Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Карпаты»

Вычыс

1 175 епізодів · 38 серий · сторінка 13 з 20

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...січня р вышол вышло в Львові перше чысло Lемка газета для Народу початково Як то даток до Карпатской Руси Я тоту дату вважам за початок лемківского стису лемківского часописменництва прото же Лемкы скорше выдавали часопи...

Вступне до контроли

Збожны желаня нашы

...лі з тодышньой Югославіі были дакілько десяток років перед нами точно тілько што Русины в Карпатах не єстловали Будля єдного з участных того першого Цілосвітового Форуму Русинів по річной Темря Югославскы Русина пришли н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...же на його обшыри роснут єдны з найбільшых і найстаршых лісів Не лем на Словациі не лем в Карпатах але аж і в Европі такой прогулькы не можеме не провести в нашых віртуальных вандрівках Выгорлят находит ся в пряшівскым к...

Вступне до контроли

Спартакіада

...нтервю і з Хлобистовом позвідал ся експерта і на Русинів Што з Русинами і котры жыют на Закарпатю інтересувало Куликова На тому респондент одповіл же Русины можут быти корінным народом Пукля Леґендарне покля є синонімом ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ій студні за мого прадіда не было чути жадной чужой бесіды Но і дідове запілперечыли же в Карпатах жыли пастухы хорваты Е ани я ани моі няню ани моі діду ани жаден прадідо не чули жебы пред нами дахто жыл в горах так і т...

Раз, два, три

Кокосы

...ня і маме дале што Андрийко вродил ся в родині Лемків етноґрафічна ґрупа Украінців жыют в Карпатах Хоц сам не знам уж ци родина Ворголя жыє в Карпатах ци дакотры інчы етноґрафічны Украінці то і так не матто більшого знач...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...ей но покохал Лемковину покохал тот реґіон але мал свідоміст того же то є єден з реґіонів Карпатской Руси де жыют Карпатскы Русины Його творы де лем зацитую од Ужгорода до Шчавниці ци В Лемковині Презгуменны пряшів оы з ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #114 - 28 X 2013 - Іглом і молотком ч. 4

...рашены білыма поясами разом з фриндзлями котры были Додатковым припрашыньом выступували в Карпатах в ріжным застосуваню На Підгалю і Спішы а правдоподібні тіж в Ґорцах шыли з них великы торбы ужываны през пастырів натомі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...тародавны лемківскы типы Подібні як знана є хыба вшыткым драма авторства Русенкы Вертеп в Карпатах в котрій затримал для потомных Русенко світ в якым він жыл Драма тота опубликувана першый раз в році стала ся одраз улюбл...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...озплывали ся в прозорій синяві што вісіла медже земльом і небом і лем орлы горды мешканці карпатскых вергів спокійно кружыли в ній чатуючы здобыч Мы долго стояли якы зачаруваны і не похли сме насерати ся на тоту вшытку к...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

...р Люка Кальві стемов сполочны місця і проблемы пограничных языків і ідентіт в Доломітах і Карпатах І професорка Юлия Дудашыва Крисякова з темол од славяньской філолоґіі славяньскій мікрофілолоґіі Тепер попрошу выступіти ...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...ст в змаганях за Лемківску Республику яка мала бы злучыти і пілнічну і полудньову стороны Карпат Як знаме же з того нич не вышло а за такы справы Богданового Уіко в Кракові зосудили на кару смерти І зато не вернул він уж...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...радний был ви медведі барз мудры звірі муд мудр муж Бурска злаганя ґони пішли по малини в Карпатах і з дітьми школы пішли по малині І малини і зберай діти Ай хоц камін зверхы кідайте і кідає Кідайте і кідає Дюціка штоси ...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...стнім радию і статів Ґазеты А тепер будеме слухати хочу лем повісти же в Польщы тота част Карпат зове ся Бєщады а мешканців тотых сіл близко Тісной долучают до Бойків Але люди котры ся зобрали в тотій салі горят о собі я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ласкорізм чысленны рамы до ікон до дзеркал здобліня архітектонных елементів будинків напр карпатскы орнаменты на белях Занимал ся пласко різбом пропадал за різбліньом абстракций што неє такє часте Робил штоденні предметы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #149 - 7 X 2016 Бесіда з Миколом Кухаром

...селі біосет зіщы але на жаль мусіме рушыть назад Ци вызнате може одкаль сут вашы коріня в Карпатах Хазус Горніці відмітова Лам значі Сус Горніці етоґзе значі украіна польска словацка ду Але так докладні якы села ци припр...

Слуховиско

Слуховиско #129 - 13 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 25

...аше рускє серце ниґди не зазнало Заквіту вжос Так фіолетово так фіялково як ниґди в нашых Карпатах не заквітал І пришли жандармі до ґур по рускє серце Зявили ся єщы передденнім надешлы діс тамтонт знат Дону царскє полкі ...

Слуховиско

Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4

...кым одезвала ся гень поєднаня вшыткых Русинів замішкуючых на Венжах в Словациі на Русі Подкарпатскій і в Польс Напевно было то за намовом і призволеньом Ніємцю ктры мают тіж під своім вплывом Словациі і Венґры в цілі зро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя липця юлия р Посланці в Стропковій схвалили вступ до карпатского реґіону Автор вісти Петро Медвід Місто Стропків хоче вступити до Медженародного Здружіня Карпатскій Реґіон і з центром...

Реляциі

Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях

...рого рама тровеніона годіла до нейозві Через тото кономи были цебу Уж другій раз ансамбль Карпатской Пісні видимо міг засмакувати німецкой прецизиі педантериі а зас Західньоевропейска Публика славяньского духа імпульсивн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...мукачівской єпархіі одбыло ся в році кєд по розпаді Чехословацкой Републикы і Окупациі Підкарпатской Руси і части Словакі Мадярами част парохіі мукачівской єпархіі зістала на териториі словацкого штату Цитуваня Прото єпа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ршой стрічы з Русинами і іх земльом в публикациі під наголовком Лемковина по обох странах Карпат З цілой трилоґіі котру пропонує чытачам Креціньскій як раз друга част являт ся оповіданьом про найбогатший період в істориі...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...совому Фінансовому Вкладови Фундациі Тімо сут інчы руснакы з нашой русиньской спільноты в Карпатах приіхали з Закарпатя Аж можна повісти три ґрупы приіхал член Світовой Рады Русинів Михала Бобинец з ґрупом з журналістом ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

...азва Лемко Одкал тота назва Лемко Вас ансамблю ґрупів ova Ну так ся называме бо любимо ту карпатску музыку і лемківску не лем лемківску але і лемківску якы зокрема особливу Бо я з того з Закарпатя і там з такого лемківск...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...в біличной в студьонках В Будчыні в Лешні Ґурным і всяди там де отец Димитрий служыли і в Карпатах і на Нижній Силезі Дольным Шлеску де переселили насильно Лемків не был на похороні бо не было такой змогы не было такой м...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...ы і тыж такій фраґменті альтератичны тлумачыня низы Польскій На челе в льосі сталем тамты карпатбурґы пасмасом ци любіл без скуту лас світлого взєтю з жоном орс сопойно любіл нє том полкю безвізєню там на душа мас любінь...

На добраніч

26 - На добраніч #26 - 15 ІІ 2014 - Марія Горбаль - Ганця

...ало ся дівчатко як є колиси жыло на Лемковині а Лемковина была товды в горах в Бескідах в Карпатах Лемкы жыли по обох боках Карпат так высоко в горах же коли вечером запаляли в пецах оген то місяц і звізды жебы не Опалит...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...и Кос ou цвиґо цуты лицы лици лици В Середвічу а і гідні пізнійше были ци діяли на обшыри Карпат збійникы І на Лемковині такы збійникы тіж были Найбарже знаны то хыбаль Андрий Савка Василь Чепец Сґрибова ци Василь Баюс з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

...івску таку пісню і в ты самі тонациіж не памятам яка Але там был ступ до той до той горах Карпатах то ся пісня звала ступ такы сама сопілька як пастушок на поли деграє собі наш І тоту пізню я сим відяла сту перехытрю хыт...

Лекциі лемківского языка

Лелциі лемківского языка #98 - 17 VI 2013 - Бескід Низкій

...есньом темом значыт з голорами і тым што в них можна найти Запрашам Бескіднизкій во горах Карпатах вздолж головного грыбета Карпат Высокіст гір тисяч метрів над плоскостьом моря Найвысшы то Яворина Лацкова Маґура Холм і ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай

...ло заложыли давны збійникы котры в давных часах нападали на шляхетскы дворы і ховали ся в Карпатах Шляхетскы дворы были в руках Поляків і тоты мали збійників называти бандиці І правдоподібно од того слова приняла ся назв...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...ам єден так головный арґумент того што памятам то было вельо голосся бо видмо яко єдине в Карпатах без інструментів а капеля часами з бубнами власні на вельо голосів співат карпатскы пісні і іх то барз так за циґварило т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

... вартістны змістом під взглядом выховавчым народным і реліґійным Выставлено м ін вертеп в Карпатах ци Віфлеємска Ніч Причытельны проваджено тіж інчы занятя як напр курс готовліня для дівчат котрий провадила маґістер Еміл...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

...ода І одкале ся взяла тота яфыра она має напевно вылошскє походжыня зато же знана в цілым карпатскым ареалі Хоц фіксуют єй і польскы і старопольскы словникы і ту тіж можеме посмотрити же як іде о тоты вшыткы крякы крякы ...

Слововиця

Слововиця #54, 2023 06 05

...асвідчыньом того што єм бесідувал были приміром того як ся вымавлят Ел ци в ріжных частях Карпатской Руси од Лемковины через через Пряшівску Русь Аж по Підкарпатску Русь Дякую за мою словалем памятайте же не все так буде...

Слововиця

Слововиця #20, 2022 06 13

...ловнійшым проблемом єст тото же як ся мі здає то уж більшіст Русинів по пілнічній стороні Карпат не вымовит того того звуку ы ачы вымовити вымовит але не в такій жывій бесіді то задньоязыкового голасного котрый так ціним...

Слововиця

Слововиця #17, 2022 05 23

... была Полята на граници Пряшівской Руси і Лемковині то уж по полудньовій стороні очывидні Карпат од нашых Радошыци ци ци ци Команчы Ной бесідували сме собі о тым же Полята то старерусиньскє село з столітя якє зохабило то...

Реляциі

«Церковны памятковы комплексы», выклад Ярослава Ґємзы

...нійшых На ґрунті культуры украіньской то было сяня уважало же архітектура в сходній части Карпат єст то зрюдлово Так якы і Дідкєвіць уважал же Говальщызна єст нам для Кеадациі польскій і для тепо Дві бігнячы церкви котры...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

...пописані котрі куди тоті єхали тих єхало Тельмало тых всіх но богато єш отец зописал ся в Карпатівску област такы Зміівскій район село Шылюдківка А хтоси радил же ліпшы тадель ци якы рішали одмале мішовоше м рішали родин...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

... і є іхал цідили чазу три разы Лемкы братя Лемкы жлізнами зробили же нас вшыткых Лемків З Карпат выселили З Карпат выселили та по цілим світі Тепер ся нам трудні і з каждым видіти Розышли з мезя як дашечкы з гнізда юж ся...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...о давайте і куспат кус по чезі Лемкы братя Лемкы жлізнами зробили же нас вшыткых Лемків з Карпат выселили з Карпат выселили та по цілим світі тепер ся нам трудні і з каждым видіти Розышли сме жя як дашечкы з гнізда Уж ся...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...же то оптанты Але частійше тот термін ужывают коли бесідуют о мешканцях полудньовой части Карпат уснаках якы піддали ся на аґітацию в році підали ся так само як іх братя на пілнічной части Карпат в Руці Дали ся заґітуват...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...вали ся рано же а так а потім єхали ще выступати ся раз на там Вскансен Вскансен Мельодіі Карпат так называли ся по мойому мельодиі Карпат під такым дівізом там багаткы были запрошені то офіцийно было антитеральна антите...

70%

70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016

...з лемківско байківского пограниця Лемківска земля як знати єст сеґментом Кывальціком Дугы Карпат то горы і прилеглы до них долины І як посмотриме на фізычну мапу лемківской землі видиме же посередині Лемковины горы низшы...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...шытко ґаздувати так і тото тиж Лемкы братя Лемкы жлізнами зробили же нас вшыткых Лемків З Карпат выселили З Карпат выселили та по цілим світі Тепер ся нам трудні і з каждым видіти Розышли з мезя як дашечкы з гнізда юж ся...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...оже не выйшли третій явлены памята О він не был солідний як у історик Він цікавил ся і Прокарпаты він написал ряд книжок Прокарпаты в залі Карпат А про саму лемківсю він не любил Він такы помагал мі нідесь о трохій робот...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...вятости і не так скоро ся забабрати гріхами Нопер уж о тотых гріхах Коли тепер єм было Підкарпатской Руси єден чловек мі повіл же у них на Йордан даякых звон мусіли купати ліці Не знам што то бы значыло і зато юж вдома в...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...ы але здібны до малярства графікы різбы Я бы м повіла же Лемкы тоты што по пілнічнім боці Карпат більше ся надают рисувати різьбити а руснакы по пілденнім ліпше одчувают кольоры вальоры кольорів більше ся надают до маляр...

Łemkowie są

Łemkowie są #4 - Język

...иньского можеме окрисліт полудньово сходні терены Польскій полночно і всходньо Словация закарпатскій обвуд Украіны історична Русь подкарпатска пулночно сходнє скравкы дісійшых Венґєр ораз реґіон Марамуреш в Румуні Нимній...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...а А чоловя ничого шумя ничого шум має ся Альзоманьску фурбом джерелом заліва О єсмє так Рекарпаты Кусьок ном додали до пеца але думам же на тым не попристанеме пойдеме дальше в дорогу Алеси докладні веде жедес оркестра д...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

...ми так чорныма же аж страшныма Коли надишла злива велика так велика што аж не зрозуміла в карпатскым климаті проявила ся досконаліст розуміючого ся честного і великого в своій маленькости ватряного братства Богыня нашых ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...ода котрый тіж был выдаваний в словацкым языку В тым часі Димитрий Вислоцкій остал членом Карпаторуской Народной Рады в Пряшові З раменя той Рады поіхал до Ужгороду жебы навязати гын спілпрацю з Руском Радом в Ужгороді п...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...же то оптанты Але частійше тот термін ужывают коли бесідуют о мешканцях полудньовой части Карпат уснаках якы піддали ся на аґітацию в році підали ся так само як іх братя на пілнічной части Карпат в Руці Дали ся заґітуват...

Слуховиско

Слуховиско #123 - 20 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 19

... віно безпосередніка По тій самій заходньой строні дорогі ідут з полудня на полуноц як од Карпат куможу мешкал о метрів в Сокольницкій Повтужыла м то ідуч з полудня на пулноц як од Карпат куможу раз єще але то уж остатні...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...ед ночы взял сокыру і одтесал місяц в половині лютого потім до сонця захтіл сягнути ґазда Карпат на Яві та тримати над Домом Лемків сонце Скрыло ся за хмару і хоц Русин знал клятву стару на розбитя хмары в Новым світі не...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...еред ночы взял сокыру і одтесал місяц половині лютого потім до сонця захтіл сягнути ґазда Карпат на Яфі затримати над домом Лемків сонце Скрыло ся за хмару і хоц з Русин знал клятву стару на розбитя хмары в Новым світі н...

Реляциі

Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм

...усинісу народ котрый дале староці аж є в самым серці Европы поздовж зеверніга Южніх славо Карпат іх полодна домовина знама Акокарпатска Русь сарозпрестєрана узенішньословенска Украіні а польска дяльшы різнамнійшы скупі Р...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...на ся повістит же єст уж традицийом нихівства Вріньме барвы сердечні же вітали Воєводы Подкарпатского панів Малбожати Гомыч Ляском ораз віцевоєвода Подкарпатского панів Аліц Єбосід Бардо сердечні вітаме Староста Саноцког...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #43 – Tatry pod presją

...ичным якій тіж з вельо меньшом сітком туристичных шляків аж і Найвысший верх Татр і цілых Карпат Ґерлях на ґерлях не веде ниякій шляк на гору выйдеме лем татерницкыма дорогами і то іщы з провидником Польска част Татры за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...должыти Маґочій в Ужгороді одпрезентує книжку о формуваню народного самоусвідомліня на Підкарпатскій Руси Перше выданя книжкы по украіньскы появило ся іщы в році Автор допису Петро Медвід Лем недавно ужгородскє выдавницт...

Пасуючы сериі

38 серий