Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Пряшівскый самосправный край»

Вычыс

809 епізодів · 36 серий · сторінка 13 з 14

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

... повісти В хоф пришли тоты себе школаци котры я вспоминала о віта тат пришли а Авзаль Лец край позеральна Янаря недя похопило што ідемостифами оні тіжко было получыти через ме си неді розуміли нотує звласні про інтеліґен...

На добраніч

86 - На добраніч #86 - 23 V 2015 - Мамко куп мі книжку - Янко Шкірпан

...будити стару правду ім вказати де іх земля отец мати де іх бескід каменистий де іх рідний край Лемківскій Іска то уж вшытко Короті ся Але думам приємні і гарді Дякую Вам барз сердечні за увагу а тепер лігайте уж до посте...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

...увати такой недоречной опциі До чого бы то довело порядок світа кєд бы каждий мало важний край кажда малозначуча нация мала мати такій сам голос як імператоры Од неважных і малозначучых світ домагат ся лем єдного жебы ся...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...м зо взглядів економічных Што Бянко Бянко А чого же туньше ту ся ґлото О то якысий файний край І што было дале По тым Бянко Новали сте си другє Бянко розуміл Но мусіли сме ся спакувати і поіхати до наступного порту Але п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович

...вышла його моноґрафія Історичыскє черты Уґро рускых котра є єдном з найбарже знаных робіт крайовой істориоґрафіі віка Появліня ся той моноґрафіі выкликало тіж міцне заінтересуваня єй автором Одразу по вказаню ся моноґраф...

Вступне до контроли

Голівудьскый сценарь і радіовый гіт

...кє здружіня Може на то апелювати але будь буде розвиток нашого реґіону Тискати Братіслава край самосправы або будеме свідками того же ту просто робота і інфраструктура не буде і нашы села будут дальше вымерати бо молоды ...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...ай вітер ню за твердий граніді Од Хімер злых захід дні Стерезе вірно на слугу руус рідний край од татер недалегыку Зас перебывал єм і кормил серце ду в раменах моіх Споминал як мале гегенькы сным ригієм голубил ту Высоты...

Языковий Гокус Покус

Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы

...сной дер кільові лем oec Лід вершоф мам паро дівчаства майст Лем солоґістами там головный край для майд Питер герхикло заманничого серце бло Лем ц о міста Лыйдрані arto ratureйд айдрані ляйд Но і витам зас поперві бесіду...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #79 - 15 I 2015 Бесіда з Янком Липиньскым

...ер Днеска до лемківского радия Лем фм бесідує пан Янко Липнинскій Одкаль поход з Янку Ям скрайны порубкы а ты послинный валя або посленны село під польску границю там же до Барвінка мамы барз близко Клиска як молодому шт...

Вступне до контроли

Вшытко добре в році…

...олітиком котрого мали Русине в комуністичнім чешкословеньску Сирота з русиньского села і Скрайной Быстрой закінчыл лем школу про кравців Тоту роботу по школі і робил Вшытко ся змінило по фебруарі р коли комуністы зробили...

Языковий Гокус Покус

Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым

...і і Апостола на язык лемковскій на Словациі зроблене през грекокатолицкого ойця Франтішка Крайняка єст там ужываный всерід грекокатоликів чы Але не всюд православных всюд православных з текосло віже волазі парадоксальні ...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...олу Одкаль Вам Я уж о ту думку мала в собі в голові долго Сім была предселічка страна Наш край даз і заложыли страну таку партию заложыли прорусинов а уж тоды єм думала над тым кєд я зачала туди ходити по тых селах Я єм ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...ости Василянкы а Василияну а тале не дале а скінціла подякы свій устав пришла до уціти до край быстрой скады была походяла з кадый Василь Бати знанет а пришол учіти або за директором пришут даякій вічо а кє там был ревіц...

Села

Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків

...ілі зо Штефаном зо Станчаком мякшы люде заплакали тай міцнійшы посмутніли Вшыткы знали же край рідний раз на все уж залишыли Рідны хыжы і обыйстя лісы лукы поляны і могылы своіх рідных што там были похованы стары липы ко...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

...лезли не всти чого ос ста служат на своіму Лем буде марсолены дворя Осуджыв прийде темове крайбур найлеж покійных малянс Моє се Наді агору ґу закрыла оці зоріло і дро тяжкывам ночы там де самі тор нема то чекаті Буде лем...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...удзочу Ей гой майдана ротик Ґудзотзули Ей гой Майданай ротик Ґудзок моя Бережку моя кіска крайнас леґеным рокы файна Ей гой Майдана бороды Ей Вам не ропу пайна Мы были на на ювілейну ХХ Ватрі на Чужыні Мы были з Лапціном...

Слуховиско

Лісний кобольд 3

...шых сторонах останете гардых ділок є гел дуже Менше з тыма лем мам надію же звиджаючы наш край зазрите вкінци до нашого дост інтересуючого села Сухота сухота по правді Але вшытко іщы як котако тримат ся купы Поділя видит...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...сут розвлечены Єст такій такій веч короткій бо єст рідна О Лемковином моя далекій гірскій край О Лемковино рідна місторона Природа там як Божый райскій гай верхів цисарска Корона О Лемковино моя горы Выкарпаты земличко м...

Вступне до контроли

Віртуална політіка зо шестой класы

...ьных условій дисквалифікує чловека з політичного жывота або го мінімально одсуне на такый край же за тото жебы хто спубликувал його річіня буде мусити заплатити а пак може выйде в даякых реклямных новинках мідже інзерата...

Села

Боднарка і Боднарчане

...ы м стримал сказу світа Дем ся зродил ня гыр ні суть фурты цяцу тікат Остан пустий рідний край Я мам видо Женя є там В дідстві моім был там рай зия руска стара близ моі три уж лем смут най слідат звоници марна слава Дідс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...й вітер ню за твердий в ґрані О кімерзлых за гідні Стерезе вірно наслугу рус Оту Терідний край од Татер недалегыку Засперебывал ємі кормил серце ду в раменах моіхі Споминал як мале гегенькы Сным ригієм голубил Высоты вид...

На добраніч

50 - На добраніч #50 - 9 VIII 2014 - поезия, ріжне

...ыткы тры треба жабкы принести коло драгы Мочарина В Мочарині Жабурина Хто бы повіл же тот край пробоцана самий рай Там на єдній нозі стоіт кажда жапка ся го боіт Вода зимна вера вера Мат роботу до вечера Літні дні перейд...

Вступне до контроли

Народ нивыдкы

...дкарпатской і же він так як ґенерациі його предків є Русином хоц він же америцкым і ниґда край своіх предків не мал можливост видіти Чом то не споминам Я на вшыткым давно знаме же Лемківска Ватра не є давно на жаль русин...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

...аз айтек зай тота гудьба ай вшытко гей Но єдна велика тема тых моіх складе фудох є рідный край Ласка кродному краю гейє дітинство утім сут співанкы о Ласкій дайти білька з влашну додак тосі стачіт на молодой заспоменати ...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

... мы сме тоже там медже Украіном Польщю а словеньском Так же айта співанка є русиночко Моя край маме такій красне як бы але улас краще лебом міса Хлобя гідля гваритял назє Хлобя була сут букы о лазидлі Пан полюва Червена ...

На добраніч

46 - На добраніч #46 - 28 VI 2014 - Мамко куп мі книжку

...будити стару правду ім вказати де іх земля отец мати де іх Бескід каменистий де іх рідний край лемківскій Гавриіл Костельник бачко моя Бачко моя бачко в тым шырокым світі я за тобом тужу Не мам де ся діти Волю твоі пісні...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...тно як отец зас гыну позера самном аж ту в Украіну уж ся мі не сни щестливу годину рідний край што змідалы огу бозы уж ся мі неслит моє Лемковины успати уж про ню не можу уж ся мі Моя Лемкові Бу спати уж пройдю іщы верні...

Вступне до контроли

Русины? Варгол, голосы і каларабы

...варголом на медженародну выставку словацкы уряды цілы рокы не інтересує же як раз про тот край ани не Богом але Братіславом Забытий Одкіль має варголь коріня дістал за цілых років од революциі найменьше інвестиций драгы ...

На добраніч

43 - На добраніч #43 - 14 VI 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 1

...оцуринком бесідує о жывоті як то было буде потім Што ті повім добрі знай Погодил єм світа край мнял нял кажу спомаль найліпше ся тримат дома Дві вівці были раз дві вівці Жыли на тым самым кінці Єдна вівця друга вівця при...

Села

Я, тамты села ани уж не знам

...ебы м стримал сказу світа Дем ся зродили тіня Ні суть фурты цяцу тікат Оста пустий рідний край Я мам видо же ня є там в дідстві моім был там рай зимя руска стра близкы моітри уж вас смут найсвіт бесідах Звоницин Марна сл...

На добраніч

40 - На добраніч #40 - 24 V 2014 - Мамко куп мі книжку - Анна Гальчак

...аз чую мому серцю тісно в грудях тісно дулга як тот пантлик чыста воду пєс потока огопила край карпатскій од бока до бока Кому Кому за тот образ треба дякувати Не знам кому таго треба в серцю заховати Вірна любов Мусіла ...

Вступне до контроли

РОС – напрям і прінціп

...иньска оброда была в руках чловека котрий єй такым способом може лем знищыти і загнати на край діяня Одкрыто підпорує сполюпрацу лем Мілан Мягончак котрый є членом округлого стола уж тепер Кід мал выберати кандидата подл...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...патю весинє новін Має русиньскє курня но він рахує себе Мадяром но залюбленый укарпатскій край так шумує го то же подрулюєме тым што він знімаєм кєд єм і знял історию верцяньского переваля Як то было як Мадяры пришли які...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...м третім паном то єст Богданом Горбальом котрый деси далеко выіхал але памятат про старий край і фурт присылат ріжны дописы ріжны Ластійны раз Інтересуючы архівалялия котры десивы так шпорыче він ся в тым специялізує опр...

На добраніч

34 - На добраніч #34 - 12 IV 2014 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 3

...офіру дают Пчола і мухы Збунтували ся дві мухы же ім тяжко жыти зато они задумали в чужий край летіти Жету люде сут недобры з хыж іх выганяют а на столах перед ними вшытко закрывают А паукы за все на нас сіти закладают д...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...усином лебо мы Русине не ж лем одходжаме до заграниця а так дале але тіж Барз любиме свій край а тото нас ся до свого краю тягне але мало котры ся вернут ці уж з Америкы ці походили до Арґентины до Канады так дале Але та...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

... Я не годен скороіти Чи не видиш старый Косме Я тіж давно пак ти гол да продав А ту такій край гористи Чи не можеш дане сісти О вашме реґєц высокій однес пару кроків десядеме і зпочнеме О тотові треба сісти А ти певно уж...

На добраніч

21 - На добраніч #21 - 11 I 2014 - Антолоґія дітячой поезиі - Анна Гальчак

...раз чую Мому серцю тісно в грудях тісно Дуга Як тот пантик чыста воду пє з потока охопила край карпатскій од бока до бока Кому Кому за тот образ Треба дякувати Не знам кому таго треба в серцю заховати Вірна любов Мусіла ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

...у слухай вітер ню За твердий ґрані дімер злых за гідній Стереже вірно на св Оту Те рідний край од татер недалегыку Засперебывал єм і кормил серце ду в раменах моіх споминал як мале гегенькы сным ригієм голубил ту Высоты ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...о як отец засгыну позера Самном а шту в Украі іду уж ся мі не снит Щестливу Водину рідний край што змі давы богу бозы уж ся мі не слит моє Лемковины успати уж прогоню не можу уж ся мі незлит моя Лемкові успати уж продю П...

Пропаґанда

Пропаґанда #22 - 21 XI 2013 - Юрий Іляш - фраґмент про Хуст

...тікати Коли вже Мадяры під кустом были тоді Йо повелил першу ґімназию проголосил Карпатку край так му дали втікати Але Касам зараз кажна я вам скажу значыт волошын Коли вже событє уже Прагам га капітулювал перед Гітлером...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...артиями По прилучыню цілой Підкарпатской Руси до Мадяр Броді вернул до Ужгорода не выкраю край свій голови темого вертаюж вороты асли до темого вертаю Деда повіас Дудале світа Лепови Да буду лем знимкы відуня і раєтый од...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...станы през наше бюра навет мож повіді цалы жон Яко материял діаґностичны при конструюваню крайового Проґраму Діянь на жны трактуваным то ма быти ґлувный інструмент політичны в розумліню целе заданя Е Реалізаторы систем м...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...ропозициі буквы д Наталия Малецка зырба не Зымдати місци ждал як нездимда місци ждає зыму край Підам тами та ж там під мя та єм там насалью підступило іде кому єй брака Кому Євал тым ти амі я мафіка фіцо і не мам полімак...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Mniejszości w programach Unii Europejskiej

...а з тых засад мо тым же мусіме джыти до реалізациі целюв завартых в стратеґіі Е На позомі крайовым такым ґлувным документем на котрым ся опіралі смітов сиж проєкту Мове партнерства єст середньоокресова стратеґія розвою к...

Гравце

Гравце — Хорвация

...ка на короткій концерт музикы хорватской а пак выбраной музыкы меншын котры замешкуют тот край іщы раз вытаме нашых Русинів з Петровців в Европскій Уніі майте ся шумні і даколи зас ґу нам приіхайте Были сте три рокы тому...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...ым Был шануваным чловеком Його рисункы появляли ся в ріжных лемківскых выдавництвах і тых крайовых і тых выдаваных в Америці Ілюструвал напримір буквар ци календар редаґуваный през Ваня Гунянку Потрафил Русенко кількома ...

Гравце

Гравце — Земплин Абов

...икы а пак спішме ся до Абола Де раде за має даний міний райта а я займає пефрані рам новы край малісес без лезны Паріта то смач Тобі мамі тові знатне серед малі радия мусите найводи сме ка третай ста Х Не звертайте н улю...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #3 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (ІІ част)

...цюр з гусаря Требы мы танцювал і вецюр з гусаря Завояка Лі Он был до мной маде ресын а ні край зар не мала Цы бы мене свой на добу достала Удобнаня мама мала уродно ня выковала А ді землі Не мала Выказаня одле море подал...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...й леґенды Ангель хранитель На концу валяла о Лалицю в шебуль Великій Лапош Дакєдиш ся тот край і волял так же то такой було ясне яка тамжембуля в Варіщы Там вода стала і кєд ся уж з сталого валяла по цагля там хыжы праве...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...Раді ся єдні од матля і дівді мала світа мала дістецю ліні што мішы на літашы парі раді є край поглядай погляда А по тя маленька Але і понька задумут ой мам ой дрімайте нябов Моя мам барофія Од мудка то мудка лем мати дв...

Гравце

Гравце — Укулєлє

... увату пайты о єсу ту ува і Як вшыткы великы артисты мал тіж великє серце барз любил свій край называний был тіж лагідным великолюдом был знаний з любови до свойой вітчызны до Хаваів і до вшыткых іх Мешканців то вшыткых ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...мож почути же то фактычні там кус каждий світ де хоче або з Івана Русенка полетіл бы м на край світа Но іщы маме іщы маме під доблачком є Під доблачком а я перед твом пою о Семані Мадя тіж о Темна нічка і доблачком і зна...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...о ят отец засгыну позера самном а шту в Украі іду Уж ся мі не снит щестливу годину рідний край што змі давы богу бозы уж ся мі не снит моє Лемковины успати Уж прогоню не можу уж ся мі незлит моя Лемковідо Успати уж продю...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

...пятницю на слуховиску днес КА запрашам наймолодшых на байковий світ Миколая Буряка Рідний край Лемковино Рідний краю Зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до Спаня Міл...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...ічками Бараня Гуднянка і Вільшня В потоках тых можна было зловити пстругы мерены ци ялеці Край села положений был іщы при ріці Віслоці В полудньово західній части находит ся єден з высшых верхів званий Пакушевом Поляны о...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...исик вмер Його творчыма працами заоплікували ся сынове Андрий і Штефан В році выдавництво Край во Львові выдало книжку авторства Івана Красовского Михал Орисик Выбітный лемківскій різбір першой половины ХХ стын Михала Ор...

Боіско

Боіско #61 - 8 XI 12 - поезия Петра Мурянкы

...о як отец засгыну позера Самном а шту в Украі іду Уж ся мі не снит щестливу годину рідний край што змідалы богу бозы уж ся мі не снит моє лымковины успати Уж прогоню не можу уж ся мі незлит моя Лемковіно успати уж продю ...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...слухай вітер ню за твердий ґрані дітхімер злых за гідні Стереже вірно на св Оту Те рідний край од Татер недалегыку Засперебывал ємі кормил серце ту в раменах моіхі Споминал як мале гегенькы сным ригієм голубил ту Высоты ...

На добраніч

188 - На добраніч #188 - 20 VII 2012 - Миколай Буряк - поезия.

...дают пчола і мухы байка Збунтували ся дві мухы же ім тяжко жыти зато они задумали в чужий край летіти Бо то люде сут не добры з хыж нас выханяют а на столах перед ним вшытко закрывают А полукы завсе на нас сіти закладают...

Пасуючы сериі

36 серий