Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 13 з 59

Голосы Русинів Підкарпатя

Борис Кузьмa, 18 XI 2025

...ухыте голусу Русину Подкарпатя В Брисуваной сю добры дині знал што сте си родили у року у Новому довитку і мукацюску рейона Уцітильскій Рудині Я вырісу славскому селі Верхній Коропец де дуже много словів бы вам учітелюва...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #70 - Петро Куцкір (2 част)

... держат свою марку Є такуй уж груді файні цимборові гудацка тайстра дуже файно Мулюці Є в новому силі гудатє там то же павіл із собати на незналу ци в ней ся грал я заву якій іх ся ансамбль Циґане Ноже наш фольклор грали...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

...усиньской співанкы на Украіні завдяку ціій творчости наша співанка зазвучала голосно і по новому Співачці ся успішно удало поєднати автентику русиньского слова з мотивами сучасной поп культуры Сама співачка тіж ся одкрыт...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...івалів юж ся скінцю і напевне треба робити якысы высновкы перед тым як прирыхтувати ся до нового сезону такых фестівалів Зато такы ту звучали нашы заувагы може зо увагы наветы дост критичны а рекус екус мало веселы выт т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...сийска турецка і румуньска меншына Середа листопада новембра р Сойм і Сенат поділены Коли новый уряд Влады Автор вісти Севериян Косовскій листопада новембра того рока одбыли ся Інавґурацийны засіданя польского сойму і Се...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...ду на увік і тото же не до виділ вчыня одбывало ся барз нереґулярні В році до села пришол новый парох але вчыня в школі не было проваджене Наступна інформация про школу Вланівці допіро рік З початком ХХ столітя в Гонівці...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...шкат до дуже Лемків І такый фестіваль зорґанізувал ту в році місцевый вчытель малюваня за новый Піньонжык Здає ся же ма себе за Лемка але його родича депортуваны знецяны а реці там писали писанкы подібны до лемківскых то...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)

...ы якій выкористувате більш якій украінізованы елементы а Вац тотє пріоритетом є автентика новый і так не свидит та розумієте Ваша ґрупа є прикладом для тых кого бы хотіл си вернути до якой культуры локальной Новы то моде...

Слово

Слово #375

...траху товды як є свободний Товды находит ся іщы в рабстві А Христо з нас ослопотил Давном новый жывот Знищі влады смерти гріха діявола жебы сме уж не перебывали в темноті але у світлі про світ імся людиє Бо Паска Господн...

Слово

Слово - markian 257

...але в своім серці несут собі новонародженого то в іншол дорогов котры вывертают ся значыт новый способ шывота котрий тепер ся перед нима одкрыват А так нам праздник Рождество указує тото посольство Христос хоче народити ...

Ґрамофон

Єдногітовы чуда

...ком з музичного світа по єднім своім гіті співат доднес але хто з вас єй коли чул з дачім новым в радиях а хто з вас то більш і споминена співанкы як шівер Зато і днес єм і зарадил до плейлисту бо і Наталия Ібрулия має д...

Вступне до контроли

Достойне місце

... церкви і было вырішено же нашы історичны будовы будут зрівнаны зо земльом жебы збудувати новый театер котре єдне з єдну із домінант Пряшова Самособо не міг на Польщы зістати Ани Духнович значыт міг бо перед новом будово...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #70 - 18 XI 2012 - Język i tożsamość

...ам ся являт офіцийный язык урядовый язык якым небесідували сме дома причыслены остаєме до нового культурового порядку Але ци то вшыткы ґрупы до якых приналежыме в дітинстві Хыба ні Зато же паралельні являт нам ся іщы што...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...доконаня реінвенциі запрезентуваня себе вспільнотового змінной постаті зреляцийонуваной з новым місцем зналезіня новой формы інвенциі експресиі в языку надациі в міці Єжели затем Малінякові зярна Ґорщыци зджева жытя посл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...же може быти под ле тіж в нас функцийонує але на тамтоті был проблем тіж Ци тото барже по новому представити то значыт без Того же дівчата ци ци жены ци ци ци як самы мали двигати тоту тоту зайду травы Ей ци тот пан котр...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

... час святкуваня одбывают ся кочмы пивни Де стары Щехы і новы Шчехы тоє стары копальникы з новыма копальниками сідают при столах заставены гідлом пют пиво бесідуют та і співают Ци Лемкы берут чыны уділ в тым святі Як тотн...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 3

...айліпше были госенны Не минул рік а в чорториях не было ани єдной неодданой дівкы Разом з новыма людми особливо зятями пришол інчий дух і інчий порядок в громаді Енерґічна діяльніст молодых жытелі Чорторы підтримувана іх...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

...нійшых режысерів авторского кіна творил довєдна з інчыма Спілпрацувал при продукциі вестернового сериялю Бонанза ци кримінального Альфред Гічкок представлят Остал славний в році коли зробил фільм про кореаньску войну Йог...

Вступне до контроли

Амнезія

...в Мілан Мазуреґ на своім днесже неістнуючым фанпейджі на сіті Фейсбум што ся материяли ґу новому закону дістали до парляментной пресы написал же коаліция хоче давати грошы на меншыны і же нато хотят схвалити закон Депута...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Й

...ін было кєд іде о еперкосистів В році ґрупа зачала пращальне світове турне і оголосило же нового альбому Треба ждати під конец р початком липця ґітариста Річы Фалкнер повіл же премєра буде в році початком На конец кінців...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

...А медженародні бо Мы так ся складат жыли каждого рока Маме серед нас і представників векшынового соспільства найнакше з і днес вытамат сердечні представника Рады Міста Ґорлиця тжівы Ґорлицкы власти бургомайстра ім бургом...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...ластны адміністрациі державны І творят они тото ну входят там сіят там там як бы діє тота нова влада то єде барз тяжку во Львові Івано Франківску легше але наприклад в місці сумы пару раз уж тото захопили то зас мусили с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

...огородиці Коли в р выбудувано мурувану церков чудотворну ікону Матери Божой перенесено до новой церкви А што ся стало з образом Пулаского не знатя По выселінях Лемків ікону в році заберано до церкви в Бересті а в ізбяньс...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

... співанок є вжываня о іконіма як характеру лоґічной ознакы парубка або дівчыны єхнього майнового стану Дівцятко з Явіря глядало Фраіря Ци такє Ой піду я до Боднаркы там великы віны Зрідко в жартівливому тоні подают ся і ...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

... участ в тамтым році Разом з Кычерком брали сме уділ в Меджнародным фестівалю Діти Гіры в Новым Санчы як же могли сме направду закоштувати такого порядного фольклору спіткати ся представити свою пісню Ян Брода акурат там...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...Остерберґ Так называт ся іґі поп котрого знаме як піонера панк рока прекурсора новой фали нова фаля то Музичный жанр якій выводит ся од панрока было то названя для цілой ґрупы стилів популярных всемдесятых роках і є німе...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...риці сали гел го таты удвори Сталий галь голо тоты моляды долиноми Зберай же ся зберай до нового зберай же ся зберай до нового мати мами Будеш ты імбамусю горенько плакати як ти буда єдна лышка зоставати як ти буда єдна ...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...меншыны не мают аж так злі бо наприклад дотация на шкільництво Як ся вчат діти языка меншынового єст два крат хыбаль векша як на так званы нормальны так школы Демку ти штоси тото так там там барз преференцийна для меншын...

Реляциі

«Церковны памятковы комплексы», выклад Ярослава Ґємзы

...і в спосіб правдівый але также символічный то слонци і Кєнжыц сот дутей знаками Старого і Нового Тестаменту ту значы Ксєнжыц єст симаґогоґом презйом бы єст симаґом Старым Тестаментом Слонце єст Новым тестаментом Але такж...

Слово

Слово - markian 165

...отрай тож принял тото позваня Поставити корабель через котрий сохранит себе Іда з початок Новому людству Очыщеному Отого передніх гріхів людской слобы А так само Ной приял тоты слова і увірил Хоц не было ниякого назнаку ...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

Видам Вас мили моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Хто слухат нашу проґраму од нового руку тот зна же она выходит тепер в кус інчым навцяльным форматі і тот цикл зовистя як то ся робит Но і наша ціль помагати Вам в так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ікаряту Мукачовской єпархіі новембра р была цисарьом Франтишком І зряджена на основі патронового права пряшівска єпархія котра была територияльно одділена од мукачовской єпархіі Урсар выменувал за першого єпарху Таркович...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ым мовить не могли тенкніть до свойой культуры ґеоґрафіі Хцяно в утопійны способ створити новый свят і замкнуть культуры старого свята цілі люді выкоженіть ґеоґрафічні і престшені Ці люди мусіли зыз до поземя зо своіми е...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

...різдвями новым роком кращы дочекати віддеват за рік на многа я многа є літо А якы было на новый рік Новасиля Як уси святкували Новы рік бы на Василя але вони не так як ту святкуют А те што скромнійшы были не такы были пр...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...траса через камяна а трасы не было наче так тупіку Камяна она така красива ну тупіку нова новый Санбула Того не могли взяти іх коня до батька не было а она прискатала на коня і каже Рускі пришли Выла як і мы все пойме іх...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... мінили ся в порівнаню з Народносным выбором лем Мадяры котры мали у выборі членів мают в новым орґані членів Ромовы мают штырьох Украінці і Чехы по двоє членів решта народносных меншын має поєдным представительови Округ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... з інвестуваньом за посередництвом іх оферты подают м інчыма што іх бізнесовий модель єст новый іщы непровірений што рынок штукы має то до себе же выходжыня з інвестициі може долго тырвати што неє ґарантиі же буде можніс...

Гравце

Гравце — Ноа

...олю циганкы Есмеральды в музикальовым представліню Нотре Даме де Паріс Знана то істория основана на повісти Віктора Іґо собор парижской богоматери А як сме уж чули разом з ньом В представліню співал товды іщы никому не з...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #30 - 26 XII 2011

... бракує тов такслова і не знач як на полемківскы повісти Так же мам надію же штоси сте ся нового дознали як ходит про лексику тіж з того змісту Задачы яко такой і Я не дам Вам Але може слухайте так бы м вам ратила зазрит...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

...о великій стин поправду кажу бо уженого што знал бы маю кєй практику досвід роботы уністи новым студентів виді на своім жывото о тым буду говорити Мнеє знати люди котры мали майже все або все так як ім ся того не тото ни...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

... товаришами Недолго єднак збійникувал Кінцьом рока Спишска Піхота Подольницкого рушыла до Нового Санча пак до Камениці де мала находити ся дружына Савкы Заскочены збійникы остали розбиты вельо поневолено в тым раненого А...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

...ьскыма орґанізациями Торжества з Нового Орахова будут емітуваны в неділю січня през радийоновый сад в русиньскым высыланю і през телевізию Воєводина о годині Обштыньска Рада зо сіду в сербскій Воєводині де жыє вельо русн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...ом што напевно є новістю серед штырьох інчых східньославяньскых языків але гей так жыламе новому языкови самы успіхів і скорого розвитку Авторы того сайту так лем Вам прочытам Пишут же як схочете а не знам як ту з акцент...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...інформувал о тім Ватіка Cantk Владыка номінант Мілян Стіпіч народил ся децембра р в місті Новый град в Босні і Херцевіні По закінчыню загребской Грекокатолицкой семінариі был у ркоположений на священника марця р был приз...

Слово

Слово - Petro markian 522

...ший по пару днях побрал вшытко І одышол І там в далекым краю розпустным жывотом окруженой новыма приятелями вшытко прогайнувал А коли уж не мал ніч приятелі ся вытратили так як си і появили Ай ся ґу тому настав голо тым ...

Слуховиско

Слуховиско #206 - 7 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 5

...ростору котрий час смассакрувал і выозначыл а рівночасні перемінил суть і зауроджыл моіма новыма хоцбы языково еротичныма фасцинациями Тото вшытко взяло ся з меньше або більше веселыма пригодами котры лучні зложыли ся на...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Rykowisko jeleni

...запах і презенция оленів Час риковиска то є час коли Олені презентуют ся барз оказалыма з новыма рохами і тіж ім Олен єст старший тым має в тотых рохах вецет більше тотых одростків І варта тіж знати як долго тырват риков...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е треба Но і што ідеме просто дальше Днес дакус собі наш проґрам розмаітыме по раз перший новыма джінґлями Джінґлями котры котры може ся мам будут любити та уж самы оціните но і тіж так само ся можете до того устосункува...

На добраніч

118 - На добраніч #118 - 30 IV 2016 - Малюваня яєц

...ібувало той методы барз ся єй сподабала До самого вечера Ханця експериментувала з ріжныма новыма способами малюваня яєц часом іх зо собом мішала Была то прекрасна забава Завдякы тому святочний великодний поранок не браку...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #124 - 24 XII 2015 Шандор Бонкало

...л вчыти на університеті в Будапешті русиньского языка В часах тых Бонкальо мал проблемы з новыма владами Комуністы постерігали го як монархісту а режім Хорт його як комуністу В році выдал книжку Істория украіньского движ...

Щыро доношу

Щыро доношу #18 - Непильнуваня худобы

...ы видам Вас по правій Річній перерві в другій сері проґраму Щыро доношу приходжу до Вас з новыма здобычныма архівальныма і ориґінальныма рапортами з поліцийных постерунків якы містили ся на Лемковині Рапорты тоты походят...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #108 - 6 X 2013 - Tworzenie przymiotników

...іщы єден май од нашого слухача якій ненапрасно на урлоп іде бо і товды глядат і думат над новыма темами як бы зачепити в языковым гокусі покусі Ема і так речу загальні о придавниках і однесу ся до нього думам м за тыжден...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #99 - 28 VII 2013 - Spór o kodyfikację

... же маме наступний примір творячого одмінка напримір такы формы як відзысканыма польскыма новыма іншыма друга форма інчыма вечірковыма припадковыма тыма і так дальше окрем ненайденой буквы ы мож повісти же праві добрі ал...

Боіско

Боіско #76 - 16 XI 15 - Jan Didyk wspomina

...уханя бесіды з паном Йоаном Як ся называ Но єс нет дідиєм Дурод Лем сянчові Ні Акы дуже роновати то дуже памята Не том шоб молодий перше был сес молодикы Война обухо До школы входил ту Война была і по тым перероны ходит ...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...бо я зафіксувал в своій дитяці памяти тото А тото решты тоты окулиці то все для мене было новым цалком Я не ходил лишы до школы але ні ґразувати угласні мали стоєте а выселили выселили насм угыцяли сте іжя при родяскій л...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...шыткым своім парафіянам якыма призрокы дуж пастерювал Запрашам до слуханя Наталия Малецка Новак Выразі віности сузакус І власти є то же поґли католикы одусаюты церкви так спаявы тарпінкы то свідчы о веклих віжы ти в Люсі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

...дям хосенай жебы ся робота ва ішла і шубы все у вас было добре Дякувану ра хлопцем Водрик новым порайона з друзьом І не знам як місця на земли ніж посырти з друзыма царта Было шофайда была шофайда Була хтос до пообразы і...

Слововиця

Слововиця #138 - 2025 10 13

...обі на інчы приміры оны мож не будут уж на тілько спектакулярны же же єст борба старого і нового Хотіл лем єм на тото звернути увагу же даяка м напримір приназывник або брак того приназивника брак приназивника детермінує...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

...ку на Пряшівщыні бесідуют новий Сонч Мы знаме через близкіст Санча до Лемковины же то был новый Санч з што навет без новый лем само Санч былож не памятам ци то ся односило до Старого Санча ци до нового єден был Старым Са...

Реляциі

Akcja „Wisła”. Zbrodnia komunistyczna czy polska racja stanu? — Ewa Siemaszko i Grzegorz Motyka

...вячыт же інна збродню збродньом слові барзо бы хтіл ґы польсу украіньскій дісійшу ствур выноватым же баж мала ціло значыт же колег уканьсци повізом же она вюлі была яка збровня але теж вощы якій зброє была селісо Злісти ...

Пасуючы сериі

41 серия