Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Івана Русенка»

Вычыс

1 506 епізодів · 41 серия · сторінка 14 з 26

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

...піваєм дорогной камюнкы гра і хотят як ресі Яла ся плече Сера Але проґрам Анна Ванзі Кова Івана Сибиркова Алена Біроскова а Мартін Караж А же навітонным восенчыню талам проґраму просиме те котры мают різкы на рецепцию а ...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...ти паню Лесю з музиками А на початок Співанка котру сте чули уж не раз е дуже разы тото співана Все і сяди але в такій аранжациі сте іщы Хіба не чули бо то свіж свіжа барз платня Лем кавер Має адмайрозелений маєр має анм...

Гравце

Гравце — Весіля

...всеку Абадонул ме на пор тай крезі Ай я Лобо любли лаґє до лем а дя алей ыгоана Вели Ай я Івана Велейн ыг Омана Велика А яй я Евана Велейм огы Муана Вели А яй я Евмана Велейн Огымана Велик Фемі Ем Aмел корпу вікат равмат...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

...обєкт якій мы выбрали сміт Мушу дожу ковы нас запросили Подамщына нам так уж порадил отец Іван Тарапатскій з якым мы спілпрацюємо якій є в перемышлі і має свій ряд парафій На Закерзоні і він порадил цей обєкт як дуже цік...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...росты Пьотра Зборовского Стеч сын князя Злові Міхолой як і в пізнійшых роках писаный є як Іван Стеч або Іван Стечович Податкова люстрация з рока потверджат тоту локацию Додає тіж даякы дрібниці же село было положене при ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...у З люстрациі з р выникат же карчунок проваджено гын уж од рока Заняли ся тым Юрко Смілий Іван Золобко і Ласько Гімчыч Каждый по єдным лані Наступных кмітів зачало роботу при карчунку в році Обовязувало літнє звільніня з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

... завелика Оповіданя Але можу Зацитула Ваньку Лукач Ту Дяк кытцях Теодор Байса Петро Лизак Іван Карохванта Іван Присловскій Петро Байса Михал Балоляк Іван Вальку Лукач Руждскій Осиф Присловскій Лукач Барна Іван Байса Дань...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

...позвалят Миколайови і Радостолы З Біча перенести шану на право німецкє Шолтыс отримал штыріваны землі з правом до будовы корчмы млина ставів з рыбами і з обовязком службы на выпадок війны Наступны знаны запискы в котрых ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова

...вляны будут вшыткы літурґіі Коли выбудувано першу церков незнатя Але на місци старой отец Іван Козубскій выбудувал в році церков в візантийскым стилю На пляні креста мала бан алтар і храм вірных накрыты были намітовыма д...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #15 - 12 IX 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до обрездравя без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонц...

Лекциі лемківского языка

Моя родина

...у перерву а по перерві зробиме підсумуваня Жебы ся нам вшытко в головках добрі поукладало Іванку іван кус оку яркува моку яр післа тебе післа вельо тебе ава мода Писла вытебе епислав до тебе владо ава лемкы выдас трудари...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...о дуже высо Його популярніст не упала Дальше кєрувал в ним Іваніч Кертис попер років пісы Івана Іліця Вуламариіваным На Бажу кєрувала ним Але знаєте так якы любоє тіло онотрепує як успітримку і фінансуваня В ты часы были...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...м прожыл у турих реметах місяців а осваля в цілий свій жывот Гордит це тым што є потомком Івана Дуршковича знаннорусиньску історикы XIX строчя і Дульшкуйцю і вмена і Русина Віктора грекокатолицкых священнику репресуваных...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...о і то дуже трудно достати даяку відоміст Отримал я ледве два листы оден од братовой жены Івана другій од родичів і сестры І то тілько такы листы што были перенесены через границю Поляками котры переселяли ся з Росиі в П...

Слововиця

Слововиця #140 - 2025 10 27

...но і другій принцип котрий ся фурт повтарят і в урбарі і в При веденым цитаті з Ґраматикы Івана Гарайды з половины XX столітя і з того што видно по статях і горощака і керчы і чырия і панька тото ґє барз але то барз міцн...

Слововиця

Слововиця #94 - 2024 09 09

...увати пошанувати так іле тіж єст з гостином гостити але єст тіж такє поясніня з цитатом з Івана Петровція люби свій край чыстий свій гордий рют і будеш серенчыливий Но і тіж як даякє Еланя ту цитаты сы Туряниці люби моі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рів м ін Теодора Кузяка Давно то были часы догасаюча Ватра Семана Маделяна Смаґдолі Вершы Івана Фуджака Туга Творчіст Як творця задебютувал в році циклом памятників Єден місяц мойого жытя публикуваных часописом Тыгодні к...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Варга, 25 ІІ 2025

...відомий доцінец Мирослав доцінец і він написал книжку і там у віковіців імне вуй фамілиів Івана Дмитровича Свойому він был відомий софністны зряці відомий новсю Закарпатів в ресторанах Мукачів грал на красній гурці взірц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вила кампанія Наша працовня проєктова з Ліщын яку окрем Петра Криницкого творит його жена Івана Іскра Криницка Ансамбль што робил над комплексовым проєктом Святині творят дальшы лемківскы майстры Конструктором є Андрий М...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

... книжці нашло ся сторін літературных і публицистичных творів самого редактора а тіж творы Івана Русенкы Миколая Цисляка і Семеона Пижа Значыня нашой книжкы было неоцінене Для вельох Лемків власні тота книжка была єдиным ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #24 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (1 част)

... іменно для того мы єй вторично пригадаме нашым новосандецкым ідеокресным Украінцям слова Івана Франка Хто духом низкій не мішай ся там де высокы троны Бо наше понятя о церкви і єй цілях зовсім друго є Не так низкоє а вы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

... Окремо для танця нагрывала і оркєстра Кузяных Свій рекорд мали оркєстры Миколая Поточака Івана Лешка Сербиньского Самуіла Филипа Теодора Рудавского нагрывали тіж солисты як напр Баритон Іван Мышыхын Лемківскій квартет Д...

Театр Терка

Театр «Терка» #17, Лемківскій гумор #3, В школі

Запрашам до выслуханя гуморескы в школі авторства Івана Дзядика Дознате ся чого вчат ся лем мудры і честны діти в школах на Лемковині Школяруваня буде мусіл одповісти на тяжкы звіданя з обшыри біоґрафіі культуры істориі ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #81 - 10 XII 2013

...рній о годині вечер то ущю до цю недавно была цікава інформация Ґрупа яка повернула ся до Івана Франківской буквально дняма з відомого Марійского центру Меджуґорє розповіла што під час спількуваня з візийонером было явлі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Канайло, 19 11 2024

...я доповід давали пришло я зачали сме ся закламити в тощах до Віткывы так я завиткы націлы Івана Канайля Гу та його жона Гафа зунул была цимборка та і ні мама друщіль єдна мамі друщільля то єдны цимборы были тато єдны мам...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)

...ицкой церкви в якій служыло новому доведкови Та шкода не припоминит наша респондентка про Івана Сільвая або дає корусиньской двіганя віі Сильове Етнічна свідоміст помедже простого населеня на Підкарпатці на прикладі пані...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець

...стю повказуют што Русины были є і будут Представиме Вам русиньского писателя з Підкарпатя Івана Ситара і його книжку Русиньска як же із наз можеме порозуміти же іде о збірку тлумачі поезиі украіньского писателя Тараса Ше...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

... автобус бо як приґаплю тот автобус то юж другого не буде Як гострачу то чім ся доберу до Івана Франківска Звыдали ся мі тых різбянах аж не хоці ся домів но то очывидні приду гев іщы а на разі Дякую Ґаздам і дякую пані С...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

...родина гудників трафила до рідного села тато Іван мама Мария і єй мама Кристина но і діти Івана і Мариі Петрусь Анця і мія З них Петро найстарший він вродил ся в році Анна Емінієм з якым ласніг наскы бесідуєме з Надолго ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і пропаґациі русиньской культуры і літературы На подіі были участны окрем головы Общества Івана Бнячовского і предце крайового Общества Підкарпатскых Русинів Микола Бобинец як і голова Тячовского Районного Общества Підка...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

...книжкы про Лобову Она вышла в Івану Франківску в руці і окрем пана Лева там два авторы то Івана Полиняк і Надія Юськів і тота Надія Юськів власні єст рідном сестром молодшом сестром нашой пані Юліі з якой гнеска бесідуєм...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...ід Ісуса І на лівым престолі было чудо святого Миколая а на правым было усіфнуваня головы Івана Христицьків ци є дошка на дості тарлєфна вырізблину ці свым свиколаі єй діти врятуют і усхненя головы і похід з апосол Ісусо...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...еньом памятника оцього Я гнаю же выіхал в Америку з Америкы як приізол ну отот был стрыка Івана А цього з Америкы бы всі так говорили што в Америці почал агітувати проводити нашу росийску політику і його звідтом попросил...

70%

70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016

... нас то было дико для нас то нас мій прадід был Панько Казали Ідам до Пенька не казали до Івана Панькова але до Панька Хоц взяту опенька мож буду так Але кыдали то вракашы тале так не будуткы в поволечнях як тут называли...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

...до церкви стоімо тамтоты ходят дают нам хліба трошкат ся якось перешкіл помуліт за нашого Івана повиди там таты частуют А на не там на якій на другу неділю ци на третю Е нас же польскыма богами называют Ага попріждили бо...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...и Зато поє же они поже дотрі ніж Рускы не почнут збрати Москали почнут брати ми бым брати Івана тіж наприклад люди прилязти мясо там бреж прилазы штом привязным пожел коли сы жыли до сотня была доводных іде і вшыткі знал...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...ни всюды там женили выіхали діти уціли діс на роботу А тепер музична перерва гурт Коля re Івана Франківского Косимуха Ці што поля ся не оране Ція што поля ся не оране То моільові занедбане то моі милой занедбане То моі м...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

...ым до яблунок Жы мі а вона каже А я вам церкву в Сині Пустові Ліснича тута што намаля ліс Івана казала штобы выне вызяли дло согласне на тертак там де дошкы ріж І выне вызяли і внате кій дошкє выберало штобы буде файно н...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...іщы єден выступ то Глина Щерба Она єст доцентом Львівского Нацийонального Університета ім Івана Франка і єй тема Депортация Украінців з етнічных земель роках у спогадах переселенців Знову моя тема звучыт знову про депорт...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

...йні в Боґославіі то паба незводин ґан Баба робила дирекциі протів комуністі протів соякту Івана Но што я можу звивати паночку презерда Я так поздраю Мабусова субілой молодой демократіі так су буды новий віче дайте паві л...

70%

70% #57 - Оля Сьвагла, Тылява (1 част), 23 II 2013

...бокы Звідало м ся єй якы співанкы найчастійше співали в селі Тыльово Знеженя є так коли співана як ворі співала О ти голос мама О якым ходити співала в церкви в обій церкви Ну а по тому што вже старий з рокє Мені вже віс...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...Німечым і они попали там до Америкы Ну та і же на святі векір Вім так приходил якы допрос Івана Векєрів до нас А Вас гворили сватый Вецюр ци гворили велиі ци іщы Йом ага Велия святор бома гворили велиє Но пришол тым до с...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...Але каждый артист якій приізджає на фестіваль він старит ся він стареци донести лемківскы Івана Церку Невщык він приізджал до нас Нов року Лемківскы співанкы были власні авто з тым лемківскым я тіж зато жебы выступили і ...

Łemkowie są

Łemkowie są #15 - Liderzy

...емковскє Ярослав Трохановскій вельокротні інспірувал проґрам артистичны зесполу творчостю Івана Русенкы Колейным пшеломовым выдаженьом заінспіраным през лемковскых ділачы Ярослава Трохановского Пьотра Трохановского і Вла...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...инів Уыл Андрий Манайло єдным з основателів Нацийональной Преміі за русиньскє уменя імене Івана Манайля про арт РуС Норум і в рамках той преміі діє як голова жырі В Лютині буде выстава фотоґрафіі і знавщывы папы Франциск...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном

... была тзв афера гнілічкы Розгоріла она по переходах парусоток грекокатоликів і священника Івана Наумовича до православной церкви В наслідках той аферы потерпіли Руснакы радця сисарского двора Адольф Добряньскій його дівк...

Слуховиско

Слуховиско #35 - 7 II 2012, Михайло Дзіндзьо

...й і в файны пінязі там ся зарабляло Пішол гараз і до нашого сельского специялисты од коны Івана Козака Просити го жебы поіхал з ним на ярмак коня помочыли браты Але козак мал дома якусу пильну роботу І не згодил ся з гар...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

...іж зберати і они ім подякуют чытала Павлиня Дзямба Овочове дерево єст тіж описане в байці Івана Русенкы Послухайме твору з першой части книжечкы выданой през Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях під наголовком Байкы Русині...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

...овий і файны пінязі там ся зараблял Пішол гараз і до нашого сельского специялисты од кони Івана Козака просити го жебы поіхал з ним на Ярмарк коня помочы выбрати Але козак мал дома якысу пильну роботу і не згодил ся з Га...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...ловековы крыл і позвалят смотрити на другого чловека през ружовы окуляры Послухайме вершы Івана Головчака о сполнені любовы дівчаты до хлопця Іван головчак а мі милий А мій милий солоденькій Што си має од землечкы Як при...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...ы цмонтері на котрых разом згідні спочывают воякы ріжных нацийональности Послухайме верша Івана Русенкы присвяченого тым страшным часам Іван Русенко рік Од руку армат світ ся стряс од кырве земля мліла Жестокій хрозний н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ний при участи центральных власти руской аґрарной орґанізациі посла Михаіла Бачыньского і Івана Слезюка директора Інституту Народный Дім во Львові Готовый плян основати нову лемківску орґанізацию мали представити в санок...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

...рофесора сут перекладаны на много много языків як бы смо повіли языком іщываня Гулянкы чы Івана Русенкы Іно як ходит о інчы публикациі то сут посвячены Русинам посвячены Украінцям посвячены інчым народам посвячены ґенера...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ночасно титулярным єпископом орейскым На посаді вечерял першого пряшского еґзарху владыку Івана Лавенця котрый є вже мал высокій вік Як єпископскє гесло собі владыка Ладисла выбрал Я єм світло про світ Єпископскє рукопол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... она в ваґоні во Вроцлаві Михал Романяк вмер в році в році при його капличці З ініциятивы Івана Дзядика і парохян была одкрыта пропамятна таблиця А в грудни децембрі найпопулярнійшом статьом было СБУ поразі означыла руси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... долшу хвилю на спомины про інчы річниці якы припали на тот рік а бесідувал конкретні про Івана Мациньского Василя Сочку Боржавина Семана Мадзеляна та Теофіля Качмарчыка Староста ґорлицкого повіту Мария Ґубала Заступця б...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Дружство Руснак

... і авторскы пісні Михайля Рамача котры будут по першый раз выведзены як Сойсткіні Наступя Івана Гнатко і Анна Бела Кнежевич На ґітарі іх провази Міхаіл Рамач Оркєстру Водзі Іван Лікар дівчата облечены у шырокых пасовых с...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...єст ся полни Кєд є щыро кєда щыро не дума За то вишыня меншы на За Іваня прощаня Одиґм од Івана прощыня Заміваня а доведу на простаня ского А ти важты зуба Кысо веце выче зовноса тота єдного дука моя але воя сы Славе сук...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...ызвали ся особы походны з Верхомі і всеред них молода наша творчыні пан Галина Баранкевич Івана Франківска Для некырых паньства зо Станіславова як мов ся назвам в памят вшыткых барзо просіме просиме Вас до стола сят пе і...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...ым писал в бесіді в першій бесіді тогорічній тоды минула річниця смерти Ярославого Гоняня Івана Горущака Він тоту епопею велькувершувану записал в двох зушытах Ту єст матком густым В двох колюнах колонах выдрукуване ты з...

Пасуючы сериі

41 серия