Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы»

Вычыс

2 823 епізоды · 41 серия · сторінка 14 з 48

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...ні Кінец років ХХ ст видил ся напруженым у міжнародных стосунках версня р розпочала ся ІІ Світова війна Міжвоєнны Польщы припинило своє істнуваня Поміж тым зрозуміло было што Польщы напередодні гутувала ся до війны У сер...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...не вшытко єст так в світі як бы я хотіли Мото просиме слухати Вы памятате як зачала ся ІІ світова війна як пришли словацкы війско та якы было серпня на вересня Вжано серпня верхвали як сму пасли літыків прилетіли по Прем...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...ела Рустайне а мама Анна такой зо святкови малой мама з рока няню з Зато коли зачала ся І світова війна то сколітній Лука мал Пред І світовом війном сороклітній Лука мал юсь трьох сынів і не барз хотіл ани воювати за цис...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...ла Розстайне а його жена Анна Вродили ся в р мали они діти липця є липця рока Зачала ся І світова війны Як колиси єй называли великы війны То была війна страшна немилосердна і то в такых огромных масштабах же до того был...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...ліса і каждий ґазда мал привести камінів то єст кубічны метры Каміня звезено але пришла І світова война і ток о столу По войні зас половина села было знищено так каждий хотіл перше свою ґаздівку ізран выгоіти В року нача...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

...уваных Лемків взяли насильно і не вшыткы ся вернули хоц то были уж остатны місяці війны І світова війна вплынула барз міцно на цілу Европу вплынуло в ріжний спосіб і на вшыткых Лемків Властиві кєд бы не війна то очывидні...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...т Певно зато же великый ходацьків стял на влажній дорузі І не обминула го ани Перша ани І Світова війны Село было нищене было палене были ту буі а были і інчы траґічны подіі В році зачепило ходачків і украіньско польска ...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...людми почали ся непорозумліня і выникали часом бійкы о такій наслідкы для села залишыла І світова війна Но і пан Адам повіл же то чысто єст дурница бо лем єден раз били ся бо нарівці парібкы і то было на высілю але причы...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...ыл війску в Острійскій во Віталіі вісем років был як рок років до Віталиі Знаме як была І світова війна Хто з австрийского війска дуже Лемків воювали в лахній Віталиі одноми вертали І так і тато тиж был там дідо По татов...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...а фестівалі на конґрес на зізды якы проводит лемківскє товариство як все украіньскє так і світова Федерация Лемківскых Украіньскых Обєднань І часту знимкува Знимкувал ся лишыте все ж такє память памят про людей в якых та...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

... ліско здал грошы всі взял квітанців і три місяці побыл дома через три місяці почала ся І світова війна Австрия воювала проти царской Русиі Батька забрали австрийску армію і в першых боях під Люблином был поральный в Нов...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...ті навчал ся в навчальных затледах Закарпаті ще у довоєнный період А коли розпочала ся II Світова війна він уже был вчытелем до реці в одный з навчальных заклядів о вчытівскій семінарі выховал вызначного діяча украіньско...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

...і остатні были найсильнійшы звязаны з нима тіж были політычны партиі і звязана діяльніст освітова Вшытко тото діяло ся в періоді барз сильной мадяризациі в рамах австо угоруской імпериі коли скінчыла ся І світова війна с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

...трашне страшне вершыткы діти вшыткы люже люде людили Ваше дитиньство то сумі была тіж Iна світова Та была война Діж Што памятате з той II Віны світовой як споминате тот час Нобы такы в войны не пережыли барзы Німці пришл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

... з Лятустого і зачал печатати його офіцияльний орґан Богословскій Вісник Коли зачала ся І світова війна не было мишку ско во Львові і то охоронило його од арештуваня Австриякы зімали го допіро по одступіню Рускых війск в...

На крылах істориі

На крылах істориі #4 - 29 VI 2011

...мпіонат реґіону Дзякуючы чому міг заграти в центральным угерскым чемпіонаті На жаль Перша світова війна прикрислила тоты пляны Вельограчы дістало карту до австрогорского війска а де некотры нашли ся в талергофскым таборі...

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

... і в рідным селі світ повеселіл як товт май Але недолго гарді было бо настал страшний час Світова война розгоіла і нас в темниці на Шыбениці Брали зас А тепер запрашам на коротку музичну перерву по котрій вернеме іщы до ...

Слуховиско

Слуховиско #38 - 17 II 2012, С. Мадзелян

...ыборі благодати покля злы духы не шмарили помедже них смердячу кістны згоды а тымчасом ІІ світова война цягла ся в нескіша як і інчы річкы на світі несла в своіх комутных влодах Лемківскє агоре до Спільного Коровавого Мо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

... мі уж пішло Як уж єм виділа якіждали до нас німецкы самоводы чылі была бы двіна ІІ ґвіна світова ся зачала в вересни В році Но тож іщы бы ом мало але уж єм тото одчувала хотем виділа подрахом бо велькы самоводы тяжкы іш...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...там доброли А вернеме може іщы до часу спредвысліня Выслі был в році але скорша была ІІна світова Як вы памятате Іну світову Як вы памятате окупацию німецку Німецку Но то ружні было Ружні Бо мы были Під забором німецкым ...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

...осив Світову Раду і Украіну або могли обєднати вшыткых Русинів ся го світу бо і Украіна і світова Рада Русинів має ся горбити Русинами а не ганьбити Дяку Вам же не ганьбитесе Слова Фроч і не ганьбитеса Рубу слова лем соб...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...першому дню Тых Русинів на Украіні Выписала ся в рамці Світого конґресу дало бы саповісти Світова Рада такє оцініня на за культуру котре бы мало быти од того то року уділюване а то є цена Василя Турока Гетша названа з ты...

Вступне до контроли

Шмарена рукавіця

...хочеме будувати памятникы Духновича што є шумне лем не знам ци то справа котру має рішыти Світова Рада Припадно же треба выдати алманах што є так само шумне але знова ци то справа рады На другым доций абсолютну першу спр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...то А хто повіл перепрашены до рысла уу Сури туса не годі Цирисори новачні доресу чедес па світова хто повіл же такы світовы егіты не можут звучати і в русиньскым радию лем фм Штоправда то была співанка по словацкы ґрупы ...

Вступне до контроли

Конґрес і Закарпатя фронт лайн

...кляны зусялеме сівує Зато як єм писал про мене даку знуда Но буду барз потішений кєд Нова Світова Рада Русинів Тоту стратеґію зробит кєд буде дуркати кєд буде лобовати хоц ся о тім на конґресі не стигло порядні побесідув...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #142 - 20 V 2016 Юлій Віраґ

...назначеній остал єпархіяльным художником мукальцівской єпархіі Велю в його жытю змініла І світова війна Збурила она його дотеперішній ритм Не повело ся йому втечы пред мобілізацийом В роках борол ся на італияньскым фронт...

Вступне до контроли

Най сусідови здохнуть дві…

...делеґациі на конґресі в котрій складі был і Юрий Шипович не інтересувало Кідєм жадал жебы Світова Рада інформувала Конґрес о ґаздуваню з ґрантами котры бере зо Словакі Сут то державны грошы котры належат Русинам на Слова...

Вступне до контроли

І на другыраз прийдьте скоріше!

...дкарпатю на Кыів жебы вызнати іх права де были кєд ся на Кыів обертала так само много раз Світова Рада Русинів де были кід был суд зо священником Димитрийом Сидором де были кєд і бывша премєрка Украіны Тимошенко повіла ж...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

...вязати контакты з орґанізациями на Словациі і по тым в другых странах потобы была создана Світова Рада Русинів там злучыли ся Русине з Польщы Русины з Хорваі Русины з Мадярщены і зо Закарпатской области Украіны Чехіі сев...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67

...ня петициі Світовой Рады в котрій буде постулят узнаня Акциі Вісла за нелеґальну Наступні Світова Рада має заняті тіж становиско в справі петициі о приверніня Факультету русиньского Языка на Мадярах Новины зо Сербіі вказ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

...плетена Язык розвиял ся в трьох ріжных напрямах русиньскым росийскым і украіньскым Велика світова криза досягла Підкарпатску Русь в барз зложеных обставинах Головном причыном того было планне упромословіня реґіону Модерн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

...х шкіл были школы технічны Гев припомнул же был то часопис Лемка з р што значыт же велика світова криза ішла ґу кінцьови што за тым іды держава на господарку ожывляла ся і потрібувала добре вывченых специялістів В тым ча...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...єха кус Братя порядым Внескы зачнут од подіі загальнорусиньской На своій послідній стрічы Світова Рада Руснаків Русинів Лемків рішыла остаточний термін ХХ Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків Конґрес одбуде ся в дн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)

...за увагу был то проґрам А як чули сте історию смеречного того тяжкого окресу якым была ІІ світова війна Дякую раз іщы за увагу чуєме ся о тыжден Наталия Малецка фм Андрівка Астрыя был Бортна Віршня Воловец Граб Ґладышів ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

...часу было двох лемківскых адукатів в Крениці др Ярослав Качмарчык і др Оресл Гнатишак Іна Світова Родині Качмарчыків ненесла саме нещестя Уж минулоє і літу зышол теплый Цодит раді світу уж єй неє в нас Шканочку мили мі д...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...ріжны тоты Лемкы Зато я не розумію чом ма быти Єден напрям єдна орґанізация єдна якыса всесвітова єдніст і так дале кєд люде сут так ріжны Бо сут напевно ріжны і в нас сут ріжны і в вас напевно сут ріжны Зато думам же Ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ку досліджыня прокуратура той же Комісиі переслухала пару соток світків выселеных На тото звіданя дане через єдного з додатковых участників засіданя никотрого з послів прокуратор не одповіл Мож было однести вражыня што з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... особами котры не списали ся самы через інтернет або телефонічні Мают обовязок дати кажде звіданя з формуляря Не можут напримір автоматичні переписати нацийональности як польска по поданю польского громадянства Памятайте...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...крем того деякы меншыны презентували своі выданя Лемкы выставили пару примірів выдавництв Стоваришыня Лемків Часопис Бесіда Лемківскій річник ци ци ци ци цидечка з лемківском Музиком ЛАПіТ Ластівочка Ци новелізация є кон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уваню вшыткых інформаций будучы в постійным контакті з родином Трохановскых рішыли сме як Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях та Стоваришыня Лемків зорґанізувати соспільну колекту грошів для одбудовы хыжы Маестра цитуваня...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...оменніст прібувати ґрупувати ся і орґанізувати І товды в році постало было основане перше стоваришыня котре ґрупувало Лемків з Лемковины і зо Заходу В Рігниці на початку р повстало Стоваришыня Лемків Потім выдумал єм же ...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...же власні тоты співанкы котры оснам мобілька комуси завідрувала в кішени Але вертаючы дом звіданя котре єм поставил скорше де сме ци Краків то ащы Лемковина ци уж ні Як думате Під каждым кутом Чи ґенеральні можна взяти п...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...ропонувати зна яку выдавати зна што тепер найбільше актуальне ма такий дар І коли дали му звіданя як то так єст і як то мін там потрафит то він одповіл же то не єст лем мій фах ту моє покликаня но а як то ся стало а то в...

Реляциі

Ден Копальників на Шлеску

...нимал Допущыт нам тераз чым сте ся знимали перед приходом на Америку То треба узуполняючы звіданя Як далеко ся мам софати Бо припомну мою метрыку то была бы барз долга оповіст так же не зноцима штыро часу Маме помусіли б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...далекє было од невыгідных тем Журналисты з інчых радийовых і телевізийных редакций давали звіданя з обшыри безпечных тем а атмосфера стрічы была гречна і жычлива Ци підеме на наступну подібну подію зас звідувати о нашы п...

Łemkowie są

Łemkowie są #2 - Punkty zwrotne w historii

...і на дуже розпрошыня за найбардій одповідньом формы зрешаньом споєчніст лемковском узнано стоваришыня котре поволано до жытя в Йоснов року в Леґніци подназвом Стоваришыня Лемку В р реактивувано заложене в р Стоваришыня Р...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

... зостало замкняте В часах польскій Людовей у Ламкові не міли можливости утвореня власного стоваришыня котре могло бы ділать на же власной культуры в тым медию Невірка ґрупа дялачы пробувала в спілпрацы з Украіньскым Това...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

... до кінця Концерты трвалили лем єден ден і то грали самы Ватріяне Того рока як все одкаль Стоваришыня Лемків приняло орґанізацию Ватры Ціла імпреза зачала ся в пятницю вечером Ведучий стоваришыня разом з гостми з польско...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...ячий одмінок то значыт запоряд так запоряд одмінок в лемківскым языку котрый одповідат на звіданя З кым з чым і звідате певно одкале мі такє пришло но ано Пришло мі враз зо звіданьом яка то має быти правильна форма творя...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...ы в ночы зо чорувано зо чорува зга не спо мала Так давно тыєты ємы Кєд бы сте хотіли Такє звіданя такє слово речы до Ігоря Но то мате іщы пару минут заним до нього буду прябувал ся додуркати а Напиште до мене на майльо м...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012

...шы кошельком Він уж нагороджений бы він достал тоту налебку Ей предпремєрова налебка О уж звіданя якій той фраґмент ци майткы ци майкы ци то сут майткы Майткы не все сут потрібны бо на мотузковых ґачах ся не змістил не з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оґрамі наприклад повіст же деревяны храмы сут верхом архітектуры Русинів Украінців пак на звіданя Яны Ковальчыковой ци має русиньска і украіньска культура много сполочного одповіст же русиньска і украіньска культура є єд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #41 - 1 IV 2012 - Język i tożsamość

...чы ся бесідую же то был языковий гокус покус бесідувал Демко Трохановскій а кєд мате дакы звіданя або пропозициі ци тіж заувагы пиште на ЕТ Лимайте ся горячо языковий Гокус фокус Ци бандуристы скрептут бандуры А може ком...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...снувати го туристы Райд закінчыл празднуваня едициі Харасиміяды Орґанізаторами подіі были Стоваришыня для Розвитку Лубкова і Околиц Уряд Ґміны Команча та Ґмінный Осередок Культуры в Команчы Фінансову підпору дал маршалкі...

Слововиця

Слововиця #129 - 2025 06 09

...ту частку ни можеме собі все схоснувати знаме чуєме в якій спосіб як мате іщы даякы даякы звіданя то пише на Лемко ет Лемк фм бо я днес мам уж зараз по музыці о недолга займу ся Займу ся інчым зіданьом котре пришло за ко...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

...ьшой етнічной меншыны в Польщы то єст часопису АСКм Караімского жебы публичні задала такє звіданя Чом на дебату про меншыновы медия в Польщы Не было запрошене радийо лем фм Я може додам лем іщы єдно ба мало Было Не было ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

... ся до вельох звідань якы остатнім часом пришли на май em ЛЕМ ЛЕК кам але будут ту не лем звіданя але і доповіди до того што м в попередніх авдициях бесідувал Но і маме звіданя якє тыкат ся кличучого одмінка може памятат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze

...од вас слухачів што мя барз тішыт і значыт лем тото же не лем слухате але і хочете Своіма звіданями творити языковий окус покус барз мя тото тішыт барз єм рад Пан Павелы пише Витайте мам такє звіданя моі баба бесідуют Су...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

...бсолютно вшыткы дорогы вшыткы пути жебы навязати контакт з проґрамом славовиця і задавати звіданя дискутувати так як робити дотепер бо з того єст лем єст лем хосен тыжден послідні барз інтенсивний як іде о як іде о такы ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...ізе Каждий буде стремел ку інчым просто буде ся асимілювал Того бы сме хыбаль не хтіли Но звіданят дост загальне некотре При тым рівны загальности тяжко мі одповісти єднак буду стоял при своім же по мойому Формальны звяз...

Пасуючы сериі

41 серия