Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Карпатах»

Вычыс

1 175 епізодів · 38 серий · сторінка 13 з 20

Раз, два, три

Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)

...дчувал духоты А того дня в части світа до котрой по році належали Лемковина Пряшівщына Підкарпатска Русь і положена дакус дале на полудне Югославія рыхтувало ся торжество робітничой клясы селян в принципах тых сколективі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...ле ся тото взяло же од Шевниці і Остурні то Ужгород Мукачева аж там до Сіґету в Румуніі є Карпатска Русь І ту такій смішно уходит же Підкарпатска Русь находит ся в Закарпатскій области Украіны Такє чудны гей або в скороч...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...выникало же вільша част присідлянців ріжныма способами провила з далекій Украіны врацат в Карпаты навет з посвянценым церков маєтку і гонору На пришкоді было тілько ґраю Ту назавше замкнела поруч в родзінны струны Кєд ок...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...відомости народови языка реліґіі Я ся чуєм як бым пописку был біти бо мі ся выдавало же о Карпаты польскы ні зле знам Бым маґістром етноґрафіі бы лем працовник музеум былем Певодників Бескідскій бым інструкторем Преводни...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu

...єст злокалізуваны в ґурах но то повендруйме аж од пажом ся нам стопы понімаж Марамуреш то Карпаты в найлепшым выданю Найбардіє лакомым кавалкєм торту для фану в ґурскій выцічычык бендал з певностю ґуры Марамурескє котре ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

... то єднак в свідомости сучасных Лемків Русинів предешыткым тых жыючых по пілнічній страні Карпаты мало тото тоты подіі мали влияня на дальшы котры єднак побудили русиньскій нарід або выбудили з того такого загальнославян...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

... граница унівропейскій і панства украіньского Барзо істотны в выповідях моіх розмувцу сут Карпаты сходы Вуккарпат єст границом ґеоґрафічном туро а барз ченсто през русиновкарпатскій лідер укарпатскорусиньского тых постул...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...ото же здає ся мі тота пісня мусіла походити барже з західніх Ні но не Карпат бо західній Карпаты аж на Моравах але з лемківскых русиньскых хм карпат Окрем того што хочу вказати ту маме схованы два барз файны выражыня ба...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...зывают ся Карпаты Там ты знайдеш притулок собі усьому руду твойому і всім выдлятам твоім Укарпатах ты зустрінеш друзів і з якыма породит іш ся і выдаш заміж за них своіх дівцят бо там зараз не має жінок Ті нові друзі якы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #74 - Димитрій Поп (1 част)

...ы єдолины Зворы потокы є рікій майже урубаній Хазці то є край маш подкарпатскій Тут маєме Карпаты неє крайом ай файно гє Карпаты літом коли горы приберут ся травецькові цвітом Єка омика така співанка Плято просто вяве з ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #2 - проф. Михаіл Капраль

...частуют словека Добро з них бєт Шырі з вельком Погірком і горі гов застоют слова і ґразом Карпаты серциі роби за інові зна же николи не будут то самы Серциі шы A то самы конце в серци А прикуло коблів той рады Боже зайшы...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...е уж зачынают ся горы принаймні докола уж іх добрі видно і іщы пару кілометрів і то стоят Карпаты стоят Карпаты стоят горы а то може остатнє такє місточко пред горами іщы в Долині але Кустьокюжгірскє В місті Надвірна тыж...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...реважно походят із Кыівской Руси коли нападали на Кыівску Русь ріжні племена они тікали в Карпаты і це переважну більшіст Тепершніх Лемків си безперечно і городит ся на Дніпроси трохі там з інчых з Валкан трохі Шви там т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...орожах і выіздах але прицін іздиш не лем до Азиі ци Австралиі остатньо отіж часто іздиш в Карпаты а докладні польскы Татры і Бескіды Обзераючы тя в інтернеті мож ся дознати же більшу увагу присвятила з Висповому Бескідов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...ию до дому Повіст і слов ны зато пайме на нашу мамучку памяты русиным сой налсиньско Люды Карпаты Карпаты тота пісня автором музыкы до той пісні єст кесо Йосиф Кыселиця недавно котрий траґічно одышол То в його памят але ...

Слововиця

Слововиця #154 - 2026 02 02

...выставі яка проходит в Державным Етноґрафічным Музею на то формы присутности Штука Лемків Карпатскых Русинів Яку буду реклямувала бо тот добра выстава файна выстава непереслічна выстава і думам ся на днес на конец до про...

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

...уду прихыльником такой торі же волохы якы тішли так собі посмотчену мапу Европы З будєвых Карпат ішли там собі хырбатами принесли свою культуру враз з языком Но і тота культура так собі біоґрафічно змісил найперше на обш...

Слововиця

Слововиця #47, 2023 03 13

...аналізувати а кєд сут То іщы мапы котры обнимают русиньску теоритию територию такой цілой Карпатской русины тото уж тот гачык тот єст так зашмарений же уж кєд бы хотіли такій гачык на мене зашмарити то зна тота уж одпові...

Слововиця

Слововиця #31, 2022 11 07

...ьской писменности Ту одраз треба повісти же до ХХ стой в функцию ужыткового языка посеред карпатской руси Выполнял церковнославяньскій язык Він мал очывидно своі своі локальны тіж влияня з русиньского жывого языка но але...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьома роками народил ся Володимір Фединишынец Минят років од дня коли в селі Репинне на Підкарпатю народил ся вызначный русиньскій діятель писатель батаґок журналиста публициста і теоретик літературы Володимір Фединишынец...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...рофесорови Мапа в сумілянсувана і сконструвана през професора Маґочієґо єст то мапа тзвай Карпатскій Русі мує так званий длятого же єст то мапа кором самі Лемкові цилі Русіні Приймую якє яко своє такы історичны територию...

Феномен Бескідів

Охорона памятників

...ідів деревяны церкви і костелы Материяльна спадковина звязана з духовом культуром жытелів Карпат Цінена є в цілым світі чого потверджыньом є великє чысло сакральных обєктів з того реґіону вписаных на листу світового діди...

Феномен Бескідів

Каплиця на св. Горі Явір

...ідів деревяны церкви і костелы материяльна Спадковина звязана з духовом культуром жытелів Карпат цінена є в цілым світі чого потверджыньом є великє чысло сакральных обєктів з того реґіону вписаных на листу світового діди...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

...трончек просит вшыткых слухачів радия лем фм до Свидника В найбільшым амфітеатрі на цілій Карпатскій Руси в днях од до мая рока буде проходила VI едиция русиньского фестівалю Прото будеме оповідати про проґрам свидницког...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...мал вантпливости ци тот сам час обовязує і тота сама культура єст по єдній другій стороні Карпат липец рік Я одраз одповім обовязує по обох сторонах Карпат тота сама подоба лемківской русиньской культуры Як бы хто си мал...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

... переіхати властиві през цілу Лемковину і мож на собі выбрати дорогу медже другом строном Карпат то през цілу Пряшівску Русь Гей так задале од Остурні так гет там до Убли то но кавалец дорогы Нове кавалецкале я не іхал є...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...ысто так бесіду як моі родиці бесіду Я підкож до них ся іх питам Кажу а ви де ся родит же Карпаты ся народили я товды не звернул увагу ни повілы селы і тали і не запомятам сіда барз близ Ам абсолютне метошол барз за так ...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...одил Ей што я ся находил што я ся находил горами лісами Што я ся го находил горами лісами Карпаты бескіды барзміжаль завылі барзів зами В році мываскови шали мыр році мы вас спыли сали Як нас при мусово одталі выганяли Г...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11

...ж зробило мі такє якось мі так іщы баржей вєнцей повітря воне вышло і інакы почулам же те Карпаты до мні мовят остатньо як былам в Татрах І теж восне якось почувам жеж то сул якій єден ланцюль велькій тен обшыри розгляне...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

... Сєкєржыньскій лем по є лем по Креницим ся роты горами што я ся на ся на будил воромисоми Карпаты бескіды барз мішом зовы тим роцібы вас были соли Як нас приму слово од тов поперация підславсит до версила Неє дво Лемка з...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

Но лем на тавда тато радия може на тот край буде А раз дараз на столю на Карпаты Тихо вайте вонів голосволь готовий Юж нишня музична авдиция буде про ґеоґрафію Нагода до зрыхтуваня такой авдициі єст така же по траґічных ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #73 - Ольга Прокоп

... Ґрунфлі брат буду помагати і дуже много в них є патріотичны тематикы Моці сте коли счули Карпаты Карпаты в них є така пісня дуже файна і а такам єй дуже люблят Подкарпатскы Русь Особных така візитівка выконували для себ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #20 - Мигаль Лыжичко (2 част)

...иц для Тебе Бо дако кажеш Русины Карпаторусины Лемкы то єдно просто Русины дако кажеш лем Карпаты Русны дако кажеш Карпаты то просто придумали для того бы одділити Русины і Рускє уж бы шось было такоє бы Рускі на сто наз...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...турбуют завше про Лемківщыну сни І спогади про щалу про горы вкрыті ряз том при двічні ті Карпаты де букыві ліси де влітку родят рясно і ягоды солодкі чорниці і грибы так хоціт ся старенькій напити ся з криниці холодной ...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

... відторок я оставил свій дім і свою фамилию і своє село Липовец Парафіян і Дяківству Горы Карпаты і Лемковину навікы Пуп котрий мя на розгрішів называл ся Евгеній Кульчыцкій но і він товды остатню службу одправил Хворым ...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

...пил зо знаным на співаком Михалом Сливоцкым і з гостями з Америкы з Лемківскым Ансамбльом Карпаты з Ню Йорка Іщы за рік Хур Барз Дубрі выступил на областным конкурсі ім Соломіі Крушільницкой в Тернополі Тепер уж Сельскій...

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

... І він Навчыл мене нувано мі было єй три рокы не веце Я уж співала гімны Лемків Горы нашы Карпаты тото уж знала то они ходили до єден до другого лем літе они єй булілу тоту ошытку От уж зараз они знате асимулювали ся вту...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...а породжуют певный тип жывых істот І я мі подобає ся тошо Коблюх запинувал што в тий зоні Карпаты шле не были знисті ті жыві істоты людикова періода майпотовыше буду Ті звіздоты протягом десятків тисячлів зберігали ся та...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

... смотріти на світ способі описувати своі учутя способі выберати важнійшы деталі Перетнуты Карпаты цілком выіхати з Гличыны потрапити в міфічну Центральну Европу Цісту вечері до потяга іщы перед світанком коли єдеш узимку...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...дут тиж о кім думати А тепер кус побесідуєме о співанках всядите раз тота пісня Горы Нашы Карпаты співат Горы Машы Но нашы мамы хыси все співат горы моі Чы они так си любили горы моі Ци ци чого я тоту пісню вывчыла і все...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...Івано Франківскы кєд бы сте хотіли найти на моті власні том де долины переходят горы Горы Карпаты ту Надвірняньскій район В місточку Надвірны доднес мешкают пару родин Стырявы а родину Дохняків скур перейхоло Марянпів бл...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

... Лемко яси Лемко Лемко є Лемко криницим ся роды вырони што я ся набуди Што я ся на будилы Карпаты бескіды барз мішом забы В році мы нас были соли Як нас приму слово од того двиґаня попераця дісла всито до версила Неє дво...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...синьскій гымні одзвучал вірш Людмилы Шандальовой домашньой русиньской писателькы з назвал Карпаты Карпаты і пак уж гостів привітала модераторка Мариянна Железна Святочно одкрыти ґаля проґрам попросила Михала Ґоріщака зас...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...дилны приклинцоры ґурірок якы приліпили до мого тіла А я можу писати співати понад Бескід Карпаты літати і понад нашу Ґацерву шудак і высокыє грун Вам дякує Юрґо Карітунь Лію народино видакуєм Я і жывы ту пер говорил же ...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...голосуваня през інтернет мышу же єм дахто з Польска штом запаял або пришол на верх же Лем Карпаты та же прийдеме ці тоту на верхы може дашто обявіме Мо сме сполочні сіділи при тым радию Але не нашли сме ніч такє штобы на...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 1

...синьскым фестівалі ту та амфітеатрі Усвидику На початку сте собі могли выслухати співанку Карпаты Карпаты якій автором є Людміла Шандалова Думам собі же і тота співанка допомогла ґу тому же не сут Русины третьом найпочет...

Села

Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…

...пізнійше дегла аж до на захід Там то Чехословация Но і ту польска польска но то є порпаты Карпаты ту пілночны Карпаты і зо належали жы до Польщы Нале што ся з тыма Жыдами стало в часі войны Німці іх забрали з Жыдами Жыда...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #3 - реляция з посвячыня Пропамятного Креста в Ставишы.

...но з рідной землі але серця Лемковины вырвати не з неділю Іправда ріжме Бо коты горы Горы Карпаты горы Бескіды сут Улюблеными і гымн Русинів правда о тым повідат воры нашы Карпаты воры нашы безплі і гы Тому тоты трим спі...

Села

Нихто іх не выганял

...ека Добро знигє Шырі звелька Овірком і го овця стоют слове Кайшыт ґразо ріхорит оритувано Карпаты роприся серциі коле за і долі зна же николи не будут то самы В серциі Ло з вам знали лем писаре Стововали ся Русовы Зробов...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...на поза другу як білы медведі ся проходят І кєд проминути буків смутну смугу красота нашы Карпаты Та што то за правду писати Хоц уж не смотриш очами не смотриш Ты вшытко тото в собі маш і уж тій оген не спалит того не за...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

...і творячым одмінку як рука нога і в творячым одмінку З кым з чым Но і в нас На пілночы од Карпат маме руком і ногом на полудни од Карпат маме руков і ногов Ту одраз подам польску форму з кім з чымс ремком і ноґом Но і бе...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

...выбрала м ся з міста Звонофранківска на полудньовый захід до Предгіря Ґорґанів того части Карпат а конкретні до Селистя Солотвин Колиси было то невеликє місто вшытко як ся належыт зо замком і спочатку звало ся оно Красно...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...бо каміньскы то была така патріотична родина Ну тот кус побесідуєме Мы підеме в нашы Горы Карпат Там будеме сухерли ся рабати ой може суго півно грабами амо ти Хлопец на марабати помож Горы наше везелет Карпа росынама зу...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...е жебы Украіна была незалежна а другій пункт дописали сой коли робили тоты анкєты лем в Закарпаты референды То референдум был і другій пункт записали же ци хотяте жебы Закарпатска област была автономным крайом автономна ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ч Проґрам продолжало перед культурным домом промітаньом фільму Полонины о звены минулости Карпат Лекцию одборного працовника Вігорлятской Звіздарні в Гуменным на тему Світельный смок Вечер участници закінчыли позорованьо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Понедільок липця юлия рока Почал выходити новый часопис Карпатознавство Автор вісти Петро Медвідь Як інформувал голова Русиньского Культуролоґічного Клубу Юрий Шыпович юлия року в Ужгородскы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #49 - Ярко Мазур

... вашій платні худаци маме Яку музыку На нашы пладні єст музыка Я называм тото муз музыком Карпат чы з карпатска музыка ге Сут там тіж співанкы лемківскє лем лем не лем гы Але Но так пан пане Ярку пан єст Поляком так Я єм...

Слуховиско

Слуховиско #121 - 16 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 17

...омадком діті котра длуго бещы повянкшала О якій метрів памятати ідеме на пулноц так як од Карпат куможу Мішкал бурак з Забуґа Барзо слабо го памятам бо не пожыл Зостала бурачка з дорослыми дорастаючыми дітьми Видзя єм ді...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #3 - проф. А. Зємба, 2013 03 31

...ала котры мі жыла і котры є окшталтували Русь Ґє ся позяла Русь Претіж Русь Кіоска Русьси Карпатска Русь Червона Русіні Руснаци То сон терміны котры мусіме ужывать описуюч люді земє і культуры з Пшедвікув А доперо в моме...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...е дозваляли жебы не знатя хто там ся комунікувал І тепер медже нашыма сторонами ци боками Карпат неє границі І Павлю колисти остатньо было Вруснаків по полудньовій стороні Карпат Но не повім докладні але не но аж так дав...

Пасуючы сериі

38 серий