Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 294 епізоды · 38 серий · сторінка 14 з 22
...териял розумнійшы ті старі пісінкы на граші су стрічы по не поставлят там коло діда колод бабы і так поле помаг сяви яка дуже серйозно уві русиньску культуру Айбо шот можу повісти што спокуміків на слуху кажду майже сімі...
...юде співают тепер на ріжного рода імпрезах а напримір послугам якысых награнь де співаюты бабы старшы же і тоты голосы они уж так не звучат як колисы і хотячы зробити такій реконструкцийный ансамбль то не єст тіж вчыня с...
...близко хыж тал де так трава была но то люди скочыли тому тым жыны з косами косили травы а бабы зберали одразу і летіли до ваґону нес Жебы нихто не виділ а як люди виділи же тоты власти лежы там на іх поли хтоси вышолы ко...
...опиват курит драмы одважны але за дверями Впіват по польскы своє забыл аж ся дивуют стары бабы І каждий фраір тримат моду Крават завяже під бороду райткы на тягне пак камашы Такы то тепер хлопці нашы В руках палиця захра...
...вшытко з степа гулят пиляше Обертаной потрясаной уж не хотят бо то наше За жерыдями стоят бабы уж не ідут в середину Мают діти на наручах то не треба ім фестину декотры ся уж попили Гриців Кузма Ренчків Сташко Гриц з Нет...
...ны але і барз завзят Іх і кытайці ся боят хоц кытайців єст тматменна Повідают же кытайскы бабы родят по пятеро діти нараз То так як в нас псята або котята візвал ся паусатий Ілько Клапач Але плетете глупства вмішал ся Пр...
... На скур вісину бо інчого ніт а мій на війні пропал Дале такє то могли Вчудити моровы лем бабы та якым уж ся не розходило о то што може з того ім быти Але тоты молоды дівчата што іщы тицьо што лем розквытли і якы іщы і л...
...думані того одраз не даст ся выкоренити Треба над нима іщы долго попрацувати Але тоты дві бабы Євдо Кія і Євка найбільше побожны они ту прибыли з Польщы называют себе Лемкынями Я чул уж што нецка не были в церкви то знач...
...еру чытати можеме Павлину Дзямбу в оповіданю скарб мойого діда Ольгу Дошну в тексті Пісні бабы Юлиі ци Зузанну Баню в оповіданю під назвом Скарб дідів Матвій Смеречняк заспубликує Найвекшый скарб мого діда де вмістил сві...
...ручыньом нагорід пройде в грудни децембрі в Рускій Бурсі Літературный конкурс скарб мойой бабы мого діда Для старшых учеників пропонуєме конкурс в котрым можут выказати ся свойом креативністю в писаню задачом є написати ...
...ых лысих і про волося то іщы єдно чом хлопы высіют аба ніт Но тот поде барз простітька То бабы сут винны тому же хлопы высіют хлопы просто мусят ся тілько по голові скрябати но же ім волося летят а тото шкрябаня очывидні...
...ло близко хыж тал де так трава была Но люди вскочыли ты мужчыны з косами Косили травува а бабы зберали одразу і летіли до ваґону нес жебы нихто не виділа як люди виділи же тоты властителе же там на іх поли хтоси вышол і ...
...товды бідний чловек до жены богача Одишлий ти геты вшыткых дохторів одышлий ти гет вшыткы бабы ворожкы Я твойого мужа велікую Послухала богачка бідного чловека одправила вшыткых дохторів і вшыткы бабы босоркы бідний члов...
...баве тя не виділи бо тя не виділи антяреба ой Ева тя не виділи бо тя не виділи а ти Стары бабы Ега бо ты виділи бо тя не виділи та ты стары бабы Танісі Вайдаді Поподносез Левкє Танісі Вейнаді Поподнеш ся з Лєвкє танісі В...
... воє ся зробити не зводит лем ден боя бурмонне звозы Ельбом фурмонне звозаным дівзаду Моя бабы з языко єймо з ваным дірзаду Моя бабы з языко Е сам єдні мам тома єдні бієна Е сам єдні мам то ма єдні Ей сорда мам ґази база...
...ба тема тя не виділи во тя не виділи татя єй Еве тя не виділи бо тя не виділи та тя стары бабы Егы батя не виділи бо тя не виділи та тры бабы Егай матя не видили бо тя не виділи Я розвіє дівы Егай ба тя не виділи бо тя н...
...кати до ліса Так ся і стало того дня мая Коли війско пришло до села застало лем старшых і бабы з дітми Зачато переглядувати лісы Але не лем на тым ся скінчыло Воякы заміст выселяти грабили і нищыли злости вшытко Стріляли...
...ло охочых до озераня яєц як і до прирыхтуваня яєц на выставу Як відомо найліпшы сут в тым бабы а в Сербіі бабы з руского керестура прирыхтували найвеций яєц і найкрасше яйця В Карпатскій Руси нагнеска то ушытко слухали с...
...ковині яка буде вывчена і зарадна а то дало бы ім цілковиту незалежніст вісит ґурчми бары бабы гарни дівчата цицаты бабы жыды за дармо горілку там дают грошы не берут Покуту мают жыды за дармо горілкы там дают грошы не б...
...аны сут знимкы Власні з Команчы Команецкє облечыня кус богатшы як з інчых части Лемковины Бабы носили ґорсеты з волняного сукна в кольорах од синього до ґранатового богато вышываны а хлопы сині лейбикы вышываны на червен...
...потім новы кєрбці А моі мама певно комуси повіли же она макого пташка што ся Зо выхованец Бабы ся ню бридили і оговаряли зо залистьом на ню бесідували Прибрана бомагованця Параска має грошы бо єй ховалец приносит шептали...
...ько озрокований одопдал бы мыкопитями Як мне розлазамішы мне діш за між бы мне пішла тань бабы была Я бы мне росла замне пішла за між бы м не пішла тань бабы была Біла ябеда Чорна ягуда Пасиме німила моі ой зимна ро сая ...
... ся она при дорозі же єстів Мушына на єй місци є тепер сельскій склеп В літю меджевоєнным бабы не вберали ся уж в традицийны лемківскы строі Яко же село належало до тых богатшых бабы на штоден вберали ся по містецкы Уваж...
...о наймя Женіно я Не знаме Я тіж не знам одповіл Тімко бо в Біблиі не пишут о тім Же товды бабы не мали такого значыня як нас што іх імен не споминали а може іх ще не были Хто знає Бо як знаме з Беблиі то лем о хлопах спо...
...такы сякы то і чытат ім моральци дівчатам своім А коли я мене высадил значыт такым ставку бабы слухом слухам як она ім морат чыта ай до уха ґадам слухайте бабців Не клічте на ніг видашто дахто вас розумит і подумат жыто ...
...а жывот браяне До каменуваня была была такій был такій ярмак так і продавали бороды кажда баба могла іти купити си борогун бороду і каменювати товды Але ци ци то нетолеранция ци традиция До так певно бы хотіл ся тіж выпо...
... кус кус тяжка така неправидувано В каждым будразі нон на жаль вмерла в віку років голода баба гласні зато зато гадам же ти о тыльо шкода і для для цілого світа же іщы могла дашто ствурити заспівати хоцкі тоты голос з ос...
...ати в Польщу Я зберала документы я посылала писмо в архів Дайте мені підтверджіня што моя баба і мій дідо є переселені із Польщы і Ярвійскій архів на Псал і мі пришло Два папіря дідус та як бы такы в прізвиску Лепиця Гол...
... а для хужу дости часто пружу своіх діти і кажу той твій прапра прадід той твоє прапра прабабабаба похоронена і середусловно манету в твоє повінє є і міл тис карту дал де похороні бы мне в Злаві і тым моє знат де іх ніко...
...и забавы Ци там в кооперативі Ци вы доколи ходили на тоты забавы Та хотя вам дакони танца баба была Аба то властиві были танці окрем танців штоси там Ні нє не было окрипайті ніт бо вісіля як робили то кожде вісіля ся дом...
...дувати по лемківскы Родицю його няня походили зо західньой части Лемковины діды з Ганчулы баба зо сусідньой Высовы Василь малант до мистецтва а і так бы повісти до ріжного мистецкого ремесла Не лем круіт і шыє але зна і ...
...ше не было когата хлопів не было вшыткых бы бабы робили або старый дід бели або або дієто баба запрягає быків і де орати і де пгартат быкаме тото все а тато єден был на трактор посадили тато не знам як то робити навчыли ...
... она так друга хата была дуже побожна была то так ся памятаю всеня ся называла То як тады баба пришла то все вышла вызвула ся і высла на лавку ціло вразы обсілювала си такы побожны были тота тото памятают І перед великод...
...али і підсотків такє голудували Я можу сказати про родину мого батька што голудували Такє баба моє бідка ле си шо я рано завтра маю дітям дати єсти от і кусь пряжы носило по селі продавала яку взяла ся з дому шбы просто ...
... присылили мого батька на Снятишну і власник якых страшных умовах жыли Моя мама прошу Моя баба помрає доси свитко і мій тато полни сирота У кінці вісемдесятых років батько мі тато два разы єхал на рідну Любенківшыну Поль...
...одша ґенерация Знуками єст тяжко то єст лем повісти бы рівен памяти Свідоміст же едіды ци баба або діды прадіды ци пробаба приіхали деси з Польщы же они были переселены жыли колиси там а тепер жыют ту Украіні І досрідку ...
...не міг сказати Сказал што сендес вывісил інтернат то прізвище а він сам нічого не знає бо баба была Лемкєня а дале він ни слова не знал што мі было дуже прикро з одного боку горда была з того шле Лемкє єст такым прізвище...
...авила на столі Ноле куме не жартуйте собі зо старой бабы Та семан молодий паробок а стара баба Я зауважыла што семан має рад мою Аню та і она смотрит на него як на образок Тото кумо вшытко фрашкы і вына така стара іщы мо...
...Прото же в місці в необнятій іщы акцийом выгнаня части остали єй мама і сестра то єст моі баба і тета Здоляли ся уж змінити в служкы як не в што веце высшого персонелю близкого арешту Памятам же дохтор Вязници деякій пан...
...ева списка Бо я свойом парич то безлиска вестиска митарик тан зорі бурбам пришла ба і яка баба Гей треба бодайского госа медкаль загодосого голоса не дає тебальского носаль за го золотроса Прийти бы дом лем тарде бело Бо...
...ді так польо витати Але уж тепер не реаґую Мацідскє такя така дітина котра в землівці єст баба Лемчыня Тато ся сполячыл мама полька і тот бідны Фома жупані Ям фома Фома в порядку Христозлоскы бесідує І польскы дід Полякы...
... троє було вес братно пят років а на дві були бігє Якой перебули ту зиму єй тоді На весні бабако былда бо як бумый іде в Америку супувати поле і він не міг мирити ся з тым як так лишыти поле лишыти час бы ді і поіхати зв...
...а альбум і котрий мал назву Діч бойс той велика бре папа папа папа папа папа пабалі варли Баба Приліта памяти То были єй бічойс а тепер ідеме хы на дальшу ґрупу котра зажлала таку найвекшу популяріту кінцьом і зачатком р...
...куляция борто бы чыс такі вельці хлібил тосим не было тотого Так тоты бы паску під пасухо баба на хербеті Ге хе хота хто до такого пристарала бральгеада при селяны І такє з такого было як хліб Ном же такы велич Бо знам ж...
...ні і ти зараз повім што ся стало власні На занятях колоквіюм єм мала а того кольоса брить баба справджала На картці м писала што єм Лем єм знала же Петру ся люблю же м го цілувала шухаю дорогы я прест тя не ілам бо на тв...
...дновскє коварці естро Хоц перезвічну до нас привенрувала збжійме же піснятновского леділа баба Мар Вінєц Знов постат ся Бабы шептухы де ся появлят і слухы молоды богатер пісні закоханы в фінкний касі і хце пат тенпем дос...
...дачу з математикы і ланя котрий літат під пивалом Власні товды мама припомнула собі як єй баба Шдевця оповідала о державі басні і чародійскых дверях одраз тіж взріла Джіна котрий тримал семана під повалом Родиче были гор...
... выник на разі для бабы лем єдного пана редактора а што дале буде то ся вкаже Но днес моі баба не мают права быти щестливы по тым мечу так ма так выйти влажніже і єдна дні уж ся скінчыло добре качатка а самоплі о Ісе віц...
...то Русины пишут азбуком Бо она перше такє чує а жыє на світі з років Ходит о тото же тота баба она навет не мала уявы про тото же Русины повинны писати азбуком А де то жебы писати але і она навет не знала же повинны писа...
...ысихат Зимно было Просила ся улька выйти на прогульку а дощ ішол і зымно было і дуло Та ю баба пустила кєд уж так барз хтіла хоц дощ ішол і зимно было і дуло Змокла улька як мыща не гварила же піде іщы бо дощ ішол і зимн...
...а што в другій того не здраджу будте з проґрамом до кінця Чарівником може быти і хлоп хоц баба є частійше Зато як страшыло частійше сут хлопы Чарівник чарівниця Чари інакше босор бо сора бо сорока тиго кришлинь желано за...
...я муна Урґа чуля ся рожда на горя ся а ґистори трасе ся осеред смутно пасе сяде чуды рибо баба чуты прекрасно співай А орандре скы помай Тут анкре чудят ся рожденного боят ся а історика сеся осесмупа сеся а Сереє чутливо...
...Робель моя тета іщы єст она маде лежат голос єдна долгі відповіла Іже єси быті то хлопы і баба то дід бы такых падало такы голосы спіл на голосы Та на голосы як полясків пришол то нагляд Я бы ам же дяк спіте в церкви ся ...
...дів в сусідніх селах целі была кузня працувало двох ковалів Димитр і Андрий Блащак а єдна баба Ева Сич мала свой Кросна курсу на деміку русу Співатранного роду на ренук Лемка вє мож аренда Е папа за ба Зараз перед выбухо...
...люнґа а ляра ран сыга Маду Мадяна Люнґ а рада а рамє мога радже ек ага да батя на думам є баба атя раляра ра ера ґлумбатя бын то брунасага сыпа па дос ерарара ра біг на чодоса рада а богатель до м є богатя рага ра до мир...
...нци наступной улиці наш дім є двоповерховий має два плянты мы мешкаме на другым плянтрі а баба і дідо жыют на першым плянті на партері Няньок і дідо поставили нашу хыжу нич єм ся вродил Мы маме поміщынь кухню дві спальні...
...ся колеґувал зєдным з Анґлі тамту ся оженых з Анґликом моя было з ним писати тіж але тота баба його не дала му листы она не любила жебы він ся контактувал з такым ніж не шыєшы пару пару ж єс при жытю і там в краю в Бортн...
...вайн Родина І повітам же Виділ збірник лемківскых пісін де было тисяч тых співанок а його баба співала іщы і жодной там де было в тых збірнику знат яка єст культура музычна богата Культура музична то скарбниця велика ска...
...іч Ґалилиі Ладомо тото лем маючы вдама то дай вилодит давна жада да нам од свойого сувала бабу Богу айстер Ойд на мою кыжука m о Не знаєме бесіду з кєровником мудацкого з полука Рокаш Віктором Янцом знаным не лем на Подк...
...и украіньсом він простестує мі єден праму повів два рок тому назад Я пішол за того же моя бабка зоном бесідує як я А же нянько мій Іванкы кажут неты не Русин ты Украінец я пішол лем затобы не стратити той свій ґенетичний...
