Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 396 епізодів · 41 серия · сторінка 13 з 40
Витайте дорогє слухаче радия Лем фм чуєме ся в проґрамі спомни собі Лемку а коло мікрофона бесідує Севериян Косовскій Але одраз остерігам же мій голос будете могли лем такой Тепер на самым початку нашого высиланя Зато же...
...хліба Пішла дале і заходит до студенткы Дай мі ся напити Тыс Я не очыстила з болота прото вода во мі коломутна Не дам ся ти напити одповіла студентка Зайду до коровы даст мі молока сыра масла подумала дівка Але і она выг...
Ви том вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Смутрю доуковы і думонсуй Ото покус покус і кінчыт ся золото осін і настає усін южне золото кльорує листя летит летит додулу і так по єднім листку тратит усін своє з...
...єднак Мы будем люди добрі зобтисів на водом Забудем хдумаків ківным Ци од сплинього серне вода не води Мы землю своє нон будем любит служе Ты Льоре добрисью Дзюка заати маєм своє дуже вайне бусо ґаздовати люде же він дру...
... ґаздів твогача Згоріла до цна хыжа а в ній і жены і діти Грім вдарил і до вербы А велька вода пірвала єй і понесла хто зна де Остал без ничы Без ничого Агенда його поле по вітцях по дідах Але він лем обнял го блудныма о...
...о котрым бесідувалам штырі одтинкы тому В перві заграют люди добрі Быня до тя очы єдує та вода доспомно недавно це єдує товете тя вочкє є зачерну вода цезмовлено і дякочого Льо вода доспомнано і дягочого Льомку проценког...
В люсуру сы был Подкарпатя Маляря Віталия доруж добре знают не лем усвалявія і о окрузі і о цілым Будкарпатію Не взераючі ся на досто молодий вік наш герой зробил много як умілиц педагог кєровник патріотскуй землі Всі на...
...амок кавальцік Тирнового вінця выставляли І виділ навіт тота што гідшы тамтоту выставку рубіла мі навідкала то і не гарантяш ту з того тернового вінця просто як то выходило же люде брали собі брали датий гілюцькы там кав...
ці моєзе презета меджу Емодже Юлю элівані Емодже Юлю ґе зелена ціля Бобреня Ені ве на світів ІІ або збіваю кулисти вашу А де і здіка ся ці возкы гевуцькы і гоя памува і ольдай маму ціна дівджі о гуцькы гомофоя бачу тамує...
...під наголовком Касарня причыном драмаю Оповіст зачынає ся од осени р В тым дни была густа Біла гмла Видочніст можна было окрислити на долгых кроків Календар одмірял ден вересня рока Хоц літо уж ся скінчыло то сонце в поо...
...о то як горілку выпили то єж по тому єшло вшытко што хто знал А туту співали горіла липкы біла ола Воріва Липка горіва під ню ми ленька сідивы під ню ми ленька сідив Nє іскоркы на ню падали іскоркы наю падали парібциза н...
В тым вас милмы і слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Внеска буде звідати продолжыня бесіды з паном Володимиром Гусаком і його внуком Максимом Рамюком Встиві познакомилем ся спочатку з внуком а пак уж з його дідом Познако...
...до Старайс Івановит оня амакува Ойдо Старайс Іванковыны Єст там права і в єст там права і вода і ціна полювам єст ам права і вода цінам Было сона совдоса люфа Бына совдувати сом анифаль авешу фенуш або в браніску оно за ...
Всору сы был Подкарпатя Люніт балог єдным із тых Карпаторусинів котры стояли уж русиньску ренесанса або цілу про них нитку не знал і не знає Они роками робли свою роботу по оскресіню нашого народа участю ушыткых політичн...
Добрий вечер Витам на лекциі лемківского языка традицийні очывидно в понедільок На іднеска маме четверту част родинных звычаів Лемків Мали сме в тых звычаях як бы три части головны перша то блак стин друга тоє бесіля буд...
...у зготую даякого зіля і дам попити свяченой воды тому вшытко перейде Я маму знам знам яка вода нашому няньови найліпше поможе То недалеко Я зараз принесу Повіло дівчатище і тріснуло дверями до сіня За якысий час Параска ...
Слухайте сем процент лем Нескропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мили моі слухаче три мікрофоні Анн...
Слухайте сет процент лем не Зкакова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян слухайте процент а будете мати цілых Христос Воскрес Видам вас мили моі слухаче при мік...
прибера бургу ні безему Емо маджею весел білю де зелена будя Бобре ляґра і ради зелені oe А єй голокы геле гудкы голоса памуй такый мамудґы голос на мігужічку Дай Боже браничка при мою мамічку Етолі мамка мояцура еогіча ...
... так і в ден дуже тепло Ґаздує усінь час єй помали іде Пригріват іщы сонце айбол путут ся вода стидена На віхрі трепетит дербанка спіла оціллена І з коміні уже ся дим видніє на верхы гур же скоро забіліє Ісивицю руку час...
...провела Не мож было стат ніз різали выпустили воду і через яку годину дві знов набрала ся вода же знов набрала ся вода та різали різали ци по то мама пришве тайка дитина як же не можу дивити на тебе Як будем так будем за...
...вой Шырокій хосен мож брати і зо співника Йошка Бицька якій записал співанкы села Збудска Біла але тіж свого авторства цитуваня Выданьом мого збірника русиньскых співанок хочу передати вшытко што єм ся я навчыл тым котры...
...ный трьома выдорівныма смугами в горній Половині є то синя смуга в дольній Половині напіл Біла і червена Спомянута трикольора так само символізує же Русины належат ку славяньскым народам конкретно з історичного погляду с...
Вступне до контролы коментар Петра Медвія децембра перешла цілым світом звіст же вмер Нсон Манделя Першый югоафрицкій президент нагороджений нобельовом премійом замір Же мало хто знал же Манделя был аж до року в Спыненых...
...есу Была така книжка о Лемковині де была сторінка посвячена пасічництві памятам о такых заводах роботах котры не істнуют як выконуваня ґонтів іщы якыснійшы заводы такы вмераючы были і там пшелярство тіж было описане барз...
... милых Маркы з вісточком од нашых ідут дале ґущавници през татряньскы турні през Шляхтову Білу Воду гет аж Ґустурни так написал В знаным творі в барз знаным творі Лемковина котрий зачынат ся од тых каменистых пути і пото...
... оно повстало значні пізній допіро втеди ґди он Спраґньоны ляском о скале удержыл а з ней вода тріснела Отуж то морскє око на Ґуже Церковой повстало барз давну тему Нє жебы само з себе але през люді зостало учыняне Тиле ...
...а словеньску Фурт мусіло быти полне відроводы Ниґде си не ішло спати без то жебы во відрі вода не была бо знате модовы нераборита даколи А ниґіда фурбуло ведлят на лавочкій положыне горнятку або варіха понорена во відріш...
...ний маґазин лем супермаркет то там співали певне продовчыні Дириґувал хорм комбайнового завода комбіната буд індустрія абыл іщы хор хлопчыків а іщы мужеска хорова капеля прометы в місті з Барась но а хор леґєнда Спочатку...
...ли же парасутисти єдут і ціли халы ге парасутисти зато же зозаду звязати пахту тахту тота біла плахта і в тім была там тото молоко нош што я юс оповідал гы тримали І кілометрів до лют кілометрів єс то я говорю істинну пр...
... народного барока Найвысша вежа мала понад метрів В інтерєрі были хоснуваны типічны фарбы біла зелена і червена Церков была комплетно розобрана перенесена і пак знова поставлена до первістной подобы два раз В році єй жыт...
...а другу аника нен на другу тай дбабу про твою любу ґафльон диви тайонде нітає ти і чому я біла ти і Воли вітер віє родіну голіє Анічына же кохана Анчіна же кофана до мнотарована Анічіна же кохана Гадючіна вже орґана тост...
...екстах Евангелиі паркінґ пат звычай жемнітуют ся як голови Краснолія міцно можут завити повода і хлеб Він цінаме жерно уж высуваным початку през воєн што Шкідча заховало ся до дісят жебы сут часой голова до Євроновичаньо...
...скій і Полеців Выслац і його опіс до Парижа до найвякшых учоных жебы му выясніли для чого вода в тым жрюдли неустанні одсетек уж лят бульґо оце і то якій час запаля ся пломіня Учені очывісти были безрадні і не потрафіли ...
І зас добры ден Ачы для довас зас добры ден до моіх гости в студию бесідує Моецкій Павло Радийо ЛЕМ Фм по проблемах технічных прібує навертати до бесіды котра буде дост втіхыли клопотлива бо сме сме зачали бесідувати бы ...
...може быти А там то всє такє дуже холодне Красиве є тоты полярне сяйво єст сяйва ніч чысто біла Абсолютно ви лягаєт люди спати а мы як робили в теплиці і думам ой Бы ся подивила то же третя година ноч Же сонечку начынаю в...
... можліском прислали Ну од дрібненькєн вывіли якы та была молода і дружкы малы Білый кабат біла запаска біле опліця а ґорше як найкраще прибраний Голосит то был специяльно до весіля новый ак новый вияжы як найкраще програ...
... тема Но но но тотоле хто бехованы во Львовєках то напрецівко костя така дужы дужы буднек біла власні в мєшкалі там Ноян там не ма жадне віпры О ні мєшкалі і єщы на вельканот то хлопакі вшыткє зє зберали а то на вількано...
...Лемковині Євен млинарик Хыры сут ньом прополнены Єва млина Кыра Онтарийо В осері Онтарийо вода коломутна Хоц гарда Канада а для Лемка смутна Куси і лебеді по воді плывают люде на лавочках сой одпочывают Хоц уж пізно осін...
...е роботы мали роботы люде ся страшенно наробома Мали поля мали корову мали то бы там на заводах нам нихто не робил жебы дали грошы треба бы на грошы робити Ховали вылькы ховали корову ховали коні коні были нас тілько на ...
выдрат Дорогы радийослухачі свята поснадоба Тот богом даруваний час благодатий Перехылил ся на муж до свойой другой половины не што неділя уж і четвертов поснул недільом І ся то церков нам неперестайно нашых літурґічных ...
зим аґемо а зим бурсомакє лювам де зимньом аґемос а зим дурсомає лювам ама твойте макєду Ню Йорку Горі і Віс амийде Макєдонио іде модевеґе ойде макєдонио што мі градяжді і модеве ґеройде марґену нию што є гратя Аж ді лия...
В тым вас дорогі слухайці при мікрофоніі Анна Кырпан Днеска буде іщы єдна передача о селі якого днеско неє о селі Липувец Колиси лежало оно на Важній Дорузі з Рыманула з Язлиск Вы Меджелибірці і дальше нескы тотых сел Ли...
році парафію в ізбах візитувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович Незнайома на околицю знана была яко місце орма Месова подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до Заладкы Риманівской Я...
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытальня Ти...
Добриден перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Тобри Денслав Козаґорскій Вриден свали Овриден Богдане хтіл бы м з тобом побесідувати по про Конґрес Русинів світой уж уж на котрий ти споіхал як делеґат і нашого радия і властивю...
Шановны радийо слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак Витайте в проґрамі Реґістер Забытків Наші праві штотыжневі авдициі про цікавы інтересуючы обєкты ци особливости Лемковины Авдициі в якій в найменшых дрібницях по...
Добрий вечер діточкы витам вас в проґрамі на Добраніч Мам надію же уж ждете на байочку а гнеска зас зазераме до книжкы як липняне сонце доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків Виджу же тоты байочкы хыбаль найбарже пр...
Добрий вечер діти мам надію же уж ждете на байочку сідайте оповім Вам байку о волку і лыжци запрашам ішол раз Єден хлоп лісом несучы на плечах великій фалат солонины Несподівані стрітил волка Як го взріл барз ся перестра...
... Бо як бы там не было і кєб не были політичны погляды а треба выжыти Готували єсти далеко Вода так точно за водою ся бы добігти в водопровіда вже не было колинци кєд тебе ся зєст я з тобою поділи ся в нього пак сусіду мі...
...были деревями горіли дуже долго і горіли страшно І товды виділи же така дзюра выкопана шо вода з півниці стікала бо то на горбочкы было А то была річка надалеко на долині іде двох Німців і тримают гранаты хотіли на нас ш...
Добрый вечер шановны слухаче перед мікрофоном Зас Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Но чули сте не чули сце не остатній Три тыжні Але так было За залодий тотам кусы Куслабше тот сиґнал перегоду ні ні Тепер інакше Вы єд дая...
...ляли Маю Русулавів присі цюльдав маю Русувалию маю Русулею маю Русувалию брізюльдав дапка біла моя сторо З Ларині і шіт ґорлиці Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці наша програма Голосы Русинів Підкарпатя пере...
Слухайте сет процент лем не Зкакова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыран слухайте семка процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм президента Новроцкій рішыл в справі уставы о нацийональных і етнічных меншынах Автор вісти Наталия Малецка Новак Мала помочы маленькій соспільности в підтримуваню достоменности Вільмівскій я...
... по очыпинах весільным обряді Водом принесеном з потока кропит ся на щестя люты і мешканя Вода зачерпнена з семох джерел служыт як лікарство в ріжных воротах Християнство усанкцийонувало в певной мірі старе віріня єсли У...
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видам красні Словици Демко Трохановскій Витам мы красні застрішу ся же За свами контак тішу...
Горіт ватра на Літнику Іскры по літой дноті Зышли ся то Русины з цілой околици а і з Лемковины од радости слизы тиснут ся до олці ладі часі соі ваді часи гравце з русиньской Лемківской Ватры з малого Липника Ватры так єд...
был Стары і молоды част перша одтинок Третій О Герасимі пришла в село відомост што го повісили в Кракові Марта пошла дораз до його мостя Смолярчука звідати ся ци то може быти правды Смолячук не выгонил іщы своі ґудзы якы...
В тым ват мал моі сухайці при мікрофоніі Анна Кырпан Хто долго давно іх слухат проґраму процент тот зна же переважні стрічаме ся з нашыма респондентами лем єден раз Але сут і такы нечысленны повіст бы особливу люде до як...
