Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Адам Голодиньскый»

Вычыс

2 184 епізоды · 41 серия · сторінка 13 з 37

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

...дилі робили уж ремісникы столяре зо села або сусідніх сел такыма ремісниками в Ізбах были Адам Якы Микола Ван Прокоп Бортняк гриц Клока Акым Назар ци гриц Пласконь котрий з дерева різбил іконостас до церкви Зас ковальств...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

...еволюциі і не буду ся уж вгулял в тоты темы Хтоє кым Знам же подля інчой біблійной теориі Адам і Єва были Карпаторусинами ани уж єм думал же єм стратил але єм Нашол вертаючы ся дозаду в еволюциі як нас вчат в школі серед...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

...ноголосной формы не нашол єм в жадній літературі Ґратулюю і по долшій фереві візлю ся Пан Адам наш слухач якій привюл пару примірів з інчых языків як іде о суфіксы p мож повісти днешні нашій одміні і сопоставлят іх і з р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #18 - 23 X 2011 - Wymowa litery ы

...ы східньославяньскы одповідникы будут мати гласний О або Е або тіж І по буквах Р Цлы пане Адаме барз дякую за тото же сте звернули увагу а і вашы підповіди якы ся тычат білоруского акценту притиску значыт Іщы раз дякую і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

... кєд мам в голові повім Же декотры по остатній авдициі в тамту неділю не писали же мудро ґадам Пан Петро одкале не написал а м дякую дякую але кілько мож ґаданя мойого слухати Не мам пісень о ефірі лем мам о бандурі посл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

...тому привести днешній лемківскій бум бо чуєм же найновійшы досліджыня бесідуют же Бібліны Адам і Ева были Лемками Зато хто знатно може приведений праіндоевропейскій текст такій кусно може протолемківскій Язык Бесіда не д...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...але і про такы бісі як бы елемент упразітя нашого народа ну Як мішку гварил Альфа Омеґа є молода ґенерация прото же гваріл вельо з нас собі думатів Русиньска культура сарунат фолькур Велю з нас А то не є правда Ту не є п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...лучує умучоні русиньскій язык діточкы Окрем того веде ся активный культурний жывот помедж молодыма Приходят до Будапешту з концертами выступати і співати і чути же того воят Мадярі Ґенетика не помагат же іх дідове і бабк...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

...родного єзіща але же буде я такім одтихом превас потіх на озай гектицкій дньов котры сме гадам вшеци зажыли пред святками цілж в печені на Купованім алебо з Добелі А прето свім жен то нішнє пополудня нех буде такым одіхл...

Села

Нихто іх не выганял

...се повітя такє смердяче такє тувалиства далей яту у Католиці буду А потім для Кракова уж ґадам о ту уж пойм згір той туж наше повітря І пішом на подвалец до Косурив і коцур ґадат так нотат так ся знате на сонци то пучте ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 2 XІІ 2025 (ІI част)

...отах на малу академію А знаєте моі писма вони не такі інтересні бо все были писма ученика молодого Але то што вона міні писала то є скарб якій находит ся у мене якій уже паспортізуваний і якій бы я колись хотіл выдати од...

Слуховиско

Слуховиско #130 - 16 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 26

...ґо специяльні про старе шыбкі мі з правными потями разом з кровами ягнічками зо скшынями ладами зо святыми образами сталым добиткєм добрем цалым І кєди Такій хлеб был немаль в длоні І кєди кєлбасамі за день тынь плоты гр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...долю того першого поколіня якому не было дане прийти на світ дома Книжка переносит нас до молодых років автора якому пришло жыти серед своіх добрых люди але уж на земли выгнаня на Нижнім Шлеску Хоц є то полністю біоґрафі...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 2

...же здає мі ся же не тыма в припадку мійшости лемковскє але теж вшыткых іных мійшости же впадаме ве вшыткє можливе рукі вправы Ной нияк не допомагат нам тото нормальне жыты Підтримувати нашы культуры языкы до традициі і п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #39 - Бесіда з Болеславом Баволяком

...мама лишыл Но і маму не выселили маму не выселили зато знати бы она мала польскє назвиско Адамскы Подібно як пришли тоты польскы воякы што выселяли тот поручник ся звідат То Вы Полька хоц мама моя не вела Полька така Але...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти кус дальше або єднако тонька І перекручыня є все єднакій ненаправительный крок як крок Адама Євы Гей тото порівнаня є адекватне бо ябка сут в пєсі як бы четвертым протаґоністом символом деколи аж розповідачом і моторо...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...ой і там мы мали за моіх часів покы я не перешоду до Циґанках Коли єс з Білобору доізол з молодыма людми то мы были все там в новици на цій сарефі Серце одбувало ся є то был єден турнус людей было від Бывало навет і біль...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

... ся приберали кус як місті Та атас южых Хыбай може стары люде мали такы іщы давны струі а молоды іж не мали не уж так ся приберали як та як тепер ся приберают май Мій тато то были звінькы вільку снали сте тамкого ріпника...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...ут як выглядає А виділи сте коли тоты ци бы знали што то єст но є знала што тетяшы кідают Молоды жы тамді бы могли быти люде але мене сам парошут цікавый як выглядає той парашуты Яни змала же його приберают Я пришла на т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...раві німецкоязычных назв Ковальскій зложыл інтерпеляцию до Міністра Інфраструктуры Анджея Адамчыка Подля політика хоснуваня німецкых назв місцевости стаций попри польскых на желізницьовых стациях не єст згідне з правом Д...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...іху не родило Я не знаю він молодий был ага ан ґронт в фронтях буто дерево такє было в ся молоде файне яблоні грушкы всякы хлевкы а война як пришла вшо то пом поламали по них сіли ним стара яблоня ся лишыла матку рідна Б...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...ль в Лабові подарувал нам до чытальні книжочок Общества імен Михала Качковского за што складаме му сердечне спасибо Славите Господи наша чытальня і в осім розвиват ся дост добрі Молодіж горне ся до чытальні чытат книжкы ...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

...бил встемп бо теж мям таку потребы жебы якось повідеть о тым з кнысл і паре такых питань задам жебы уважні найперш по просту пооглядат ся ілюстрациє поприглядат ся тему том єст І тераз теж мам такє почутє по кільку варшт...

Реляциі

Реляциі - 7 X 23

...м прецесі слай по любіт соси Дві Лем і га Склейными піснями зостаєме на фм панспор пісні Мадаматка Докає ся жествы з Яр быжути з дво Треба поміні братів Дому Надає повінна чыс наступа А єщ зараз єсні асна Закохані в собі...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...іло ся служыти тому народу якому з якого я маю быти де моі корінні І наприклад перед нами молодым люд метало тоді питаня о яку професию выберати Так я мі буду дуже добрым психологом так яму дуже добрі міг люблені залишыт...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...а філолоґія повинна быти звычайном для нашых люди бо она дає можливіст кшталшыня ся нашым молодым людям і континууваня як вчат ся в школі і підставові Потім середів то так само котры выберут студия філолоґічны мают можли...

Ґрамофон

Музыка правдивых Бразилійчыків

... жена котра но бы терпіла ем і лем знала реалізувати своі думкы на своє жытя І тепер так радамеш Наталиі тепер нам заграт так заграт ны інчу інче шоро котре скомпонувала шікіня Ґоззаґа наголовок Ґалчо ґавчо но тото єст т...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

...евяткы метрів Але сестра є сю водіі Боже сестра дівка так раз хыжка пыла в німечку Та там молодого нес до нескы тамликот А до того села якє то было село де мы были любже любже любже Там якысы інчы Лемкы тіж были ци были ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...ле то єст іщы як бы повісти нич Гой о нецілий рік то блам там будут проходити тоты стрічы молодых з папом римскым Я си так думам же коли до того села завитат делеґация католиків дайменато молодых зо Словациі то може ся х...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ком Петром Трохановскым часом і з хористами Парохія основана была в році декретом владыкы Адама Творило єй на початку лем пят лемківскых родин якым по выселінях повело ся вернути і жыти в горах Были то родины Дрейовичів ...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...голем патривайноє Робета нива голем патривайноє Ой заграла музыка музыченка заграла загра молода молоденька чомбе Заспівают і лебе мя мопце Любеле заспівают таре таре послухайте взей пра А я Собідив ка молода Цвітнує на ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...награла єдна з парадных руснацкых ґруп як раз не щырця але з інчого села тепер сой не пригадам одкальдуар лерак релякс є Але є то напевно обшыр Пряшівской Руси Но добрі та послухайме што інчы думают про наш чудовий парад...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

...ы боты стрыкы іщы мали серенцю але каждому так ся повело было ріжно Думам же не барз радо молоды хлопці і дівчата ішли до Німец Заберали так силий Но а ты голосили а другій Жывиді жілжы не уж сок приде Воте скоршы бы там...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...али ся до свого села а яко на што граници не были іщы заперта Явила границя і три дівчата молоды прешли в ночы при границі А слід то є Аж онадстрічні дівчата Зо словацкой стороны ішла зрікут як она а чого она она Я Небу ...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...ок і такым чыном не міг собі выробити паспорт А то серебы повісти же было такы часы тепер молоды не знают же Товды целі люде не мали паспортів Еле мали не Дасивсі десятых роках уж зачали давати такого селі были не так ба...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

... Я робила плясканку по лемківскы Плескан куп То сыр але треба мати кляк натуральны тикі з молоденького телятка так так так шлюнкы о Так так так так так так так так так так так так о то плесканку кладе Ну зверха прикрашаю...

Слуховиско

Слуховиско #250 - 13 X 2017 A. Potocki Polsko ruski Beskid

...нщыняных повінности належал также мімдленє лну і конопі При тым найчастій затрудняны были молоды дівчата То власні всерід них выпадшыл паніч єдного разу урочом Зо ся Подльотка єщы праві Зося выружняла ся уродом спосеред ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...а охоротами перед тыма шкідниками Шкідникам тіж сут пташкы котры ся жывлят зимом ріжныма вадами і тіж потрафлят дуркати до доулия пщолы розвязуют тоту кулю выходят з той кулі або замерзают деси на стінах гули або выходят...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьох плянуваных варштатів в рамках проєкту Карпаты і Омлядина Вєдно сме моцнійшы Карпаты і Молодеж вєдно сме міцнійшы Як інформувала аґентура Рутин прес на варштатах брали участ діти вербарскых основных школ котры принале...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...и веце як три рокы Языкову управувала а давала і справну кодифікувану подобу а одборныма радами помагала пані др Квитослава Копорова з уставу русиньского Языка а культуры Пряшовской Університе Садбу книжкы Ґрафіцку управ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Черкун, 29 VII 2026

...ло што коли си раз стрітили з Мукацю і буркарт костіной ся розходит коли молодых тут го з молодыма ідеєме і відсишу має велику перспективу і діс приломит ситуацию на Подкарпатю і на хосены Русиньской Бесіды Ну або ну ста...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #26 - Юрій Шиповіч (1 част)

...ала бы уж тако осознан о мысли цю над такыма вопросами як выдити перспектыву додальшого з молодыма людмил купа літературы іде як разом о інтернетяні тані конезеле де Ні Тепер говори не я нови зе Ні подобно наз весбурпіда...

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

...пирка в сучасній ситуациі Бо тоты пінязі в театрі не сут даякы такы великы такє проблем з молодыма акторами але тішу ся то мужымами двох молодых хлопців мамы молоды дівчата типірка Тыш пришлашє нас тых дівця де добріт єв...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

... єм ся же і я підтримую іхній росийскій екстреміз Дотепер думал єм же Русины зо своіма погадами ділят ся на правых ліяків комуністів лібералів демократів теократів або правы Греков ци тіж інчых Тепер уж знам же в Світовы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #48 - Radio Kaszebe

...іня ново втеды пануючого презеса за жонду Ґлувного з рішыня Кашубско Поморского котры єст молодым чловек правникєм директорем канцелярі уженду Маршал Польского котры котрый не дал нам злудзынь на то як бегдала його влада...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

...т на барикада в тым моменті барикады нич не дадут бой бо по просту і з бетон жадныма барикадами того бетону як ме не перекрочу Вязку з чым не ідуж на барикады працую в ґабінеті Так стані воєдным ся робило Но єст час на о...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

...дна і за тот час было дос і смутного але кус і оптимістичного Од жолтня Лемковина ма нову молоду рядительку студентку консерваториі Христину Скобельску яка радо зайцяла працу з Лемковином І ансамбль жыє ансамбль вчыт нов...

Лісом, лісом

Єлені

...вництво самых звірят то так як єм споминал Ужнескы самец ци Єленя то Бик самиця то Ланя а молоде котре ся родит называме телятом А як выглядат іх жытя Думам же єдным з найважнійшых Моментів в році для такого быка є риков...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

...раз заберали рок рік не рахували ші вже років і вне забрали Ну так доправды то іщы іщы зо молоды так якы заберали то ну але видно же просто може хотіли пімстити ся мож і як выповіли же вас повезли деси на село де были по...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

... такы старшы панове кажды тоны для мене і ішли на пенсию скоре жебы ся не вчыти А я был замолодый іти на пенсию Я років зауважыл тото пристя і компютерів і інтернету І я собі так подумал Товариство Лемківщына чытану Врон...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

... не буду казала там была сусідска дівчыны ту мє такували одразу мі ся скомпанували будіте молоды тоту скоро ся єдну з другым порозуміє Але так загально ту недолго ся ділили долго аж потім ся стали женити єсякых рукок то ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

... за ту звіду коли вас запросили Тот ден перше раз ся познакоми все із роднякову Ігуты і з молодым хлопчыною якє вказавшы Я дуже люблю малювати нонимал світи Я увіділ ньому такій потенцияль што він хоче вод бы слово я хоч...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

... одязі так Його потім на фронти щы взяли тата іщы дуже рятувала охочу вам повісти вшыткым молодым людям я повідам як можу же великє значыня має молитва молитва і є така молитва як же выпоможы девянослий псол Хто жыве в п...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...иі звукозапису Русиньского Культурного Центру Румуниі місто Сіґят Мара Морош Особа подяка молодым Русинам руководителям музичной студиі aeroc Ґенеральному директуру Лівіюс Лауру і технічному директуру Аурелю Пароцєску як...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...ыткых Лемків Але як єм дашто злі повіла то поправте бо вшытко не памятам бо іщы м была за молода ім ся барз не інтересувала але дуже знам але кєд знам біду а не добрий Поздрав єм вас вшыткых Припоминам што гнеска слухали...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...м зо себе На чватдаль є для першыхового нища Петро Кішый Поздравлямі власт зо Фульґесу і жадам жебы тота комісия робела так як треба як свою вибрали і жебы тота Комісия преветла каждий статут на кажду землю коразы і жебы...

Лісом, лісом

Ци дик єст злый?

...наме і чы так повім не експльорувати новых теренів было як трафиме на таку дичу родинку і молоде вдаст ся выстрашыти і выдаст зо себе звукы такій означаючы мамо ратуй то мама не буде чекала лем одраз заатакує загорожыня ...

Села

Переможне

...ил полі Як ся звал Чекай ланьо Видиш Він был лишаношом Ваню Ваню Ваню я ся не може ся здогадам Но і онагваритель Марих пізнійше придете вы там іте том доріжком геты іти ітя ай там буде саночний а мы там будеме І тазала з...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

...ати проблему в своій перцепциі бо то перцепция єст Здефініювана не од стороны Стимуляций гадам ни Але я ту буду тримал єднак сторону слухача ци слухачкы Єднак повім же так слухачы зачынают полемізувати Ні Але я тримам ст...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оды Мою волю віребів цілеві слібувал біле і свывал Ориґа Ліна ой ґаміна не віва Ядів ціля молода ориґа мілю ой ґаміну нерубі а ді цілю а ріціню не любізату малібрам інціна ліціна молода любі а дівці а різню не любі зелен...

Пасуючы сериі

41 серия