Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 466 епізодів · 41 серия · сторінка 13 з 75
Добриден бесідує Малецкій Павло Проґрам Боіско На жаль в тым тижни так як і в минулым програм для вас з так званой пушкы што означыт же на грани скорше Бо неудало мі ся днес днес стрітити з вами нажыво Але завдякы пана В...
З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інд не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі зап...
А Афа Добры ден Добрий вечер слухаче Витаме нашого гостя котрий внеска єст знаменитий режысер фільмів медже інчыма про Лемків ци на лемківскы темы пан Кыштоф Крижановскій Повіз барз за мало але то зараз будеме узуполняти...
В проґраміі пропаґанда Мільош Стрончек просит вшыткых слухачів радия лем фм до Свидника В найбільшым амфітеатрі на цілій Карпатскій Руси в днях од до мая рока буде проходила VI едиция русиньского фестівалю Прото будеме о...
...кы але не мешкали во дворі Записала в памятнику ґрафыня Потоцкы дале тіж можніст дівчатам навчыти ся конкретного знаня першы крайкы пак іщы і гафтуваня Женочу шкілку основали кінцьом рока Джерела подают што різбярску шко...
...кілько не знам ци до того так не до кінця добі розуміют же я не знам бесідувати ци ся тіж навчыли але ж тосит лем якыса комунікация Я все бым найбарже простых такых одповіди глядал же є так не знам бесідувати Но ну не мо...
... каждий з старшых братів пішыл ся вчыти дакого ремесла а як опанувал тото то мал обовязок навчыти свого фаху і молодшого брата Бо заплатити за науку каждому на такє іх бы не стало Так і Павло сім років был під майстром в...
...тюх оферує вірным поміч в тяжкых справах Казал ім уникати конфліктів і поступувати так як навчыла іх того теолоґія Друга част посланя має характер категетычний посвячена єст тайні покаяня з огляду на штораз близший окрес...
... по ріжных місцях і людях крыла ся фурт під страхом же буде демаскувана і выдана на смерт Навчыла ся не вірити никому і ничому быти осторожном не радити загідні заперла ся в собі Не оповідала про себе про своє жытя про с...
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ту самбль Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...
Лемківско архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві почує...
Добрий вечер вшыткым зо студия Кові Маме годину пят в мене уж єст Осят так Но я тіж добрівечер бо я не знам си якоси так ім вошол і якоси так як бым мы николи нажыво проґраму не вюл Пане редакторе як бы нашы слухаче были...
...м Стишком Думам же Кєд знат го на памят то добрі а кєдні то добра добрі момент жебы ся го навчыти А я знам азбуку Уж познали мы а з буку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як ...
Витам вас ми моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Днескы зас підеме до монастыриск дневниково місто Тирнопільской области де замешкало дос дуже Лемків Ту в монастырскым реґіоні де Лемкы жыли в купі дос сконцентруваны до...
...и Навчіти традицийны ремесла Як бураль про аґентуру дополнил секундарным цільом проєкту є навчыти містных жытелів традичны ремесла котры бы годны были хоснувати як туристичну атракцию як раз писаня іконы є подля нього ат...
Слухайте сем процент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыян слухайте процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче зас при мікрофоні Анна К...
Мал єм щестя під конец вересня переіздом по тій части Европы В Кракові зявил ся пан професор Павло Роберт Маґочій Не міг єм си дарувати такой нагоды і выбрал єм ся з ґадалом до професора на короткє інтервю Запрашам Добри...
...яньове самы очаруваны крас картами веденыма в кольорі з образками не были нич ліпшы Німці навчыли нас новых системів корыстаня з карт новых гєр З дотыхчасовой гры в дурня переставили сме ся на грув очко Грали сме на фені...
...о по сусідству недалеко Але я был задоволений тым бо то было дуже співуче село І там я ся навчыл співати з Малку Я спро старшыма хлопцями мене брали до компаніі моя родина вся співучы было браты співали тоты в мого тото ...
Но і маме свята різдвяне свята Наступны різвяне свята якы є зарікы Но наступны будут за рік але тепер і тепер маме свята зышли сме ся зас вшыткы разом Нояк думати по што ся сходиме разом Ма уж плачут не знам чух але чест...
Галь голо Гало гальо гало гало Є сиґнал Іщы єдно гальо А не знам як бы хтоси чул то може бы нам повіл Можде междеме на інфосметнес на гостині так на гостині і не знаме під земльом А маме гнеска жолтня р вечером Бє За нов...
Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґоргар з Заходу зо свойом авдицийом Там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сурсы з аходу то заєдно споминаме на Лемковину пра дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не...
А коли зачали сте писати вершы Я так не памяталь якіж было наше слова там написати си вершы не выдрукували мі то ня підбыдувало і далі м писал ни бы написал хошто даєш А чого зачалі сте вершы писати Бо всю тото поісти шт...
Павльо Стефановскій єст єдном з найбарже выдатных осіб в часі повоєнным мало того повіла бы м же найбарже значучом в періоді коли котрий был найтяжший для Лемків то значыт Коли внеска можеме повісти же вельо річы ся роби...
В люсурусы был Подкарпатя Густю гулюсу Русину Підкарпатя є Мария Василівна Білак котра прожыла в рудному онуці цілий свій жывот На роботу секретаром сий рады шля на куртий час докы не найде ся місто шкурі а уйшло што на ...
Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...
Добрый вечер Добрый вечер Не могли сме си дати раду з техніком з Лесы ся шануєте міцно З чом з техніком Дей боси выкапы О гей Но то нич Дес програм Програм єст традицийний рільничий і без традицийных купотів ріжного рода...
...ати Та я ся не хвалю Але дав покажте на то харитину моє ульці як пряти бо одне ся не хотя навчыти дівка як видите вырозла оддавати ся хотят але репер не дая до рукы взяти Но я ся тата напомот подоба Я базрам потужу ходит...
над мойом головом нот розкладаюм своє рамы Вче ми велюр ноци впєла сребрне шпількі вяз притінґаюцы взрок зімны бляск обезвладняме шыбуючом понад святе Выкшеюц час Хто бы вєзет іле такіх ноци єщы всобе скрыва то шыталь ґе...
...з єдным французом бізнесменом якій знал росийскій язык а іхаючы на Украіну на долше рішыл навчыти ся украіньского І хоц го зрозуміли Та аж потім здогадал ся же росийскій мост то украіньскій міст А як бесідуют Підкарпатск...
...ходит моя них компетенция но бы штоправда Не мам дакого знаємого русина котры бы мі бы ме навчыл як тото чытати Сут єст латиньскыма буквами і грузиньскыма котры сут для мене Досцикавы по не подібны ани до Крылиці ани до ...
Беже добриден Най Божы Вам Ялена Свитко мам рік в родиной Фльоринці червця в році В родині Рица Цьолкы і мама Ірена Цьолкы з долку Земчак Звавкы Витайте дорогы радийо слухаче гев міри ґлоргарз з Заходу зо свойом авдицийо...
Родила м ся Бізба на Лемківщыні А люблю слхати Ґрамофон Співам собі слівом воя рана співом воя центе зелена буджі Было добре для будут Еді вельо на гал співаю на мігу Дай Боже границя премою мамічку Ей мамка моячу Ей уча...
З Лемківского архіву то проґрам в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві...
...ичных принципів но по перше так має быти і уж но з принципами ся не дискутує лем треба ся навчыти Але мі ся здає же поясніня буде тут дост просте чом як раз так пишеме ны Хоц знам же часто не будучы участниками николи ле...
...ткых текстів якы сут чытаны в протягу року а в днешніх обстоінах хыбаль не єст то можливе навчыти в рамках лекций реліґіі языка якій ся наштоден хоснує мертвого языка в зрозумліню церквославяньского напевно може помочы с...
Чути нас Но сам не знам Мы ту ґаду ґаду а ту програм треба зачынати Дорогы слухаче днес афарийо мусіли сме скору евакуацию робити з єдного студия до другого перейти Гей не мам де сідити наможте поможте повідстеч нас чути...
Высєме зо Can Св Конґресом Русинов зо з гімнамі Марияном сонса Окы сой су сво ліс сын сы Квітовий Конґрес Русинів Руснаків і Лемків зачал ся червця в Будапешті Єдном з головных тем была ситуация Русинів на Закарпатской Р...
Запрашам вшыткых До слуханя реляциі зо стрічы зо знаменитым лемківскым поетом паном Владиславом Грабаном стріча одбыла ся вересня рока в Музею Никыфора в Креници котрий єст одділом окружного Музею з Санча Была то стріча ...
...дий выходите з граблями і кричыте жемязну грабати Там і показуйте та я мала мама не хтіла навчыти але м ся скаржыло же она зайцях быти же ся не берзо робот же не берно а она як деси в бюрі сідила то она не знала як зробл...
...и тіж языків але глядат в них на тілько спільных і універсальных прикмет жебы легко ся го навчыти З другой страны тоты спільны прикметы сут основом для досліджынь языкознавців Наступным приміром того рода є же так го наз...
...ой думкы одслухач ся наш слухач пише же найтяжше єст з том ґрупом котру ся то памят треба навчыти То правда бо то сут было іщы стары славяньскы загальны барз часто славяньскы слова і одраз бесідуюче помічным была бы ту д...
...в стрию велий учыму і діту мой дітинків то з такыми діти також треба было вміти працувати навчыти іх іграти і співати то треба было вміти підійти до тых дідей такє іх любили І они тут по обтішайню отобуло ти є творчост п...
...крутів Дото в такых ситуациях каждий запасовий пул мал што два тыжні зберати Прирыхтувати навчыти воєнного ремесла і выслати на фронт новых рекрутів Західньой і середушньой Лемковины штоденні дорабкы аґенты довозили новы...
...ьс Грал і танцювал шариску польку То єм ся за голову зімал як можна было того вшыткого ся навчыти тых вшыткых кроків і яку то треба мати кондицию жебы здоляти ноны вшыткы крокы гын на сцені вытоптати Ставаймак дале новы ...
... аґітациі за схізмом не дали ся на ню намовити Некотры з молодых охочы сут жебы ся дачого навчыти і самы ся зголошуют і просят жебы прирыхтувати іх до представліня До того часу молодіж приготовлено уж до пару выступлінь ...
...вшыткы повинны знати хто єст правдивым автором тых слів Ету повісти же першу звротку дідо навчыл ся од свойой мамы котра му співала Єнру То была народня пісня під облачком Так під облачком Але настемпны звродкы Дзядко бы...
на Хольо Гало гальо Добрий вечер Добрий вечер вертаме з далекой з далекой мо з далекой але подібности ся не надавали чын подібно стары редакторе тыжня дозаду были доцяп в Планны і тамтого тыжня были інчы Але слухаче тіж ...
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Найбоже добрывечір дорогы слухаче радия ЛЕМ фм внеска в нашій авдициі сериі Прорусин будеме бесідувати з паном Петром Трохановск...
Запрашам на проґрам пропаґанда а в ним на першу част стрічы на першу част бесіды з паном Гавриілом Бескідом з Пряшова Буде то оповіданя про вызначну русиньску родину з котрой выводило ся гідні русиньскы діячы інтеліґенті...
гравце сув Же маÿ Лоскы жы еколи Собі декол XXoP сон пароль emон Отрефо Цран монфоршы э Берсе дундра сусіян сой Жы ты гарды до мож Сажы Лемфоно ovaже монер o мочи eoe Чыти ґаладиномкы а віже тебе ижеты донес сыпель Берсе...
Адам Барна з памятника Вісєдляньца вспомніня Шмуґєль В часі окупациі німецкій поґоршыло ся значне жытю людности стрефы пригранічной Нектужы рольници хвитали ся барз ризыковного способу на залябяні ілеґального гандлю гран...
Е то формальні зачынам Мам такє звіданя чы на салі єст хто што не розуміє языка лемковского Чы то бежа прешкода Бо Знам такы ситуациі же особні знаю Лемковскых але вшытко розумію залежыт мі на тым жебы сме тоту стрічу пр...
...о тім але я уж старий ся мі не оплатит вчыти по польскы Але ви молоды іщы Так я вам раджу навчыти ся Вы по нашому То ся вам може даколи придати Тота одповід барз розсмішыла другых урядників А іщы перше было то зараз по в...
...а Боже Мачні бурдакы тото памятают же на цілым світі насе порожают ін жебы ся тіли ношого навчыти Але ґєбордакы не хочут радити Европейска Унія меншыны попера далем поза чуже мся фурт роззера треба нам зачати своє шанува...
Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан червця пізно вечер достала єм смутну вістку з Дзындронувы же на Дуклянщыні одышол до Ліпшого світа знаний лемківскій дієць основатель музею Скансена Лемківской Культуры ...
В люсурусы был Подкарпатя Мало медже нами обставу Сеціляди котра стояло уж рель карпаторусиньского ренесанса тому стрічу з такым і Олекса Дуда буде особо цінну Наш герой родил ся марта року силі Пиливци товду вулуску Укр...
Ло Лоро Добрий вечер Дай Боже добры вечер ящы кустьок кручу ся бо но то нітось то верчу Верчу ся а кручу Тото і сесе А зато же маме нове студию нове ґратя студию Студию здормале такє Тіж Тото векше але не аж такє велькы ...
Запрашаме на четверту і остатню част реляциі з першого дня Лемківского Форум якє мало місце в Рускій Бурсі в Ґорлицях Першый ден Форум заперла дискусия на тему Лемківскій Інститут а лемківскы орґанізациі бесідує Богдан Ґ...
...ы обставины стати освітньом дестинацийом де будут годны на вшільници спознавати природу і навчыти ся як єй хранити Проєкт Новоселиця фінансувала і з пляну обновы самосправа на нього здобыла кома мілийона евро Цитуваня Но...
