Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 294 епізоды · 38 серий · сторінка 13 з 22
... берут для взросту співанкы то лучат діти Но бо інчых іх ін є Но там прокуручку было мала баба курку там і сіда якы такі співанкы були як ушла маленьку інчых Бо я я люблю так же каждой шому лучы меє учыти што з дідвака д...
...ликы женчынай ся чудают до Карпат же начынай ся Лемківщыны Вы написали што його мама ваша баба є з села Карликів а Ваш дідо Вы по батьку ві так тата тато Тато тато з цього середньовеликє Середньо велик так А баба было со...
...євудство краківскє Но то вмыжыли там я ся там в Польщы родила я родила ся в років же тара Баба Тато новина зывали ся Роман а писали ся Кулик а мама Катерина называлих О кільку діти было в родині О в родині тато мали бога...
...нала што учы може буде є голов так ся ставало Любезно же матері не сулосили ничли ани на шлюба ани ніч же в тых нашых традициях то не шут мен такє ружове гладкє а солодкє Але ты люди собі своє місце на тій землі дакуди а...
... має своіх выродків котры не гідны звати ся скотином Квітуля уж од телята была зопсута бо баба єй так розпестили же хоц потім была дорослом коровом тіла ліпше жертвы од другого остатку А мусите знати же не пас єм лем сам...
...о филипа особно Талия нас те надалі ту трьох ду трьох семана тато о Андри ія та трьох Ной баба ма сама єдна баба з дочком єст і мат два покоіркы і кухню І єден покій нам дале ад єден покійм а кухня спильна но і найгірше ...
... кракала на вовірку Свашкы стрины і дети зачали думати што може означати така ворожба Але баба Марина повіла же чытала в книжці з Гамерикы же ворона на вербі значыт щестя Музиканты з Крениці грали барз скочны співанкы а ...
...жого не видіти о Лемка Думала жебы сорка собі пішла А тоты дівча чом ся ховаш повідат сла баба і вытіхат чародійскы пацюркы Мам парадны пацюркы на продай Не стати мен не мам ани грайцара одповіла Оленка през шыбу Така єс...
... сильну ту нацийональностю Владимір Противняк предцеда русиньской вроды на словеньскым Юс любадолю Соміус Лемко Леса Ґонсего ля емісора ЛЕМ фмубарадолю з Лемко де де ґула Ізраіль Домінґо Пімєнта діє eo граці Лем зо студи...
... я перші канікулы університейскє просиділ у нього Но То наша далека родина і мене знали і баба і дідо знали ня Я навірно А такій зосід был записом одня ошо він міні розказал номер другоє ніколи обробляте розуміє с там як...
...е забыло ся як было давно та Так ся обшто напросту жено не єте як давно было розказу вами баба коли хоронили товты реліґійні реґорыдатку мыта та молодьож прехладива тасяткы ослав білопаткы всякій і порішыникы гре іщы там...
... тілько хыбы дям реліґіозне а бы не на тілько бы тото якось вшытко так розділяти а Та моя баба годна была у дітластві сывадити з католиками а усакурнуту робити ко блюд Румену Не буде веткує там я лем де ту церков зидолу ...
... Она мніс вечер куси світлила Я то до сыхір помню як она промен турбувала жде Васі дідико баба они ся лишели были в селови же то цібыли в нелас вы іх помнетей Дівіци бумами моя бабка она была мні дес было пят років коли ...
...адыхнула мі на тото жебы я писала написала трохы більше А вы памятате свою у бабу Таґ так Баба вас рухувала так То была мама мойой мамы по материньскій ліні бабця Анастазі І я як тепер она мі перед усіма Она пішла на тот...
...так гет мі розрадила каже так бы мі з серця зсунул Три поколіня приіхали сюди Но і дідо і баба тут по хороні Но тепер м я новы о Ґорлиці отут то голите туди моту водитву Одворя цикленка польскы села orэ латворя циклиньск...
...ого мамы тиж были выстелены з Польщы років тому походят з лемківско бойківского пограниця Баба зо села Крыле коло Тісной а дідо зо села Городок же Колосяну Но і внук хотіл кус більше ся дознати про культуру того краю одк...
... част бо част мешканців села то Лемкы Рядит Музейом Людмила Коваленко єй діду з камяний а баба з кризівкы Ниґдам не была то для ней лем мрія Послухайте нашу бесіду Мен назвате Ковалянко Людміла Василівна Я працівцітелем ...
...х узку ґеоґрафію аналоґічні найдеме не тілько в Ґаличыні ай і на великій Украіні примірум баба з Воза коням леґше Диякы приповідкы Лемкы запожычыли од сусідів з якыми силой історичных Обставин жыли і спількували ся од Ав...
...сідувати Твоя дівка старша то была нераз на Лемко такє і была тиж в селі одкры діду одкры баба така была А подабало єй ся она тото спримає яктоси інче не тото што каждый ден видит Єй кус тото цікало І барз цікаво приіхат...
...ама не могла зімати жебы сісти самому та детам на кінци іщы єй втягли В тото памятам єдна баба так зостала же трауж Марила сама зостала на пероні Но памятам єсме і Халеякы на перонах продавали чересні мы домами купте куп...
...ола жебы на нього дощ не лял там на пеци собі сідит Але він сам йому барз смутно Раз єдна баба сусідка котра мешкала недалеко од него несла маленькы котята топиты Він ся єй звідує Што вы там несете Котята несу топити Йой...
...ра без годивы колинари Знаже пефе бабінам суне задля в Ґ перфе рай шыкі людини скавече за баба гай шыпі люди нискавече за бабай Капеля перфект Но тоту співанку хыбаль тіж першы раз сме заграли бо перше нияк не было про н...
...ую Нескає героям за попри на одкуройом выгравы забарны од уройом выгравы даме даєме дидом баба Вучы любила співати Андиз мозме мыграти Лучы ли нас співати Андиз мозме мыграти роля розме за губляни мезнами грати співати Л...
...мо заява тівбаци люєс на своє Прідала груда миго тівбаци люєс на своє Войводи Боже собате любаш і балослові на зеле возлича Войводи Боже собате любаш і малосові на сера возлича і розера вызычас Жириці Рецо є зелену осаду...
...вым цидецьку Є то співанка чысто очырцю але така народня Така бымпові як бы хыж зоспівали баба з інчыма своіма камаратками так сімдесят років тому не різным заліза нам зарі свідай вітрицьо змі ґенікы візовіцова бо загаз ...
...мо білі я в мижаку собі твоє були ли вам же єдім не ангелі Але жыє чорт єм не знава Жы єм баба відна давто моя душа рану достава тубоку вечерну годину Уціляєм так новіну Місяц одвыкал мі любит проваджал другу і ціну aй м...
...в в місті лодзі мал з кым по свому гварити і знаня рідного языка розвивати Бо його дідо і баба з Чорной давно вмерли і на конец получыня з тых вшыткых кримінальных розважань Хто винуватий тому же асимілюєме ся як завзяти...
...мківской ґрупы професора Райнфуса што єм носительом румуньского назвиска Лем так як і моі баба і я принял єм тоту страшечну віст беземоцийно Другій труд під наголовком На стежках Лемковины авторства доктор Кристины Пєрад...
...мусиме Мусиме ся выберати деси не знам де але кажут нам опустити хыжу і того І мушыме іти Баба мали товды років Доґадаєте Таладимір та де де підеме Та чого нас выганяє За што Сестра найстарша бо мамы ж не было то тіж гва...
...е Дякує нач прост тя є то і за оєм єда з неґє ай Богушта Ябу дякувати же факт Є то його залюба мунто зробиство же то буде дале сам премєрдати не буде зробил то пресева мурно Етожы ту деку вступу у габылку просты єдно дух...
...дманула ге не розумію што пишут Але мам інчы тіж коментарі же то не є кончіта то співалат баба Ні доспівала кончіта На фестівалю Перед ним ся зо ним запустила бороду Повіл бы м же до трьох разів так штука так ся в нас бе...
...е ся о тоту ватру бо шкода нашой силы же она таку форму прибере бо як уж повідам як уж мі баба ся за час футрами розкладати і я мусілам єй бы ганяти так бортным Я мусілам єй ганяту знам же тоты футра будут приізджати бо ...
... чым бы є ся занимал по суму жытю Знате мене каждій сімі были інтересным сим занимат была баба по ньой лініі яка культуром ся занімала ціле жытя Розумієте діду был інжынером і він технічний напрям передал Няню маму учыте...
...не мал грошы до запису но на прикіло гіздя Такій то Русин Іван розплати червене як казала баба моя Флейбас на Львиц Родошовец чому зрізали се было метрів ланца рано не было Якажу Васві брату і дім треба ти дух завірена д...
...істи же то было більше лемківскє село Так Вашы дідове все жыли в тім селі В тім селі Діды баба і прибабабай Вася дівка повіла же мали сте брата Ци было вас більше брат то шепу Молодшый за мене він был я з року а він был ...
...олізницю велику робили Аго батькы робили му люди не робили мі з собою забавы справляли в клюбах і так што мы і з місцевы май самой здружыли сме хто хтіл як оно підходило Але але так новны люде якысь такы Неродинны Уни та...
...інакшу мову хоц я хочу сказати в дитинстві якыс не сприймали як інакшу Просто я знала што баба дідо говорит так є завжды казала дідо і бабуся бы моне так цьомусь якы се веден Дідо Ніся Я памятаю ці всі якій Будігера в та...
...адіти огєнь пєкєльны Як ползнат чаровнице Отуж ніц простшего треба было тыко патреть тура баба в часі резурекциі не обейде костьола три разы Был теж іны способ не тылько познаня такій але і увольніня ся од єй злой моцы О...
...кых што іх ді перестеріли од тамаль ту бо были бураками перестеріли ту Вігнарци така была баба Высові такый был тіж вєден Тепер лем ся думіо в лости ген такій был пишу Усады тіж там з Украіны та же побуганяли іх на заход...
...ри приклітці сходові котра для няс проважат такы квашены листкы Бо єщы як зедівака то там баба Параска все квасили капусту в борці то все квасили цілы жебы были листкы власні на голувці Я така роблю што рока Но і правда ...
...алергофі Байталь на тов тамты часы оба моі прадіды то был а друга половина ХХ столітя Моя баба походила з тисяч де р і повім так в селі в Ґадишові на початку ХХ ст было семох люди котры знали чытати то такы спілалковы як...
...йте го штоденні рано г вечер і при обіді і при сніданю і при вечері так як я маню фе мала баба бурку ґурта ся лемезы залабаба цибаджыму наса Дала баба ці бачику на басонсо Лемків дара діязды зобрабірку Баба мидає дале яз...
...выйме для нашого проґраму жебы ся нам ліпше бесідувало Може бесідуйме по послому і гларме баба хы Но мадам Іс баба хый по нашому хтіл єм жебы вы звучало веце секретні Але баба хы то тіж єст секрет Но добрі Енформаторка А...
...ай най най най уяска жінка хора на лосі вулячка Як є єм ішол себом там велікы танці сідит баба на порозі кат до носа пальці Най най най най най попочытит баба На порозі Кат до носа паль Най най най най най обо почыртит б...
...й най най гоп а о янка жінка хора на носі як є єм ішов горі себом там велійкы танці сідит баба на порозі кат до носа пальці Най най най най най попочытит баба На порозі кат до носа пальці Най най най най най бочырпит баб...
...ний стан Канзас котрий выставил ім помник на булюварі якому надано ІІ по просту Еверли re баба ли n Мотовара крапа лоба свій туристем неслакы то баба малы ба m Баба бар І властиві дорогы слухачы то мусиме уж кінчыти бо д...
...ту начынку на того до такой гопшы пристерала і хлопню зна на плечах тото до церкви Акошык баба а до кошы кыш не такій кошычкы такы гниска як быдже око але кіш такі же три дни з него мали істи і было што На матку Біжу сві...
... іх было чути До біло Край горя як будут фуляти до танця міна раху тво дакы до Танця міна Баба кричыт WО інче віде брати памя прийде брати Лати Тюртичого тількы чує за роби одначы літерым дем фе Я собі на свій масобі Яс ...
...о як буде бояк буде не возмене дід Горба ты Моя буде не одменя дід горбаты О типи рістара баба А типи рідстара баба бани твою митход бым брата А типи рістара баба бани твою хоть бым брата Тепер вертаме Хыбаль раз так тре...
...ернул а так може ся оказати же буде такій напорожньо ні но буде такій результат Якій твій баба барз люблят зеро зеро на ґон нуль і баба довля ся не звертат Пепрашом баба тіж люблят є єден два два а вшелеякы ремісы так ге...
...рци стичала як бы ся варила І в тій воді треба было мыти ґамбу і обмити хворого могла лем баба І тота тіж баба плювала три раз на землю а горнец обернены денцьом до горы треба было занести на схід сонця Пошкодуваного баб...
...ти вар спланне з нас поетессы але хочу бы сте знали же барз сме ся старали Анна то фраз з баба Для вшыткых злослива лем неє фраіра котрий бы ся на ню хнівал Думам же то прото же має крас очы І коли ся смотрит каждого зау...
... не виділи хотя не виделе татя старе баве ой мат тя не виділи бо тя не виділи та ты стары бабы Егы ба тя не виділи бо тя не виділи та тры бабы reati Не громадя не виділи бо тя не віділи Ярвіі дівкы Егама тя не виділи бо ...
... указати же він і не шонує тоту діводку Вы так красні написали в Фейсбу Про хусткы свойой бабы варвары так вы так красні написали як она раз на рікы вытігала з куферка ріжны своі хусткы кажда была інча кажда припоминала ...
...альны роботу церкви по тінжывы під тато приходят до хати і сміют ся І хотіли вказати тото бабама не знай до ників Ей кажут же чы ни нашого женяка хотіли вказати аженяк за плечами А мі чолойкы дверю отварят І каже до тата...
...городу зорали і не мал єс І мусіл єс за дурнісенько робити то ся треба она робити як і мы бабы бо не такы Кыда ці то вшытко руками настирти сме собоми нас десят ци кілько і хлопів веце по державных роботах робили а бабы ...
...Німцями си як то было Я не знам але такі мі оповідали же іх дали і было ріжне Мого єдно і бабы дали єдну дівку але она не была яка сипані то была проста дівка зо села з кєруграфской области надя она звала ся пусала ся єй...
... раз можеме чути же внукы страшні нарічут бо іх мама ци тато знищыли якысы памяткы діда і бабы а може предіда і прабабы і нич уж неє Звіданя тото ся лишыло реторычным Кросовскій не дал мі одповіди чом мусиме скорше понищ...
...нас може найбарже заінтересувати то найбарже знаныма єй лемківскыма Книжками сут співанкы бабы Ольгы котру спільні написали пані професор Богуміла Тарасєвіч і Юрко Стариньскій то єст кєрівник ансамблю Кычера з Лігниці па...
...ого такы єдя паран лем проти меджелюди той мене не огварат лем паты меді меншы Гай бальто бабы кладя куру по тотно доте А іш на теся перешли коли бабы тоба оддавали як не бати появила тов Басільба башту курум ліву Яліво ...
