Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 161 епізод · 41 серия · сторінка 13 з 20
...ців лемківскых сел Дуклянщыны особливо села Тыляла бо о нім власні бесідуєме Пилява то на Краків і на Варшава а єднак Тилявяне мали своє село за центры світа принаймні світа лемківского Мешканців меншых сел якы лежали да...
...у а як щы остосує це пысі буне в Польщы часту запорошували це і Перемышль і Жешу Волоцлав Краків Варшава Білусток Ліґница было спіцийны конференция писачы депортациі Любін в Німеці Ябуде Мюнхен і Франкфурт в нові Булгари...
...янок як раз іду дуже гарно перешол мимо желізници вокзала І обява за пят хвилин поіждж на Краків Я нич а не думай разы сів ваґон сів ваґона не треба буду сідати Зашол ваґон а подивил ся так посередині дві жінкы сиділи та...
...ным през двоє молодых дослідників Каміля Федериґу і Домініку Цєпляк на выділі архітектуры краківской політехнікы Памят місця в пошукуваню вспілчасной лемковскій русиньскій архітектуры комеморативной то барз ретельна мето...
...ьскых бадачів Крушевского і Тарновича бесідує же білы Хорваты мешкали в Малопольсті аж по Краків і підлігали під Кыіовску Русь Має тото быти доводом на етнічний засяг украіньского осадництва по іхньому Русины остали выгн...
...ликы страты якы Червена Армія товды мала през тото Затримала ся офенсива на Ясло а тіж на Краків Німці тоды дістали масу часу на прирыхтуваня ся до обороны на тій линиі Лемковина мусіла че кати на свой час а вызволіня аж...
...ном Но не памятам докладні де то было в якій в якым місці але в жадным навет як бы то был Краків то бы м розуміла бо єст філолоґія правда Але то было як ся такє місто незвязане чысто з Лемками і не знам ци то была лем ох...
...неділю а в шетвер Німці пришли Вы уж заходили Німці з інчой стороны ту більше натарнів на Краків окружали так же польскє войско вылґ не паву і жалу Ани на Маґурі бо на Маґуру ся брали през три місяці там окопы копали так...
... мам і студенты цілого світу они не знают де де Карпаты не говоряці де є уж рода або де є Краків або де є Крениця І одна молода дівча приде до мена а каже выбачы пане професорі я не можу прийти до кляс наступного тижня ц...
...ук імена Антоні Канара в Закопаным Сам был учеником патрона школы Його дебют был в р вчас краківского елімінацийного показу різбы Од тамтой поры брал участ в більше як ґруповых выставах і індивідуальных показах якы через...
...Та назвю істориі розповіди Октана Миколая на Франко та Ольга Ватерина Охыловец Ґєлополіці Краківске краків колоґу сполет тілядло целотенне Соті колегі мій Баркви як был молодий думал што ничого не стане пшело сослове то ...
...амін Край Пілночной Божой Югославі з лавреатом ділу Конкурсу вікого онопольскы але жыт по краків Европейскы мал в своім року єдну выданом Виды власні в Коляндарни зі спишыли штыре творы Нова радоскала опрацуваню Роватскы...
...ен ту Жыд гершко в Щарні І він перший витал митрополиту пішол аж на конец Чарного вышол з Краків з хлібом бо він выпікал такываны бувечкы хліб і прито і парафіяне не Дос были недовлены же першы Жыды Мого діда брат тиж бы...
...нация давна о до і котра переходила через фазу У має такій видно і зато днес поіме ґрибів Краків ци інчы того рода назвы з том кінцівком Ту очывидні певні підкарпатскій вариянт русиньского языка бы ся тішыл бо там тота а...
... Я єм як єм был в радию такым барже професийным як наше не дуже барже професийным в радию Краків то гын така карточка была предведучым Вже все як верташ на антену то повідж витаме в радию Лем фм Тачо не нормальне інакше ...
...ры бесідуют бардейом а ту выступує альтернация давна історична выміна О до і зато так якы Краків так як Ряшів так само буде Пряшів і Бардиів а і Михалів і Ґладышів Але проблем власных назвы здає ся мі в лемківскым языку ...
...зы в місяци три палза дни В роках палза павза і столітя а мінус мінус два Автобус реляциі Краків павза Ґорлиці Ґорлиці павза Устя павза Высова Дальше павзу ся ставлят при означыню протилежных понят напримір Біле павза чо...
...лин островів плянет і звізд і так дальше тіж очывидно пишеме з великой буквы напр Варшава Краків Фльоринка Бортне Мігаліл Вісла Карпаты Татры Бескід Монт Еверест Крета Марс Малый Віс Слово означаюче родове понятя пишеме ...
...з місцевом жыдівскым святковом і вышоватком мала быти продана перез Александра Хлевіцкого краківскій капітулі за тисячы Фльоренів Радоцина рахувала в товды ном мешканців але років пізнійше было іх уж понад разы більше ос...
...ана Мартіна обіцял впасти даколи до нашого радия і дати нам інтервю коли буде переіздом з Краків Молодому Мельонином догадловы Мельоміном Не выхлотну автовой жоробо з соробом лето з соромово зо де здравиме наш влюблений ...
...и в нас так же буде горячо Запрашаме за тыжден пращаме ся гнескы зо студия радия лем фм з Кракова зо студия радия лем фм з Кракова бесідували до вас Богдан Ґамбаль і Павло Но і наша реалізаторка тіж вас вшыткых поздоравл...
... запросити професора з бортну Бортнянина з бортного професора з Рільничого Університету з Кракова Цілы час ім плянул плянул і ні так зышлу Што свідчыт зо тым жебы Ноты глітат нич Но што свідчыт може о нас не найліпше але...
...в самій хыжі а в інчій ци такой ктіхы тіхы же то была уж літній домик то был професорів з Кракова дуже інтеліґентні двоєлюди чловік і жінка а нова побудувана то тоты Полякы што спід замку выіхали до Ріпника тотко єдна ро...
...же В році родина была переселена в Ворушылоградску об села Біла Вода Новосоньского повіту краківского воєводство в Польщы в звязку з угодою вересня рока Но і при переселенні ними было залишено господарскє майно якє склад...
... в самій хыжі а в інчій ци такой тіхы тіхы же то была уж літній домик то был професорів з Кракова дуже інтеліґентні двоєлюди чловік і жінка а нова побудувана тоты Полякы што спід замку выіхали до Ріпника тотыко єдна роди...
Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас моілы слухаче приміч Руфоні Анна Кырпа...
... тілько на выг Микіта Дуда сын Григория вродил ся черця року в селі Сквірте повіт горлици краківского воєводства землі західньой Лемківщыны Село было невеликє мало номерів жыло особ році Поля мали гектар арів лук хектарі...
Слухайте це процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Ватым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анн...
Слухайте це процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анн...
Слухайте процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте процент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухаче з вами Анна Кырпан днес буд...
Слухайте процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатурян слухайте процент а будете мати цілых Видам вас моі милы слухаче Вами рам на Кырпан днес пі...
...ята і король А тоты католикы темали тоты жезні де были кобасы з суньскы і так Приходили з Кракова купці Япрыші з Кракова купці то ліпше платили тоды се ґазда взял за корову ци за быка веце о як місцевы купували А з якым ...
...колице лепшых шефцув не зналяз і място было з них думне Іх слава дотарла аж до столечного Кракова і нераз бывало же двожані крулевскы при оказиі побыту в Бєчу ту власні приізджали купувать ціжмы для себі і своіх родін Ск...
...лице лепшых шефцув не зналязло і място было з них думне Іх слава дотарла аж до столечного Кракова і нераз бывало же двожанє крулевсци при оказіі побыту в Бєчу Ту власні приізджалі купувать тіжме для себі і своіх родін Ск...
... В нашій ґрупі появила ся неочываня нова постать был то родак з Фльоринкі владак Воргач з Кракова Не вім додіся ічых хцял нам в чымсь помуч чы теж міял інне заданє Єдным словом як несподівані ся появил так несподівані зн...
...ызначували Але іщы і люде не было тілю іх втекли іщы ся вернули з ґрибова іщы іщы і іщы з Кракова втюк ту капусіньскє о был то втюк такій фелимон з Краковтюк інці до той хыжы Впроваджали Яслем был під дорого І того Крако...
...онстка Клапита з Інституту Етнолоґіі і Культуровой Антрополоґіі Яганьского Університету з Кракова під наголовком Хуцульска Коляда релікт славяньской культуры а пак буде оповідал пан доктор Пьотр Клапита з Інституту Ґеоґр...
...раз о тым як іхали сме до вас як іхали збудова Соправда поіми співат ся од Любліна лемків Кракова Браво такє Праз ставлены до спульного спєваня о рефелі гельот кракова Йотель Далекє го за строну або міня хыли наш кракова...
... панкні і в рібках Церков в Брунарах вписано до реґістру жолтня р Впис зробил консерватор краківского воєвідства выдатный архітект і знавця архітектуры Богдан Третер Цитат з рішыня про вписаня звучыт так На принципі і ар...
... Райанер і Лізер Полунчыня до з лінійом Райнар реалізуваны со принаймні на початок року з Кракова Варшавы Модліна Катовіц ораз Познаня натомяст ліньом ЛіЗер до леціме дорына кіс Кракова Катовіц ораз Варшавы лиценс наци в...
...ддана до експлюатациі яко узуполніє істнуюцей од року ліні колейовий імя Кароля Людвіка з Кракова До Львова котром дісяй вілю вілю подружных перемєжа і поконує А єщы трошечкы самій істориі той колеі і лечы ґостала так вы...
...ых в Ґаліциі Роля шымічно полегала ґлувне на тым же замыкал он дроґе колейовом протоцом в Кракова до Львова Лавна ґалицийска і Николейова Кароля Людвіка ораз другу важну міні колейову найважнійшу кропонту в Ґаліциі на Ве...
...и інчы проґрамы напр кєд ся роблят ци різны інтервю або ранны лайфы кєд слухате нациюшы з Кракова ци з Пряшова так і тепер не будеме барз долго бесідувати а перед ме рівну ґу першій співанций котре выбрало на днешній веч...
...асу збудуваня особного і власного наґробка Замавлят ся з остатньом послугом православны з Кракова На погжеп приізджаю паньско Банаховє сон владыньскє а пшеводничо Мерен Сільвестер Ставярчык выґлаша стосовно умове Кінк не...
...так дорогы слухаче то добрі а тепер співанка Пролюбол бо вчера наш камарат наш редактор з Кракова він робил ґрамофон очывидно не такій парадний як мы Гей тото він мусит знати і вшыткы інчы слухаче Але они робили собі тот...
...х того же сме жычливы для каждого нашого слухача ай слухачкы та тепер здравиме слухачку з Кракова Но яка собі зажычыла співоночку од нас од черчаньской громады Но співанка жебы ся заран пощастило подарило Бо заран подібн...
а ага Добры ден Добрий вечер Видаме В штотыжньовым програмі Витаме так зо студия з Кракова І перед мікрофоном Пан Павло Ной то правда і пан Богдан Так і віторок маме А віторок осма дві осмаль дві і шіднадцет секунд І як ...
...ниже Тылич Першы знаны писаны джерела змінкуючы Креницю то локацийный акт з рока Товды то краківскій бискуп Самуель Мацяйовскій признал привілеі Данькови Змістка Так товды называл ся сусідній Тылич Данько змістка отримал...
...пархіі і місцевого пароха о Ярослава Чухты в богослужынях взяли участ і дальшы священникы краківско ґорлицкого деканату а тіж місцевый римокатолицкій священик Владыку витал парафянин Петро Вірхняньскій Вчас божеской літу...
Добрий вечер добрий вечер Зо студия радия Лем фм в Кракові зо студия зо студиі Бесідуєме як што віторок в програмі На уж перше перекламаня Но як што віторок тыжден тому нас не было Нас не было Але хнеска єст віторок і ма...
...стопад віторок як сы осма вечером Радийо Руской Бурсы ЛЕМ фм бесідуєме до вас зо студия в Кракові Так єст потверджам єст згода хоцкі тепер на початку програму Бо дале не знатя як все як все можеме ся посварити Так Посвар...
...Но і так тіжды смутна віст бы бесідувал єм о О бесідувал єм о хворотах так Но в Кракові в Краківскым Центрум Регабілітациі дішло до масовых закажынь заражаня ся свербячками Не знам чы знаш же то свербячкы так по лемківск...
...Лемковины Єдной зо своіх поезий в прозі він пише так Нині я вже є еволюцийным Украінцем у Кракові якого взяли у Ясир Ляхє А тому розмовляю по украіньскы бо украіны близче мені Петро Скрійка студиювал аґрономію о Аґрарнім...
... скоментувал священник Пряшівскій Самосправный Край і Малопольскє Воєводство обговорили в Кракові дальшы сполочны проєкты Автор вісти Петро Медвід Малопольскє Воєводство і Пряшівскій Самосправный Край капчат долгорічна с...
...рхіві выняткову колекцию під назвом Апостольска адміністрация Лемковины Оповідала вчас ІІ краківской ґенеалоґічной конференциі в році Анна Крохмаль Дальше цитуваня І то єст отілько важне што векшіст материялів тых з варш...
...е не є то перешкода жебы в лектораті взяли участ інчы особы адже і тоты нияк не звязаны з краківскым університетом прото запрошены сут вшыткы Єдина така можніст вчыня Лекторат складат ся з трьох семестрів три разы по год...
... Роботы в цілости фінансуваны были з середків Реґіональной Дирекциі Охороны Середовиска в Кракові в рамках проєкту ХІХ што занимат ся охороном загороженых ґатунків малых літаючых цитаків і іх жытлиск в Малопольщы Церков ...
...куваных Никіфорові Было то выстава та приготувана до спілпрацы з воєвудском бібліотеком в Кракові была такым щыґульным артистичным спотканьом містця з Хыніци як называно Никіфора з Вєщым Мушыном як Єжыґа Грасимовича окри...
В пят минут по годині перш як все в середу запрашам на ґрамофон днес зо студия в Кракові хтіл бым запропонувати таку тему написал єм конечны стрічы Два роды музыкы дві вражливости быти може два способы підходу до музично...
...щы орґанізуваны Ня неправдом є зато же Великій Конґресконґрес Русиньского Языка проєкті в Кракові был в Польщы тоту лю На дашы поколіня уж выросло од того часу Ци не бракує нам конференциі котра бы была лемкознавча котра...
