Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лютеньскы Будища»

Вычыс

2 284 епізоды · 38 серий · сторінка 13 з 39

Вступне до контроли

Ґенерачна хыба

... тішыти За данами котры были публикуваны особ собі в Сербіі записало як материньскій язык русиньскій язык то є о особ меньше Як проголосило ся ґу русиньскій народности з математиком ішый некінчыме Маєме ту і результаты с...

Вступне до контроли

Дожыти ся ярі

...ас на здобытя найновшых выдань в нашым прекраснім языку але і час на інтересну дискусию о русиньскій літературі Кід на Лемковині робит ся Лемківска Творця Осінь тото бы сме хоц не подля датуму в календарі могли назвати п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...середнім чыслі розрахунок міста є коло аж мілийонів на рік Пятниця листопада новембра р в русиньскым совіті найвеце мандатів здобыл список Русинів вєдно Автор вісти Петро Медвід новембра року Сербска Републікова Выборча ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я была орґанізувана еміґрацийным діячом Андрийом Медвідьом а фінансову підпору дал Карпаторусиньскій Америцкій Центр Панахіду справили парох церкви о Владимір Завлоцкій і о Димитрий Якымович з парохіі святого Миколая в С...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...ры се тис курун словеньскых на выданя той книжкый Мальцовска не Біжка ми писала Я не знам русиньскій язык писати я знам на літературным руском по словацкы знам а так знам як бесідуют варят в Леґнави Но то по нашому Но ал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

... років коли по посткомуністичным періоді зас могли сме быти Русинами і офіцийні хоснувати русиньскій язык мрийом русиньскых поетів журналістів языкознавців лінґвістів было на тілько зближыти штырі кодифікуваны стандарды ...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...е Не знам ци так ся діє на інчых фестівалях на цілым світі де тоты де мают тоты фестівалі русиньскій напрям но на жаль кєд єм был монастырисках тота ватра як знамето Ватра є гей Но повіме так но фестіваль лемківской куль...

Вступне до контроли

Шахы ґубернатора

...мерику і Европу хоц бесідувал з найвызначнійшыма політиками того часу і доказал выєднатий русиньску позицию по І світовій войні не оцінил аж так добрі свою але головно русиньску позицию у нововыникнутій републиці О тім с...

Вступне до контроли

Голівудьскый сценарь і радіовый гіт

...к же радше школы запертий про неінтерес школярів якы бы мали допустити жебы ся там учыл і русиньскій язык то уж ани не думати о тім жебы ся школа трансформувала на русиньску Такым способом ся украіньска меншына намагат о...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...ми істовельом а пришли сте на наш концерт котрым нас місцеме завершыт наш проєкт з назвом Русиньскій табор але хтіли сме вама і з приємніти о добір предчватам і жебы сте си Го ужыли або прижыли так духовні а прияли сме п...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #59 - Володимір Рошко (1 част)

...дкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Гостом Нижнього нашого выданя буде вызначны русиньскій плац Підкарпатя Володимир Рожко Так же знаме в краі за свою професию як зоолоґ ентомолоґ і еколоґ Цілий свій жывот прис...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чна література фахова порота уділила перше місце по русиньскы выданій книжці долгорічного русиньского активісты етноґрафа Яна Каленяка зо Свидника під назвал русиньскы народны співанкы том першый котру выдала окресна орґ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

...к смотрит на даяку справу так і Енциклопедична статя єй зміст выглядат Возмойме сой статю русиньскій язык в парох языковых версиях вікіпедиі зачнеме од той польской Я бы старал ся поминяти справы очывидны або згідно з фа...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ому по русиньскы лем в інчым языку Коляровці знают тіж по нашому зато же сусідуют чысто з русиньскыма селами з каждой стороны а і камаратят ся з нима з якубянцями особливо з великым нашым селом Адже тепер они нам засилаю...

Вступне до контроли

Познакомме ся, українізаторы

...овах і дал холем основне знаня о народносных меншынах є без похыбы добра Но в одношыню ґу русиньскій народносній меншыні бы сме могли парафразувати росийскы хотяли как людше змало з минул же дарит ся як лем найгірше Позн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...ытко іде од словацкого языка Зрештом і я так повісвой авдициі тішу ся же тоты што хоснуют русиньскій язык на Словациі на Пряшівскій Руси або выводят ся з вяшіньской Руси знаючы при тым мы словацкій язык тіж Спостерігают ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

... на барз Высокым державным рівни де проходило одбыло ся в Братиславі офіцийне признаня же русиньскій язык уж єст скодифікуваный в Польщы так не было але самовыданя ґраматикы лемківского языка авторства Мирославы Хомяк і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...акцию Общество Русиньской літературы РусинлішоЫ был створеный першый Браілів альфавіт про русиньскій язык Головным творцьом є Гаріс Молбрів котрый за послідній рік стал знами як автор браільовых альфавітів про меншыновы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ства св Йоана Крестителя орґанізациі котра зробила вже множество літурґічных тлумачынь на русиньскій язык долгы рокы жадают пряшівску архієпархію о єпископа котрий бы мал на старости душпастырство Русинів На тоты пожадав...

Вступне до контроли

Добра рада

...тельскы односины з русиньску меншынову самосправом в Мадярску але на другім боций чутий в русиньскій самосправі вплыв Росиі Навеце і тото є важне байкар на челі украіньской самосправы проявил ся і як добрий учтовник котр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

...тко Іх бурсю них держава подержы кормотовє як раз жаданя ся зробити люди ґросы краякюх на русиньскій язык з той вальгєрай Вале тодійсно ноцітец яку кусочками кури пученици якій сытаєк раз старал ся убрати з блідного Єван...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Науковы спілпрацовникы Научного Інститута ім Антония Годинкы в остатнім часі опубликували русиньскій ґраматичный кодекс русиньско мадярскій і мадярско русиньскій словар термінус технікусів і словар русиньскых топонімів п...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...в візба на Лемківщыні а люблю слухати ґрамофоль співан фолі звіря фое ф ледрі роботы Наша русиньска колядка ex сірця так само і цірсяньска ґрупа котру може не все граме бо она но не така знана треба ту щыро собі тото пов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...папы римского франциска был завершеный процес беатифікациі слугы Божого Петра Павла Ороса русиньского священника мукачовской єпархіі тайного єпископа папа римскій Франциск іщы авґуста р приял на авдинциі кардинала Марчел...

Вступне до контроли

Подарунок

...м стоят дак реально віруючый єпископ мукачівскій Милан Шашік бесідує о єпархіі як окремій русиньскій церкви і звернули ся до верхнього архієпископа украіньской грекокатолицкой церкви котра з мукачівску грекокатолицку єпа...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

...о слідня пришли нас побавіт Красным Пєснічкаві а вісовім льовіскалі Але в ци подякуваня і русиньскій урє нашой орґанізациі по ведіня Мілана Сіґуницкого то різорґанізувал тото шытко встрепє забезпечыл русінкуючы так жему ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #91 - Віктор Янцо (1 част)

... Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Членых композиторів Украіны автор гімну Мукацьу кєрівник гурту Рокаш Вікто...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...іщы ся штоси явит но а тепер запрашам на коротку музычну Єд скій запизану жду ся на Грала русиньска гудьба Еґзотік Ей дружба знана знана лемківска співанка Думал собі же каждий з вас хто был на хоц бы єдным в жытю нашым ...

Вступне до контроли

Сінодална шанса

...нагодову Котру бы сме в єпархіях котры іщы сут записаны як русиньскы або в тых котры были русиньскыма припано в тых де знаме же сут і русиньскы віруючі схоснувати нам максимум Як раз в тій фазі мали бы ся Русины через св...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

... Доры слухачі наша програма пришла до свого завершіня гостьом днишнього нашого выданя был русиньскій культурно общественный діятель і публицист Підкарпатя Михаіл Завадяк Знаме в краі за свою професию як доктор терапевт і...

Реляциі

Армія царской Росиі в Карпатах

...и пятівника і поновні зближыли ся до вшыткого Карпат В полові стисня р Леве Скридло арміі русиньскій выпало ґрупу Карля фон Флянцербарден завшыязди од Дурнова до Ясін На початку року для арміі росийскій фронту полудньово...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вляют інчы формы як напр церкви в Білянці і Ґорлицях В віторок листопада новембра р Вышол русиньскій календар Владыка Мілян Лах апелює записати ся Русином Автор допису Петро Медвід Як уж є в тых осінных днях звыком і тот...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...ы Русинів на Пряшівскій Руси По перше якым то значыт котрым ци якым Як го назвати Ну язык русиньскій русиньскій Так єднак добрі На Підкарпатскій Руси Ниньскій На Мадярах Русины вынятково русиньскій хоц в велькій части ті...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

...чий вызначний діятель зо Свидника Іван Поливка автор русиньскых підручників з рока Першій русиньскій Шкільный інспектор в Ужгороді і другій Михал Пуливка директор руской школы в Рускым Керистурі в Югославіі яка істнує до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...ашали дальше є одказал ся бы Потія там был дуже добрий бо я той славістичний уштет принюс русиньскій Дух Я каждый каждый місяц чытал для выредавателів професорів і студентів лекциі по культурі Закарпатя Я розлюбіл курс К...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...акы як были і в Талергофі і в Явожні і тоты слова з украіньского языка вошли літературний русиньскій О але такє сучасне популярне в вельох фільмах слово телеконференция Значыт телефонічна конференция Коли в єдным місци з...

Вступне до контроли

Култура милосердя

... в рамках Фонду на Підпору Культуры народносных Меншын Рада котра є в нас выберана самыма русиньскыма орґанізациями а можеме бесідувати о якій автономіі вырішыти приділити грошы в канцелярнях Фонду можу найти даякы мерит...

Вступне до контроли

Почекайте, покля вас не буде

...так мож назвати сут різны Не мож не спомянути то же у роках тишы ани не был кодифікуваный русиньскій літературный язык окрем інчого офіцияльно ани не было Русинів Вшыткы тоты факты значіт неістнуваня Русинів в комуністич...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... обзераню експозициі буде мож пообзерати ефект акциі Склін те Кросна якій завершыт стрічу Русиньскій Музей понукат едукативны активности і конкурс прешколярів Автор допису Петро Медвідь Хоц культурно сполоченьскы подіі с...

Вступне до контроли

Русины. Кідь нам пасує…

...ено чо в многых русиньскых селах не дотримує ся закон і не сут на зачатку і на кінці села русиньского значіня Урядниці на місцо власного згамбліня же уряды ситуацию не контролюют хоц бы подля закона мали і до кінця бы то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...та з нова менша Неґативний тренд запричынений асиміляцийом і выселенством вказал ся і при русиньскій народносній меншыні В списуваню з року ся ку Русинам приголосило особ Русиньска комуніта континуально зменшує ся уж рок...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #122 - 2 II 2014 - Czy pop obraża

...л ци іде ту о польскій язык стало ся ясне же гей може мати пеєративне значыня а кєд іде о русиньскій язык о лемківскій язык моі спілбесідникы Зачали направду думати дві особы повіли же зідают діда бабы Хоц допіро вчера к...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...Святовой Рады Русінів Професор Маґочі специялизує ся в студиях політичных над заґаднінями русиньскій і украіньскій єст автором лічных моноґрафій працдовчых Над походжыньом народу замешкуючых Европы Центральном в обшари К...

Вступне до контроли

Путь до загубы

...д діти посмотрят фільм Йосиф і його братя і потім на основі істориі дало бы ся повісти од русиньского Адама через спілзаснованя Чехословакіі аж по смутну долю Русинів в комуністичных державах то I світовій войні і іх нов...

Слововиця

Слововиця #96 - 2024 09 23

...к ся знає ож люде по селам жыют у місному часі Бієл нас наш міцний час тот самый принятый русиньскій час гыдагой назоне в днешній заяві на Фейсбу айно А хуснує ся тоже і час ківской і направду наприклад я ся пробул си сп...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 12 VIII 2025 (2 част)

...фестівалі А уберею ся нівы підіт тых фестівалів як раз такого астрономічного пляну вымасы русиньскій проводы дарусиньскы а фестівалі словацкой культуры німецкой культуры руской культуры румуньской культуры ромской культу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... ведучым секретарята Міністерства Обороны В статі котра пак на тоту тему вышла в часописі Русиньскій Світ Русин Віляк чітаме же днес вже головный командант русиньскых мадярскых озброєных сил має русиньскє походжыня кочом...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #94 - Іріна Янцо (2 част)

...узична діятильност і концертуваня увоєный час а то вшытко і скушености нашой респонденткы Русиньскій голосы чуте не лем в Карпатах Слухайте на лем фм голосы Русинів з цілого світа Кажде в художню школо выпішли в терн эти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...лодиміра Микыты Автор вісти Петро Медвід фебруара р дожыват ся округлого ювілею Вызначный русиньскій маляр із Підкарпатя Володимір Микыта Народил ся Володимір Микыта фебруара року По закінчыню Руской Ґімназиі в Мукачові ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

...оду все добре ци факт што богато нашых людей асимілювали ся украінізували ся але для мене русиньска мова як ґрупа закарпатскых говорів русиньска та закарпатска і Лемківска Народна Пісня є дуже великой світогідной цінніст...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

... і Пряшівской Руси за том темом зашли сме до сусіднього од лемківскых сел Лелюхів і Дубне русиньского села Чырч Чырч інакше як речены два лемківскы села не досвідчыл періоду насильных выселінь Доднес жыют там в більшости...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... што рівно тридцет років тому в бардиівскых купелях на Пряшівщыні одбыл ся першый конґрес русиньского языка якій был імпульсом до кодифікациі і нормализациі ріжных стандардів русиньского языка Брали в ним участ і мы знач...

Вступне до контроли

Екзамен з політічных діл

...кову професийоналів Ясне діло же дакотры факторы бы як бач не оплывнил ани тот найвеце прорусиньскій Нацийональний совіт Русинів напр факт міґрациі Але много оплевнити як совіт так інституциі йому підпорядкуваны могли А ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

...патя Премію про аді котра носит і мні Івана Манайля надає Світовый Конґрес Русину вєдно з русиньскым нацийональным самосправуваньом Вариша Вац Мадясіна премія за русиньскоє умільство заснована на засідиню Сюлия р Цілю єй...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #38 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 2

...и тырого А де раз єс одробити Жебы тоты треба світи ци є до свескосно це я ні одно Знаний русиньскій артиста зо Словациі Федор Віцо листопада святкувал своімдесяты уродины Русины мешкаючы в Братиславі могли послухати іст...

Слововиця

Слововиця #23, 2022 09 12

...ому єм споминал о книжці проф Михайла Капраля з русиньскыма названями сел Іміст з каждого русиньского реґіону іддале Но і посеред верох вельохрусиньскых реґіонів была тіж Лемковина представлял єм назвы же одєднодзіря до ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

... Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Нацяло попросила бы м си Вас представити коли ціли ся занимаєте якоє ваше ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ньо середній Польщы Невеликє чысло выселенців доднес змогло перетримати культуру і рідний русиньскій язык Нечысленны родины змогли вернути ся домів по р Цитуваня Молодшы з оповідань старшых люди знают лемківску тему спра...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...ашам на проґрам печатня котрий буде реляцийом зо стрічы котра одбыла ся мая рока в рамках русиньского фестівалю во Свиднику стрічы з паном Андрийом Ґавулом Пан Андрий Ґавула народил ся в року в селі Чадины недалеко Меджі...

Вступне до контроли

План Б і надії фантасты

...усины односно свого вызнаня на Украіні не можут зістати несподіваны і без другой вариянты Русиньскій рух долго добо бесідує о тім же підтримує вступ Украіны до Еленство в Сполочнім Евроклюбі а припадне зрушыня границ про...

Пасуючы сериі

38 серий