню віршы реветаня над Лодовым по тексту і так Да да уже в тот час мы пересікали ся стрічали си фиґлювали но на рівні якомусь никому я не робил не працувал Хотя до ...
...Будете дід мі Бога то значыт будете богами Як великій четвер на утрені в нашы літурґічных тексту чуєме слова говорит Апостолям Я Бог буду з вами Богами Чук є покликаны кутому Теозіс ґу обожествіню тото земне скоро перейд...
... в мадярску окрем того же є сам є мал муревлянкы по ціли кєд єм собі усвідомил про чытаню тексту выголошыня кодифікациі при якій вызначній історичній діі як раз тепер находжу ся Тот акт має і дальше важны моменты котры т...
...ойой статі пресятив Русинам Чоловік котрий в темі не орієнтує ся може мати на основі того тексту чутя же Украінці были в списуваню на Словакій успішны покля Русины сут як бач метер од пропасти з котрой уж не выйдут Нехы ...
... такой просто інформацийна база того такой радия о котрому маєме дублюду тых публикаций і тексту му і не лиш виді Но айбо не лем є ним лиш Лем фм богаті сме так маєм щы хоц невеликоє чысло но маєме іщы дайкі додаточні ре...
... руна комунікация такой нараз бо і минулый раз так былож писали міні просто в другій кіси тексту і канали люди А я за тото ани не знал та і не в стихім был як бы на радию одповісти лиш ты одповідал а низкє буду пробувати...
...инут моі млады літа То значыт моі молоды рокы што цікаве і Мурянка і Семен Мадзелян автор тексту доы пісні під облацком хоснує Форму хоснуют формы млады літа а не молоды літа то напевно звязаны з тым же молоды і молоды м...
...т обшыр полудньово східньой Польщы з котрой походит автор векшіст робіт осаджена єст в контексті історичных місц і подій Цитуваня Анджей Жыґадло на своіх полотнах здефініювал тото што єм собі лем уявлял ходяче по выгнаны...
...ы Але Русинакше го вымавляют як мы напишут На жаль з редакцийом то бы м подискутувал того тексту І як бы мі аль бесідували сме на лемска про тото бо они мі вказували даякы книжкы з котрых берут взірец Я єм му вказал А то...
...том на тоту тему і ся вказує же в засаді Не єм можливости на приміня написати літераского тексту в Польщы котры бы можна было єднозначні зінтерпретувати же без будів бо сут ріжны Інтерпретациі тых тіжыткых переписів і пр...
...едже собом буксує зато ваш Еле мам іст єден такі коментары коментарик до того дурнулатого тексту А котрым єм споминал Прото Підкарпатя в Ґорлицях Жебы в Ґорлиці на Підкін то залежыт як зрозумно як насу а де сут Як дашто ...
...ю розумієш важну о Дику звірячу якусь тыку але я єл укладою у музыку Я єл вкладу у змісты тексту якій і кіє склады ани в мене не лиш там любов ля муре яка тамты побідаці eo Я хочу все такы пробуджувати люди пробуджувати ...
...зеле де Ні Тепер говори не я нови зе Ні подобно наз весбурпідає Я перечытал літературу до тексту сторосы якы проходили в роках отация общество Духновит ся просвіта жміте Де Русинер змид близ коли чусту ж нас висос заганя...
... бы ту был може бы вышли але в кєд буде будус дак буде будусності так і вертунник в єдным тексту Вертольот Нто буде будусности муж не знає до будеме знати або не знаєме Каждий раз чловек для себе одкрыват дашто нове і на...
... выстарчало замінити лем єдно ци два слова доколи додавано більше ідеолоґічні правильного тексту Днераз од давньой коляды лишали ся лем мельодия Но і кєд тоты правдивы Співати было заказано то перероблены коляды юж сяди ...
...пы ну такы му в Русі несли і то такы великы гы паскывы А як з церкви выходили то цу паску тексту Свяченіну долку на хаты три разы обходили шус такє было заведены така традиция Но тото памятали А за тыжден был великодня к...
...а тыжден як книжку чытат літературу тлумачену мурянком модерний язык барз важне бо самого тексту не довідаш ся як тото бо єст гарді вымавляне Мало коли тото што написане посмотриш і прочыташ такы нюансы сут знаш де єст а...
...тіли перевидати На аґлийскє бові гм Є сказала написала што майже половены же переклада до тексту Ну але штось більше не пише ничого то я не знає на якым це етапі А там сут Ламкы в Америці котры ґыбель бы по анґлицты могл...
...ле лекциі міні не забороняли чытати тому же ям был дуже потрібний я дуже чытал Багато Без тексту я не выкорыстову запис запису різник Я цитал інчы лекциі по істориі по істориі реліґіі по астрономіі але я кажу жу я вза ун...
... давал обітницю якій інчій дівці на одружні Маєш дітей Чым займаєш ся там сторінкы такого тексту від рукы написаного Ну дужы цковны так втішыли ся так мы просто розплыли си в посмішках коли мы оце понаходили але гусіло я...
...ольвентка Академіі Красных Штук в Ґданьску Представліню буде товаришыл голос нарратора до тексту авторства Павла Бльоха та ґрафічны візуалізациі нарратором буде Кірил Пєтручук молодый лемківскій актор знаный з ролі поміч...
...ыє Мы сме виділи появліня ангелів котры нам свідчат же він є жывый А о о реґінах ґрецкого тексту говорит же коли увиділи ангела находили сія Як бы в екстазі як бы мимо себе і ціли як бы в Трясині якы мороз перешол по іх ...
...ышковскій намісника ґрафа Потоцкого повіл же хце складати присягу по рускы як уже не было тексту по рускы Потоцкій одослал Мишковского дому Недолго потім ґрафа забыто а Мишковскій николи не зложыл уж ча Тид Мишковскій ак...
...ркуваного климату піры рока де некотры люде ждут літа як пчолы квіта Послухайме короткого тексту Василя Хомика під наголовком Літнє рано котрый барз добрі оддає радости літа Літнє рано За ружевю небо над поля Вышло сонц ...
...ишыня ім Мирканагача Білый Сокіл і запросило до спілпрацы Марту Табачыньску охоту авторка тексту і концепциі опрацуваня та Марийолю Новак авторка ілюстраций Кінцьом рока надрукували і розпровадили веце як тисяч мапок Мож...
...го радия награме радийове слуховиско на основі єдного або веце о кілько буде сила і охота тексту з публикациі оповім ти байку Часит комар печатаной з сериі Байкы Русинів і інчых народів По школіню просиме на малый почаст...
...і про безпечност і спілпрацу в Европі як і експерты Рады Европы котрым была робоча верзия тексту Актного Пляну доручена на проштуваня Робоча версия дістала вісем припоминок пропозиций головно з боку представителів нацийо...
...оспівати якы сме трема во чы можна Так достя в тым спосибу Одсвіт але малы при тым жество тексту може і то інчы мельодий ся нагонізаци приспівы Ото хоторку томельовце красі провадиш О реальну робіл Лем ци моя родина Дома...
...водут на перспективы огульнорусиньском Очывісті такі діяня наш публикуваня часописі Русин тексту рушых языковых стандардах русиньскых сон як найбардій слушны Єднакже процес кодифікациі языка лемковскій повинен базоват на...
...го раба І так приходит за ним А просит його мій слуга мій раб Або кєби сме ся до ґрецкого тексту означує молоденькой раб дітины котрий был на службі у того стотника а котрого істо тот стотник любил коли Мірят дорогу кухр...
... тото чысло може дальше в будучности зменшывати ся по другє і то лем інтерпретация автора тексту тамдес колож тисяч бы сме може могли видіти результаты Русинів котры бы ся записали за Русинів і кєбы зістал лем єден вопро...
...атр Александра Духновича принюс специяльну премію окрема ціна журі за інвенчне спрацуваня тексту і вытворіня очаруючой атмосферы орґанічно комунікуючой з публиком Середа жолтня октобра рока В Рускым Керестурі припомянули...
...ца з русиньскым Театром в Пряшові Єднако як і про Катарену Возарову котра єст пілавторком тексту Енвіроментальна пєса За словами творців є інцинизация збудувана на контрасті медже тым што бесідує телевізийный екран і тым...
...та Чытальник принимат активну ролю подібну до той яку має вчас лектуры експериментального тексту повісти Автор дипльому модифікує і зліпшат світ знаний зо словника лучыт подібні як Мильорат Павич фікцию з реальністю Зато...
...ак прецизийніє всказувать цо ма быть на котрій стоні і цо ма ілюструват пощеґульны партиє тексту В звязку з тым постановили сме для такого спокою бадавчого задач питанє в Музеюм Університету Яґіленьского сосідскыми шкіци...
...мы в літературным русиньскым языку Ориґінальны літературны творы в розсягу од до сторінок тексту дотепер ниґде не публикуваны можете послати на адресу Петослава Копорова Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівского ...
...ляют ся народносных меншын сут списаны лем на даякых трьох Мо і ту платит же ліпше меньше тексту котрий представлює смілий плян якє бы то мало быти навспак і чытали бы сме десяткы сторінок стереольных слов За найвекший п...
