Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шандор Бонкало»

Вычыс

2 922 епізоды · 41 серия · сторінка 13 з 49

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...окій плит неє собі ніз є і собі витал дащы разыл кій на высокій плит неє єст із Штоправда дорога з Ґладышова до Нового Санча не є далека але кажды повід добрі жебы си поспівати жебы ся дакут розвело Старшакы а то головні...

Слово

Слово - markian 59

...етерпит інєдну смерть Та любов ку Христові полегшывали йому труды Ісламе Яка страсна была дорога Апостола Павла Але вшытко з легкостю переношал і з Любику Христові Тото нам ся то церков Ставит перед нами Крес Христа аби ...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

... голові ходит А кажда дівка в селі цікава як сырока Вчас такій ополиці забыват сивий дідо дорога до ґонного ся сміє під коником До баня на гостину в кареті сонци іде з подарком королівскым золотым выдинником Пак дос В яз...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

... головні єврейском але тіж балканьском Нонич запрашаме до выслуханя ретрансмісиі Добриден дорогы Ватряне Ходте до нас під сцену Вставайте Хоцте сут выступы діточкы чекают Добриден вшыткым Ходте ту до нас під сцену чекаме...

Слово

Слово - Petro markian 466

...оту долину котра наполнена злом І пришла вота і вшыткых зяла Говорит тот котрий повіда єм дорога правда і жыво Сам Христос говорит і пришла потопа і взяла вшыткых Сохранили ся лем тоты котры были в корабли А коли най выш...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

... то што робит Машыніст екскаватор матор екскаватор я купал а напр Грайдер То гедер рівнає дорога бульдозер тоже мали на кім робити ож так Я робил ле бульдозры і ле бульдозры на всьому року Я як копатроншею Мні прорабка ж...

Слуховиско

Слуховиско #36 - 10 II 2012, Т. Кузяк, Як мясниці, то мясниці

...там віз коні і скры Голова казала єй тотошытко взяти іти дому Вертат ся Орина дохыжы а же дорога долга по дорозі захотіло ся єй істи і пити Зашла до пеца і розказує Но ле напеч мі хліба А пец на то Ні Ты с я не поліпила ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

... Нова зо сіналы І всі най нас ціли чан розлатували м а по дорозі было так же як выглядала дорога Давали іст дашто ци сте лем о своім были Не давале давале давали кукуритянку так уж давали Та на то бы робили робили такы п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...юш Долгій Маме основне його значыня як придавника што си може быти долгє долгій час долга дорога долгє жытя і так дальше Але долгій то тіж синонім Змыя Лемкы высідували нас змыя тіж долгій долгій вил ся по траві І найліп...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...томшым носила де ся збудило моє жытя де єм колиси загостила Де серед горбів застараню Моя дорога веж ся пряла Не буде темний не буде темным а над ним рожы Дом єм рукы притіхала І гім і мала кажным разом коли уж іды бракл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)

...ьшый ґупі скажу діти без богали до порога а він каже Олена Юрийна казало ж без Бога пряма дорога ниґда не забуду Зийдгір ся каже А Олена Юрия накаже казала без бога пряма дорога Хома жыр на токов діти же пак мі дуже ходи...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...шувал село Та де іхати і буду дому на стижів будову і жезнів до Банерівкы та буде коротча дорога была через высоку высоко і опалівка але то не была дорога чобі іхати буду денді Як пали дожджы ту інсюний хал А як снігы вт...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

...и Вспомянули сте же орали корвами Коня не мали но іщы хто дні м а ду кєд была така лекіса дорога справа же го не могли сы придбати Ныг Може і дорога може ноле така была тылиця од тотло початку з часом на певно вымали кон...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...й найдете вписуючы в переглядачы Лeor крапка Ком Є то сайт зроблений через Фундацию Стара Дорога Фундация Стара Дорога то нова орґанізация на лемківскым подвірци Хоц сой діяльности має і інчы повіджме сой поза лемківскы ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

...ова анкцитор ґафектоного ґафектонконого ґафектоного ґафектон ґафектоного ґатен В місци де дорога з крампной до Лжынной лишат долину Віслокы і заглублят ся в долину Рія на убочах околичных верхів Стелят ся шырокы укы Рокы...

Слуховиско

Слуховиско #41 - 23 III 2012 Теодор Кузяк Ружана ци Томко, Сафат в Раю

...ераніцко встане і поладий до конец Так ідучы помалы дішол за Ґладышів а потім през Маґуру дорога провадила лісом Мыско был з плячый дак же він потрафіл дремати і іти Хыба прото знали якісы бетяре з Ґладышова або з Вірхні...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...фесорку Ж єст Ні ні на жаль не жыє давно давно том о то власні Нераз єст так же так звана дорога жытя Так ся мусит поточыти бо штоси ся там стало Власні пані професор давно не жыє то была така вызначна професорка кєд ся ...

Слово

Неділя вшыткых святых

Дорогы радийослухачы Ништо неділя называт ся недільов вшыткы святых Пойме собі домисли такій опрос хто єст святий І перше може што нас напати є Даякій святой Нашым календарю Бо з правды На каждий ден в нашым літургічным ...

Слово

Слово - Petro markian 510

...очы то маш право не терпіти Стаці дідна інекция стаці дідна таблетка А є по проблемі носе Дорогарадийо слухачі то є та понука злого котру предкладат чловіку А до чого веде До якого рабства Нам указує тот чловік А предвід...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

... капуста і буде юха Йой іщы так вельо до повіджыня Хыба б знал од початку же вшыткого Вам дорогы радийо слухачы не повім зато Што ж жалуючы тым што святкуют тепер веселых свят тым кого хто іщы не святкує думам же іщы пож...

Слововиця

Слововиця #63, 2023 10 09

...рерві Чом так думам чом бы бумо йому так мало быти Но але завиджена перерва уж пішла зато дорогы радийо слухаче уж по музыці вертам до вас і будеме Собі дебетувати ци цма цитма мала бы быти тота не поєм добра ци ліпша ал...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #29 - Юрій Капац (1 част)

...проговориме про социяльні проблемы звязаны з русиньскым двіганьом на Подкарпатю Дякую Вам дорогы слухаці же сте зостали з нами до кінця до новых стріч на нашому радьо Лем фм З вами была Керина Муляр Голосы Русинів Підкар...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

... но то на разі то тримайте ся мі і другого вам найліпшого барз было з вами приєм Щестливо Дорогы слухаче на тім скінчыме гнефта нашу бесіду У нас в густях была мешканка міста Калюш Іванофранківской области Юлия Колдра Бі...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

...пхайте глуту свяйте вгалити ся да А тухло дяді співают ну якы якы спявкы співали приходит дорого Авы маєте відгадати хто ваш дарех Агак я одгада одгадают выйдете докола а він іде сідат на ту Або мі нагадали бо я забоваю ...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...овной радости но і при кінци лем повім же при мікрофоні была Анна Кырпан Веселих Вам свят дорогы слухача Слухайте процент лем Нескалького азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і На...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан Не знам як у вас але у нас в календарі яр а докола зима як на різдву Вый мама мама мал че...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #36 - Бесіда з Йоанном Сарнецком про проєкт пн. «Задомовлены в спадковині», 2021

...ьбу з радость перекажеме особом котра поділом ся своіми вспомнінями на темат дому так што дорогы радийо слухачы або берте апараты в рукы або зазрійте до як свого родинного альбому або до родинной памяти занотуйте тоту ва...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

Читайте дорогы радию слухача гев міри ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

... скоментувати і тото почуєте в проґрамі Тыжден за нами тыжден перед нами Рахую тіж на вас дорогы радийо слухаче мій емаль знаний хыбаль вшыткым Дмко ЕТ ЛЕМ крапка фм Жде на вашы інформациі пропозициі суґестиі ци коментар...

Слово

Слово - markian 193

треба сорило Дорогы радийослухачы сіоти Ісус переходил Ці был на горі ци был коло Ґанізарицкого Язера ци в Єрусалимі Ци ниякы місси народ сходив сибы чути його слово а то жебы дати ся выстравляти очыщавати Жебы выгнал з ...

Слово

Слово - markian 284

сопресові Дорогы радию слухачы того тыжня сме празновали праздник сет верховного Апостолів Петра і Павла Кєд смотриме на жывот то і твох апостолів Мушеме там видіти то што є у них розділне але і то што мают споличне Апос...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...емківщыні а люблю слыхати ґрамофоль співан фобі звіва звія флоєф земе хеле дріб В днешнім дорогы слухаче цірсґрамофоні пропонуют до вашой увагы тіж співанку од Лесі Ґорлицкой то така наша вірна слухачка але заєдно і інте...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

...и мож выпити має прекрасний кольорок пиме А іщы перфумы сут перфумер за барбару так Довий дорогы Слухачы не будеме іх реклямувати Запрошаме до А наторг бли котрий єст близко вашой хыжы Ей рекы а купте си а пару од ґазды ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...покійнійшу співаночку а думам си што маме і такых слухачів так треба грати ріжны співанкы Дорогы слухаче так перезерам собі дашто дуйка Василя бо того кус ся вказало Уйко фурт штоси підсилают А ту маме такє короткє і так...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... ся вчыли так лем може повторити і утрывалити тоту тото знаня но але то будеме видіти так дорогы слухаче Тепер прошу на добру співанку таку істу дискотекову но бо кєд сме собі заявили про добру забаву так нам треба тіж д...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... в Урльові пройде діско забава котра ся называт послідньом діско забавом Перед постом Так дорогы слухаче там подобна скупіна Самсон діджей Дени Вайдно а в звязку з тым што бесідуєме і про початок великого посту та днес п...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Лем фм і слухают ціль громофон тоту найліпшу параду дискотековых співаночок Ідеме дальше дорогы слухаче но і для тых якы сут тоты вірны тоты котры люблят таку музи ку заграме дашто нове дашто так по правді з заграниці с...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...диєте в Польщы на Словациі на Украіні ци деси деси іщы інде за границьом но в каждым разі дорогы слухаче мусите памятати же сон є важний треба ся выспати но найліпше уж пак Коли завершыте тоты еґзамены вшытко зарахуєте н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...ухай авдициі Языковий гос покус зничыт знай язык і вчий ся гос покус Видам красні вшыткых дорогых радию слухачів з той страны Демко Трохановскій Радийо лем фм і языковий гос покус в тым нашым коханым радию Минула осма За...

Гравце

Гравце — Марияна Садовска

...анком буде Ярмак Буде будтей ярмакуте тясо і середу тає господ же на ярма ведут Як буде в дорогы про тамтя бо о кєд буде за дурньом од дому ґазпи на розпишую ся розпочало а за мою стару мало бы давали Єден міль обіця тив...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

... дознати сухай авдициі языковий гокус фокус Зычыт знай язык І вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і маме наступний гокус покус Языковий гокус покус жебы дакус детальнійше пов...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...то ждете буде єст інформация з остатньой хвилі од Наталиі Же за о хвилю Буде на вас ждати дорогы слухаче Ґалерия знимок Нинова На ґамбокнижці певно буде заміщено Але што то за знимкы будут А то ты уж повіджы Но не знам Д...

Слово

Слово - markian 196

трем свари по сварило Дорогы радийо слухачы Нижнім слові Єванглия і сусговорит опразний приклад Орозсівачевий Говори так вышол розсівач розсіяти севоє серно А як сіял єдно пало коло дорогы там было потоптане небесным пта...

Театр Терка

Театр «Терка» #11 - презентує Т. Латтова Проблемовы прінцезны

...м але все роздумувал як жывий Лежыт там од вчерашнього дня і думат Чом то так єст же його дорога апракция обявила таку мудріст А нихто того дотепер не приувал А тепер моі любы оповім Вам при повітку о другій перемінливій...

Реляциі

Реляциі - koladuwania

...росвідна яс на обозу быти зописува Заідте самі ідсте плані а як вернете та і скажете Кани дорога до царіє Вшылькы підеме його витати народженому польодами отины проце свій творий пресодив лем о свій творі бача свойорліня...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...ми рокы Хоц чарка за столом кружляла та повсякчас вона спинялась і першы звукы стало чуть дорогу пісня простеляла і гомоніла і сміялась дідівску славу колыхала і гордо підіймала з груд Мій краю рідний ты скажы ци знову с...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 3

...ы николи на реканя же не мам князів і того не буду ролю Поступеро веджечасной даш одробил дорогыня запсуют нозмовнійше будиавы Сонтазмежы Бо дякує рані Одпочути закуты Вінформа про покруже не вшыткы знали єднак Про детал...

На добраніч

110 - На добраніч #110 - 20 ІІ 2016 - Бідний і богатий

... станула велика солідна мурувана хыжа Супружество было так щестливе А Ісус пішол в дальшу дорогу Нео долга пак богач котрий одгварил Ісусови нічліґу взріл през выгляд же на місци бідной хыжкы стоіт прекрасна і нова Закли...

На добраніч

36 - На добраніч #36 - 26 IV 2014 - У 77 державы - Олена без серця

... слуга нибы не нароком перевернул погарик і вино розляло ся по білым обрусі Пішол князь в дорогу зо слугом Ідут долго долго зашли в Ущавину Нараз обступило іх двадцетеро розбійників розбійникы хотят забити князя Іслугу А...

Щыро доношу

Щыро доношу #2 - Епідемія тыфусу, дезерция і інчы

...шкают в Ґеральдовицях повіт Освєнців Звідане през підписаного котром дорогом одбыват свою дорогу подал же перез Самбор санок ґрибів до Нового Санча В часі перепроваджыня ревізиі облечыня найдено в него выдерту картку зо ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

...быти спосіб на вылікуваня фебры єден босор казал материн жебы Хворецко разы перешло перез дорогу там і назад перед сходом сонця На равматизм добрі было постояти в балі наполненій горячом водом і чубочками смерека Цкалый ...

На добраніч

196 - На добраніч #196 - 23 XI 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...нязи єдній з опікунок Може дакотрому з тых ангелят поможут даколи в жытю однайти властиву дорогу і пішол над беріг Секфаны малювати наступны образы А тепер запрашам на музичну перерву а пак вернеме до байочок мотиво наст...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #65 - Віра Кобулей

Голосы Русинів Підкарпатя Дорогы слухачі слідуючу годином можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Лостьом нижнього нашого выданя буде русиньска телевізна журналистка фольклориска педаґо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...инці червця в році В родині Рица Цьолкы і мама Ірена Цьолкы з долку Земчак Звавкы Витайте дорогы радийо слухаче гев міри ґлоргарз з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заход...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Завадяк, 1 IV 2025

...ем звіря і Лучкову а зіл буку там быше Гучкову была лісосіка Но і такым канадно така была дорога із того через ріку І там грузили трихаці лісовозы Но то я дивлю ся тудым В тот момент я обернул туди голову чловіку повіст ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

...ешівка зас по лівій стороні Черемха Бескід Волча Яма Дубовый Верх Впілперек до Долины іде дорога од жыдівского Тихані перез Ожынну до граничного перейстя Пригорі Бескід на Нижню Полянку і дале на Бардию Дорога тота была ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лком новой соспільной політычной структуры яком был Лемківскій Союз Нич ґу тому пришло по дорозі одбыли ся іщы важны стрічы якых участником был Методий Трохановскій Прелюдийом до основаня лемківской орґанізациі была стрі...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...формаций шла і за Німців тым більше Шорбы зо священниками і священникы втікали єхали і по дорозі стрічали ся з нашыма людми якы везли Німцям Кіс дарвы Кашов єде Ты Кыш ге што ти комунізм знайте шо він выробляє зо священн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #33 - 28 II 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (2 част)

...травом І отавом памятам Як хлопы косили іх косом клепаном памятам як в загороди стоял При дорозі крест Камінний Трироменний Поставен за успіх долю і вдяку Богу Поставений на жертву йому за успіх долю і вдяку Богу Поставл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...равославній церкви труна з тілом Павла Стефановского была одведена на місцевый теметів По дорозі покійный послідній раз минул плеканий роками Музей Лемківского Ремесла ім Штефана Чергоняка та одвіря деревяной грекокатоли...

Пасуючы сериі

41 серия