Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ватра в Зимній Воді»

Вычыс

1 199 епізодів · 39 серий · сторінка 14 з 20

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

... близкы моітри уж лем смут найсвідах Звонеци Марна слава Дісят років давна па Же ти слово Водір не світі дів тихоникне Ядлем зо ня Рускай рід Одпусте мідны моі служна ріцливай людскай спілы є там ти Не чути уж любы слів ...

Слуховиско

Непокорений 3

...я розбризґує піном ся розливат а з воды голос дівочий ґу борянови долітує Кличе пізрити В воді Діва королева Очы чорны як терен розскоганьом горят лице росом кроплистом вымыване коса чорне Полыскуюча дзвонит приколысує п...

Театр Терка

Театр «Терка» #1 - Осип Маковей, Як я продал своі новели

...папірьом на землі Схылям ся Моі новелы Та якы же они нещастны як кєд бы тыждень лежали во воді а потім тыждень в болоті знивочены заболочены заплесніты Што ся ім стало прошу ся зо жальом м замокли і в дорозі як я ішол на...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...творів записаных перед Лещышака в біличній Першый з них то утрата вінка При Дунаю при тій воді пасло дівча рі коні Пришли два гайниці з Поля заняли коні до двора Принесла ім два таляры єден велькій а два малы Сховай швар...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

...Руніж в польскых жудлах історичных выступую інформациі свядчоце о тым же пастежы волосцы вводіли ся з Русі В року круль Александер Яґєльончык зобовязал своіх старосту до твожыня самоброны протівко наяздом татарскым Полец...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...к ниґден нема ходжу Темна темна нічка гідак буде буде дома біда ягняточками выдасте ся по воді Ду воробочок там ярочока там долиночка Виджу виджу там ся пасут моі ягняточка темно тем на нічка іде уж не буден домам біды д...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #129 - 24 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 8

...здыні во вшыткых хыжах поміщали зварений камінь котрый скорше розпаляли а пак гасили го в воді Окрем того клали они в выгляді чеснок ціль і угель Вшыткы тоты предметы лежали аж до часу похорону Інчы дослідникы однотували...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...бом добрі то полезникы одвиджали і польскы хыжы Перед святым вечером треба было обмити ся Воді принесені з потока але треба было робити то барз уважні жебы не розляти ани кроплі Як бы ся такє притрафило то особу котра ро...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...новый рік жебы ся вам родила капуста хорох іб і біб Жебы сьебы сте были здоровы як рыба в воді а веселы як галевневі Нам спадає высела є нам новина Породила діва сена Мария Мария Мария Весела нам новина породыва дылясына...

На добраніч

21 - На добраніч #21 - 11 I 2014 - Антолоґія дітячой поезиі - Анна Гальчак

...оіт конаря ся клонят Змочыти ся боіт а уж іх змочыла а уж ся купают котры листкы жолты по воді плавают ґу річці Лабовец заходжу плакати а зос вербом тихом мало пошептати та в єй холодочку тільо сой звлажыти во лісній тиш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #120 - 19 I 2014 - Epifania i Jordan

...юде называют праздникы по свойому Думам же зато же скорше іде до памяти такє як хрещыня в воді од Талево дохреща в ріці в Йордані одтале Йордан як напримір теолоґічный выклад богоявліня одтале певно так і інчый примір зе...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...упуваны в склепах Вертикальны пасы медже белями малювано на біло шари кольор з розпущеной воді глинкы яку называли качем мидлом На початку ХХ столітя глинку заступлено паленым лапном на біло малювано тіж выгляды дверины ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...гі Ґона і высара Ламу ЛАП і Выкона Цеґенна Ґміны Сеґенна кікано лям Авада Кадага Ламоля і Воді Ламоля кіда Мото Нобу ага агай ола цо лава Дзьоніє Лям голодинє Дені Довани для Могодиня Дзьоніне Лам годинє Монтабата ля мог...

На добраніч

13 - На добраніч #13 - 16 XI 2013 - Волк і лишка

... Ой кумо Лешко Тепер тя уж зім Е куме волку просит ся Лишка Даж бы с ня зі Смотр ле Яка в воді плесканка і вказує на місяц што світил на воду Вы хлеб тоту воду то плесканку дістанеш Зачал волк хлебтати воду глебче а в во...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...вя ани на свою роду Сама природа нам даля сий здар ци люцьой давньой а днешні част на сіл воді єй бізнесові пляны А коли єй буде пити на польозвином гіпофлиці та не буде горіти не дашуваниці Во де повіджте ми по якому ре...

Гравце

Гравце — Кримінал

...ычний програм Роти маміц бодняти з небо Кех не дасмо сто по моій боді не раз Едасмо самоі воді ся дія Жто поімыси ад веча рошли Адвеча Розем беса вірной бо тай доброй боліде се не за най ся можем жарточе Зна аба я зна я ...

На добраніч

02 - На добраніч #2 - 31 VIII 2013 - Кресанчык

...ресанчык говарит Коня напоіти бы треба і такой знимати вагы кричыт віял і поганят коня ґу воді Анися ґазда добрі отряс а Кресанчык уж вертат ставлят коня до борозды Хватил ґазда за чепігы а Кресанчык Ніт вы сой спочынийт...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...я бава яко ся навела будь ти памятачыну Яром цималіза панове беде ся панамі але не бете чеводіть над нами панове быте ся панами але не бенде пшеводі за нами панове быдіте марові але не вед ся все воді за нами Лішара Лам ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

...заляти толото Як мали од того рока згнути то вода в горци стичала як бы ся варила І в тій воді треба было мыти ґамбу і обмити хворого могла лем баба І тота тіж баба плювала три раз на землю а горнец обернены денцьом до г...

Гравце

Гравце — Земплин Абов

... земльмені за вам Віта моі молоденькі та правді молоді Вы та скоро проходите як лісток на воді піду в полонін постану на поленку Вітер веце затає я граю телемку З тым лем мам гаскыта ріти Вана бова ріти то буде ма світан...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #72 - 12 XI 2012 - Полюваня і рыболоство ч. 5

...ных глинястых норах потоків ракы В зимі Лемкы імали рыбы в пролубі при помочы зануреноє в воді вязкы о горговин Вплянтаны в них рыбы вытігало ся на верх разом з хорговинами Барз шыроко розповсяджене было іманя рыб при по...

Гравце

Гравце — Йодельн

... Йоля олля ти влапаку ти собі єден то Йоляда олля ля то Марино то сен то Йоля рада оля ля воді модалисто Йоля оля or Йораля о онля онля онля онлян о де растиі Єфляні це то Йора раля амна далі раз раві че то Йора аля оля ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #48 - 27 V 2012 - Rozmowa o Macedonii

...ы але вадный такій мінькій припоминам і діялет моі дзяку дякскій акурат склає родіна ся в воді Вітоля мати стос барзы характеристичного ото єж моя жона могла бісі цис на барзі повіді навет наветона єст в стані бома ся вы...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

...оли коли там аеґдота єс не цілю недях мі затупили Ага роты рокы Ето было такє ся бодів по воді власні По войні ту была украінізация Настала православізация на тым пладом власний тот маєток перешол до Руш потім Украінців ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #36 - 13 II 2012

... чысти лища і одпустах Хрещыня в православній церкви одбыват ся през трикратне зануріня в воді миро помазаня є получене з хрещыньом і выконуване през священника а не през владыку В причасты ужываный є квасний хліб званий...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

...отічку ци ріці Подібно в некотрых селах до нага ся розберали і плюскали в цілком студеній воді Были тіж села де люде брали до ґамбы воду і летіли з ньом долгыж жебы выплюти на пец Хто долетіл тому напевно біль зубів не д...

Гравце

Гравце — Тея

...ній лій нераз тіж ціль і муку часами тіж додає ся кров В Тибеті зелену гарбату варит ся в воді але з великым додатком молока Яків солит ся єй а потім убият іщы в бочці гарбата як напар подібно єст барз здорова Находят ся...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...ы Крисанчык гварит Коня напоіти бы треба І такой знимат вагы кричыт віо і поганят коня ґу воді Ани ся ґазда добрі не отряс а кресанчык уж увертат ставлят коня до борозды Хватил ґазда за чепігы а Кресанчык Ні Высой спочын...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

...се ношу шапку теплы рукавиці і шкарпеткы Як мі перемокнут черевикы то ногы мочу в горячій воді зо сольом і піл горячу гарабату тею з малиновым соком і ґолтам вітаміны для молодежы На такых вітамінах пише юніор Покупели т...

Гравце

Гравце — Польскє

...е сы то юлярарда Олляйныма це то юлярарда олля ол ля Тых лапа собі ne он ene Дenuн он Бій воді обше ранисто Йоральля олля на єпсентрациі an тых разий няля олля та Йоля оля Йораля олля Олля Днес наша музыка поважна буде о...

Слововиця

Слововиця #175

... переходме до нашых справ А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков в як Ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жед як жето зет як зелін і як пігла ІІ Чудачне бо на і пся нич не зачн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Янцо, 30 VI 2026

...ступули хусті з Кыєва а вас же на тот часли дали робили фестівалю у чужыні Лемкє Лемкуска ватра каже в руказє Кажу я не зналу І ту я вас доходжу по інтернету Мени гразу з Києва Курпуйте сюда слухайте жытвій жыды рубли і ...

Слововиця

Слововиця #172

...мом уж помаленькы дальше А я знам азбуку уж познали мы а злуху а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як пігла ІІ Чудачне бо на і пся нич не зач...

Слововиця

Слововиця #171

...тем котры сте присылали А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков в як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жед Як же то зет як зелі і як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне...

Слововиця

Слововиця #170

...ици Та найперше джынґєль А я знам аз буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне...

Слововиця

Слововиця #169

... вернеме собі до проґраму А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков в як ватра ге як гора Ґе як ґазда де як дора Е як екран є як єли Жед Як жето Зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне ...

Слововиця

Слововиця #168

...ком і уж уходит зачынаме А я знам аз буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора е як екран є як гєлен Жет як жето зет як зелін І як ігла ІІ Чудачне бо на іх ся нич не зач...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

...і зачынати днешню словицю А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і пся нич не зачне...

Слововиця

Слововиця #166 - 2026 05 18

... але може уж буде допій А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто Б як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Слововиця

Слововиця #165 - 2026 05 04

...были в предшых проґрамах А я знам аз буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора е як екран є як гєлин Жет як жето зет як зелін І як ігла ІІ Чудачне бо на іх ся нич не зач...

Слововиця

Слововиця #164 - 2026 04 27

...неме своі языковы справы А я знам азбуку Уж познали мы а злуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла ІІ Чудачне бо на іх пся нич не зач...

Слововиця

Слововиця #163 - 2026 04 20

...аму боюш мі ся за ним чне А я знам азбуку уж познали мы азбуку А як авто бе як буков в як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

...м ну і підеме за пляном А я знам азбуку Уж познали мы а з буку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне...

Слововиця

Слововиця #161 - 2026 03 23

...ся того днес о тым буде А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла Чудачне бо на і пся нич не зачне ы...

Слововиця

Слововиця #160 - 2026 03 16

...лачыт вшытко так як было А я знам азбуку Уж познали мы а злуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла ІІ Чудачне бо на іх ся нич не зачн...

Слововиця

Слововиця #159 - 2026 03 09

...зачнеме як ся од азбукы А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто Б як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето Зет як зелін І як ігла ІІ Чудачне бо на іх пся нич не зач...

Слововиця

Слововиця #156 - 2026 02 16

... ЛЕМ фм а тепер Джынґє А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен жед як жето зет як зелін і як ігла Чудачне бо на іх псянич не зачне ы...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

... собі нашы языковы темы А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков в як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єли Жед Як жето Зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне ...

Слововиця

Слововиця #154 - 2026 02 02

...ком жебы не продолжати А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен жет як жето Зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне...

Слововиця

Слововиця #153 - 2026 01 26

...інґєль так тепер Джінґєль А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков в як Ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлин Жед як жето зет як зелен і як піла І Чудачне бо на і псяничне зачне ы...

Слововиця

Слововиця #152 - 2026 01 19

...йдеме ґу нашым справам А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто бе як буков в як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екра є як єли Жет як жето Зет як зелін І Як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ы ...

Слововиця

Слововиця #151 - 2026 01 12

...обрі по джінґлі узачынаме А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла чудачне бо на і ся нич не зачне ы є...

Слововиця

Слововиця #149 - 2025 12 29

... на тоже По правді од вас А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне...

Слововиця

Слововиця #148 - 2025 12 22

...ашых нашых языковых справ А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла І чудачне бо на і ся нич не зачне ы...

Слововиця

Слововиця #147 - 2025 12 15

... не забуду але то в своім А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла І чудачне бо на і ся нич не зачне ы...

Слововиця

Слововиця #146 - 2025 12 08

...зайдеме собі на нашы темы А я знам азбуку Уж познали мы а зуху а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлин Жед як жето зет як зелін і як пігла чудачне бо на і ся нич не зачне ы...

Слововиця

Слововиця #145 - 2025 12 01

...а є Але то по нашым джґли А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков в як Ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жед як жето зет як зелін і як півла чудачне бо на і пся нич не зачне ы...

Слововиця

Слововиця #144 - 2025 11 24

... собі днешню тему зачнеме А я знам азбуку уж познали мы Азбуку А як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як гєлин Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх псянич не зачн...

Слововиця

Слововиця #143 - 2025 11 17

... і підеме ґу нашым темам А я знам аз буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков в як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як гєлен Жет як жето зет як зелін І як ігла ІІ Чудачне бо на іх ся нич не зач...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

...и як все нашыма справами А я знам азбуку Уж познали мы а звуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і пся нич не зачне...

Пасуючы сериі

39 серий