Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Akcja „Wisła””

Wyczyść

791 odcinków · 38 serii · strona 13 z 14

Села

«Тот світ не загынул – зовут іх Лемками»

... тому зостала пересєдлона на те терены так само як то єст смішостьомковском в рамах акциі Вісла З єдной строны Сентимент і тиснота за зємями Бескідскій З другій строны теж мисль же обава о то чы то доцельово шертва правд...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Cerkiew w Mieńkiszach

...нецо о єй архітектужы Варто тіж припомнеть предешыткым же по ІІ войні свєди в рамах акциі Вісла украіньска людност зостала высвідлена Церкєв нестете зостала позбавона опікі В лятах віку єй выпосажыня вывезяно до Музеум З...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ж добрі жыли хоц пак ся так стало же більшіст Лабовєн пішла на Украіну а на захід в Акциі Вісла невельо невельо было выселено Не будеме дорысла ся заходити як єм повіл в історию так тепер дайме собі капелю ЕС буде співан...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

...чертижна імбілічна дісяй формальне ні сум в сямі тылько но не зостало по просту пом акциі Вісла не зостало поновні засєдльона він по просту то сон такє пшысюлкы або прустыків пусты доліны по в крых видат же кєдило жыть т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лі Працю я лем в села Ди проголазилесК Никого біж до мент рема на сти Мені пил на дідатом Вісла іде чоля Не шукає чого далме Сут такы спасы з такой книжкы Лемківскій Гумор Ігоря Дуды з Украіны но і там є така част під на...

Вступне до контроли

Од здобытя прав до здобытя почливости

...ают же хтос перекручыт історичну правду Русинах Спомяньме собі на таблиці Ґорічници Акциі Вісла же ся на них забыват же мают право на свій погляд на історию і право стояти собі за тым як то тоты самы медиі роблят в припа...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дна то знана місцевізна чужыні там прожыват великє чысло нашых Руснаків якы ся на поакциі Вісла оселили то є тіж очывидне Троянда Вас просит на забаву яка буде коштувала зл од особы і так само можете собі уж резервувати ...

Вступне до контроли

Демаскованя

...нтересуваных людей за своі таблиці котры мірно повіджено кривлят історичну Правду о Акциі Вісла Было веце як потрібне собі дакус зліпшыти ренуме і як раз поздоровліня президента є тото найліпше што собі думали же можут з...

Вступне до контроли

Конґрес і Закарпатя фронт лайн

...ме писма підпішлеме на ріжны орґанізациі хочеме вызнаня на Украіні хочеме одсуджыня Акциі Вісла но лем же то што потім як нам не одпишут або одпишут неґативно то уж нерішено Жадна конкретна стратеґія роботы на два рокы ж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...тавинах істориі в якых ся находиме можеме над тым плакати і певно В річницю річницю Акциі Вісла не раз будеме плакати ноле дашто з тым треба зробити зімати быка з заднім ы за рогы і рогы сут заднім ы но і може леґше нам ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...чы абсолютні вшытко што тепер было зроблене і так дальше і так дальше Но і потім дирекцию Вісла вынятя комуністами Лемків з офіцияльного жытя Дожеме повісти же такой ціле ХХ стлітя не мо так важне в розвитку цивілізациі ...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...кых коре указывали в двоєстих ляпах як бы памятник А но то пшеславай тато поросиньску Раз Вісла му такы то уж єст наш Дзядек чымітен Александер Но і ту єст з жоном і з нашым татом уж вуску А то єст в Арміі На то муся вид...

Раз, два, три

Памят сліпого

...тє На офіцийным сайті єдной з орґанізаций роками можеме чытати про тото што в рамах акциі Вісла част лемківского населіня в році репатриювано на західній землі Польщы Кузвыже зас написали што інчу його част в роках высел...

Вступне до контроли

На своїм

... І оно то было потрібне При погляді на то же майже вшыткы із выселеных Русинів учас акциі Вісла на Украіну і ді потомкы сут незукраінізуваны чуют ся быти частю украіньского народа котра мат або ліпше повіджене уж лем мал...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...о а в одголосы сут по тым інчы уж пізнійше в пізнійшых часах А што можете повісти о акциі Вісла Коли тот ганебний і Прикрый час для вас до вашого села пришол Сы Памятате ден коли Вас выганяли як до того дошло о по трі го...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

... мали вшытко што было найліпше Як ся тамта репатрияция скінчыла тоты зробили власні акцию Вісла на тоты ґрузы на руіни Лешта людню садили Іщы іщы обсадили нас там а на розмінуваня войско приходило аж в році Тілько выпадк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...гашыл русиньскій школи грекотиску церкву Наєсул страшну шкоду і мыліву ровну гый операциі Вісла і то ґєноцідну треба жебы судзеля кажда держава Ні підчас тіта такє не мали Мали континути розвою і я дум же я наютре мі буд...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

...м ґу тому же дідове знали ся іщы перед выселіньом Плянували вінчаня коли надышла операция Вісла Бабу выселили на пілніч Польщы а діда на захід Долго не могли ся однайти Єднако по кількох роках повело ся ім тото скоро ся ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #3 - реляция з посвячыня Пропамятного Креста в Ставишы.

...м той траґічной для русиньского народу тій землі котра была заселена густо Русинами Акциі Вісла брат брату вы можно повісти в єдным краю жыли сме правдай і звытувал такыншы долю Повернули люде част з того жы была выселен...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

...з ХХ столітя р а другій з кінця з р Перед половином липця р тых родин выселено вчас акциі Вісла Осамотнена церков перешла під опіку римокатолицкой парафіі в Мушыні а од рока під опіку новопокликаной парафіі в Мелику І те...

Раз, два, три

Столчте, пане, термометер, не будете мати, пане, горячкы.

Раз в марци рока была заложена перша по выселенчо асиміляцийній Акциі Вісла Лемківска соспільна орґанізация Іщы раз Лемкы оголосили світу явну присутніст Члены Стоваришыня Лемків од початку задеклярували ясно свій ідеови...

Раз, два, три

Русиньскій тітоізм і пятдесят звізд

...е міг або не хотіл помочы жебы стримати выселіня Лемків А може сам был інспіратором Акциі Вісла і скоршых антирусиньскых выселенчых акций Але вернийме до творці тітоізму Маршал Тіто так направду называл ся Осиф Броз наро...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...выступ ансамблю З Чырной якій спомины старшых люди про лемківскы села і доповід про акцию Вісла і історию Лемків Специяльным гостом стрічы был пан Петро Трохановскій котрый оповіл про свого приятеля основателя Хору журав...

Раз, два, три

Самы пяткы

...ій цензурці з лемківского языка має двох молодых люди котрых дідове были выселены в акциі Вісла на землі західньой Польщы Прото оціну слів нещастника зо Ждыні найліпше бы было звідати тых двох Я зато в згоді зо своіма яз...

Боіско

Боіско #69 - 6 IV 15 - Павльо з Колорадо в Рускій Бурсі

...еніци ейт біг готельс травлер Ат Ім а фармер с Люкін фор самтин тас на біг готель сийонат Вісла з омен нам Ів Ів Евад Енту рай пляц Леґніте сыл ты Пьотро Трохановскій сам серчі лів трансля трансляту ведо лем де го мадам ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

...в одріжніню од більшости сел на Лемковині практичні не утерпіла вчас пропровадженой Акциі Вісла і Поніі В рамках ниякого експерименту консерваторскы службы в сімдесятых роках минулого столітя вписали цілый уклад села і б...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

... розстріляний Максим Сандович а і сідячий Петро Мурянка своіма текстами споминами з акцию Вісла Як бы вказує на тото же Юж Максим Сандович перед канонізацийом был трактуваный як святый і такы постаті такы взоры для мене ...

Села

Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків

...в розписаний і реалізуваний Оддавна зачынат ся під памятником поставлений в річницю Акциі Вісла Офіцийны делеґациі власти і лемківскы орґанізациі складают при ним квітя і вінці пак хір зоря з Устя Руского співат піснь Го...

Села

Явожно

...не спойженя на історию того обозу В припадку траґедиі Лемковскій котра была скуткєм акциі Вісла по перше одвуціла ся ситуация Чылі в тым выпадку обуз Явожніцкій был обозом матєжыстим обозу Осєнцімского обузо Свєнцімскій ...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...іны перед канонізацийом іщы был узнаваны за святого то єст сучасний текст Петра Мурянкы а Вісла дале плыне Петро Мурянка написал Спомины зо свойого жытя книжку по польскы написал пода сусідам нашым Полякам з надійом же п...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...ів зостало арештуваных і осадженых в тым обозі концентрацийным Талергоф То єст обок акциі Вісла Така друга велька народова наша траґедия Перша в часі очывістє же высіджені было найвякшом траґедийом бо втеди знищено нас п...

Села

Русины одишли

...в розписаний і реалізуваний Оддавна зачынат ся під памятником поставлений в річницю Акциі Вісла Офіцийны делеґациі власти і лемківскых орґанізаций складают при ним квітя і вінці пак гір зоря з Устя Руского співат піснь Г...

Вступне до контроли

Великый брат або успішна лоботомія

...в проходили добровольны оптациі русинів Чехословакі на Украіну в році або пришло ґу акциі Вісла з тым самым заміром котрый почали на Підкарпатю два рокы дозаду розбитий Русинів Якє з увольніня і надія про Русинів пришли ...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...ню Лемків котры іщы в цетых роках зюли ту горах ту по другім боку граници а потім в Акциі Вісла іх выселили а розбили по цілим Польску і на Украіну Але перейдеме од статистикы назад ґу фолькору і до другой части проґраму...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...а осін р част лемківскых родин остала вывезена на радяньску Украіну арешту в рамках акциі Вісла переселену на захід Польщы Іщы в тракті выселенчой акциі вересня рока Будуча до той поры в меншыні польска Людніст в Высовы ...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...рез Моравна натоміяст Ніц на тмат не можеме повідес ґли хоці о новопольскє одыжыче ґумной Вісла Як до той поры нема такє зналезівска Маме цментажыско натомястых Венґрів в Пшемыслю котре ґрунтовні моім здань змінило якій ...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

... стрітити не слава нова Серед некотрых так серед некотрых ні наприклад брал участ в акциі Вісла Не знам ци наш такій епізод з його жытя Він іщы брал участ в такых чыстках антижыдівскых по р відомо же славил ся введжыньом...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

... поколінь з місцями в якых пішло ім жыти по другій війні світові по попреселінях по акциі Вісла Вказуєме в тот спосіб же мало нас не быти а мы не лем функцийонуєме не лем жыєме не лем твориме але і ле і маме Цікавы інтер...

Села

Я, тамты села ани уж не знам

Не лем Лемкы з Лемковины зазнали в страґедиі выселінь в роках дале од до ци в акциі Вісла липця р была підписана догварка медже Совітскым Союзом а Урядом Чехословацкой Республикы О оптациях єй заложыньом была выміна як б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці

...римусово выселены до радиньского союзу в околиці Львова родин якы остали выселено в акциі Вісла в околиці Щеціна Целяне обі выселенчы акциі споминают якы парс брутальны а особливо то захованя жовнерів было брутальне Опус...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

... тых людах котры іхали на Украіну но і там два рокы сме жыли і отцы з нас выселили в акті Вісла уж зо села МШана так же смеречне перестало істнувати од фронту Ага Але Миколай Буряґ Вашняньо Іщы Вчас І Світовой війны товд...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...о тых людах котры єхали на Украіну Но там два рокы сме жыли і отцы в нас выстелили в акті Вісла уж зо села Мшана так же смеречне перестало істнувати од фронту Ага Але Миколай Буряк Вашняньо так іщы вчас І світовой війны ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...овой війны з прислопа до Радяньского Союзу выіхало родин остало Єдна родина вернула Акцию Вісла для прислопа перепроваджено од до червця р З Прислапа выселено осіб Остало ся лем тых пару родин якы мали польскє походжыня ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72

... для нас Лемків на посіджыню тым был дискутуваный тіж текст петициі про проголошыня акциі Вісла в Польщы за незаконну На свято святого великомученника Юрия воєводиньской Руснакы свижыто мая в містішіт грекокатолицкій пар...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #135 - 7 ІV 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смеретю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 14

...спільной реальности чого причын як твердит автор треба глядати не лем в результатах акциі Вісла але предовшыткым в тым же культура не є сталым явиском але фурт мыняючым ся разом з мыняючом ся соспільном реальністю Тверди...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #129 - 30 III 2014 - Wpływy jidysz

... бесідуюту о лекциях лемківского языка а на західніх землях де нас выгнали в рамках акциі Вісла тяжко зобрати ґрупу Семох діти жебы зачати вчыти в даній школі або навет трьох жебы сотворити пункт вчыня в меджешкільным си...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

... котрыча было консультувати якє соспільне становиско як было ци посіджыня посвячене акциі Вісла Ци інчы посіджыня звідувала лам ся хтости брати участ Была были присыланы інформациі яко ранкінґы напрнесіню до внесків то ч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...Але проблем власных назвы здає ся мі в лемківскым языку появил ся в великій мірі по акциі Вісла Выгнаны Лемкы нашли ся в містечках селах якы в лемківскій традициі не ходили ба они по ІІ світовій війні были часом наново н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67

...кій буде піднятій буде выробіня петициі Світовой Рады в котрій буде постулят узнаня Акциі Вісла за нелеґальну Наступні Світова Рада має заняті тіж становиско в справі петициі о приверніня Факультету русиньского Языка на ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

... Подібні як Мышковскій был арештуваный осадженого в обозі в Березі Картускій В часі акциі Вісла выселеного на західній землі Польщы де през якысий час полнил функцию вікарюша при Отцю Злупку Ґенеральным Вікарюшу для Апос...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...уючых але замешкалых лем перез осадників якы пришли до порожненых лемківскых сел по акциі Вісла і істнуючых сел в котрых мешкают і Лемкы і Полякы Такым мішаным селом хоц перед війном замешканым практичні лем перез Лемків...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

... до границі Але тота была уж для них заперта родняк є остало в селі в році в тракті Акциі Вісла выгнано на західній землі Польщы Ардан Гавик Прокопчак Мелесий Кукалка Ядлоскій Демчак Скуба Борейчак Русиник Сенчак Давид К...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...о підпалено В Загірю люде чекали два тыжні В селі згоріло будинків і школа В тракті акциі Вісла з Лубкова не было уж кого выселяти З інвентаризациі з р довідуєме ся же в Лубкові лишыли ся лем крыты кычками хыжы і дві кры...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

... допіро спроваджены пересынового духовного отця Марка Тимотея Теслі з Гуцульщыны По акциі Вісла церков перенял П і замінил на маґазин Міцно знищену церков выремонтувано по році головні завдякы офіродавцьом еміґрантом з А...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...е николи не повело ся го докінчыти Остал спаленый през людове польскє війско в часі Акциі Вісла Серед учытелів была Мариян Хвецка Мария Кєманович Мария Марусий Осиф Байко Зофіяна Конечна учытель Кос ци учытель Федисів На...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

...ців векша част выіхала на радяньску Украіну в році а осіб выселено мая рока в рамах акциі Вісла В селі не остал ся нихто В десятых роках заложено гын ПРімдесятых роках минулого столітя при ПРункцийонувал одділ карного за...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...ция Підкарпатскых Русинів з Чешской Республикы Зложыли они вінец під помником Жертв Акциі Вісла Превели они тіж дискусиі з орґанізаторами Ватры і поділяли тоту імпрезу ну за Наступна інформация з лемківского подвірця буд...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

...к дальше тіж очывидно пишеме з великой буквы напр Варшава Краків Фльоринка Бортне Мігаліл Вісла Карпаты Татры Бескід Монт Еверест Крета Марс Малый Віс Слово означаюче родове понятя пишеме в такых назвах малом буквом напр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...дин выіхала першыма транспортами Хоц пару родином удало ся вернути назад То в рамах Акциі Вісла выселено іх на західні землі Загально зо Шляхтовской Руси выселено осіб в тым до Радяньского Союзу а до вроцлавского і кошал...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...році понад родин остало переселеных на радяньску Украіну а понад переселено в рамах Акциі Вісла Беймук Петро Польтович Антон і Кыдон Іван трафили до обозу в Євожні тіж в році має Цо вам ани ди назу Моя сыку Лабати для Ла...

Pasujące serie

38 serii