Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Осип Маковей»

Вычыс

2 300 епізодів · 41 серия · сторінка 13 з 39

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

... не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Ватым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Недавно былам ...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

...ульщыну Архівальны фотоґрафіі професора Романа Райнфуса В першій части выслухате доповіди пані Кристины Райнфусс Януш на границі Хуцульщыны Пак пан Губерт Осатник з Музею Народнього Будівництва з Санока оповіст про незна...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христос Воскрес витам вас мили слухачы при мікрофоні Анна Кырпан Д...

Слуховиско

Слуховиско #15 - 16 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 6

...осмины звідую Дві осмине то буде Дас моргов але уж з неужытком Одной земли буде дас трогы Паны в суді розсудили што мы всі Три приходиме до ровной части Коли мы подросли і приходил час на найстаршого Нуфрия женити ся он ...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...нґов в Новым Сончу В містеч Ґміны Ґалім підчас ХХ Лемковскєй Єсенітворчой Мам надію же то Паньсво тутай діся бындом господажами я тых Встепні в іменю директора в іменю пандиректор вітам вшыткых сердечні маме дісяй теж ур...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...дині же мают велику трему так увидиме як єй то виде Розкрутили ся хытары повітряны млины посипали білом пухом горы і долины аґреґаты і трубіны унебіне бывлі та Орзима ізрукала білу муґу сыбла Як на святе ветьо зацияльне ...

Слуховиско

Слуховиско #73 - 1 III 2013 Т. Кузяк Сила слова, Такій то был дідо Іштван

...омів Євка говарит до Євдокіі Смотте кумо якій тот світ складний і чудовий Як оповідал тот пан Аповідают же Бога неє А хто то вшытко сотворил Гє та лем Бог всемогучий одрекла Євдокія Добрі жы тот пан лектор нам тото выясн...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

Видам Вас моли моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска хоцю кус спобыты з вами на святі якє одбыло ся іщы на початку вересня Хоцю іщы ся вернути в тоты теплы майже літны дни в тот приємний настрій Бо доднес іщы не ...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

...eororatini Находиме ся в лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам кузотым як то давно жыло ся на Лемковині Запрашаме до выслуханя авдициі Займемемемемемемем...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...Вошня віцемістер справ заграничний оследнього шефа Комісиі Репатрияциі і іщы до на кілька осипівал і то комісия описала протокол концьови до умовы з р о Дня Рюшні Польско Авканьского Репубы Социялистичного Війску І поєдн...

Слововиця

Слововиця #75 - 2024 02 12

...очатку барз ся повіт Дале буква іот як Йосиф Каяк коса Ев як лоси М як ма О як орел пе як пані р як руснак С як слуга ты як дырка о як угель ф як файка ха як хыжа ци як церкул че як чыжык пша як Школа ща як щавір є і зна...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

Днес в програмі пропаґанда запрашам на стрічу зо знаным нам уж паном Іваном Бандуричом з Бардейова Пан Іван оповіст про своі стараня жебы в найважнійшым історичным Музею Словациі в Музею Словацкого Народового Повстаня в ...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

...м же актом особисті ставил ся Петро Печыло з Ліщын перед правом в селі Клемківка в дидині пана Яна Потоцкого в присутности судді Андрия Клемківского і інчых пересяжників Зознал він же дарувал свойому сынови што мумино Ів...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...иж ниж власні ништо ништо якысий не єм старше поколіня єм тото молодше котре В часах коли пан Ярослав найбільше діяли Но то я будут дітина Або в загалі не ся было хоч вчыл з ся технікы радийово але в більшости мене взага...

Слововиця

Слововиця #11, 2022 03 21

...т і початку барз ся боіт Дале буква і отяк Йоси Каяк коса ев як лоси як мама О як орел як пані р як руснак С як слуга до як тырка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві як я як ябі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #31 - Станіслав Дзєдзяк і Станіслав Ґурба про хор «Бельферсінґерс»

...вых музиків співаків зараз ся дознати дакусы більше сут зо мном члены хуру Бельферсинґерс пан Станіслав Дзєдяк і пан Станіслав Ґурбам Вітайте Вітайце Дзі добрі добрі Дзінь добры Зышли сме ся ту до того нашого студия жебы...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...м не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте семка процент а будете мати цілых ма мо Витам Вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан проце...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам Вас видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Дне...

Гравце

Гравце — Під Градом

...лого Липника з того першого дня коли был вказуваний фільм осадне голос в дискусиі забрала пані війт того села Матисова то єст село котре сусідує як раз з малым Липником Але од Старой Любовні оддалене єст даґде о може кіл...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012

...єм ся нашой кореспонденткы з Украіны гу а но кілько вільного они мают на свята Но то біда пані Лем два дни Пани днескы пішли до роботы Но Нож не святкували Но тыжден тыжден дозаду в нашій державі в котрій сме сме тіж так...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

Видом вас миль моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Но маме тоты самы густі лем гнеска будут цалком інчы темы Пришли єм третій раз до подружа Дзямів Василь і Ульґа Дямы мешкают в Маленькым але Давнім і гардім містечку К...

Слововиця

Слововиця #117 - 2025 03 10

...початку барз ся повіт Дале буква і отяк Йосиф ка як коса ев як лоси м як маю О як орел як пані р як руснак С як слуга до як тырка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык ша як школа ща як щаві як Явір єд і...

Слововиця

Слововиця #108 - 2024 12 30

...а раз рускы свята тек тыжден тому єм поюм ано сут реальніст єст така же тоты русткы свята пану Петрови дякуют за коментар пану Вандрьови тіж Коц паном де ся уж так нерувал але і о што іде Рускы свята сут уж два раз за гр...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Pełnomocnicy wojewodów i plan pracy Komisji

...осіл О представляня такій інформациі розуміл шефанчыні представил Повіноч Певничы Шановні Паньс Жечывістє так як Паньсво собі желістє мы сме попросіли полномоцнику о приготуванє справоздань то Паньсво отрималисте то єст ...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...рик Горощак Миколай Педухович Ваню Ковальчык Але сым того до кінця низка певни Бігайме до пана Трохаровского Петра аж мечували і потім сме выіхали В і то была єдна частина делеґаций Юзте поіхали авто авто авто сме іхали ...

Гравце

Гравце — Прослава языка

... мірям макеба мата памят переґанаты бата памтаку барате памкаты переґанате мата А всо нас паном пато стан лем а тамку мата тія на ти ата на ти ата на ти атаси Мірям Макеба котра мала псевдонім Мама Африка вродила ся в Йо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013

... як все Маме гнескы Не перший а другій Квітня гейль рока година зеро Вечером поздоровляме пана Волтера котры не сме ся не звідали а уж бы сюди же нас чути Што значыт вірний слухач Ну але баси такого про такого дба неоцін...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

...и Я ся вродил чер р в селі Вісєц мій няньо Теодор Кузяк Родонборного моя мама Ганя З дому Панцьо походила з села Тиляла за Дукльов Обоє родиче были на роботах примусовы в Німеччыні в часі войны потім іх зостала Акция Віс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

... з гей краківского студия гей лем фм Але мі ся гей подабало Гей А тепер бесідую з гей закопаного під татрами гей а ту бесідуют закопаного гей Но але уж сой смішок не буду робил з братів ґуралів Верну Ґучетвергови Жывій а...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

...ож зас не памятати бы спланно уважал зато попросиме павер плея бо тот номер выконала така пані котра ся нам барз любила думам же некотры будут єй знати ліпше некотры гірше а думам же і она може слухат тепер но то буде сп...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...ым Музею в Коросні В другій части реляциі будете могли послухати доповіди котру выголосит пані Юстина Чонстка Клапита з Інституту Етнолоґіі і Культуровой Антрополоґіі Яганьского Університету з Кракова під наголовком Хуцу...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

Ви тым вас мил мый слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеся передаця буде докус інокся як все інок ся буде не лем тема але і єй форма і в тотій передачі будут звычати голосы ріжных люди якых стрічам на улици в Іванофранк...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...ем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатирян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска друга ч...

Слововиця

Слововиця #56, 2023 06 19

...початку барз ся боіт Дале буква Йот як Йоси Каяк коса ел як лоси м як мала О як орел я як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавір є і зн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #16 - 9 VIII 2012 Бесіда з Дюром Папуґом

...емківскым архівом Бесіда препроваджена в тракті І Лемківской Ватры на Чужыні в Міхалові з паном Дюром Папуґом Пандюра Папуґа є діячом русиньского руху в Сербіі і оповіст він нам ситуациі Русинів в Сербіі як і о діяльност...

Реляциі

Ученикы, музиканты і співакы — реляция зо Свидника

...сотків метрів Ідаюж што тоты нашы діти руспакы і руслацкы діти ходят разом до єдной школы панстовой школы зыгальной школы така котра є фінансувана з місцияных і грошы князів Но і они там учыщают на лекциі Але мали так уж...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1

...нных выпадках згадкы про давне боротництво находиме в папірях выставляных през феудальных панів на річ своіх підлеглых Приміром є акт выданый в році през Якуба і Станіслава Ґладышів для Янушковича крайника з села Устя Ґо...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

Витам вас мы і слухайте при мікрофоніі Анны Кырпан Наска уж раз Над Устях Мария Таресєвіч і зас бесідуєме о єйнім селі Тилиц же коло Крениці Пані Мария Таресєвіч в Дому Варґа вродили ся в році Зато зо жытя на Лемковині з...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Біляк, 2024 08 29

...а тоже єдной книжкы не было а рота діти Нотавни выховали нас боякы ховали мова была пересыпана прислінями Єдивці ні в то а я кажу сестрі ошыди тота вціни аникат кус псей дихло сте да а дале Но ани хоц весеню гордай дурно...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...ні з заповідями спопереднього одтинка мойого проґраму днес запрашал на другу час бесіды з паном Мукачом Возняком родом зо села Бірцерева Попереднього інтервю довідали сме ся медже інчыма про жытя на Лемковині і початок в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #171 - 21 VI 2015 - Kodyfikacja i nauczanie

...окус покус значыт знай язык і вчый ся гокус покус Днездоровы слухаче маме змогу чути ся з паном професором але я думал же вы ся самой представите Я професор на Катедрі за русиньскій язык у Ноймсадзе на Філософскым факуль...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...і Вшытко зачало ся од Святой Літургіі Церкви Воскресіня Христового а дальше торжественном панехідом за жертвы гнаня в р Запрашам на сам зачаток до выслуханя фраґменту панехіды ролю ресуван в тій сестры квітня роту Першый...

Голосы Русинів Підкарпатя

Йосиф Ганич, 4 XI 2025

...дах ся цілят не обзероючы си ни на што не одказали си од свого наро до такій мож однести Йосип Ганці Родил ся наш герой грубутной фамиліі в Яслися пиля Переціна гуду проробил на заводі Стеатит ту і будучы голову про Союз...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М

...м ін Гушляр Джері Ґудман Клявішовец ци Ян Гамер басиста Рікы Лайярд ци паркусиста Білий Копан Дві студийны платні награл тот ансамбль Награл Выграл соткы концертів і в році єднак Макляфін Ґрупу розвязал Для вас зрыхтувам...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...и а зо вшыткых вати за себе драз відало мідинанти нашого Р Знаме оцінтеля тучы і ювілянта пана Віца Е Паноциі радам же часто із нашы в ромінкашців єдниці в другых лем же має дострых має тых прижытности том выступити а ду...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #20 - 10 VII 2012

...аль Од нас такій мож речы сумний тыжден дозаду Так Складаме офіцийні мож речы кондоленциі пану Юркови Стариньскому особливі і цілій і цілій родині Стариньскых Так котры стратили жену мамо предовшыт пані Марийо Стариньска...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...ме Я уж виджу орґанізаторів зато зачынаме днешні трансмісию Дай Боже добры ден Дзін добри Паньству Розпочынаме ІІ концерт Мєдженародов oe Бієна Культуры Лемковскій Русиньскій І одразу я ся муш усправедлівіть Выбадьте мі ...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...ыл ся грудня р в будинку Руской Бурсы в Ґорлицях Выклад і дискусию з присутныма провадила пані професор Богумила Тарасєвіч музиколоґ з Зеленогірского Університету Руска Бурса засвитат вас в своіх порога по раз другій зас...

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

...єм был Колиси Але В самых лугах Особливо на ватрі єм не был Окрем того буде іщы інтервю з паном Петром Москальом перепроваджене през пана Волтера Максимовича в року Барз цикала бесіда Медже інчыма зато же пан Петро Моска...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...м чест і велику приємніст быти в Бардейові і стрітнути ся з зознаным уж з нашых програмів паном Миланом Пилипом пан Милан зараз представит ся вшыткым нашым слухачам повіст бы він єст чловеком котрий має вельо функций неє...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Finansowanie nauczania języków mniejszości

...языка і в языку реґіональным Выступліня представительства Міністерства Едукациі Народовой пані Чеслава Кункєвич Валіґура радца міністра в Департаменті спілпрацы з саможы Лем територияльным Міністерства і пан Єжы Якупчук ...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

Як то описати паню Ольгу Прокоп повісти же то русиньска культурна діячка то тільо што нич не повісти Пані Ольга то не лем діячка але то ціла культурна інституция Ірз активна інституция Де і коли бы єй не закликали та на ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku

...вшыткым зато же берете участ в творіню языкового кукуса покуса так як напримір неоцінений пан Мариюш вірний слухачы од якого такой по каждій авдициі Жду даякого коментаря даякой увагы і його пропозиций до того што мрюк а...

Раз, два, три

Смійме ся

...ах та по селах де соспільне жытя ішло як за давных часів де рядил ґазда якій был собі сам паном в своім обыстю Зато найбільше урожайны поля сел під Краковом в тым Могылы села історичні значучого повязаного з чыном цистер...

Слуховиско

Слуховиско #34 - 3 II 2012, Семан Мадзелян

... же більшіст з материялів котры уж єм представляла ци котры буду представляти Мам Завдякы пана Волтера Максимовича котрий удоступнил нам іх цитовы приватні ци тов при помочы свойой стороны Лемко Орк А тепер уж запрашам Н...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...Твариша поеты Ігоря Головця власні Берегня в ден Смерти Богдан На другій ден стрілим ся з паном Ігорьом і з іщы єдным камратом Петром Карпенком в місті Калусь Но і в нашій передачы будут звычати фраґменты той бесіды Но і...

Слуховиско

Слуховиско #189 - 13 V 2016 М. Тылявска Кримінальне оповіданя ч. 2

...пциі готелю під н Выкрутила єм поданий нумер Рецепцийоніста повіл же уж пару дни не виділ пана Граба Але як є то барз спильна справа може піти провірити ци взагалі є в своім покою По якысым часі Одозвала ся моя мобілька ...

Щыро доношу

Щыро доношу #37 - Маєтковы справы

...по своій дівці штырі волы шіст корів три быкы і телят три рока стало ся право вельможного пана Яна потоцкого дедині в селі Клемківка Перед правом што записано Іван Русинко з Білянкы продал пілроли Дмитрови Воробльови од ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

... слові єдну статю одношу ся до н з вересня того рока наголок статі то Лемкы без ы І статя пана Андрия Ксенича Позвольте же барз скоро позвол собі ю прочытати Такого чогоси по мойому не може быти котрий то уж раз треба зн...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...тів одягу сороцкє жіноці чоловіці дитяці плятя безрукавкы спідници фортухы штани чоловіці панчухы білизна хусткє підспідничникы вархній одяг чоловіці і жіноцій капелюхы краваткы шарфы чепци жіноче взятя і ціловіче взитя ...

Пасуючы сериі

41 серия