Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска Ватра»

Вычыс

1 261 епізод · 37 серий · сторінка 13 з 22

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тигнеме порядні забавити Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Полоґі поділу прави подію содову трави уж веце не буду спалю оцю уж реце не буду пану ноцьмо ві кєдя...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... по середині медже Вроцлавом а Ліґницьом на чужыні на заході Там же власні буде проходила лемківска забава орґанізаторе красні на ню просят так написали вступне просят од вас вшыткых по сорок злотых Думом то не дуже думо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...м касиримами купорі купу Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека біра діти збіра Бого любима прицарува Біти збіра Бого люби прицарува Приця дбала цей душ причарувала...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...юде помне вам посерй о Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Мени мати в плахті коли села А в Креници каждый ден купала Я купала тайса булам Удуфайна то само єст...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...інчы Знаны і незнаны ґрупы так дорогє слухаче буде докладні так як бесідую клюб демоле то лемківска ґрупа ґрупа Істо з Лемковины перед яком якоси єм ся долго боронил не хотіл єм жебы давати як раз до цірч ґрамофону но бо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... чути тото што найліпше Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека видайо машыру жы направсию пан та слі пришла єй гвіля наґляли сме то шпагету Гей силь Йонаша будеме ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о Зато Памятайме што є то шпортала бо там часто могли дашто пошпортати та і так ся лишыло Лемківска забава яка є в карнаваловым климаті так є написане на афішы як і по лемківскій за тото треба очывидні гонорувати орґаніз...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...юсь стара бабка выдам ся мешкам в Вірхі Найліпше слухам чыщ ґрамофон то єст така правдива лемківска дискотека Тепер слухам того чыщ ґрамофон Но іяк надію ся што было парадні коротко бо то джынґєль Джынґіль мусит быти кор...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...ый тоты упамятніня на три дни Подумали сме же они підут таком дорогом як власні тота наша лемківска доля вела То значы найперше села котры были выселяны з села якых можеме могли бы сме ту перечыслити вшыткы лемківскы сел...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...колайкы не мают никого з Лемків Худоба єст така во Вроцлаві то єст достє Популярна музика лемківска ся подаба то єст модна берут єй поза тым єст така котра доблі ся грат так же ту як ходит о склад етнічный же сут то самы...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...редсідательку Стоваришыня Лемків єст репрезентуване Стоваришыня Лемків найстарша найвекша лемківска орґанізация в Польщы паню професор Олену Дуць Файфер котру будеме пізнійше просити іщы о выголошыня лекций на тему перце...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...ю тых документах з рештом мам надію же то буде ясне же єст якыса така політыка де етнічна лемківска меншына зостала признана ци узнана натоміст бльокує ся деякы єй основны Етнічны ціли єй розвитьови цілі єст то дост хара...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

... на сучасні В часі є но тяжка і повім щыро же не кажда Орґанізация котра має і назвы Тіль Лемківска може дбати о інтересы Лемків То сут такові орґанізациі котры Сут нам вшыткым знаны і повім щыро же Предевшыткым мусиме т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014

...і ся чує ся вычів рік до тіх предметів зоскочыня якысого не было діюжей Плянрийный Плянча Лемківска но єст файне то єст файне в крапка в гардиніст тоті свы Але саму філолоґію ложыт яко і я то яко філолоґы вольні не обнаш...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...ме взывати до Руской Бурсы поліцию Лем другій раз Але то тіж не был перший раз коли якыса лемківска орґанізация альбо не лемківска на Лемків взывала поліцию бо я може припомнул же были такы припадкы Были та лем прошу ся ...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...е я сипну іщы даякысыма коментарям о што сий приходит з основы Знач Я мам нам єдно єдно є лемківска Аванґарда Што хто так місар не было но тіж не знам ци то єст комплемент ци то не єст злосливый якысий комент же то был м...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...ійше з Теофільовым сыном Ярославом а то през його уділ в подіях якы запамятаны остали яко Лемківска Република Єднак діяльніст Теофіля Качмарчыка была вельо долша і барже незломна уж сучасникы ставляли го в ряді прихыляку...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

... дописаны авторскы то них за них ся ріжных повіду але перша стрічка на процент така міцно лемківска і то єст колядка котрокотруй мельодию ной молодию гармонізацию написали пан Ярослав ми сме тіж пані Ярослав хыбаль не тр...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...льску Но але што ся вказало в меджечасі До наукы лемківского барже ся придала лек польско лемківска но а єй не выло за чымі творити однова робці усуде Майм же досліджваня то Но і так словних я мам пред собом чы гляда сун...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...ме до тойпрезы бо сме на пойш называт але Я лем прочытам ту Ев од Анны Кырпан А коли буде лемківска телевізия Але то сме бесідували то не єст свіданя до нас лем д до нашых слухачы зо Заходу Бо они ся так одгражали же буд...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

...ано із Америком Єдно з тым мушу повісти што была іс єдна наша русиньска громада А то была лемківска громада котра тыж контактували русины або подкарпатскі русиный русины Лемкє контактували хотя вытворили своі обществено ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27

...цка з проєктом Наукы лемківскых пісень Юлия Дошна найвыдатнійша і найпопулярнійша сучасна лемківска піснярка през пару інтенсывных місяців вчыла Івону Іскуру Криницку розмаітых лемківскых пісень векшыном незнаных старых ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

...віт в якым жыє спільнота функцийний для єй материяльных і духовых потреб Ту два пункты же лемківска бесіда была уж марґінальні записувана од ст пробы стандаризуваня стандарду тзв книжного языка што іх вела інтеліґенция л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...хідніх землях Треба підкрислити што обі то постійны подіі шторічным календари орґанізациі Лемківска творча осінь як камеральна стріча каждого рока анґажує до участи люди якым близкій є духовый звязок з Лемковином Друга с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Чепак, 15 V 2025

...бабціну співанкы так його бабкы нерас співала пленикацьо по тисині під облацьком Послідня лемківска співанка котре є свічном того жу творіня Семена Мадзиляна зыставленой Русинам не сперло си на Лемковині О совітскы часы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ли вантпливости як одповісти на звіданя закладинкы Неважне же видимы еманципацийны рухы і лемківска народова ідея были жывы уж в часі такого самого формуваня ся в Европі інчых східньоевропейскых народів і же заходило тот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...опулярна і єдина така літературознавча моноґрафія котра тыкат текстовой спадковины Лемків лемківска література в другій половині ХХ на початку ХХ столітя Інча публикация яка вышла в рамках робіт Східньоевропейской Коміси...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...то мал то допожычыл Зратувал бідного Але люде добрий серця для свого блізнього яков дудра лемківска весна Задуле від Три над Карпатами Дыют ден і нич та не перестают Гнут ся смерекы раз з ялицями Бо новій весні поклон од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м культуром в Сербіі Серед його заінтересувань сут і русиньскы языкы в Середній Европі ци лемківска русиньска культура в Польщы і Войводині Єст бы др габш Квока Лемком з Ґорлиц по родах з Ізб і Ліщын Заанґажуваня в захов...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

... і зато я бы м просил нашы слухачы од часу од часу же чуют же одбыла ся найбільша імпреза лемківска в світі А де она ся одбыла Жебы сте знали же монастыриста вихорох років А же варта завитати на Лемківску ватру на лемків...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

... Запрашаме вшыткых До Ґорлиц на жолтня то я уж заповідам Я хыбар ся додумую што буде буде лемківска творча осін о наступна едиция зато одраз запрашам вшыткы Но мало быти іщы штоси попереджене но не буде попереджене ни бу...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013

...з А што Я знам така музычка тиж нихто навет не думал же то джез Вшыткы думают же то стара лемківска мельодия Стара лемківска співанка гей на дутым традицийным інструменті а бесідуют Павел Малецкій но і нон другій Ґамбаль...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

...сти бо ся дознаме о што ходит з тым заран Добрі добрі Моє сестра Еві за да Но гласній чом лемківска співанка буду континувал зараз як бы тот інформаций про туту Лопєнку в звязку з чым же они гын Пріхали но то на тільо св...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

... співат вшыткы вшыткы не подає ся не подає ся як ся пода Інакше подає ся што то є народня лемківска пісня Но не єст то народня лемківска пісня лем є пісня авторска і коли бы была заспівана так в колеси в тым як я поправл...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...м о тым же такій выступ был ґратулюєме Щырі выступу тішыме ся прамі я ся особісті тишу же лемківска співанка є промувана Направду не хцу нич говорити Неґативного а і то абсолютні не єст про неты жебы м критикувал о абсол...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #49 - 26 III 2013

...співанках вартат звертати увагу на слово сут важны Язык єст важны часто єст Но і смо ле і лемківска співанка гын ся подабала Бар ся подабало І навет і што якій з того мож насок мати же за мало лемківскых співанок фурт ве...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

...т здає ся она уж вшытко знає ци єст так же кєд тахто бы хотіл лексику послухати як звучыт лемківска поезия бо є така но то може позлати література Класика котру ся пише літературным языком клясика як бы хтоси не знал сут...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #43 - 5 II 2013

... з лемківско Зараз по Американах і так Перша ідентифікация задеклярувана в першым звіданю лемківска тисячы Хтоси ся чує Лемком В першым звіданю якдат Лемком В тым в тым Яко єдина В ничым інче ани космітом ани м марсиянин...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

...конфлик был Была промоция книжкы Якой то книжкы Карпатскы новелі Петра Поляньского То тіж лемківска клясика котра сперед веце як років котра єст до купліня в Рускій Бурсі Як бы хтоси хтіл был зацікавлений лемківском кляс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #14 - 15 V 2012

... про забаву Же буде забава тіж по польскы Яка забава Польска Но лемківскы навет наголовку Лемківска забава І што дале Но запрошам на лемковску забаву І так дальше і так дальше О мій Боже Но гей Но і што мы на то А мы на ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #11- 23 IV 2012

...ж дійдеме до столиці до малоголовного міста жебы го здобыти товды без труду Яка прекрасна лемківска співанка но ме нам ся тіж бас подабат Хтоси нам написал гей А кто такій Пані Анно ага цікаве по власній по котры ся Юлия...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

...е то буяют тіж текты неправда Не вірю в тото а по што взмацняч смаку Но ліпше злюбла баже лемківска ні одходит мі о такє Ци наразит тя тото же хтосиси може зробити што хце і повісти же то єст шынка же то єст сім злотых з...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...жытя дальше бы придали ся Жебы кажда ґаздыня знали была така приповідка што добра ґаздыня лемківска ґаздыня котра гміє хліпи пти і сиварити прясти прясти і вышывати То є добра лемківска ґаздыня То дівчат чали вышывати а ...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...іл піл кружы як так більшы тако бо тепер ріжны мутыкы роблят і серп і серце ми і два зубы лемківска е і в острі мотыкы з доброй Салі бо нас лемкувата земля перда была то ся так і называли лем лемскій кля Ворославы называ...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...і В році Мам два тыжня ня мама на руках неслиту на Украіну Но повідали же Украіна єст тіж лемківска і так люди з Циґанили а назад уж дорогы не было А якы Циґанили што такы повідали і ци люди вірили Гварят часто же люде б...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...ым страшным часі звыселити серце А што може звыселити веце як не наша культура украіньска лемківска культу І мы хту повісти же мали сме велькы екскурсиі з Ірпіня з Харкова Ужыпавны знают дато Ірпінь та аж певно вшыткы в ...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

...ідували дома Дома то значыт де то дома Дома Там де не лишыли років тому Буде ся старовыва лемківска а лемківской слова мало Може даяке слово ся мі вдаст повісти буде ся мі выдаст Од ож Ватро ватро богтя створил Створена ...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...тяжко переоцінити Заміщеных ту співанок то был богатий материял для каждого кого цікавила лемківска культура і особливо пісня Минулой передачы оповідали сме о ріжных збірниках лемківскых співанок якы были выданы В совітс...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...бил грати в шахы Але была в него єдна справа яку очывидні мал за важнійшу од інчых справа лемківска В версиі він букус букус зачал укладати лемківскій словник а пак і лемківску ґраматику якых на жаль выданых выдрукуваных...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...писати то власны материялы такі записы і увійшли до цього опрацюваня Материял давала ваша лемківска родина так звычаны терибовлі такы грибовлять ку залавя на окуляторах село і в тернопідскому реґіоні село колишнє жолтнев...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...ко але лучат ся з присутныма ту при помочы інтернету Но то слухаме продолжыня конференциі Лемківска Народна Моша шлях крізь вікє провадит єй директорка Музею пані Віры Дудер Просиму до слова Стефана Кустюка Термовискій к...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...вісти проде на Німчыків зо Заладкы Рыманівской Кулдуклі то цілком просто пересічна типова лемківска родина і дує єй тыж подібна до інчых Найскорше зо старшом мучом мамом і наймолодшом сестром Пайзом выбрал ся на схід Фед...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...а такы там бесідуют Але момому внукови він шіст років поіхал на Чехы то дуже ся приводила лемківска мова Буй чести моій є багато слів лемківскых Но подібна подібний є і в них до лемківского і імови І він тото вже знал і ...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...Доднес стоіт грекокатолицка церков Рождества Пресвятій Богородиці з рока То типова східньолемківска церков а над єй дахом традицийні вырастали три верхы як три ялицькы Лем же коли нашы братя римокатоликы переробляли церк...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...х Апостулів Кырила і Медодия но а тоту церков поставили сой Лемкы і навет єй форма типова лемківска Єґомусті же служат ту тыж лемківского походжыня а парафіяне бы переважні то тыж Лемкы і то як грекокатоликы так і правос...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...емківскым принципом Є Певні же на сцену выходят лемківскы поеты співакы ансамблі звучат і лемківска співанка лемківскє слово Але окрем того видиме на сцені і вшытко такє же до Лемків не ма жадного стосунку І того єст все...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

... ходит музичну школу так а ну і знате же як тоты діти жыж деси они мают занятя там де іде лемківска бесіда ци бесіда ци співанка ци навет лемківскій танц то ниж мают понятя што єст така лемківска культура Вдаркы туту лем...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...т Малецковиця є і ну дуж є зумшаной на Гудовиці Двіті сукільникы даже є вулиця называт ся лемківска а вы з тыма Лемками з тыма родинами выявлоси Тримате вы яклосиме та выз нима Ну в дуже добрых відносинях уні до мене при...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

...вітовій війні церкву на лемківской земли церкви святого Миколая і то перша была така нова лемківска церков повімента а пізнійше здає ся в році ту уж зачала функцийонувати тамтака зачала діяти каплица Така маленька церков...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...дальше то памятате же приізджали сте тото село може звернули сте увагу на церкв Церков не лемківска повіме поставлена она уж в тридцетых роках така як зут Івано франківской области більше етака типова а тота давна лемків...

Пасуючы сериі

37 серий