Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 061 епізод · 41 серия · сторінка 14 з 68
...председом общества был потівший др Антал Лявениц а після його смерти стал ся і на днишній день єй його сын доктор Штефан Лявениц Товєдно з нашым респондентом перенесеме ся на такых добрых років назад коли ся то вшытко на...
...іх ся пооцилюю молодый Гіцлю Фай я іщы пооцилюю молодый Гіцлю мой матры стварил від свого день годеш ты луше ниґда Іду молоде будеш тыє луше ниґде іду молодень Наперед бым Вас попросила представити ся Кови Чым вы ся зани...
...е слі раз же мы з вами будеме вказувати як то має быти Я так сой думам же Лемкы мали бы сядень вказати высшу культуру Знате єднаково де люде там видят те як дя рахуют Не Я візду в ціли Сіни Я ника в Канаді з чым не были ...
... бо тото было на прощаня анушкомо ня Дужґомогійя Од тых думок од тых думок серце полнит донадвояк тонадвоє бовдиве Моян мом лем тепер не гомбыт том мене Ужкомобія Нижґомошкомоґія Ушкомобія Дужкомошґоможґомоґія Ужґомофія ...
...кокатолицку перемиску єпархів В р наступний бискуп Йоан Маляховскій поліпшыл быт пароха і надал місцевому священникови млин в Андриівці років пізнійше для місцевой церкви одля нодзвін а в селі што мож ужомляти тіж з член...
...нискы так сме робиме уж на новым програмі цілом ґамбом і чуєме ся заопікуване так бо маме над собом ангелика Гей гей ге гей котры є на наголок Адмін ся бульверсує Бо єст кымси веце Яґанод І то ся згаджат з тутого ся знов...
... і на великде як принесли кошыкы тіж мали ме ся помолити та мы сідали до стола Том другій день мама ы як мали сме з польской родины когось То Полякы несли нам паскы а мы по тым на нашы свята мама взяли тарен такє ло і бі...
...оматику русиньского літературного языка але вертало бы жебы она до нас ся привитала Добрийдень Вам Привіт Вам і з Закарпатя з прекрасного краю якій мы вшыткы любиме Бо кєдисте пришли до нас єкату Краса той вы бы полюбили...
... сему многа писив головлено наземіси успільсені якій згосит c Другы радийо слухачы Нижній день Пережыме радосний праздник світлого воскресінях Христового Тот праздник характеризуют дві слова Світло і радос Як находиме в ...
... тіж мусит вечером вести Зато дорог радию слухачы мусит заіщы зо мном вытримати тот тинок надію ся же в наступным буде дакус Ліпше з тым моім ґарлом котре Як знаме Як чуєте певно не єст в найліпшым стані Дякую тіж одраз ...
...да Хто вас витат Гей Михаль вас світат і дем ко низкє сме ту і двоє руно так і почерез тыждень по понедількам даєк сякі сме ся выруняли уж руно каждый тыждень за шором раз нам ся зобрати не дає но то небай то будеме пруб...
...рталь є барз Хыбаль думам Кляровний Очывидно ждеме на вшелеякы уваґы і рефлексиі працюєме над ним пілроку добре пілрока так добре уж такы роботы тырвали головні інформатичны боге найвекша річ найважнійша річ котра єст зр...
... неділю і трафити там на Ватры на люди з Кыєва з Трогобича з Польщы з Америкы бо вшыткы тадень приходят і не лем просто приходят а Но знают же там треба іти і там можна ся стріти І там можна і гостити ся там можна піти Н...
...Но і власні то такій єст примір звыкул з обшыри Карпат Спідгаля барз інтересуючий Тіж мам надію же Вас інтересує як християньство і нашы реліґіі прібували Борити ся з тотыми обрядами або як собы радили якій єст звязок Дн...
...добрый вечер бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Зачынаме програм тыжден дозаду і мам надію же уж мя нас чути Як сут чуйкы котры бы дали нам знати ци нас чути нажыво ци ні то просиме Ей Ци сме повіли уж другій раз да...
...ова але о Росиі а докладні о далекій Сибері удаме ся в три місце докладні до двох міяст і над єдно місце природниче докладні звєзіме дісяй Новосибірск Іркутск а на сам конец до і Доєдеме дотжеме над байкал Беде трошечкы ...
...вята юлия але і дальшы акциі і концерты Директор дополнил же в Скансені знова приготовили День Меду губертовскы святкуваня ци презентацию ремесел предків Но приготовлены сут і новоты напр чітаня приповідок в деревяных хы...
...ка а уж половина програму За наме то лем так такій вступ зроблю Біли ленстовы вы водил дендень білесово березкы по дворо День ден піли ден з тобо кы Пивыш того выскоды шырого Чвоздон при Не ходиме клопі выгля Черезлове ш...
...ой деревяны церковці презентуют высоку забыткову і артистичну вартіст На щестя єст велика надія же акуратні тоты іщы долго будут присутны в тамтым краєвиді і не поділят льосувальох інчых церкви якы зникнули уж з простору...
...знате нич з ґеоґрафіі Про низкы татры Но то ваша страта До програму про село Шумяц мусите надробити бракы На тепер послухайте цигын іщы єст дашто подібне до нашого Додам лем же тоты два села сут положены недалеко містечк...
...к то єст повімти Однозначне Ту ся не надає навет докоментуваня лем подати як інформацию Надень зявам додкоментуваня таку інформацию не знам сам тіж чы єст она позитивна ци неґативна же єст вырыхтувана автострада А два ко...
...ій был первотны замір і цель выдажыня свядчы найлей оголошенє запрошені выдрукуваны на тыждень перед І Лемковском Ватром в ґазеці Наше Слово з серпня р в ориґінале по лемковску Запрашаме на пленер Рада Зесполу Лемковина ...
... А вы накаж як вам піду і я Тілько я приіхала додому зняла гроші і за якій час може за тыждень підходит внак всє хорошы гы все хорошы є віддали іх гроші Вызнаєте от люде ділили ся з посліднім іх вшытце треба было Были щы...
...ш што можу быти гостем на тым жным фестівалі Я щы причыні коли не буду то вперше Дісійшый день для мне єст важны з двох взглядів Перше ді ся підписали ся спільном умове умове дідеме ся вспєрат вымінять традициями і культ...
...му же на Словакі выникла влада котра може сплатити меншынам річний ішы чехословацкый долг Проґрамове выголошыня котре было схвалене ново владу має сторінок і є правда же пріоріты котры дотуляют ся народносных меншын сут ...
...ошу охочо так так ґадал єст же отчызна демокрациі Я знам інчы од отчызны демокрациі єднак надто бым ся єднак не Затримувал специяльні Безотчызна тіж Невольництва остатній край котрый знюс невільництво власні Всім ґратулю...
...ча так пані Ева чы Єва Оптоловіч оптоловідж так пані Ева ся вчыт языка Але страшні терпит над тым же в Парижу нема лекторату лемківского Языка зачала ся вчыти украіньского жебы познати кырилицю і познає єй але внескы буд...
...должувати в тій дискусиі о русиньскым школьстві На каждый дискусный приспивок маєме ту пятнадцет минут так вірю тому же дотримаме час Міліколеґіні міликолеґови пришли до єдной применкы значы Док раз ві то Упрешове та в в...
... на тамтыстим університеті а там были доступны вшыткы материялы на мікрофільмах з часу Звіденьской Штатбібліотекы і Зато ся тішу же тому геройови єст низко посвячено писа І передаю ґаздыни Но тым разом як єс уж ня свитит...
...іл єм тепер а єст якисий Контр Так А ні но то зостали бы перед свинны пят дни перед перед надцетома днями то буде дни тому Як доврі рахую вшыткы достали Но не знам чы вшыткы Но дале може быти контестация а та но не то гл...
...на небіскій шлякы вют до Новойови по раз перше в жытю Памятам што был сонечный червцьовый день і туж по позыстю з острей тій ґуры котры в чысі споминалем вході ся на такє барзложысты поляны такы полуніны І стамтун відок ...
...во словицям такы то тут будем мати дуже примірів я уж іх записую напевно зосереджу ся іщы над словом Волк Михаів тото село де проходит де проходит ватра ватра тіж добрі примір Але Михалів то буде то добрі примір такє імя...
... до етичны поставы яка несе людям Спасіня і цілій лемківскій спільноті яка днес рахує парунадцет тисячів осіб іде о протиставліня ся забытів через переданя найбарже характеристичных вартости котры выходят поза ґеоґрафічн...
...анчы Вын же люде руханы як проестуют Гей так же припоминаме тым котры не слухают же тепер надаєме проґрам мериторичний высокой клясы найвысший внес як раз зышло нам на темы мериторичны Было уж про колесо катуваня ся є ма...
...дуют зато і тым Занимат ся ономастика і ісіла гаузнал языкознавства котра прібує сліпкати над тым одкале дане дане дана назва села ся взяла але знаме жы маме два найбільшы найбільшы реґіоны реґіоны Ф і обшырю і як ідакіл...
Шановніство Мысл же можеме континувати нашы обрады Як бым м просіт о заянче міс ім надію же за хвиля ж додше до нас пан міністер Єстесме в пункт дісійшого початку обрад котрого пунктематом пункту IV єст удял мійшости нар...
...к пережыват треба повісти же на жаль в сфері бесідуваного языка маме великій реґреф І мам надію уж Словом уж посліднім словом была єм тижден тому на досліджынях і бесідувала єм з Лемкыньом котра мі повіла же она вчыла св...
...селі дома Вывали лята Капеля Поціт капеля котра може мало знана але так само нам ся любит надіі ся дорысла тіж што і Вам так зохачам до контакту загочам писати на можете прислати поздоровліня коментарі вшытко тото Што Ва...
...лентены Припоминаме же через енормне пошырюваня коронавірусу на Украіні запровадили режім надзвычайной ситуациі Володимір Зеленьскій оголосил обмеджіня пасажірского руху через границі в обидва бокы од кінця дня марця Пре...
...ля дослідників науковців з обшыри русиньского языка же мож бы даколи Уж помаленькы думати над тым жебы уж зуніфікувати вшыткы стандарды бодай лем в ґрафіці Тепер а я знам азбуку з лемківского букваря а о хылю переходиме ...
...ского в радию Лем фм котрый ся одомаш называт а то іде од мадярского Ал Домаш тото а такє Надію ся же добрі чытам по мадярскы по неже не знам Аж на тілько добрі тот язык бо ім лем знам лем тілько кусіцька тілько што знач...
...иходят діти з проміня км І з Ліґници єс іх може найменше Найвеце власні з терену такого понад кілометрів а нават были такы же кілометрів до приізджали ту на занятя Для тых діти не зорґанізує ся моім зданьом такого вчыня ...
...помяне в так званій навойовскій державі ци інакше навойовскым ключу якє складало ся з сел над ріком Каміницьом Были то і польскы і лемківскы села м ін Мадьова Складисте Чачів Лабова Нова Вес Крижівка Лося Угрінь Шляхтова...
...м котре уж зачало мі ходити і бы завидил єм марз міцно то єст власні тото грудня р зачало надавати перше меншынове радийо в Польщы То єст радийо Кашевскє Так так Радийо Кашебе Они зачали высылати з Владиславова пак ся пе...
...йом котре уж зачало мі ходити і бы завидил єм марміцно то єст власні тото грудня р зачало надавати перше меншынове радийо в Польщы То єст радийо Кашевскє Так так Радийо Кашебе Они зачали высылати з Владиславова пак ся пе...
...бы заголосувати треба было найперше обізріти та гей я єм тото послухал Пару раз гы ци парунадцет раз гно і то потім можна было заголосувати єм єй зробил є Подабало мі ся і Павлюж атакуют нас Ні ні то з того причыны не зн...
...знал ци то скруглю ци ци ци сін Туту біси уж ню голорили старі оту ниси зберали раз на тыждень а іх бородиві дідино брату і сестер дідові нис раз на тыждень зберали то єдного то другого Дідо фурт набрал за собу і лем зат...
...і вся інформацию продає ся лишноукраіньскій мові Не спалаці не спаленовы Не спомнаюньстер день ся то не приходит я товды не прихладат А ты привноці язы моцільника лоті Вы є членом редколеґіі русиньского журнал Од Сюзнина...
...трым ся як ся го хоснує то ся го сербат і дає ся при тым даякій звук Бо до того тіж верну надію ся же встигну бо Бухто в нас в нас не чул же там же там мама ци баба бесідували же лем не Сербай лем не Сербай Но добрі Але ...
...вали сме не раз не два не три Хіба штырі разы прібували так так і зас нас зробил коня але надалі бде мирити Так так будеме прібувати пробы трывают Може ся даколи получыме А пісня была ы гы кус гумористично іронічно з ды ...
...ж айтяйка ич же ми ся інша дівка вылу Ей мам дочка смілялі дочка ся мі свій Де як то офер день ґаты доньо ся і переносиме ся в західню част Низкого Бескіду в Ганчовскы Горы А потік тот до получыня пару струмиків якы сплы...
...а слова Воробкєвиця украіньскы што мово рідне слово рідных хто зобыває то і в грудях несерденько тількы камінь має тоты жы жывы приклад того не скєкє любила власне свою мову лемківску тот га была емоцийна жінка і до кінц...
...знаш При шісттьох тисячах При тисячах якы мали а якых ся дорахували років дозаду То тых єднад тисячы котры котры ся вкарало но тото єст і ні ни А што бы было ліпше єдні і гідні то Я єм перепровадил Додатковы обрахуваня р...
...минут єст сенсом і тото лем лишат Богдан Прислухує і лем десят минут ся бесілішат Деси ся надає Ей так так так так так так так так так так так одкім слухал і то ани ся з того десяткы тамтіж бым парличыв шмарил на тіж так...
...с о другій в ночы і за рано о о о о о о ст рано за лемківскым часом А минула уж година пятнадцет минут по осмі тіж зрештом за лемківскым часом Я уж мам на телефоні же так скоро шыню повім нашого днешнього заповіданого го...
...і і єст запис правдоподібні другого уж льокуваня села на волоскым траві Біскуп Матйовскій надал шолтисловы Михалови Лелюховскому якій походил до скорше істнуючого уж сусіднього Лелюхова привілей локуваня села Привілей то...
...кс в нашым народносным жывоті же тым першым медийом котрий котрий зачал говорити і робити над штандардизацийом то не были народны новинкы і Русины але то было ісінове жытя То значыт украіньскы новинкы котры выдавалы Куль...
...нику а тіж в панрусиньскым тыжденнику ЛЕМ ф mлюс в році МЕМАР ста Позвільніню з лаґру был надале присутный в політичным жытю Лемків але в тым часі посвятил ся зобраню обробліню і выданю материялів з істориі Лемковины Окр...
...ьбумі котрый нам пасує свою фарбу в днішнього плейлисту можеме повісти же уж за першый тыждень было з нього проданых фалятків лем у Великій Британіі і з того З того тыжня на кінцю р уж дістал тот альбум плати нову платню...
