Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Споєных штатах Америкы»

Вычыс

1 306 епізодів · 40 серий · сторінка 14 з 22

Вступне до контроли

Людьска скверна

... той таємниці выбудувал собі свою карєру Сіл выростал в часі коли Афроамеричаны мали в Св Америкы обмеджены права штувати на університі Кіцде Чорней было неможливе Носилковий котрий із афроамерицкой родины походил ся то ...

Вступне до контроли

Добра робота…

...Джон Ріґетті і Джемс Кыпшер Каміньскы як заступцеве карпаторусеньского консорция Северной Америкы навчывіли капітоль жебы собі міло побесідувати о тім як є можливе же хто зна што такє пише і жебы пояснити о што іде в пет...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...нтересуюче Але друга част головка тота ґраматика для Русинів Украіны Центральной Европы і Америкы Не знам чом акурат напримір Русины з Азиі не могли бы быти не могли бы ся Вчыти з той ґраматикы або або хоснувати тоту ґра...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...повісти значы ты тяжкє звіданя так але оно є єднозначне хыбаль Но гей но гей Але пішло до Америкы ем зрозуміли Ня не знам бы міщы потрібна ды барже высошых двосошых люди Я пояснял єм моім камаратам в Чешскій Республиці н...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...будову Церкви На Горі Явір Як лем товдышній парох ода довідал ся о справі написал лист до Америкы в котрым описал цілу справу і попросил о спростуваня але за ним лист Датер за Велику Воду Фундаторка вмерла Недолго потім ...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...знали бесідувати по лемківскы Нихто Молоды ні іщы там іх родиче быти може Але молоды ні з Америкы тото уж чысто ні Другє поколіня уж не бесідує по по лемківскы Ци зопсуте повітря В лемківскым середовиску є з загоржыньом ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...ли ся і довели до розчаруваня політиком Будапешту В році Хоцкы мал можливіст еміґрациі до Америкы разом з інчыма посланцями остал в вітчызні листопада того рока остал арештуваный през радяньскій контрвывят Його процес вв...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...уж і інчий дослідник тіж великій знане назвиско светан Тодороф пише Проблем інного подбай Америкы вказує же найперше ся інчых завлащало то значыт як бы ся іх реформувало цивілізувало в своіх Пак ся преформувало в інчого ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...азин Міцно знищену церков выремонтувано по році головні завдякы офіродавцьом еміґрантом з Америкы а были то Рудавскій Теодор Матляґа Ласиль Гарбанец Михал Порада Миколай і Іван Коприй Ілько Михаляк Ласиль Матляґа Штефан ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #10 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 55

... з братом Беґеньовом і акордеоністом Йозефом Пірогом выступуют в великых містах Пілнічной Америкы Концерты одбывают ся од до вересня в Вашынґтоні Пітсбурґу Мінеаполис Клівлентіновым Йорку Тоты подиі для русиньской діаспо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...онсорувал шторочный лемківскій фестіваль на котрым выступували фольклористичны ансамблі в Америкы Чехословациі і Украіны Фестіваль обіймувал іщы выставы выклады і спортовы конкурсы З початком років ХХ ст Лемко Парк остал...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...аля Але тым разом в добрі знаній нам співанці і клясичній котра походит деси з Латиньской Америкы но послухайте заскакуючого выконаня далем до дамя даны Тодос медисен ны леґро карльосы То досумнесене гройорона Неґрон кар...

Гравце

Гравце — Йодельн

...но з Хаваів А другій то ляроса і тіж будут нам співати ковбоі але тым разом з Полудньовой Америкы веле ЕСпрам Великоловны автобы дейде океан Ебрай оверо померка рота ма па Влаґасолоноса ґено бластара Што єст найбарже чуд...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...то лем міг а і докладал хто што лем міг Дзвін закуплено за грошы присланы од еміґрантів з Америкы а крест зробил циґан Кузьма Михалик Церков посвячено в році Головны заслугы при будові церкви приписує ся Ясюнчанови Юрков...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...л ся він рока в селі Перегримка Был лемківскым редактор выдавцьом і писательом Приіхал до Америкы до Мейфілд молодым хлопцем в році Оженил ся з Марином Сеньо выховали четверо діти Першу роботу нашол в копальни В меджечас...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #53 - 11 VI 2012 - Писовня буквы "г", "х" і "ґ".

...ти тоты слова і одраз Думати деяка буква Но то запрашам Гамерика Гриц і Яганця поіхали до Америкы першого дня замешкали в Готели Але зараз на другій ден приіхали до них тета Галя і Уйко Гавриів Тета была Хресном мамом гы...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...ербіі то Югославіі то іщы было Русинів Бачваньскых приіхала делеґация спільна делеґация з Америкы і Канады Русинів Русиньскы орґанізациі там діючых ґаздом была русиньска оброда на словеньску ачы то Чолоцицию і чы Чехосло...

Гравце

Гравце — Гравце о Лемках в Гамерици

...оказало в звязку з тым же пережыл он шок то выкликало од нього страту памя Вертат одін до Америкы до свого місточка Частійше з Вєтнаму вернул тіж Стівен котрому ампутували обі ногы Оба прібуют пристосувати ся до нормальн...

Гравце

Гравце — Босса нова

...бала за справом той короціцькой мельодиі послухайте ля ля лем Вельо артистів з Европы і з Америкы наслідувало тот стиль альбо частійше спілпрацювало з выконавцями бразилійскыма В Европі познал іх знаний уж з нашых проґра...

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

...ітажы собі не важыме тото што што прави маме здаваме ся того ідеме до великых міз ними до Америкы є тотам спогнає Маме потім там котру писушы Вашы виділи як ся то называла але маме видю аси принцув галушкы досі небогый п...

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

...хати музыкы музыку котру бы сме хотіли Вам запропонувати што більше в передачы ситуацию з Америкы се архівальны концерты будеме видіти хто ся не хотіло біжучо буде ся Актуалізувало но наСКО любиме тоту радич прогану му с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Сарканич, 27 V 2025

...но кінця померня ньом І як началь ся питаня ставити фінансуваня віткіс яка Два меценаты з Америкы Маґоці і Цєпаєків в нацялі років повірили няньови дали йому фінансувы підтримку і він началь орґанізовувати русиньскій шко...

Вступне до контроли

Грошы намісто цінностей

...лему з такым законом то фактор росийского вплыву То же з тым мают проблему і спойны Штаты Америкы так само як під плывом росийского лобінґу Треба припомянути же спойны Штаты до кінця выгрожуют ся наданьом санкций на депу...

Слововиця

Слововиця #47, 2023 03 13

...такой на цілій обшыри Лемковины тото є привезли Рееміґранты то значыт тоты што поіхали до Америкы може з самого початку там тото Тото анґлицкє є хоснували барз часто само і в аґлискым языку то не єст аж так нормативне то...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...уй Рудной Варож Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Я народил ся в У...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...асто чую же взагалі меджелюдны были якыси людскы стосункы Далеко іхали деци на зарібкы до Америкы ци де але хтіли вернути домів бо такы приязны были стосункы тоты же хтіли ся быти медже своіма людми тако я не памятай А о...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...настырскых колекцию лемківскых струів якы сам створил бы копіювал давны гірці і передал з Америкы Украіну подарувал монастырскому музею Но і пак тоты строі вказували як уж было повіджено на сцені фестівалю монастырискых ...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...рили што Ну капличка была дуже вбрана побілена обгороджена помальована бо там ім помагают Америкы помагают Америкы ту коло той каплечкы ходити А другу статую Матінькы Божі поставили такы збоку там на такым чужым пляци ни...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...році Але і до того і розмі ся долгы рокы путім гев приходили Лемкы з цілой Польщы Украіны Америкы і з інчых краів і приходили гейбы додому вертали гейбы до свойой а не музейной загороды Пан Теодор не был для них директор...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...л то я в році поіхал туда подивите ся де мы жыли зав батька А сестра приіхал з Німецкой з Америкы бо єй там Німці забрали ора приіхала Німецкум си там зараз зіберали боятоті мандрівникы по цым світі му любил єздити Дум т...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...вщыны з Іванофранківщыны і Зтернопіля а зізджали із Закордону з окрема з Польщі Словакі з Америкы і навіт з Канады і так дальше по тому што там можна было не тілько помолитись Всевисньому а можна было зустріти побесідува...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...ертіжного а ваш тато В Фльоринці ся вродил там різ Але мого тата твітшим был Він приход з Америкы і модостопінязі купил землю в бусеровій Як ся женил тато з мойом мамом то ім купил там ґрунт і они товстевели хоту Ваш дід...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...тільку люди В каждій родині было троє четверо пятро десятеро діти Но было трудно іхали до Америкы так але колиси тота земля іх кормило Та бывали своє звіліз мали своє плоне та нетібжыли Видити як то єст як товды іщы но т...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...ці жолтня во Львові одбыл ся Першый Конґрес Світовой Федерациі Лемків Приіхали делеґаты з Америкы Канады Украіны розумі ся Польщы Словациі выбрали товды головом той орґанізациі Івана Гвозду з Америкы пізнійше было змінен...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

... во етноґрафіі Русинів буде учыти пані проф Патриция Кравчык з Еблинской Університе в Своєштатах котра приде додаточно также То сут люде котры будут Вас учыти з котрыма ся ветоденно стрічати так само саденно будете стріч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иі Народного Парку Полонины і Северовыході Словакі дискутували у четвер септембра р на варштатах в Стащыні сниньского Окресу Цільом той подіі было споіти самосправы державны інституциі і мимовладны орґанізациі жебы диску...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...паторускій Центр Нашла ся в ним Типоґрафія Лемко Союза і редакция Лемка Од часу выізду до Америкы Димитрий Віслоцкій стал ся велькым симпатиком комунізму што вказувал в своіх публикациях Його погляды дотирали тіж до Стар...

Слуховиско

Слуховиско #142 - 3 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 38

...лял так як мыслял Га мыслял вольно значы ся ні помалу Але так як том вольномыслітельско З Америкы том заразы привюзу упоминали го зато іґомост значы ся ксьондз Пробощ Але не помогло ніц тілько до біды пришло А то і самі ...

Слуховиско

Слуховиско #156 - 22 V 2015 Е. Матонокова Цукрьовый хмурник

...о Кєд дощ уроду людям побыл єй зостала не рушена а кєд вода вшытко брала єй поля обишла З Америкы тета писала талярі поставили собі найкрасший дім в селі Каждий ден был солодкый як хмурник предповідал Отец тому не вірил ...

Слуховиско

Слуховиско #180 - Слуховиско #181 19 II 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...скє всє дошедл до Санока Там Ужыда купіл колейны ужындовы папір зозваляючы му на выізд до Америкы Мусіл тых достат ся до ґданьска на окрят В Америци роботы міял запевньоно бо в копальнях венґля в Апалелягах працувало віл...

Слуховиско

Слуховиско #57 - 3 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 10

...ы а в них слова попартя для ініциятивы створжыня власной орґанізациі пішол до нас руніж з Америкы з Лемко Союза Обшыр на артикулы о діяльности Лемку в Зєльоной Ґури заміща выходжунця в Америци Карпатска Русь Ксондз Полян...

Слуховиско

Слуховиско #58 - 6 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 11

...т од ксєндза Яна Поляньского з дня серпня року в котрым пораданя нас о приізд делеґациі з Америкы Подає назвиска представітелі просі о приготуваня дво люб тро особовой делеґациі Та делеґация мала до сполніня важну місию ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

...м і выіхал до Анґлиі в Анґліі мешкал Працувал до року а в році выіхал Уж в році выіхал до Америкы там мали сме тету І Тата його спровадили до Америкы Мали сме контакт листовні потім він хто уж пришол до нас на урляпы Я т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...и но не пойны забыл назвиско Ой Забы тым ци припомню Юген был называл ся то він выішол до Америкы Юг мал Коперативну входил єм бы схыбом Окрем склепу масли ся дакісы інчы услугы Не было кола коваль бы бы бо коваль бы Кор...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

...літ скарчмо ліцом бо вам ся зосніла мой гору моєм і казал Співом єм што сеш і знезнам што Америкы зісол Е пас Америкым пришол Ігацьом мал лацафеци з Америкы пришол і спілом штоси не знам што співал ім ся джерелом си ілум...

Тыжден допереду

Тыжден допереду — Делеґаты вшыткых держав

...ерелко мудрости жытя та не то Бо Ромак то ма на своій таблиці то пан Ромко Але тот Тото з Америкы просто просто Но то тепер видите не такє просто Но такій лисик што так си лежыт і так ся лишка лишка штоси такы по бріжку ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... роками народила ся войнова геройка Мария Ґудічова урятувала Жыдів По войні еміґрувала до Америкы Автор допису з істориі Петро Медвід Была родачком з русиньского села Літманова была учытельком знала пят языків і поджас в...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...ті мали Бо ті ремонты всі то любили аж не так любила параф як іх і окармы здобували оща з Америкы знати ся від нашых людей переселенцівци тых шы выіхали до Америкы заробітчан цитишы тамтого і вони присылали багатою підтр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #65 – Park Yellowstone

... в Африці А деднес будеме уж Вами здраджен в днешнім одтинку Бескінка підеме до Пілночной Америкы жебы вандрувати по найбарже популярным нацийональным парку Йлостоных великы горы вельо ґізерів і туристичных шляків Мож ва...

Щыро доношу

Щыро доношу #65 - Справа затриманых в Освєнцімі Баничан Дмитра Налисника і Петра Радка

... Дня липця того рока притримано на місцевым желізницьовым дворци переізджаючых Тадиль до Гамерикы двох робітників Дмитра На Лесника років сына Осифа і Пайзы родом з баниці повіт Ґорлиці і там замешкалого під номером в св...

Вступне до контроли

Болоньска діра

...оджас Світового Конґреса Русинів і америцка делеґация Як раз русиньскы активісты Северной Америкы были як бач єдны з цілого конґресу котры офіцияльно обернули ся і писмом на мадярскы власти жебы катедру не заперати Про в...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...на основа того же сме так уставили тоты празднуваня бо єст сут медже нами Головны особы з Америкы котры створили фільм і слезне старчыло то значыт фільм котрий документальний котрий вказує як памятают як свідчат про акци...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...ва Вяншости были то одплывы людности мнійшостьовий Жы еміґрували до Палестины до Німец до Америкы Німци то была мнійшос котра ся топіла бо учекала не видзонц для себе тутей уж опертя во власным панстві учекала до Німец У...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...найвеце то кропля і святаєм тіж ци та мож эци Ци было так же люде выізджали за грошами до Америкы Было дуже арце бо так тоты люде штыкнули што віхали до Німецной роботы Наче што іх взяли забрали Коли вертали то были токы...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

...ликой місцевости недалеко Акуратні Для мене Ґладышів є все недалеко Могла бы м выіхати до Америкы Могла бы м выіхати до Америкы як робило вельо Лемків пред Войном а і аж і товды Ґладышів был бы недалеко Одтале походжу ту...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #97 - 11 VI 2015 Антоній Годинка

...ні яку зброю Кінцьом родків Антоний Годинка плядал контакту з русиньскыма орґанізациями з Америкы векшіст них одшмарила єнак зближыня Адальберт Смор новинар і редактор з Америкы не таіл яка была того причына Уважал же Го...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

... кісю Жывописця Івана Павла Богданьского рока і з фонду прихожан Чарне і жертв од них і з Америкы присыланых В тракті того ремонту почасти перебудувано церков присунено вежу през што побільшыла ся простор притвора але ве...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...й отец был в Америкі а уж послал позварку ім а і сіщ карту і заплати шытко зіль настав до Америкы Но але пришли акурат до Прагы а там зістили зє баба додала лем ся маля пис років тоді зяли Нодаґі духові не пустили далей ...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

... Така ситуация станов на приклад присуваня помоты фінансовой для Лемку через іх родатых з Америкы повтажаных і покажаных ся кілька кроків і з могли цитат шурных сьоншкєвіц Оліфанты в Станах Зєдночых шыстом на ректы Михал...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...а початку выкладу Миновітсє декляраци походжыня хорватского всюд еміґранту в заробкови до Америкы з Ґаліциі Єст спороаналіз бо топшеж был модный в лятах осемдісятых темат Польоня міґрация до Америкы єст пороаналістых дек...

Пасуючы сериі

40 серий