Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світ під Кычером»

Вычыс

4 006 епізодів · 41 серия · сторінка 14 з 67

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

...е бы і дав мене до помочы той німкы Коли бы вона была же старша же і чловік згынул в песю світовій війні де пев син мала і той згынули же вже згынули двох синів Каже більше знимає каже самого дна але каже мені і то што я...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...і кєрувано тых котры для спільноты мали найвекше значыня мали якыси влияня або мали якыс освіту або мали якысу якысий мир в громаді важнійшы представникы но і то єст тіж важна част нашой матеролоґіі Повело ся нам офіцийн...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...шу іщы дешто прирыхтувати до свята а ви тым часом слухайте награня з давных часів коли на світі іщы не было радия Лем Фм грудня рока в рознятові лем Франківской области в бібліотеці Се одбыла стрічы передселенців лемківс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... родакови і стринкова жертва початок цитуваня репрезентує мілийоны вояків котры поджас ІІ світовой войны воювали і стратили своі жывоты при обороні людскости і тым уможли вытворити союзництво демократичных народів котре ...

Слуховиско

Слуховиско #196 - 8 VII 2016 Русенко выбране Пересліня Лемків

...жкій хвили Сам ся остал як сирота опікуны го лишыли Комітеты допомогы поліция украіньска освітникы ізза сяну і пророкы з Перегінска тройхендеры Фольксдойчеры Абсбойтеры Дельманчеры Уганберы і Пехтеры всі нашы Украінеры П...

Лісом, лісом

Найстарше дерево в лісі

...асні піонерского ґатунку котрый впроваджат ся на теренах тяжкых Творит ся так повім ґрунт під дальшы долгы долгы рокы творіня ся ліса в даным місци Коріня березы приготовуют неяко землю так крушат Такы векшы каміня мішаю...

На добраніч

77 - На добраніч #77 - 28 IІ 2015 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Волк і лишка

...ме волку просит ся Лишка Дес бес нязів Смотр леяка в воді плесканка і вказує на місяц што світил на воду Выхлеп тоту воду і плесканку дістанеш Зачал волк хлептати воду Хлебче а воды в ріці нич ся не зменшат Вкінци повіда...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...вашы вшыткы вшыткы абсолютні вшыткы Коментарі Ґутому бо достає єм коментарі такы з цілого світа предешыткым тіж в Підкарпатской Руси де писали сте же тоты слова в тым тексті якій был в попереднім языковым гокусі покусі н...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...де до чого найліпше служыт тото чули сме тыжден тому зна і вшытко што ся діяло в селі і в світі знал вшыткым яку тему я бы не зачала то він знал продолжыти вшыткым ся цікавит найбільше любит чытати історичну літературу а...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...і мало пале в хаті було переліс переважні якым чым полили переважні Бы наз дя як мели ліс світу більше березу Белеза Беле заросла і беразду полили ме і Белезо было добра бо береза коро росли діпся водит скоро беразе коро...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...оваришыте нам буде голос Петра Мурянкы Уж минулоє і літу зышол теплий Цуж не ходит радіст світу уж єй неє в нас Шковраночку милий мій Дає ся мі птаску тігі уж не чутний над пылями твій чудовий спів Іты три лят кона рікы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыня языковых квот законі о медиях Так само венецийска Комісия жадат дальшый одклад зміны освітньой системы яка бы мала быти од высшых кляс уж лем в украіньскым языку а передолжыня переходного періоду Выголошыня дали Мадя...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...ніверситету ім Авґустина Волошына уполноважене Украіньском Православном Церквом з высшой освіты і наукы котрый прибыл до Санука з благословліня блаженнійшого Владиміра митрополиты кыівского і цілой Украіны Всечестнійший ...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...рівночасно выхованком нашой ґорлицкой Руской Бурсы На жаль по двох роках наукы выбухла ІІ світова война і молодий Ваньо мусіл вернути до рідного села і помагати в ґаздуваню Неодолга єднак остал вывезений на роботы до Нім...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

...дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший програм котрому єм дал на головок там пташкы співают карпах там лемкоіде він горду лемкы днюзаручку ...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...онити свою Лемковину До остатньой каплі кырви як мати дітину Од хыж рідных пішли Лемкы по світі блукати І лем товды за Бескідом гірко заплакали І я плачу оплакую Святу Лемковину лотры врагы замінили в велику руіну потопт...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...осередині стоял шляхецкій двір школа церква каплиця громадскій дім і корчма З Початком ІІ Світовой войны село рахувало хыж і праві мешканців Більшіст Лемкы зато же лем єдна родина то была польска родина были три жыдівскы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

... церкви сім клясовы был тіж церковногромадскій Шпіхлір і два склепы Діяла тіж чытельня Просвіты В році рахувала членів На місци в Нижнім Віслоці была складниця почтова але до уряду і до суду треба было іздити до оддалено...

Лісом, лісом

Лікарства

...ны можна стосувати наприклад тіж на кашель для барз малых діти Зродили ся теркы за горами підеме ми на них з кошыками не сут допусти слова якысой там нашой співанкы а слова котры мают заохотити до збераня терок власні Сл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іцияльный початок і розпаліня Лемківской Ватры на Чужыні попереджене буде зложыньом квітя під таблицями упамятнюючыма Акцию Вісла Тото наплянуваный є на годину Скорше буде конкурс верша Співанкы і Рисунку для діти та выс...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

...лю зна выроз очыри зродил ся вета зродил ся з лім верта біль язляг на ці схоче вади екаца світа Ото зоне розпишем сіни на чого зда він прита Спішы любові його Ресо зродил ся вете Хрисо зродил ся вите нас дітятко бож дари...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...лия походит з середньой Лемковины вродила ся она в році в селі Мысова тото село в часі ІІ Світовой війны нашло ся в такым стратеґічным місци же фронт там стоял аж піл рок А до того іщы діяли ту і партизантскы ґрупы а од ...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...арший барз поважний і мудрий Лемко же єст кандидатом наук повіл же на Лемковині в часі ІІ Світовой війны жадного фронту не было в війска лем переходили но не воювали бо він не памятал жебы в іх селі был фронт То зробил с...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового вышеградского Фонду em Збійникы в Карпатах Проґрам зрыхтувала Наталия Малецка Новак Карпаты властивіот все были місцьом збійникуваня Першы однотуваны з...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...ец Тату милий як приємно образ ясний тві видити Він як рано літа злоте Што земличці тепло світит Очы твоі сивосині небом смотрят ся на мене Доокола ліс і горы В небі сонце розпечене В руках блискат ти сокыра Нибы в хмара...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...ы пачкы і тримам кцюкы Але я не отінь Гало Яє є яєн і вшыткы суді Вшыткы тя слухают цілый світ Носупер тішу ся Я хочу ся однес і зацитувати Вам Єден коментар Лемкыны з Украіны З того што знам тота лемкыня свя вывчыла ся ...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...І маме ту припадок барз цікавий коли Ляік значыт не священник не монах але чловик мирянин світскій чловек в спілпраці з священниками монахами В тым припадку студитами бо ту єст монастыр студийского уставу може робити вел...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...тне ся на вісне родіть і жыть а в ній дух мокоханого ойця Але його жена Гелен смотріла на світ цілком іначе і тото скоментувала Мій мож то фуяра На цо му та руша Заплатіт за то роботым долярів Страцене марне другій час п...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...оритеты до видомо же мы функциюме якы в певным системі котрий єст рядко ся то зміня тяжко світ Видомо же выселі Новым Ладиник єст бадут тяжко бо на тото жебы за трисня пишной шолькы фінансовы цим єду і за вшытко Так шыты...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...вка новелеты під наголовком Чудний гробовый дух І на момент перенесме ся в неістнуючий уж світ з минулого ХХ столітя Чудний гробовий дух по Бескіді шуміл задувал строгій хорс вітровий ідол мішал ся з таємничым ехом лісов...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...ы выповіла заклятя мати В єдных філь взріла як щіст крачучых гавранів вылітує з єй хыжы в світ Што я наробила Што яна робила повтаряла плачучы нещастлива мату До чого привели мене моіны слухачы сынова Минул місяц ІІ Ік ц...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

...я вшыткы добрі мают Тыжден был пізнами і самы зо собом Тыжден єс был цікавый і в нас і на світі Наступны буде думал іщы цикавше А то зо взгляду на нове выдавництво котре є наше нашым ділом Кусцьок Не сме виновати кусцьок...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

...ло своє школа почыткова были ґазды церква грекокатолицка рак святого Михаілы праздник был світ на Ден святого Михаілну церкви не віду Єст тепер на місци села якій си знак яка си хыже што си єст што єст тепер Там же може ...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...вата Дідо очами небо мірял пизгуньку обзирял яйце вкышений на хліб свіжо впечений позерал світ весном натхнений розсвівал ся заселенів пригорщами кылтал тепле проміня Жытя насія А смужка під бічу Здавало ся сама кличе От...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...маме ты Ани вельбыль на Украіні судни зацычали поддесперанто бесідувати Але я мам мі ся высвітлят же пані Анна до нас дзвонит тепер то неправда так о маме мамы прибуєме єщы раз Добрі Голо вечер Добри вечер Ци нас чуєш як...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кой книжкы Автор допису Наталия Малецка Новак Епіфандровняк фурт бодай не найсовнійший во світі представник наівной штукы а певністю єден з найвыдатнійшых незмінні інспірує а інспірує ріжных творців і артистів в тым авто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ше половина Лемків дотепер не зробила інтернетового самоспису перед Обществом орґанізация Світового Конґресу Русинів якій заплянуваный є на і вересня септембра того рока в Креници на Лемковині Конґрес Стоваришыня Лемків ...

Слововиця

Слововиця #144 - 2025 11 24

...лены опером голос ся мі здає же як раз До них пасує така експресия така така форма выразу світу о театр сучасний танец получений з оркєстром ай тутійше вельо того народного было в плетине пониже грала там гратам гудакы з...

Слововиця

Слововиця #114 - 2025 02 17

...рство Проєкт Карпатскы епізоды Великой Войны довюл до найдіня вельох артефактів з часів І світовой войны То не лем особисты предметы жовнірів фраґменты облечыня але і польовы укріпліня оньовы і артилерийскы становиска аж...

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

...ота культура так собі біоґрафічно змісил найперше на обшыри Як то золоґічно ґеоґрафічно з Підкарпатской Руси тота культура наложыла ся норусиньскє східньославяньскє населіня той пак розшыряла ся на Пряшівску Русь найперш...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан

...ы сме як увіслані за них Та ту сме нашли з іх знамых камараткы іх де повелі жде маймено в світи побавили сме самами ту громаду знамых люди Але вантіж в Чехах удало ся не лем культуру сохранити але тіж вашу ідентичністя Н...

На добраніч

129 - На добраніч #129 - 23 VII 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...скороцісі байочкы Запрашам Вас барз сердечні послухайте Шумний потік Мокрой яры з высокой кычеры ц великым шумом гнал в долины вельоводний потік Як долетіл в долину і стрітил ся з невеликом тихом річком што сой спокійно ...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...еред інчыма добрым артистичным смаком Выробы такого ремесла доводили што не лем в далекым світі але і на земли магната даст ся вышкрябати даякы чуда котры почаруют інчых маґнатів Ізабелю Чарториску початково досправды ін...

Реляциі

Лемківска Загорода Едукацийна

...о недалеко од того а взагалі на початку того поля де тоты хыжкы стоят напр в часі І війны Світовой была австрийска Різня воякы австриятскы огородили кавалец поля заберали звірята коровы луці в першым ряді тым котрых хлоп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ументів і бібліотека Цитуваня Як етноґраф мал свідоміст як важном справом є документуваня світа котрый одходит Вартіст його документацийной роботы єст з етноґрафічного і історичного пункту пізріня неоцінена Записувал рел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...та Мутнянова Выголошыньом резервациі ся має подля Мутняновой забезпечіти охорона локалити світовой дідовины ЮНЕСКО Стары Буковы лісы і Буковы Пралісы Карпат і інчых реґіонів Европы конкретно част Стужіця буківскы Вархы В...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...кой культуры бесіда з режысером спектаклю Єм памятю Войцєхом Фаруґом Петро Трохановскій I Світовый Конґрес Русинів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда Ярослав Горощак Лемк...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...ых войнах Адам Барна Федор Ґоч Лемкы в борбі за свою і несвою свободу Фраґмент розділу ІІ світова війна Над нашыма Русинами Лемками розпостерто парасоль німецко австрияцко мадярскій жебы мати почулны овечкы русиньскы до ...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

...ота пішол зимі як ой маж два ріка близко Яс зберіжка теху досым ногам Ту восу ту голо все світ Мала пшепрати нарікує і дво помагаю ім тамтя тоту зимі Ай діяжла міра чы хоче споминати Так як ся не зжыли добрати ся Ідрой б...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...Бо зле єст коли розум спит Як хліба для жытя так наукы треба Бо барз єтернистий без наукы світ Ой вчыйте ся діти бо світ то не мати не возме на рукы не попестит ніт Найти в ним дорогу тот си лем потрафит хто придбат наук...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...ьох дослідників Найчастійше довірят ся Романови Райнфуссови котрий вюл досліджыня перед І світовом войном Найбарже проблематичне єст усталіня східньой границі Лемковины де в сусідстві Лемків жыли бойкы Райнфусс границю т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя вересня септембра р одбыл ся Світовый Конґрес Русинів Украіниці дішло і ку неочыкуваным змінам По двох роках знова стрітили ся Русины з цілого світа і септембра р проходил у польскым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ит староста Пережыли войны і бандерівців Цитуваня Дотули ся нас штырі войны Першом была І світова война другом была тзв мала война медже Мадярском і Словакійом Мадярско словацкій конфлікт в році позначка редактора І была...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...писана до Державного Реєстру Забитків а в червци того рока церков остала вписана на листу світовой спадковины ЮНЕСКО да дано Новку ну приде пане таля леля ціля нешыкале вте раде яда Дама і людите дара дамосити еде хар і ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52

Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Уж тоту пятницю о годині зачне ся Лемківска Ватра на чужыні в Михальові Ватра ро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на Украіну Хоц Кремль бесідувал о воєньскій операциі котра мала быти мірном місийом цілый світ є згідный з тым же Росия зачала досправдову войну проти Украіні Контактували сме голову Народной Рады Русинів Закарпатя заслу...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...ером од культуры Але не лем Она і сама творило культуру жыла музиком дириґує Хором Первий Світ села Микєтинці же неска тото село юж належыт до Івано Франківска То барз славный хор Маюч рокы як ся не милю Ганна Карась бар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...емківскій авдиториі представляти біоґрафію Маестра Трохановского Хыба ні Шак в лемківскым світі єст він от все Його присутніст єст натуральна присутніст без абсенциі без ниякой перервы Знают го преця вшыткы нашы поколіня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок вересня септембра р Засіданя Світовой Рады Русинів в Хорвациі Автор допису Богдан Ґамбаль В суботу вересня септембра р в місті в Вінковиці в Хорвациі проходило засіданя Світовой Р...

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

...в не скінчыл не остал копальником лем выбрал інчу карєру карєру Музика хоц нема музичной освіты і співака Хоц тіж ся ниґда співаня не вчут Дальсе на пльотну выду за бульпи насипаль цернубле до лукаву до горніцьку пустіль...

Пасуючы сериі

41 серия