Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
2,289 episodes · 41 series · page 13 of 39
...еты портреты діда і навет предіда другого діда Може найцікавше можно описати же того діда Петра Петро Репеля же был війтом в Ростойці нотарьом то барз цікаве описано о нім і о його жені Теодорі Я так думам же же был авто...
...архієпископ і митрополита Йоан Бабяк уділил Штефанови ладыньскому премію блаженного Павла Петра Ґойдича найвысшу нагороду пряшівского архієпископа В тым самым році його здружыня інтеліґенциі Русинів словеньска выголосило...
...вок публикациі а дале польску словацку німецку росийску ромску і од авторску лемківску од Петра Мурянкы байочкы Вшыткы оповіданя были старанно переведены на лемківскій язык книжка має предовшыткым едукацийный характер з ...
... Мариі Мальцовской а з сучасных творців Андрия Копчы Павла Ксенича Володислава Грабана ци Петра Мурянкы То лем дакотры творці з творчістю якых повинны запознати ся охочы здавати матуру з лемківского языка Высова погостит...
...тавила в лемківскым річнику Анна Кырпан Андрий Сухорскій різбліня навчыл ся од свого няня Петра Сугорского Але мал і тото щестя што зміг познавати кумшт од Михала Орисика якій жыл в роках Безперечно єдного з найвыдатнійш...
... святого Йоана Крестителя де поклонил ся мощам блаженых священномучеників єпископів Павла Петра Ґойдича і Василя Гопка пак кардинала Пріялдекан Грекокатолицкой Теолоґічной Факульте Пряшівской Університети Петро Штурак де...
...ишыня Лемків якы были єй початкы і хто брал в ній участ того дознате ся з допису споминів Петра Трохановского вірного участника і спілорґанізатора свята лемківской поезиі і літературы ци шырше культуры бо неєднократно од...
...ийом коло приятя закона о поставліню народносных меншын Народносний выбор жадал іщы владу Петра Пеллеґрині жебы закон приял ся Влада Ігора Матовича собі приятя закона дала і до проґрамового выголошыня влады Тот ціль там ...
...в інчы в інчым напрямі Ходит мі о то же я докладні памятам традом Коли я взріл першый раз Петра Урянку і Колим Віту Зрыл перший раз на сцені Славка Трохановского Руслав Ярослава Трохановского повіджте коли вы сте першый ...
...ого слово меджечасом нас наостію дальшый нас гост так же Дулоте же м привітала і маґістра Петра Краняка працівника уряду влады котрий опрацує під Урядом Спільномоцнинця Ладу НАСКО А може дати така пряма утазка аґенциі де...
...ілу тоту процедуру Але горідно твоє слово Што с было в тым слові Ісусовым котры заставило Петра послухати а не был окламаной Бо коли так зробил поімало ся великє множество рыб І не могли з єдной лодкы вытягнути І так зап...
...єданий до рублюдей Петро смотрил лем тыма людскыма очами А жебы посилити Єгвіру і сузбере Петра Якова Йоана І і іх выводит на Горута воры Аби ім указати поодкрыти частинку свого Божества То што перед тым было скрыте Они ...
...лемкости туж в тым выдажыню спомяла за два тигодны жытає саль запрашан на едичы авторскій Петра atur выставы ЕСТЯты Барголяк Я єщы быно секундна оддала голосу м добор так же вас ужыткы зацікавила забочува гласі презика М...
... Маряполці уложыли мощі блаженого єромученика Теодора Ромжы і блаженого єромученика Павла Петра Ґойдича на вечурні проповідал архієпископ В віторок жолтня октобра р Лемкы выстартували на Лемковина Ультрайот Автор вісти Н...
...внутрішніх просторів Музея Модерного умня Енді Варголя схвалила бывша влада під веджыньом Петра Пелеґріні на своім выіздовым засіданю Цільом є зєдинити інтерєр і з екстерєром і значно змодернізувати музей про ХІ столітя ...
...чом было зрыхтувати порівнюючу аналізу і інтерпретацию двох вершів Першый з них авторства Петра Мурянкы під наголовком Очы то глубоко особисты стихы як знаме з фактоґрафіі написаны в памят матери сынів і жены єдного з ле...
...кенд од до липця юлия Поклянеє іщы детального проґраму звідали сме орґанізатора фестівалю Петра Штефаняка про тогорічны пляны початок цитуваня Дашто уж знаме про тогорічны ансамблі але то іщы почекайме Як буде плякат то ...
...доцтво того же віны перед канонізацийом іщы был узнаваны за святого то єст сучасний текст Петра Мурянкы а Вісла дале плыне Петро Мурянка написал Спомины зо свойого жытя книжку по польскы написал пода сусідам нашым Поляка...
...душ пастыря Шквіртного В році першый раз як парох Высовы і Бліхнаркы выміненый є сын отця Петра Симбратовича Яков якій допровил до вознесіня новой церкви в філияльній Бліхнарці По ним душ пастерску опіку над Высолом мали...
...дарунку од нашого Стоваришыня Руска Бурса для вас цедечко остатню платню з пісні співанкы Петра Мурянкы ча котру сме выдали і мушу Вам повісти же мам інчый іщы дарунок Буде велькій концерт в тоту суботу в нас в Рускій Бу...
...о чути так неє І не можу забыти Миколай ся оженил Взял шлюб в канцеляриі ґмінной з стацом Петра Ґамбаля і гані Отмацинака З поля сме позберали лем компериі щы ніт Часы маме барз добры все хвиля дожджу мало зато на нас ле...
...ипі облицю діду мал тепер буде моя Ей а ге гео полюбила Стефано Гой а ге а гея то о потім Петра та Івано ге а гео того но полюбила Бы Стефана Го гей а гео того но А потім Петра та Івано гея гей а ге а го полюбела Стефано...
...ий облицю дідумал тепер буде моя Гей а гео того но полюбила Стефано Гей а гея до но потім Петра та Івано ге гео того но полюбила Бы Стефана Гей а гео то о но О потім Петра та Івано гейо гейо гео го полювала Стефано го Ге...
...іпірям поступен Я учіл ся як дириґент збора Хора Но я там учыл ся на тому факультеті но і Петра Петройця локалом муюціль Муючыль был Музуцілі офіцияльну цілью Я мал у тыжден аж і як Убераж направліня та мож было і на дир...
... казай поволоктя якы спаселя божо або але была така лінійка патоват та попал так поган то Петра найдат Петра зо кусат за сверху сем Тогє петс сянул полся писал Дон вціл закон Божій так він приходил джан два раз на тен пр...
...ти моєй слова хочу вам казати што не більша Базилікы в Рим то є Базилика Святого Апостоля Петра пона збудовано в тому місті де был і є захоронений Апостол Петро або також велика Базилика Апостолам Ховла Так уж є збудован...
...придбаня за символичну ціну в інтернетовым склепі Стоваришыня Лемків прочытаме м ін статі Петра Трохановского Марта Ватраль доктором гуманістичных наук Северияна Косовского Парохія в Старым Волові святкувала літя Петра Т...
...шмарял собі лемківскій язык Послухайме чергового верша Богдана Ігоря Антонича в перекладі Петра Трохановского Богдан Ігор Антонич Черемхы Як свічка ся курит черемга вечера по Божній Руці З вечерні вертают ся Лемкы до хыж...
...акы явиска Серед Лемків маме трьох выдатных байкописателів Івана Русенку Миколая Буряка і Петра Мурянку Запрашана до выслуханя першый з байок авторства Миколая Буряка Єй героями як раз будут люде Миколай Буряк пригода ст...
...аче радия Лем фм чытаме по короткій перві по пісні новоєнне інтимній пісні авторства пана Петра Мурянкы котра є дедикувана його улюбленій мамі Співала Юлия Тошна котрых і пані Юлию і пана Петра Мурянку наш гіст пан Кышто...
...поминали час од часу будеме чытати тексты з лемківского букваря а я знам азбуку Авторства Петра Мурянкы Послухайте чутанкы під наголовком Царины Петро Мурянка царина марця то конец зимы а початок яры так написаны в кален...
...ытаме м ін статі Наталиі Малецкой Новак буде задбана Дариі Кузяк Лемковина в вічным місті Петра Трохановского і серед соспільности Курпів Наталиі Малецкой Новак Была Ватра была я Андрия Копчы в новым саді обрадувал ХІХ С...
...ліню дотаций на ню Влада і днаня о тым пункті натепер перервала Грошы схвалил іщы ґабінет Петра Пеллеґрині На велику реконструкцию єдиного музея свого тіпу в Европі і єдного з двох на світі выділила грошы іщы влада Петра...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Призначыня за апостольского адміністратора пряшівской архієпархіі владыку Петра Руснака по тім што папа римскій Франциск принял абдікацию пряшівского архієпископа і митрополиты ...
...иста Євангелия од Мафтея на о тым праздник говорит такы слова Ісусял трьох своіх учеників Петра Якова Йоана вышол з нима на высоку гору де были самы Там перед нима змінил свою подобу Його твар засвітила як сонце О облечы...
...Цидечко Орґанізация напечатат тіж Лемківскій Річник та збірку драм і малых сценічных форм Петра Мурянкы сонце сходит і заходит Додатково стоваришыню признали грошы жебы зреализувати третю част Фабулярного фільму про Акци...
...ка Біліцкого війта міста Тылич Себастияна містного резидента Штефана Гованця бургомайстра Петра Цьолковича містного Підвійтого звітівской лавиці Петра Головчака присяглого лавника і інчых присяглых лавників Оскаржыня Ори...
вступне до контролы Коментар Петра Медвія Єдно з недавных досліджынь котре ся заміряло на студентів якы мают приступити ґуматуріті в Словацкій Республиці потвердило тверджыня науковців же молоды люде мают штораз векший п...
...номіі Закарпатів То оні о огошу незалежніст такы позаправны методы діяла то также лісты Е Петра Кєцко того премєра тымчасового жоду в Русі Подкарпатскій котры написал на шлові і року чылі втеди кєди на Украіні так зачына...
... слухача Павло Малецкій редактор технічный радия ЛЕМ фм реалізатор платні пісні з Піланкы Петра Мурянкы част є і Два Кыльо Роберто варце мілову сыше тутай пан Граньчык поздравляме ци барзікє Роберто Дорогій Роберто то є ...
...тковой Смеречного і Сталышы Могли сте тіж довідати ся про особу Сільвестра Сембратовича і Петра Смериканича А єдным з проґрамів оповідалам Вам тіж про звычаі і традициі звязаны зо смертьом што буде гниска переконати ся п...
... розметало лем до плахты позберали кавальці тата поранило голову зозаду і іщы деси і того Петра товды але того з Петра та лем та кустам деси воякы з сусідам зобандажували ци што а тата воякы взяли гет наперед і до бєльск...
...зыстаме ся на тым чом іде Ґуґолийскому морю Жебы там найти тых котры ловили рыбы покликал Петра і Андрия Якова і оны і снайде то Єрусаліма де як жыдівскій учытель Пішол глядати учеників в теолоґічных школах котры находил...
... переходжу на свято Яносповідали Яно ци іщы о клоняту Не поміте м теше было на Петр А што Петра Петра было великє свято великій праздник в Крениці то мы єхали на ті празды бо там Кєрми Шкырины Яр і в нас на Петр на Петра...
...рий вечер Вытам барз сердечні на слуговиску і запрашам на наступный одтинок автобіоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне А втеди по службі в найсмільшых выображынях не могла мше видіти же споткам нє така радост...
...ймолодшы діти постараме ся вводити чытанкы доступны в букварю а я знам а з буку авторства Петра Мурянкы уж минуло дуже часу од выданя того букваря бо печатаний был в році Тепер книжка тота то правдивый унікат зато од час...
...Новем Доміля вендромче і ФомСКІО Надвеклен Цєннов традицийном волет французском о працамі Петра Леговскій сойство лем мендже фанве струґа фурства сла арс а із сау слід Ііна Сасис Іі Сасис звеся з собой суш Ґміны твору ко...
...шений а лишу о тым же пущу співанку на жаль самій співам на другій части пісень і спіянок Петра Мурянкы Но але являт ся там слово Ачий Апідуя гукаючы ягняточок глядаючы поза вершок зайду ачий я іх найду Може я іх найду Р...
...приходит одраз на мысль Думка про нашого сучасного учытеля вельолітнього крениченины пана Петра Трохановского Зато як музичны перерывникы товаришыти нам будут творы і композициі того знаменитого чловека оркєстры творы як...
... вшыткы іх чуєме у своій власній бесіді Говорити о великых ділах Божых Што діє ся А товды Петро выступіл а говорит мужы братя тоты люде не сут Пяном молодом віном є година дня Але наполнил он ся то Што пові про Ґіоів Овы...
...сты тоже Співал співанкыі своі і закарпатскій научылисьови мене за руку мож казати привюх Петро Петрович Мыті Бо так ся стало што никого туды не было з моіх знакомых уж роді а он каже єтє знал по конкурсом каже конкурс М...
...иці мала такы о полікті Но і пришла до хаты так зімно якой зімно а той хлопчык называл ся Петро Но ты такый файний хлопчык был Но она його так любила того стіснула до себе єтника і зопгала гол до той руковиці а руковиці ...
... Одбыла ся членьска громада Руского клюбу Од Руского Дому дальше не має ключы Автор вісти Петро Медвід В четвер септембра року одбыла ся в Пряшові членьска громада єдной з найстаршых фунґуючых русиньскых орґанізаций на С...
...ЕМ фм Субота мая рока Касіґарда є місце де мож дотуляти ся і нашой Америкы Автор рецензиі Петро Медвід Кєд єм ся минушый рік дізнал же в Павловицях над Улгом части Тягіня в окресі Михалівці одкрыли Музей Касіґарда Повіл ...
...ры в Пряшові Васильови Ябурови уділили золоту Медалю Пряшівского Університету Автор вісти Петро Медвід Як інформувал Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університети в Пряшові В понедільок апріля року одбыло...
...ізацию а я жебы найти выконавцю театру тото ся тото стріча ся скінчыло І підходит до мене Петро Косовскій Ці твоі няня і бесідуйтеме такы ся такы А кілько ти люди потяг дойщыкы Не пойдеме так Вє знам выйменше буде так хо...
... они перекрашали же то ватра в зворах а не тут і на заході Але романякы то был тот Юрко і Петро Новажаючы з ватра і до відомо же товды же тоты того така куз преза мож ра быти родинна бо тоту то як бы особом котры тоту ва...
...на уродины альбо на мойой жены нежыючой альбо на в родины Олен проф Олены Дуць Файфер або Петро Горского воє так серпня а я ниґде єм не мал Не такєм ся буду а чого не можу мати но і так стануло же буде ватра весін вересн...
...апа в Мадярску стрітил ся з грекокатоликами Спомянул і мученика Теодора Ромшу Автор вісти Петро Медвід В днях аж апріля р был на своій Апостольскій пути в Мадярску папа римскій Франциск Селяньскій архієрей стрітил ся окр...
...нь лютый то січня януара рока Миколай Лаж нагородженый орденом Людовита Штура Автор вісти Петро Медвід януара року Словацка Републіка припомянула собі округу річницю од свого выникнутя Як є звыком і тот рік з нагоды річн...
