Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рускій Бурсі»

Вычыс

2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 13 з 35

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

...а ся она і октобра то єст жолтня перший ден в селі Камянна а другій ден як все проходил в Рускій Бурсі в Ґорлицях В тій першій части реляциі з камяной хтіл бы мас запросити на прогульку по селі по церкви по скансені улиі...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...и О Книжкы сут наприклад нас на продай або як тоси нема грошы попросит до будаме ґратіс в Рускій Бурсі Они сут іщы Добрі Побесідували сме си тему сме ледвы лизнули а тема цикала Ясно готру про масло Масло сме полизали Ні...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...д Ґамбаля Редактор Ґамбаль Культуру має за нич Но трудно Може ся колиси поправит лютого В Рускій Бурсі Запрашаме уж днеска вшыткых на концерт Концерт промуючый платню пісні співанкы Петра Мурянкы част друга І будут высту...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...е пішли до Лемків Гей Были сме Лемків одвіджали сме і скансены і ріжны музеі і были сме В Рускій Бурсі Мали сме тіж окрем тых практык кы культурознавчых практикы в лемківскых но мали сме практикы в школах де вчыт ся лемк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...о тожден дозаду Хоц може і добрі бесідуют же найвысшом формом довіря є контроля до чого в Рускій Бурсі сме уж привыкли завдякы уявам деякых жычливых Але тым ся ріжнят тото явы од того доносу же премєры не было же был він...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...е днес Чули в радию Лем фм якє нажыво высылало реляцию з лемківской осены яка проходила в Рускій Бурсі ажебы быти коректы так направду з лемківской творчой осены тогорічна імпреза гостила кашеву кашебского творцю што зна...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...ивых дякую Вам за бесіду атче і бар ся тіжу же Янику Моім першым гост ту в нашым студию в Рускій Бурсі была так знаменита особа і так важна для Лемковины котра уж тілько зробила і вцалі не сідат на лаврах і не замірює кі...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

... очывидно сальсу тым котры не знают а потім могли бы жалувати то хочу лем припомнути же в Рускій Бурсі в Ґорлицях вчат навет гуляти Можна навчыти ся думам тіж латиноамериканьскых танців бо колюмбійска музыка а стислі наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki

...че почути Весільны приспівкы та може тото зробити на першых варштатах весільного обряду в Рускій Бурсі в найблизшый четвер червця о годині пополудни Як то я колиси думал а і певно денекотры з вас даколи о тым подумают же...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...риком діячом і активістом не лем культуровым Вчыл ся в ґімназиі в Новым Санчы де мешкал в Рускій Бурсі Ґімназияльны рокы для молодого поляньского были тяжкыма зо взгляду на дост неприємны наставліня сандецкых професорів ...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...у в Колькомані А то лем же з початку шакже поіханы Гей ся приклияло гей одклико З початку Руской тіжмы не мали рускых бук лов з польскых бук мы робили но декотры легкы а то акы токы мы ар то пы оци одворотні і і но але а...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #114 - 8 X 2015 Ядор Стрипскій

...чы котрых де інд не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з Лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві Гядар Стрибскій выдатный науковец русин якій діял в часі монархіі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...вечер перед ґадалом Наталия Малецка Чуєте першу авдицию проґраму А як Лінтернетовым радию Руской Бурсы В проґрамі тім познаме Лемковину од А до Я Каждого тыжня почуєте історию дакого з села дакой важной знаной або менше ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...ся всі тішыли як Красна Армія пришла Але мы в них любви і щырости не видиме Я сам был при рускій арміі то знам о вшыткым они сут такы добры што ту з Вами добрий товариш а ту возме та вас обкраде зо вшыткого і продаст за ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #11 - 21 VI 2012 Окупация в роках 1939 1945 на Лемковинi

...ґаздів Семана Кулянду і Ґазду Каленяка Семан Кулянда был талергофчыком членом Стоваришыня Руска Бурса в Новым Санчы і членом Головного Заряду Руской Селяньской Орґанізациі Обидвоє тоты ґаздове трафили до Ауші де по смерт...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #11 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (2 част)

...ию но тут знова поступил собі не так товно В місто позволити нести хоругву одным і другым рускым і Украінцям он позволил нести хоругву Украінцям Тым заряджыньом Чули ся Рускы дуже ображеными і то для того што з них поків...

Пропаґанда

Пропаґанда #48 - Роберто Ломбіно з Прагы про Русинів з Карпатской Руси

... велицеф уробній правиту подкарпатскому старомурусиньскому правопису кыр єст зароджені на рускым царскым правопису Прото же такі сереновосмічні писы то писмено ядь А ті слова простєм ся чут в одповідь треба од пана Керці...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...кы Христусам товсти подгаляня діс постєм ґражат ту обцелі Христусови ґлове ци для того же Рускій Христус ци для того же не вім дже піяні были ци цо ся того Христуса выставіло На експозициі з подвісом Акуратчы єхал зо спу...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ігор Прохненко, 28 X 2025

...овом і мало ціль русифікувати вшыткых Он тямит што тотця ству журді то же всі говорили по рускій Архів зо ошкулюваньом рублиці на розкопках в Королеві успознал ся і знанным русиньскым поетом Михайлом Цюхраном з його пода...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вы русиньскы выданя были одпрезентуваны в понедільок октобра Презентували двом выдавателі Рускє Слово і Завод про Культуру Войводиньскых Русинів з Нового Саду Промоция книг проходила в презентачным пункті котрий на торгу...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

...з повіл знаєте што мы бы мали зробити мы бы мали выбрати тоту громатику гарайду громатика руского языка і з я тым прошу символ русиньского культурного історичного І што выдумаєте кєд говориме про коине Може быти брати йо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...й русиньскій театр але в ім появляє ся в рамках руского общества прусвіты і так має назву Рускій театр общества прузліст хоче зорієнтували дагу розуміл Там пришли содувскі пришли ізґреуту люди робили кулис групыскє і вид...

Слововиця

Слововиця #164 - 2026 04 27

... предовшыткым зо Сходу прібували варити же же тоты Трухановичы втікали перед были боярами рускыма Боєрами і втікали перед царьом Іваном Грозным Лем же в р хыба іщы Іван Грозний был замолодий жебы перед ним перед ним втік...

Голосы Русинів Підкарпатя

Неля Лізанець, 16 IV 2025

...ате же прешло вельо часу і дуже много вшыткого нового селе якій і Мадярами так і Чехами і Рускыма но і Украіном Но якій в сукотили Дознате же специяльно не ходили тієй сокотилы і Крыска Ай бо они на той бесіді якой говор...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...от Лугові Поляків неє то Перевышыли Лемкы Сусіды Полякы не мали претенсию же гев в Польщы рускыма літерами чут Я непевно ніяк гет тото гы Але проблему не было напевно А в Кумкові село єст лемківскє цілком То я уж тепер н...

Раз, два, три

Дожынкы

... несло хру хру дика свиня Зато доднес на Поличці мам хру хру конкурсову нагороду Книжку з рускыма іконами з дедикацийом од жірі Семана Мадзеляна Штефані Трохановской і Олены Дуці Вершы Мурянкы Будителя сут обовязковом ле...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

... заробітках першый син самий старший І тато пишу йому пізно што прийду додому бы єдным до Руска коли сказали до Руска де казали там котры рівлют ся то Номы не хотіли я хочу по попорядку і я з початку хтіла знати Хто аґіт...

Реляциі

Bogdanie…

... докончыть Бедеме якось прубувать В концу сам нас выховались Остатній раз виділі сме ся в бурсі під конец лютого Обовязкы переведничочого Стоваришыня Руска Бурса тя втеди спроваділи Але до твойой укоханой Бурсы завше люб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кой орґанізациі де одкрыта буде таблиця памяти Богдана Ґамбаля надаюча його імя Ґорлицкій Бурсі Конґрес офіцияльно буде одкрытый в пятницю вересня септембра в Бальовій Сали в Старым Здройовым Домі в Креници В тій части о...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...я уж маме пару з голожынів На кого Натуроні куроня тота Буде колядуваня на воз О тыжден в бурсі буде колядуваня такє як што рокы шумне Так Де буде іх десяткы соткы много мілийонів гекты выбесідувал клясик колядників Запр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #86 - Євген Жупан (2 част)

...дити што ся робит што Не мож позволити з сил Кыів розуміти бо великій лукавичках ускопках Рускій так называємий брат да он хоче диктувати і поставити на куліна сейс народ котрий не хоче так як рускій думати не хоче іншак...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...дників зо земльом было загородників без землі трьох комірників і означеных як бідных двоє Рускій священник мал піл ван землі а шолтис ван Неє інформаций ци в тым часі была і побудувана церков хоц священник был присутный ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Матій, 7 VII 2026

...тичні куджетами пришли з арміі ясим гуцілі не был Мене тількы не знали є того говорите по рускій бо один ден Рішылим думмам котра тя нічыне не розуміюка в номку чекайте я пуйді коли міх о такы было дивно себе так не было...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...же то значыт добре жыти тото як раз ті солдаты де были Коли вже Німці вигнали і жы в Пряшірускій пізній чым спочатку нашы люде іх зустрічали Як то кажут лівым сею выі то не Німці а потім виділи же то не так радены они на...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

... росийского языка і ту грают ролю політичны аспекты амбіциі Русиян субірані рускых зімель Рускій мір і інчы політичны проєкты Ци выділи такых науковців же мают такє наставліня ци вы з ними коли се мали до справы ци вы та...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...повіме так інчы люди да Туже ж вшытко змішане тепер на нашы улици же рускых єст багато не Руска Украінці ну але же Росияне Може же буде Лемкы же по рускы бесідуют ну не Лемкы же вже дувала і дураня Так і інтересне то заш...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...устило ся од того Йо тым бы ся ситуация вырішыла жебы было не Йо е з двома точками Бо і в рускым языку як тепер є тото е пише ся але уж і Руси не пишут там е з двоматочками они го высловлюют але не пишут Але якой я думам...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...а похороні так лем на тым полігат лемківска культура так Русины вшыткы так стоят так як в рускій арміі так і там смірно так Но Владимір Высоцкій писал гласні о єдній такій стюардесі же была надьожна яка єс гражданьскій ф...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...а похороні так лем на тым полігат лемківска культура так Русины вшыткы так стоят так як в рускій арміі так і там смірно так Но Владимір Высоцкій писал гласні о єдній такій стюардесі же была надьожна яка єс гражданьскій ф...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

...о Одеска облес а то была іщы Ісмейска облес в німецку колонію де жыли Німці докы не пішли Рускій Туди уж не вернули ся Мы туди переселили ся в році Ну і там сме были два рокы неполных Но факту шостал од приціном переселе...

На добраніч

32 - На добраніч #32 - 29 IІІ 2014 - Мамко куп мі книжку - Александер Павлович

...Павлович Запрашам Вас барз сердечні Ярусочка дівочка Карпат Бескід мій отец мати Маковиця руского няня матері я руска дівиця Я русочка дівочка руска моя мати в колисті мя вчыла по рускы співати люляй люляй синятко мати м...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...аждого хто єст очывісті лузіньскій правем і лем чыли Е жытє цодзєдне на В Русі Воєвудстві Рускій Зєвіршевскій Соновскій особливі до Полецам там єст огром інформациі о жытю цинным о карах о середным о праводавстві з того ...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...в жебы така визнамна особа была котра бы доказала вельо вельо во фольклорі уробити Є то обруска через принаншы такого чловека сме в місці свидник малі тішыме ся а вірю же тато книжка але і тоту што вшытко доказал буде та...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #71 - 05 XI 2012 - Село Ганчова

...стрій до шлюбу і чуга і гуня роблене з власного сукна дома і збытого в Фолюшы В НЖ в Устю Рускым В році гуньох было іщы дост але чуг было барз мало видно по селі Шкода же тото Тепер уж загынуло Ґаздыні дівчата окрем фарб...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден

...вала особны інформациі же гей приголосили ся на студию мала директорка повіла же підут на рускій язык бо маєме учытельку котра учыт рускы языка треба і дати годины а мені пішла офіцияльна одподь же нихто ся не інтересува...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...Невчість русийского поета Пушкєна а назва походит о слова пушка по украіньскій рушнице по рускій вінтовка што дорівнює русиньскым пушка ґвер крес Пан Василь робил електрыком пакмеханіком у кулгузі після розваля союза не ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

...всхід Бо дівкой да він тамтому для робил там та тілько Андже Міділо Пує тото Мупову Тодор Рускій Не пільна од схід то піль на дай так же то іх перебыло плян плян был не Што на схід то над віталь решту мали бы то тото што...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)

...іло Він сознал на ентузиязмы на люди в нього робило тисячі роботів На заводі новобувні уж Рускій Влюскіна Дмитры Іван В якій огромый звод механічний золот сознал з базуй одника лютянка Підіть якій там комплекс Іс простых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...має назву напамятку тот з тых напр Францишек Тихій означывал за автобіоґрафічний Мой отец Рускій Дяк зачынат різмізуваный текст котрий не має даякой умалецкой вартости і не має датуваня Кралицкій кєд го написал він тым в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...кій язык якій етапы перейшол своім іформувані да на характеристы кажды славяньского языка рускій украіньскій і білорускы коротка інформация што собою представляє той інчый язык кажде слово русиньско я в ньому подно много...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska

...лідити чом хоснує слово Прото прочытам лем урывкы Я світ узріл під Бескідом перший воздух рускій сал і кормил ся рускым хлібом русин меме колысал Прото Тобі роде мій клену ся жывым богом запечальний пот і труд твій повин...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...олавы мы пішли Тамтатіл конєґе был він нас взял і мы там перебывали Андрехову забрали лже рускій А платів Німці Завернули рускых назад В Одрехові но страшний біл там сьогоріло ся же было побите бо в Заршыні был спиртовий...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...іло ласті єй стронило Роблю русиньско славянскы лекцикон то языків То русиньскій язык белорускій украіньскій рускій мадярсій то є нея тото буде польскій словацкій чешскій болгарскій сербскій Словения Македония Хоц я пишу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нованый є недільній концерт приіздных русиньскых колективів На вечер о годині в ґорлицкій Бурсі одбуде ся другій ден Лемківской творчой осены Поворот Юрия Новосільского Автор допису Наталия Малецка Новак О кілько в примі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яшові папа Рымскій Франциск почас свойой Апостольской навщівы на Словакі Конец цитуваня В Бурсі почытате нового Маґочія автор допису Наталия Малецка Новак В остатніх днях на польскым выдавничым рынку вказала ся публикаци...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...оту і не міг слухати трансмісиі лайв котрой так не было котрой не было пойжа роі бой мы в бурсі Іщы сме не мали стабільного інтернету ся вказало в понедільок нам заінсталювали нам чы інакше заінсталювам скорше єм пліло т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...імназиі зачал писати вершы в котрых давал выражыня своім почутям Выховувал ся в сандецкій бурсі де дополнял своі відомости потрібны до народнього духового функцийонуваня В р встигнул закінчыти ґімназию і наступный шкільн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк

...р і послідній зерна хорушычны із дерева Жытя Перемысль рока Заміщал тіж статіі в часописі Рускій Сьон і в окремых книжках Підписувал ся найчастійше псевдонімом Румлянин або НДм камянин Сут то інтересуючы творы з літерату...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013

...відувато Так Мали жебы курт культуру набыти треба єй купити Мали сме тіж посіджыня заряду Руской Бурсы але про тото може не будеме бесідувати будеме Ниґда неє ся чым хвалити Ні но єст єст Бесіда бесіда все єст потрібна е...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

...же слухайте ту зовцін каже про цукор не є ниць ту зовцін про дуй іму уполновочний товже в Рускій был році там і записали Антирадяньска аґітация Но айнаж найсі приходила до нас із цілі рады Там дуже си замерзло та пушла п...

Пасуючы сериі

39 серий