Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Моніка Ліс»

Вычыс

1 138 епізодів · 39 серий · сторінка 13 з 19

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

... як звідси Украінців пересиляли масу через ці діів украіньской повстанцкой арміі заголоны лісовиків товды высиляли цілыма селами звідси Ну і такє і нас Лемків Куди Од мы вас будемо розселяти де Миколаівскы облест там дав...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...жі слова Єврагірска ридна я гова горлі ніґіцкє черсноважаймо ґалірску мову ресло співаймо лісло з Христос голос одчує честровя на подарує цволена мерно на світі жеде ґраманом братя зай раз носити ґрабаном братя зайф раз ...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...іщы памятам што она мала двоє діти Внутыжы при гану в Польщы они мали оливнярню і гектари ліса бабуся моя мала Шо є веце скажу тета замож вышла тоже О найшых Польщы замож але з нима приіхали в місці Пелегія о то же мала ...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

... візіте о нашы зовсім другой клімат наше то Взять етут отиту міснист іначе то наш рай был ліса і ліса горы ліса возух свіжы вода блескуют люби є рок зайшол крениця тіжоть вода і дьотя влашами основноє влада была А ся ся ...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...ичні Называно як і пілнічну лемківску част єдным словом Лемківщына Памятам як єден з журналістів ґазете Наше Слово тото высмівал бо одкай на Закарпаті Лемкы Но і в тім єст якаси правда бо ту слова Лемко не хоснуют і не з...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...яму так стало ся што дуже мало мы звертали на се увагу Цебожка робота вона потребує специялістів Не каждий зо це може взяти ся треба вміти орґанізувати цых специялистів Тому што окремо каждий з нас богато робит цьому нап...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

... і трудами удало ся отцю Гаврию Гнатишаку не допустити до того штобы доходы з Громадского Ліса в Крениці ішли і на выдаткы купельового правительственного рядового закладу в Крениці з котрым село Крениця становит одну гро...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #54 - 9 I 2014 Од Пiлипiвкы до Йордану

... бо то ся з нас такє зробило шаре Як як звыклі пря прядево было такє темне Не было жебы біліскє тык темне было Мусіли так робити жебы было такє біле як то А ци лем ся пряло в тракті вецірок вечыркы Так Но были дома си пр...

Про Русин

Про Русин #29 - Спомины Яна Стефановского

...аже складане такє Е братяне лы лужко польове то мы сме тіжмали і твід Плядідо садил то на ліс пришол жолдак маяк і шмарил то г на середини дологы з воза і тото лужкою сме не забрали І нас вывезли до Лосі А в тым часі Стр...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

... гостили як был знимся ся дісністів Бо ці місця не было ти што зараз зробли вшытко был ся Ліспі Одоміселици такій было цуты світа Бо в фаді тіж не было роверів павил мал ровер Такій был інакшы такій файны Він уж мал рове...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...ыслити Те ниґда Ты выдумай гы га Дюльци мо Гнеска в передачы звучат співанкы же выконує поліскій ансамбль Льонок то знаный ансамбль зорґанізуваный іщы в р ансамбль з міста Жытомер Моі густі оповідают вшытко зо свого пунк...

Слуховиско

Слуховиско #42 - 30 III 2012 Павел Коробчак

...у і увиділ в тамній сіросты котру встигли Праблечаны ся горы в меджечасі дорогу огынучу в лісі пішол Ліс гучал іщы сонным по шумом хоц під тяжкым черевиком вандрівця Дзвінчали весело срібны каплі росы ялиці і сосны з пот...

Слуховиско

Слуховиско #52 - 15 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 5

...тку в Желяхові Ідут там Зволіньскій Капустяньскій Максимчакій Малеш родін до Ярнатова до Ґлісна до Лаґова інні до Тшемешна рушыли сме Єдеме і ідеме тримаюч ся возу Можна то діся і порувнат з фільмами американьскыми Дроґа...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...и же з тунельом бы было дуже веце роботы То ліпше тоту гору об обтогыма лыстами хлопит до ліса Різали дерево в камюнці были три трачы і тото вшытко з шрубами скурчали і робили мосты жебы Рускы могли дальше іти на з фронт...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...не трафило ся жебы выселяно А ту было пустідскє пустіт і Хосоло виділи была край і за тым лісом як тераз як ся там іде на наґлоґів то там ся гродило зерно такє самосєйґа то ме ходили мы бабыль кулоскы мы зрывали Так же м...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...ни але не приходила до себе Сынове пішли до найстаршого жытеля села котрый мешкал на краю ліса Покланяли ся музко і попросили Поможте нам діду повіджте де глядати жывой воды нашы мама вмерают крикнул наймолодшый син Чаро...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #14 - Пан не хто што

... розумний раз бесідує му мати Сынку Якоси так захотіло мі ся грибів істи може бы спішол в ліс і принюс міг кусцьок Взял Лоня кошок і пішол Він был дост боязливий В лісі Ланьо пороззерал ся і видит Коло єдного пняка літат...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...то попримі глухій Оставай уж навікы друже виджу на дощі тебе не сут В Мохылу під сосновый ліс Ты уж спокійний Тобі служат ангельскы чыны на небесах А я страчений ріжний біс Ід гет Ничневгар Не бесідуй не слухам не смо дж...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...ували на хектарах гірской землі над ріком Ропом під гором Кычером на котрій мали тіж свій ліс Од наймолодшых років Яков мриял о здобытю освіты Але тяжка доля дозволила му лем на закінчыня сельской школы в рідным селі Хоц...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...ічностих саможондовых презесув Преводнічовсых із Чуркув Стоваришынь запрошене зесполы і соліст редакторів лемковского радия Лем фм і радию Лемка Лемко ораз вшыткіх зобраных Піршый раз потыкаме ся в тым щыґульным окресі к...

Лісом, лісом

Де якы дерева?

...ді а букы в горах З той страны радит до вас Роман Цюрик а выслухате авдициі котра ся зове Лісом лісом Зато дайте кус голоснійше і запрашам Думам же найперше повім про то якы дерева де роснут Памятам як першый раз в жытю ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...раєвиду котры здают ся дыхати сут жывы полны памяти Осніжены верхы вказуют ся як молодиці Ліс уособлює людску спільноту а чашы лем што отвертого квітя припоминают церковны бані Сут пунктом стрічы земского світа і небесно...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...алі окіслялі різбы Боже находжає в традициі сходній деж лемку бойбу і буду окріснене за коліство і оні уважали же то Жыпис в тын момент кєд слаце збіра ся сіла Кажда до дня зачне тораз барє оджыват за шома в ґадзін роді ...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...в ґрупі естрадных колективів занял перше місце Земе Західніх приіхал лемківскій колектив злістя Кульюбіна під кєрівництвом Ярослава Трохановского Од того часу плянувано і думано о повороті Ярослава Трохановского до лемкі...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...енту панехіды ролю ресуван в тій сестры квітня роту Першый шансу з Ощоного розпочал акцию Лісы Вяду особисту же акция міс розпошала ся на уже перше Особисті думам же початком акциі сло было нищыня цер на полщыні наштиков...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...ували што мыр є частиною росийской державы правно обєднати ся Буд ласка тош панинат Троху ліс недобре Тя одобрал Барс Неґативні зрукува ся до Фльориньской Республикы Цілий час І барс Простой добрий ясно Приставаш Команен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ж інтервю по польскы Альдоны Ланєвской Волк з Моніком Шнайдерман авторком книжкы Порожній Ліс Част выдавнича поличка приносит нам рецензиі трьох книжок якы остатнім часом явили ся в лемкознавчым просторі Можеме чытати пр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Cerkiew w Mieńkiszach

...лі полова за памо за панова за належы язым ся не здоров я по У падружы русикосы ні же пус ліс Бозає русикозы выставали ся на ліс бойдава ріжла рыо мінярьона язы Нивал желотва сей цине І то был зо спутавайонсы з Росиі в П...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #56 – Moskwa w pigułce

...аваю пасти дому Моє коханы зєшле є полканє і нихто дає ні шока ні параі Тут тамліт лякали лістя Схілни а пораз Мой рокам постю Мой рока Моє рока Стока то самои Стоха то гульні самы барвора тіньсмосвєр творы зо Раптова св...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...вічы разой было наря край вічы а вітак зробил єй рува друг Ціли ся Лобі што час то такні сліса Підходжу більше то вітра а ти солі смієш ся тіжы ж міці што часо парі сліс ся Підходжу більше до вітра а ти солі смієш ся Но ...

Ґрамофон

Республика

...прикрыл з кмом а на ню хлібусь аркісяни зложыл гый з тию гый ружыл гый розний мі хлібе як ліс як ліз мі пахний хлібе не піду другій раз за море Тебе смужко моя буду орол Тебы пу сіял з тобом буду плакал з тобом сміл Не п...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дий ма своє трапіня іме з нашого любіня Неба сумні зеленіє Ани ґрушывы кроліє Як не зачне ліс падати Буду дітя ковысати Я ся зачне ліс бадати Буду дітя ковысати Грала для вас ґрупа Меди хыбаль єдна з бодай Но найшырше зн...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

...д был єст на сіли сме рум шыват запрезентуват провадили сме полекычера проваджыны чытуван ліс особісти дерка заскочене же Орзиче Лемкошы зостала одхорона на ліша лят тисянцю лят тисянці ля або зупеніє знанезенче буде зна...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

... помін А ци приходили такы партизанты до села Приходили Приходили Чыкайт тонали выл такій ліс і до тамты вз Руже уж ся тіж бояли бы ту скаржыли ні Невільну гуял партизант То я тай памятам уж то Не знам як вже в ЗНімец пр...

Села

Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…

... знате де в Мушынці де Тоту як ся Ям уй і як до тых Ласкосів то як то ся называло до того Ліса Од Ласкосів Бо она была за Домом Ласкосів До Ліс чапа До Ліся Но Як ся на тоту дорожку входило з дорогы головной на тоту таку...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...кове а вікове то не было з єдного поколіня лем тото было з поколіня на поколіня І земля і лісы і хыжа і вшыткы інчы речы то не были з єдного поколіня зато треба бы было звертати на то лавже же вартист материяльна а варті...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...оры Творы якы материяльны і материяльны не но так природны материяльны і природны та горы лісы не лем материяльны влады не лем материяльны но власні лем материяльны а в ласніжыні то якы сут на материі но сут такы напр вп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary

...воім походзе і по твоім походзе як ю хватил тапоніс як ю хватил тапонійс понад горы понад ліс Понад горы по натліст нести ня горами Нестиння горами айно нести дрожками Айно нести дрожками А як пришли над пекло А як пришл...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

... голничка пожалы гемна на річ наєде лека од міня на пацетом тыма ниє ся тю добре найся на ліс пора подрихай будте добра А може пребоже як там уж діє Як уж мехтон не пошамиє рідеми братичо симий голодичо пожалює мя ыпа Не...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

... ся диверсиі хтіли выселити мешканців в Юльшні Люде єднак поховали ся з цілым добытком по лісі і перечекали якоси гын тот час Барз дуже з них згынуло Спалили ся праві вшыткы хыжы І для того здецидувано ся на выізд на Укр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...ску загороду Другу ниву звано Камінный стай з Гащыщы звано Верхом а нива розтігала ся під ліс і в лісах на пілніч З інчого документу з того сам рока в котрым тіж описано границі села довідуєме ся хто был війтом громадыма...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...чыт ся з річком Бліхнарком Обі тоты річкы то єдны з джерел рікы Ропы Селорібкы окружуют залісены горы Од полудня на границі тепер зо Словацийом скорше з уграми є острий верх Высокіст метр над рівньом моря Од заходу є Біл...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...рикрыл з кыбом а на ню хлібусь аркісяни зложыл Гый Стиів гый ружыл гый Розний мі хлібе як ліс Як ліз мі пахний хлібе Не піду другій раз за море Тебе смужко моя буду орол Тебы полу сіял з тобом буду плакал з тобом сміял Н...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #71 - 05 XI 2012 - Село Ганчова

...ыды з такыма верхами як Козєребро з Яворником метры Марковец метры Кічерка метрів ковалів ліс метрів Бордийов верх метрів ділец з надільцьом і подільцьом метрів і Высокій ліс метрів Ґрунта ганчівскы лем в самій долині пі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #68 - 15 X 2012 - Ловєцтво і рыболуство ч. 3

... прутів і голузых стіном прикрытом листьом так жебы не было єй видно Копали іх од стороны ліса недалекы комперів ланю вілса або гороху Горох был переважний саджаный як приваба власні для тых звірят Дик летіл в сторону жа...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...село котре зове ся Жеґєстів внеска кус підупавше уздровиско так дваґде два кілометры през ліс і выізджаме праві просто на ватровиско в Малым Липнику Дале на схід маме Старину і остатнє село Леґнаву єст є до ґаздова Маест...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

...м то зрубы называли великыче зрубнє то зруб то єст значыт зруб то єст якє вытяте дерево в лісі Но так то ту коло нас коло нас то тіж была кычера єст было чекесі был совдивец А з совдиветс был по танці страні Як по ліні с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #56 - 02 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 2

...особы Но то запрашам на другу част ґаздівкы на Лемковині В першым році по выпаліню решток ліса Лемкы управляли землю при помочы узкой мотикы званой Карчівком або кільопа ци тіж подібного до Легочакану Лем в Білянці де вы...

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

...іді до той ночы ішол глубочый ярвати Быдлята лінилы тугы быти поступуючы тягли горі гоном ліс а за ним лув цова та Дідо очами небо мірял безгуньку обзирял яйце вкешений На хліб свіжо впечений позерал Світ весном натхнени...

Села

Ізбы

...и же были сте богаты так жебране были богаты Были тако се полямали Двадцет гектарів так А лісом не мали ліса бо нам ліж шытак опанщовили Шыток ліж опанштовили бы громадскы лізы заберали Но то было то я комашация была кот...

Гравце

Гравце — Чехомор

...ой платні До вечности і Родічовска літост новом роліцевым осі людовам роліце давну Бітломолістыньо Ясориха Бітломолістыньо Ясориха цільно до моде Цисору вірармо гоціннь ны цісору і дармо замоли пе цисаром дармо замале бо...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...знал єм єдного пана котрий но так Бесідувал додам нам рецензию радия властиві панове журналісты же в порядку робте так дале лек скінчыш же розиндрану тетіжы по вім товру і не лем тобі але ся дкот наслухают Про польскых ж...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Бабинець

... тому смыслі чытати є одури любил Але мі каже Антон Копениць ото Вуйко рідний Крутон знал Ліс Они з ним цінґорували такой се Він написал з тых служ што йому Іван Фельдор Лісноска Оно не з ужезує коросинкы кроцун земны да...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Глеба

... точно театральні плосі Но він тепер кукольны театр мафы Ясно ясно Но позерайте но а дуці ліс ся выни маювали не різали Но як я розпочал свою художну діяльніст сю Шкулі Так але то так будучнити Знаєте якы грузотворці мис...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Сенько, 25 VIII 2026

...і модко признавшы такы такы доставы умовно місяців тюрмизы ле несиділ выіхал бы працувати ліс і сурубом і поіхал брат середній Михайло якый был в сарсі під мен на два рокы я лишыл ся гідом і з ягнятами кольгосными а поті...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

... Я на то не вціли ся але сомій смак комбіную сма На основі наприклад подала нам ідею тыка Ліс вына з уж до дизайнерка вона мні показала першый раз як вона робит костюмы з ріжных елементів якій по тім ми можемо Поєднувати...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

...жніх Уротах жытя післядруків продякувал Мама выхвальку усадику пропрацувала цю жытя Через ліси такой там єс уж закінчыл школу вісім років завезці путым Нижніх Воротах і після того А в нижніх воротах там уже было середнос...

Вступне до контроли

Конзул і герої або ілузія проґресу

...на конец іх так рішыти референдумом Мадярску по другє зато же Украіна гасит пожар в Єднім ліси але в тым самым часі підпалює Ліс ІІ мая на основі наряджыня президента Заленского был на Нацийональным Воєнскій Меморияльным...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

...ом ся доберати нам мы ходили на машыні та сме плетили собі троє бензен смісикудиру Усоюці Лісівці ту і муй сусіда Роман ходил ся зумучыти і мушо уґор італий котроі вытретє Мотроє си смує сюціли а лучі было набрат од чоло...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

там де я роди в лісы памчы в дені рівной тяжень ко на серцы плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит д...

Пасуючы сериі

39 серий