Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лількы Фляхс»

Вычыс

1 632 епізоды · 40 серий · сторінка 13 з 28

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

... ой Привезли додуму єс паралізувало та жара Єй привезлий од лікаріш оказали Як побуде там кілько з дівек відійде то відійде не відійде то ні то она пополежала шысшы пяда бы шты рідны полежала і померла том і померла том ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...уменя Енді Варголя в Меджелябірцях Як раз він тоты стояти воды русиньства розрушал уже да кілько місяців перед революцийом кєд як педаґоґ основной умелецкой школы в Меджелябірцях зробил выставу Енді Варгольови на котрій ...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...ці є іщы наше коріня Нашых люди якы приймают нас як мы приізджаме Так то єст тото село де кілько родин вернуло ся з заходу і жыют там же іщы сут медже Поляками так я была як я приізджала то розказувала міні я забыла приз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... правиця ґрупа конфедерация не достала місця заступці маршалка В сенаті горячо до кінця О кілько в соймі вшытко было уж певно проголошыня офіцияльных результатів выборів о кілько про Сенат борба медже зєднаном правицьом ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...о ХХ ст і котре ся му подарило найт в мадярскых архівах окрем іншого приготову до друку дакілько томів рукописів русиньского історика Антонія Годинкы репрінты выдань букваря Мануіла Ольшавского букваря Івана Куткы і мног...

Вступне до контроли

Народ найліпшых

...о ся стало з векшыном людей котры нараз мали украіньску церков Або спробуйме ся позвидати кілько людей якы процент Русиніют не зможе творити комуніту Украінців як раз вдяка украінізациі через церков Хто нам на то даст то...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...нованя капелі Епілоґ але то уж было такой пару років тому бо коли посмотриме собі на тото кілько уж заграли кілько афішів деси з нима было видно так мож собі Выснути такій факт же то уж гардных пару років зо Свидника Кап...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...й округлый Ден Не знам як ся мат хвиля на Лемковині але додумує ся же може быти подібні о кілько уж не было дакой бурі о кілько не гырміло но але хоц ту за выглядами порядні дост гырміло такой зо три годины тому та дощу ...

Вступне до контроли

Декодіфікація

...чу ситуацию выпущаньом норм так званых кодифікаций як з фабрыкы на єдній териториі тілько кілько ся іх лем помістит до єдного великого автобуса І жебы были тоты кодифікациі обґрунтуваны запроваджаме до них все новы буквы...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

...але ге в ва тім не было молы а так было же же треба было сідити з не помогу Вернули ме Но кілько то было страраня треба было ту ходити жебы децізию дали но і дале децизию а потім Треба было вшытко ся старати новак во не ...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

...д ва змін І я лічу туда прилімаю Мєден натаєлать сьорд ва змін І я лічу туда дє прилімают Кілько гумору В тій співанці єст такє оповіданя грабаля пан Метек Вшыткых одсылам дале тых котры знают ліпше од нас рускій язык пр...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

...овень то уровень Покраіни то покраіна гей походна то рейве воєводство в нас ста Войводина кілько має обывателів но того воєводства то на ці другій уруєн фінансуваня і резка тоты як Варициі ту окресля общына тото куля мон...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...просте но колиси было іщы гірше як гнескы но бо женили ся відомо лем смотрили на тото хто кілько корома як кілько поля І то было такє вшытко уставляне любови там было мало а кєд была то были то выняткы І на тым може закі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ницкого студиі радия ЛЕМ фм Но але як знате мы пра такой вчырцю жыєме кєд бы так подумати кілько той музыкы щырця приносиме кілько власні граме та мож повісти же праві же сме ся там перепровадили уж не дуже нам бракує же...

Раз, два, три

Дожынкы

... рыхтуваны на остатню минуту Перед ріжныма нагодами святами ци стрічами просит ся гости А кілько то неприємности ачий незадоволіня было коли єдна сторона другу позвала не так як треба Вельо торжеств прославляют в векшыні...

Ґрамофон

Абсолут Варгол

... дістал і до Народного Реґістру награвок Бібліотекы Америцкого Конґресу вопросом зістават кілько є на тім заслугы якраз варголів дізайн і кілько музыка ме є назва співанкы котру собі тепер заграме зо споминаного альбому ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...снували кєд сме хоснували суфікс еніє то значы як воскресеніє як крещеніє і так дальше Йо кілько воскресеніє іщы аж так хыбаль до кінця уха не разит то уж акцентуваня в слова введе ніє благовіщеніє і так дальше так як пр...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...озбіта не приєвризує ухо же выдораз тото згорне до той фінансной странкы в іх ситуациі же кілько будеме жадати од Міністерства культуры кілько од такых од такых а потім кєдай приде дакій розпис так потім зі собом не мало...

Вступне до контроли

Страта памяти в пивніці

...ыл то і вопрос Джіма Кыпчара Каміньского на конґресі в році Не дістал на нього одповід же кілько делеґатів без Европы реально могло заплатити собі візы драгу там і назад і знова повторям жебы то была сумма мінімально кол...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...и двоє то найвече а кы самом коприйом бы выховал што было колодом так на заході А як было кілько з так си малет бо сте бесідували жести малекілько гектарів дванадцей Да А статку худобы то кілько страшача мал лі поло і ко...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

... бы м пришкаджало там і тоа тато рамка вырізают притоми Ай то николи тото не сослалит А о кілько улиів Ваш няню чытам на Лемковині мале вже ся І вы сопродавали тот мед буде купували з села докрениці м о як о тым бесідує ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

...о засвід то до першой клясы я пішола в дован сет років Таг І тамто вышла штыри клясы Ей А кілько років сте ся вчыли Тоты штыри клясы штыри сте ся вчыли Бо было тіж так жебы штырьохлясовы школа сім років ся вчыли А то ріш...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

...до церкви там до был такє одпуз Люціні так Но і ту ходили на свохы пресіду Од нас Не знам кілько было сяткы Бы не было метрів до границі з Перункы Буз єсюнкы тож было близко Як нижды зіховали сме весіля То што на весілях...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

... ізбы першы пішли ні а тераз Як з каждой хыжы вышло фурманка своя іщы єдну достав люди по кількоро но то можна си выобразити родин якій то был транспорт Страчны ні обыдво разом вшыт но вшытко в купі нам мішане гусы каткы...

Села

Мушынка — Bo my jesteśmy Rusini…

...инны вшыткы Лемкы поіхали Но знам час Лемків зос час певна певна частина Лемків зостала А кілько меньше більше поіхало а кілько остало ой то правіже вшыткы праві вшыткы ціле село так мало застало мало мало мало з усо І т...

Раз, два, три

Ґульдены

...йчастійше мож взріти на примірі ґрантовых жадань сланых меншынами до урядів і міністерств Кілько єст в них стремлінь до будуваня спільноты нацийональной єдности і думаня на будуче про розвиток языка культуры достоменност...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #27 - 9 ХII 2015 Церков в Завадці

...роґраму Реґістер Забытків Думам же коли нереґулярні слухате в середы о тій порі то видите кілько мож бесідувати о поєдных елементах краєвиду Лемковины Дуже уж остало повіджене але кілько іщы не остало Реґістер забитків т...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...колеі луці вшытко там і так разом з тым ріхали Но Як долго смайхали тіж не поім в тыхвили кілько днив сме вымазало мі ся з памяти в каждым подразі вставали Што якійси час зато же треба было накормити статок же треба было...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...жна было побавити тым яєчком Поза тым діти на Лемковині Не мали часу на забавы Як іх было кількоро дома а найчастійше так было же родины были такы што мали і найменьше шестеро а было і так в нашым селі же єдна родина мал...

Боіско

Боіско #77 - 23 XI 15 - Jan Ferenc z Wysowej

...А чом Ішта так само ся так обертали як і проти двой І тоты дні і звідкі тримали свідкы Но кілько была тых кумів попросинь тоты што хрестны головні што брали тоты свідкы в дому потім попсті на третій за два десят годину н...

Слуховиско

Руска доля 5

... і глуша єднако не мож нарікати же не приходят ту молоды шварны і честны хлопці Сама знаш кілько іх старало ся о твою руку Чом єс не выбрала дакотрого з них Єдну Тя мам Не хочу ты намітувати волі маш полну свободу розпор...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...єст общество Духновича а половину общество Духновицю його выбрали тот обще його Не знаєме кілько має члену Ядумушу там лун має там і ся пару родитців цепы мают І там пят або шіст членів общества котрых ниякі зобраня там ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...авы Отже Польска Польща Польща Машча такых обєктів з чого єдным з них сут церкви Деревяны Кілько тых церкви Тых церкви є а Десят Аж гей А повісен Але вписаны сут они сут вписаны ну до Радра зараз вписаны до ЮНЕСКО Так до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...аз они І кєд іде о тоты мы тот конґрес на ним рішено Єст початок може не аж так початок о кілько о кілько такє одроджыня за штом тактіж называт ся русиньска оброда же то не єст початок лем продолжыня того што комуністы х...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...ым словом не надавали ся до влучыня в маскараду Як споминали то головні лем фестівальчыкы кілько ся повело іх зробити і повідаючы же были файны Вірю ім шак робил єм реляциі з двох мультіжанрів А спомянули може же на жадн...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...с болит Даґ на скайпі лем фм адрес єст мож написати дзвонити ся не даст ноле мі не вказує кілько грошы іщы намету пане доктор што сте зробили зручне Ту штоси мі робит не так добрі Так а мож написати до нас Е печатку мате...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #12 - 13 V 2015 Траса Мушына Крениця Желізниця

...елізницю з Ясла до Конечной Доднес тіж зробиме сой колейовий проґрам з том ріжницьом же о кілько в тым попереднім проґрамі была бесіда про незреалізувану николи желізницю то тільо днес будеме бесідувати про таку линию як...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

... провірити в даякых словниках в даякых лексиконах і так мі ся назберало знати як ся чытат кількоси слів то кажде наступне приходит само і треба глядати наступны слова в словниках якоси так тота етимолоґія міся де си там ...

На добраніч

82 - На добраніч #82 - 18 ІV 2015 - Річник Руской Бурсы 2005 - Інспірациі - А.Тацин Тасьма

...ня під наголовком Тасьма написане през товдышню студентку Анну Тацин Лемківской Філолоґіі Кілько раз мам Ты бесідувати Дай уж покій тым співакам фурт лем кому коса добрі косит або повідала мама мій ґаздо там муха ліпше б...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

...аче зобране выборче выправоздавше іщы товды де было што орґанізувати І хто на тым зобраню кілько осіб шможе так на початку кілько осіб на такє зобраня при Шкови Трудно мі ту выправу оглядати поте в папері стрічу так може...

На добраніч

80 - На добраніч #80 - 4 ІV 2015 - Баі

... выповісти ани єдного слова лем зорвали ся на рівны ногы і повтікали просто пред себе хто кілько малсил Хытры братя скоро зачали ділити ся з бійницком здобычом але найодважнійший зо збійників вернул ся посмотрити кілько ...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...най найстаршый промінь ку якому єм ся достал была была пропозиция з року років не памятам кілько пресні момент я то найду а кіс рішаля символика закарпатской области Таку пропозицию дал Закарпатской Областной Раді за рус...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #79 - 15 I 2015 Бесіда з Янком Липиньскым

...сіш кус найперше найшым слухачам приближыти як выглядат русиньскє школьництво на Словациі кілько єст шкіл кілько пунктів научаня лемківского русиньского языка припрашам Як і зут чысла пока мам добру інформаций так маме д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...инул Польскій нарід Серед Украінців было то думал хыбаль крищыня Руси в році зато же уж о кілько я памятам давно было то кєщыня Руси тепер уж рідко коли мож стрітити такій термін такє названя бо тепер то уж крящыня Украі...

На добраніч

57 - На добраніч #57 - 27 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 2

...обі треба Молока для твойой сестры Але єй так направду не молока треба А твойой кырви Бер кілько хочеш принюс Ваньо молоко до хыж Ганця ся напила і здорова цілый тыжден Ваньо дале ходит по лісах Ганця з розбійником зас д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)

...еці мают ради Стару Словеньчыну або русиньскій язык як словеньскы язык Ей зо священниками кілько єст такых што хтят за русиньскым быти а кілько єст з тых модерных тых што сут за русиньскых быти так єст На руках і на нога...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

... кодифікаторам пряшівского стандарду Предовшыткым жебы по тых ци ци роках я уж не памятам кілько там было деси так жебы допрецизувати єдны річы тото о чым єм бесідувал але друга ідея яка являла ся вшыткым хоснуючым поєдн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

...я люди Найперше вывезено чарну і снітницю потім Матейову Кажда родина заберала Лем тілько кілько змістило ся на фуру Інваліду Поляка што был в радяньскым війску тіж выселили на захід Остали лем мішаны родины было іх джер...

Вступне до контроли

Тихый Голос Русина

...кєд бы то была жадост Русинів може бы то аж так інтересне не было тат доведіти подля того кілько грошей Комісия дала на новенкы Але тепер то жадат і Европа то пак інча справа Выпулсме вшыткы проблемы котры з тыждеником с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...можеме прийти за нима Но так єдно по тым ппишли А мы уж сме последній транспорт і сліку І кілько все майстерків Яні не А є того року авґуста років што сме дух Чехах лем є поле не сем єдмо Лем там єдена стерана Де місеміо...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

... Пленеры варшталь пленерова вша было важне же тота пленері мали теравачной і а не здували Кілько осіб бы тоту треба было повісти якы осіб буде ту сме написали Ну ну тен везьме жоны хто ма діті то і діті хтось везмє дівчы...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...де тоты мешканці тых реґіонів в котрых тепер сут конфлікты як они ся до того односят І на кілько то сут протесты соспільны а на кілько то сут провокациі бодны в польскы медия то барже як провокациі вказуют а не як рухы с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

...реходит до інчых языків Гей часом єст то небезпека для малого языка бо можеме ся задумати кілько лемківского языка єст в речынів м Джон дай мі кій до мій кар но але Такы асиміляцийны процесы в языку і не лем языку проход...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...тня то недолго недолгы Зараз поприну пізним зо середы Прошу не выбереш ся Ні Гмо ты видиш кілько ся кілько ся здали твоі заповніня же підеш Но уж ся вказало же мам мам белет льотничы на другы закуплены Та В делеґацию Шко...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...ны обставины можу потвердити же тоты люде не бесідуют по украіньскы хоцкі Кус розуміют на кілько не знам ци до того так не до кінця добі розуміют же я не знам бесідувати ци ся тіж навчыли але ж тосит лем якыса комунікаци...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...Бурсу на єхі борсі вкінци єст выстала сме цілу Ачом ні А претіш то не єст велькє Ага пові кілько ма про тоту бурсу та старали Но не то же нам оддали выкупити О своє А то можете ім гадати же то свойо Але нам тіж обіцял ро...

На добраніч

20 - На добраніч #20 - 4 I 2014 - Баі

... під лісом мешкал барз дивний чловек Нихто в селі не знал одкаль пришол як ся называл ани кілько має років Не было тіж такого чловека што бы з ним даколи бесідувал прото призывали го дикачом Слава Ісусу Христу Поздравлял...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

... понзором Ей Русналь Баряу ту Ага гей мы маме двацента зо здані на то шармаме тот грошы а кільковымате членів де в барвий Лемків Мы маме в окреси тис Русинів Мале не пописаных до русиньского ачом котры ся списали як Руси...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...ы творы Словацкій отец зачумленых а сучасных Гарасимович і напримір Віслава Шымборска І о кілько З тых што дотепер єм вымінил най буде Міцкєвич ци Словацкій то не світова клясыка но то уж Віслава Шымборска лавреатка Нобл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

... з жену тото на технічны буды Здає мі ся же найслабшом м стороном книжкы є пунктуация і о кілько вставлены Слова о кілько ставлены речыня не все сут выділяны протинками і ту одраз повім же інакше маме інчу пунктуацию в п...

Пасуючы сериі

40 серий