Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 674 епізоды · 41 серия · сторінка 14 з 45
... Я знам же пані Софія Федина барз ся прібує сти піднести рівен тих своіх співанок барз ся старат хце єст отворена на лемківскій репертуар Але то мусит іщы попрацувати думам готовды выдавати выдавництв автентичністю Хоцкі...
... французскы бо то єст музыка французскых колонізаторів в Америці ле кадіє ле закадіє Тото стара музыка той етнічной ґрупы а на конец штоси свіжшого але тіж по французскы Фантастичный ансамбль з Кебеку котрий в р достал н...
... другій ден тис а третій ден был Василія Потім што іщы было здай ся был іщы іщы был новый Старый Рік был А потім сме перешли на Йордан Но жебы ся не повтаряти з інчыма святами реґіонами Якосі ся так усталило же Йордан ст...
...материньской єпархіі в р вызначеный через папу ХХ апостольскым адміністратором помагаючым старому перемышскому єпископови Томі Поляньскому роженому в Бортным на Новині якій жыл в роках адмініструвати єпархійом По його см...
... молодиці З обрядовых предметів якы мож іщы взріти остали властиві лем писанкы роблены по старому през бабы на Великден На Лемковині писанкы прикрашаны сут методом воскуваня На очыщеній з корупциі яйця робит ся взоры з р...
...о схоснуване то єст ту барз але то барз барз істотний я може так на скоро на скорліцько постарам ся найти даяку статю котра котра моє може мати вельо вымірів може даякы одсылачы ге гно хыба найліпше то бы было слово быти...
... єм приміры выступуют обіх од соток Ґ то лемківска Факультативна форма друга форма до той старшой ку ну але они вшыткы Ночывидной ты уж помаленькы переходиме до той теориі до істориі О вшыткы они ідут од начальной такой ...
...одежы внед давали народови талянтовитых одданых патріотів Таком бурсом была конечно окрем старшой Новосандецкой Руска Бурса в Ґорлицях Як раз днес припомнути треба особу єй выхованка пізнійшого лемківского поеты писменни...
...ісци хати і залишыли ся на диву біляхате за хату і в стору Новіцкі півниця в землі є куже старенькій дідуй зрубил прост єй чомусь не знесіли і там півници залишыли ся і в хід і все така выкладне з каміня выкладена з камі...
...мутугарну тує курсы то єшо я покєд самаівци маю там урокєв підручників Вєдо записы слухаю стараюсь більше мово на слуг спримати Можливо скоро буду говорити по польскє ну гарну гарну Бо то коріня вашой бабусі проросло сам...
...моі колеґы то є все то професийональы академічні працовникы Я чытаю такы курсы як Істория старшой русиньской літературы то значы столітя Е чытаю курс новшой русиньской літературы тото што повязано і з процесом будительст...
...пископа Євсерия самовыбраной на архієпископа Кєсарі Кападоґійской Тоды звечыл запаленостю старат ся дбати Одобро безсмертных душ Своі слова говоріт Зачниме уж Дбати о своі безсмертны душы плачме над марнотов минулшого жы...
...тора памятника в Устю Рускым Річниця выполнила ся січня януара прото тіж ріжны інституциі старают ся тепер вказувати жытя і творчіст Пецуха Принагідну выставу орґанізує Округовый Музей в Новым Санчы То тым більше важна п...
... на священика а потім не скільше стават ся єпископом і архієпископом Кысарі Капокійской і старал ся наполнювати найголовнійшу заповід заповід любику Богу а кубличньому В своіх правилах уж піше слова постарайме ся дбати о...
...ортом зістал третім найвекшым меншыновым языком по мадерскым і ромскым але видітий же час старшой ґенерациі за десят років одышла і молодша ґенерация уж была і є слабше виджена ґу русиньскому языку як материньскому Ту тр...
...стилі Лас Веґас і під конец вісемдесятых років нагрывал творы скєруваны радше для для кус старшой публикы Як цікавостку мож додати же чвір Кіти Аляна Осмонда члена ориґінального складу ґрупы тіж основала ансамбль і в роц...
...звін Інформувало про смерт дітины а звук походячий зо вшыткых дзвонів бесідувал про смерт старшой особы Великым дзвоном інформували про смерт мужчыны а середнім про смерт жены Од хвили смерти до погорону дзвонили в селі ...
...ма іми вершы Щыро повісти вар спланне з нас поетессы але хочу бы сте знали же барз сме ся старали Анна то фраз з баба Для вшыткых злослива лем неє фраіра котрий бы ся на ню хнівал Думам же то прото же має крас очы І коли...
...й церкви В середині є тіж кришталевый жырандоль паук перенесеный з церкви грекокатолицкой Стараньом теперішнього йогомостя одця цідило церков перешла в остатніх роках ґрунтовный ремонт На терені церковным находит ся тіж ...
...якы языковы звіданя не сцедайте ся написати на речений Елько Ц Лем фм В міру можливости постарам ся одповісти помочы Але і критичныма залогами тіж буду рад о то чудова прикмета языка жывий проґресивний в шыропоісти зімат...
...мочка мене бурка Е пресідайте коступай під комочка мене кукай під комочка мене бурка Ей Быстара мате слуха Ей Вастара мате сугацушка служна за васушка служка служна завай служка ей Мастара мате су вацушка служ ставай зуш...
...оли то не было проґрамів Словиця но і тых зідань ся кус нас зберало десім там іх зобрал выстарам ся в поєдных словицях До них вертати на єдно такє зданя як єм з початку думал же то же то такій кусічка жарт з чого ся роби...
...ыка в ріжных реґіонах ріжні ся тото тото реализує Но добрі А то кєд уж сме так при тым то старайме ся підсумувати Тото што ж было повіджене ягода то польска трускавка ягідка то польска позьомка Пут собі асоциюйте подібні...
... насіня чысте і красне грубезерно но розходит ся о тото штобы тото насіня не было злежале старе Насіня коничу як і другых нашых трав затримує силу кольчыня кєд єст добрі переховане лем два рокы Кєд насіня коничу было дол...
...В Ліпінках близко Линках в Люпинках ноле то польскє село вын бесідувал про ремонт якысого старого якысого старого цментеря в Липинках і гын пришло гідні гідні осіб і слухали і бесідували з ним І він м ін підносил тот про...
...молоко А вы іщы не певни же она чарівниця Ходит А коли ходит Ви кумо і выслаго Так як моя стара В неділю самы пасете коровы жебы ти тиска хоц раз на тыжден ся добрі выспали І лем выженете коровы на рін і они лем там пруд...
...То же было на другій рік же в Хроці а вінше выіхали в Пятім Но і потім в Варшаві зачал ся старати выіхати тут за бабом і за дідом жебы забрати Хотіл іх забрати назад Не в Польщу а вже тут бы в Польщы буде надале забрати ...
...им же по нашым сюдебы никєдны силя не было унины андля ци берут нашій автентичні сороцкій старали си вшытко тото сохронити Я позрав а Полякі Лемкы та тя позрал ґурали Якій николеткій пісяд дітоцьок на скрипках усі держыт...
...очали оце боротьбу за Лемковину то теж з початку так вороже до цього поставили ся Неохоче старали нас відсторонити від цих проблем розвитку культуры а по тому што раз вегше было штораз легше і так да Не радили зрадили сп...
...синьскій пропаґациі почас Державного Списуваня на Украіні в році так само был членом Рады Старійшын Мукачова А днис поговориме детальнійше о частых ідеолоґічно політичных змінах на териториі Підкарпатя в першій половці Х...
...е Нибы невелика ружниця але єднак уж інакше злучыт Зато уж знаме же чертижне то інакше по старому чертижне І оддамале пересуваме ся на схід східню част Низкого Бескіду в оклиці Яслиск до села Шкляры Шкляры находят ся в д...
... може Не буде кары може не найдут винных Маме дуже пары і нема на нас сильных Хыба жем за старый на тоты дирды малы на тоты чарымары не на бережня А як выбогаты хазары дурнувати на тым с світі Я іхам уж далі в жытю і на ...
...и є аналізувалам єст дужым бесілкєм тей же інтеліґенциі Лемковской зміжаючый до затриманя старого свята жебы тот свят рускій ци общерускій не розпат ся Барзо зле і неґативні та ґрупа і ту му єст цалым переконаньом і з мо...
...она дуже любит розказувати ж бабка яка до недавна тамтоже жыла у Львові все казала Юж сом Стара Южніц Нехцем і о нас зтоптала до крові Ногід докє закєй шля сюда з дітьми Вниз утворили невеликє поселеня Лемківскє Коливова...
...ас до того оповіданя Івана Жолема Ой верше мій верше Ой верше мій верше з циклю Оповіданя старого Лемка уйка Демка Записал Уаньо желем з села Вапенне Як бы вам дахто оповідал же фырдей не єст найвысша гора в світі то не ...
...ото зашыникы вылиє Взятиме ся та робиме такым одлюджыня нашых традиций найперше запрошаме старых лемкі старых блажных Важных лемкі котры указуют дітьом молодежы як праві гварити лемківскы стравы на велийный стіл в отым І...
...соломяны теплы выгідны мягкы сплетены з вівсяной соломы Гырберт прикрывал гуньом юсь барз старом подертом полатаном Даколи тиж накрывал ньом куня Кули тут ся тряс студін а йому был тепліше в сурудці Удже звіданьом нука і...
...ашам На початку было коло Ґоспо І в певным моменті тверділи сме же быдеме співать Він я постарам ся о такій проєкт з уні і достали сме два і тися сандены на проєкт ЮНер шыбчутко закупілам єй він і так жебы Трошкы были пр...
...ема Лемковщызны Но скончыл ме на літератуже авторства пана Антоня Ґокроха на прик бым теж старам ся быти на рных выдажынях звязаных з Лелекциях те сут орґанізуваны в Новым Сончу дост често і онеры барз дужо позваляют зро...
...посмотме собі на інчы приміры оны мож не будут уж на тілько спектакулярны же же єст борба старого і нового Хотіл лем єм на тото звернути увагу же даяка м напримір приназывник або брак того приназивника брак приназивника ...
...авям же в певным моменті сродкы выданы быти смут святками страциі хоц о то же будинек єст старый так дале і то вшыты повітам же мают старый будинек за хіль але ото хоцю же он маружну конструкцию єст ружна ґрубостістям Єс...
...сця і пошли сме нас спацер на форт Рі в тыры з тым мені знаным місцем на кронштаді де єст старый барак но і бункєр І так він мож там пуйс і зобачыт но направды трохы переражаюце опущене місця але єслі хтось люби такій кл...
...ку ся аси ся коли я пришла сюдисты ся наче робят там Православны были На церкви была може стара а стару може розобрали та нова я на стару незнал ци была ци не была ся вже ту любіла была Новагы бы умурувана была не улят с...
...ого перестраху я іщы більше вывалил очы і виджу же до мене шкірит своі два дуплявы як моя стара верба над ріком зыбска якыса чарівниця Я іщы раз зіпнул і не вірю своім очам Вона до мном стоіт уж не чарівниця А сама най с...
...вского народы Ну і в вісімдесяті років коли наконец было позволено А вець будеме говорити стара не то шобы знайте з горы позволны просто бы та тоталітарна система крахувала каждий ден гірше і гірше економічно не справлял...
...евого переказу побудувана остала в поблизкым до попередньой місци єднак кус выже на місци старого цмонтеря парафіян належала до мужыньского деканату грекокатолицкой перемышской єпархіі В половині вісемдесятых років ХХ ст...
...ти діти ци внуків А як выховувати то што ім горити як ім представляти цілу справу Но я ся старам выховувати в лемківскым дусі Я дуже дома раджу до них по лемківскы дужы дужы тым што Юрко Лемко то єй такє як бы хто был ін...
... спектакль вечером по спектаклю мала быти іщы забава мал грати клюб Той ся хор называт ся старымами В каждым припаді было так же же на початку видоло было же спектакль мусіт быти в темности і збы кульскалювали годины тре...
...ачали ремонтувати і одбудувати будинкы котры того вымагали медже інчыма школу А по вельох старанях Шкільной рады в році о розпочато будову новой муруваной школы В селі появил ся іщы новый будинок Клебаниі і чытельны при ...
...Ґаґанец докінчыл формуваня пряшівской єпархіі і заслужыл ся о розвиток того єпископства Постарал ся о о о о о орґанізачну стабіліту социяльне забезпечыня і душ пастырску єдност зреконструувал і добудувал єпископску резид...
...же буже што мі єсного Ейже я пішло ей же а пішло за строго ей же я пішло ей же я пішло за старому Будивдоня ціву зиму Будиня зиво зиву ей пуща вам го гей пустя мам го підпер Ей пустя мам го гей пустя мам во підпер Написа...
...ойско яка невелика ґрупа осуд Розлокували ся в дужым будинку плебані грекокатолицкій обок старой мурованой церкви заховували ся барзо спокойні і не слыхать было на всі о іх істніню Каждого вечора перед снем зберали ся вш...
...овіл же не може бесідувати в отумат Русинів і сміє ся Перед нами на початку фундушу стоіт старый Стром уж без жывых конариків на котрым сут табличкы з напрямами Мартин Явор говорит же тому не будеме вірити але тоты конар...
...церков є то єднокопулова церков выбудувана на пляні грецкого креста В середині заховал ся старый іконостас перед входом є деревяна дзвіниця з рока Стоят тіж два кресты поставлены на памятку Крещеня Руси Што цикале на єдн...
...дом коло В місцях де потік або ріка выбрали гулуб Жыдів сідит переважно топелец в постаті старого брыдкого здечалого чловека або малого хлопчыка в червеных голошнях і шапці Манит він переходячых люди до воды і топит Над ...
...ыком Долго слухали Бескіды його гушельок аж не видала го фраірка Уана Привели го на рынок старого міста до страты А народа ся зышло неє деябку впасти Уж ховы воят під Шыбеницю Кати вирок чытают уж моту з на шыю замітуют ...
... треба воді пілдій касы треба война лем буде проти но Не пусти мо Алиса не пусти Ариса мо старого дівчато заволюєш самого свого болю само свого болю само Насы Черви наруза дружа ниц не робил лем нит роби лем Додому приса...
...делікатний Треба бсі знать бардо было што входіме до якєгось там в Новой Всі был єщы єден старый Ламко Входіме му віпані якє то былий в єчоринкій ся да двох старых люди зацінюч пєвачку Лемковску Так такє такє мям ся жытя...
...ытко добре І той старий чловік поважний такій культурний сіл собі на фіру свойом жіночком старом поклонил ся на вшыткы стороны людям На вшыткы стороны іх повезли тото гето і шо мордували гето было деси ту чы в лемпінґы д...
