Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 148 епізодів · 40 серий · сторінка 13 з 20
...ыєн же ку ладию em де Лемковин екутны апренковіян жем Лемковин Жемер беку апренд Лемковія Іван Торвіч де сом Засилюєм додому азреме стояте самові зводзвыляти Єм барз рада же конечні мала можност яку чест стритнути ся з р...
...отру ти опустил диспобую через другом через два то хто через рук є опустил то назыла ся співанка русиньской душы то там не стихубра а зобрані когрядкы тає той співанкы нотакє з буржовской дорины котры а ся як брал брал с...
...ого Похода рук то не буде му споминовут Як раз імину де там були як ночували там злоты по Івана Паскєвича Епа Паскєвича но бы і дужы там мы там заводы были бы по мойому спирту візы вото дужый туристі факти і тых пришембу...
... сотым істогляном Быно прилити моту до серед ся з соты місция Було принити моту дожы Цю співанку котру так геніяльно сполнил сулісткы Закарпатску Народну Хора Мирослава Копиниц Написала уже на днис леґендарна карпаторуси...
... честю од вшыткых бовати революция і його округів Коли зачал ся русиньскій Ренесанс Мария Івановна вызлавля Воловецкуй Обще Подкарпатскых Русину отворила недільну русиньску шкулю во Руси создала фольклорный рокаш Верхове...
...же добры і дуже інтереснот єзновушу уву Жкутіли зновшу після смерти Малкє в булицкым думі Іван Дяжку де сы родил в році а так ся стало што мамка померла в році на той час мені было два і року Ну і я ся обстал і старшу се...
...ю каждий бы єй хотіл за родину Гей а гео до но голютила ты Штефано го Гей а гео но готіка Іван гоно полюбилого Стефано гео того но потіпе тата Іваного У Карпатаі Дівціна Солоденка Емалена Солоденька Ермалена гоя ага же т...
...иш і мно ты предложыл сю ідею Як ти пришол бы до тошу треба навертати си до автентичной співанкы вертати старі наші мотивы Но я маленько розкажу історию як то вшытко ся начынало бо то на кілько є памятаю вшытко ся націна...
...убрати што напр вышли ци днискы то є дуже знака знака знаку особисти двере Євгінен Михало Іванович Алший то єлицина Звети Наренині Сетар Іван Дметрович то же явеличына Я писал переслову недавно дойгоску з поезиі з книжок...
...е мудикальном колисным найстричному а од його проводил до мене покійний профудалич Василь Іваны ся говорили хто мені писал што ся тій книжкы мені заганял правды но але не было в ту можности нам ся стрічати то є тоже прав...
...ай верба грушсі родил пиші Севернамів Севернамі Севернам Зазвівальны шалерном небально забіваны шажерном небально звівально Шоверном небальном шаленном небально на барба руси родита коле наябкы Ты бідашко з солодашком сх...
...но Духовністю може быти перевірено математи На математиці Вис всесвіт побудовли Был такый Іван Панін якый років вылучал відлію і всі постуляте побудовані на цифрі сім Уєвіт собі на цифрі сім бу і зато отримал Нобівску Кр...
...пропала і дуже шкода там дуже богато учытелів вчыло ся там навет у нас был директором Цкі Іван Гарабко якій теж закінчыл в упразі высшу ребісничу школу і а перед тым вчіл ся в цій різбальскій школи Поскількы мені відому ...
... у дідика было много там вшысткє сімно ді діти і мій дідик року серед них лепицяк Михайло Іванович переселеный насильно за договором мыр в ци р вроді то не была операция Вісла а якій договір але но муно все порвало міні ...
...жы до жыли євреі Кузну добре село Для мене уж відті має курній великій композитор Украіны Іван Стонкович о тютка в Кузмі жыла гарно жыли і дифайте го то має курн з Кузы Вы там полністю выростали В солі тує там был пасем ...
...говориме детальнійше о актуальным ставі і перспектыві популяризациі русиньской народной співанкы на Підкарпаті Припоминаєме інтервю было записано в януарі року Простор Палацу Культуры і Умыня Мукайсівской Місской Рады Го...
...й педаґоґ і вокалист Народного Ансамблю Руснакы А поговориме о роли русиньской народной співанкы і реліґійного выхованя в професийональным і особным жывоті нашого респондента бо як він сам каже дале цитуєме се дуже важно...
... ты Він сидит там а я прочытал доклад Вопросы єст звідит директор Інституту Горчаку Лаґны Іван Декаль Да вопрос єст Нєт вопросу Вопросу нихто не дістал Нихто миж не звідат бы не сміл звідати бо там мали звідити тоты котр...
...нос і наполніня сут найзнамійшы пословици гаданкы леґенды фразеолоґізмы тексты народных співанок котры ся доднішнього дня всокотили в тій части области котра перед тым была частю Мармошского края Підкарпатской Руси Книжк...
...одиі по русиньскы четере по украіньскы то была Ваша задумка ци так ся вплало Першым моя Стіванко на русиньской бесіді було фурмаминку Юрий Юрич старалсце мене приубідити і выправил то наконецтошно Пукручік каж Юрий Юрич ...
...ы а мы зможемо позробити што хлопц любит нисше бы я робити не буду І якій шол тот час дозріваня колям як был вандор ди ройхы Це был прекрасний момент повесла было До мене звонит редьон Солян На бышній быскы рукыша і каже...
...озміщал ці може практично ці біньскій публика русиньскы темы одостане публикаци Антирусин Іван Крулько ставикын Там же од така вернице різных коментарів ну безрам тых тупых всякых але люди і чытают інтересуюты тым в тым ...
...о наша ноша яку што ся виду брали авто записувал сил зошыты дале почым записувати давні співанкы корядкы мене я начынал су роботу і сяков Дуже много понаписал Коградок Співановщо в якым дале потовыдал такє книжку зоґраны...
...арно бы найше наче до того ставите Ну зроцику власник першы кабельний на куйту я знал там Іван Сюбірковласникы се наш же подкарпатскій політик ну од Русин це твердили Русин дуже поряды лупици рыкуйты Іден і стихы колофок...
...уже поганна розуміте ушу є такоп вары дісдесят вуж Но кроме Стаса Ганковича кроме Роберта Іванча які там были Оты буквально молодыхы помовит ся в мішій з куст якій пришол звиды ту істіну бурегусті скло а ониякє понялы В ...
...ой молоды а молодйому люды ніч Персти єдани всю Персти мі ся додавали же персти не давали Іван не мал персти на тайме до Тібєц персти на цілоє жытя А покім собі купила та не луж тати єм собі купили згору кунтисту Та выбы...
... украіньской ходит до церкви В нашому розговорови приділиме окрему увагу такым посетям як Іван Сільвай Александер Духнович окреме того будеме мати унікальну возможніст послухати народні пісні і деклямацию віршів у выкона...
...арпатя де ся в роках служыл грекокатолицкій священник русиньскій писменник і просвітитель Іван Цільвай А бесідувати будеме якы наслідкы принесли часты ідеолоґічно політычны зміны на жытя простого народа Підкарпатя у перш...
... найстарший меже был ім нямом було Ілько а пак мішо а пак мецьо а пак Василь умер У Вийні Івану вині А Юрко уческю леґіі был на Чехах і там умер на Чехых а сема была дівкы знає як товмар ци просто не приходял Не пришли д...
...тімях усі говорят по русиньскы Іх ведеш ансамбль Аня Кєдик они не лем співают русиньскы співанкы а они штыхі чытают і до каждой кажій літературной конференци кажым Андрию Карабелишу присвяченой тоді они дают такій екскур...
... новинку а і книжкы выдаємо тепер сьогодже будемо видавати і піснями старіні русиньскій співанкы і знотами так што в інституте буде робота Наша новинка выдає ся з года В мать в годови вона была удостоєна преміі Мадярског...
...ришыню Руска Бурса і якій веде Андрий Трохановскій Терочка заспівала народны і авторскы співанкы но кєд же ближыт ся рождественый час публика могла выслухати уж і пару колядок По терочці по долшым часі мал свій сольовый ...
...ом то не штоси надзвычайне просто они мі ся сподабали І не так давно звідали єм о тотых співанках пана Владка ну а він скєрувал ня до панівіры ну то пришле єм до ней вусті Панівіра жыє недалеко монастирск в Тырнопільской...
... в село Різдвяны же лежыт понад Дністром в недалеко Бурштына може кус дальше од Ґолицы вы іванофранківской области то сідиме за столом гостиме ся пані Мария жена пана Нестора вшытко прирыхтувала а пан Нестор пропонує мі ...
...пан Хто з вас слухал минулый раз нашу передачу тот памятат же были сме в селі Різдвяны вы Івано Франківской области В селі Різдвяны яке лежыт на березі Дністра не барз далеко од Бурштына ци Голийця Но і думам сой же і те...
...о слухал нашу остатню передачу тот памятат же зас пішли сме до невеликого селя Різдвяны в Іванофранківской области Оно єст скус дальше од великых доріг зато коли мешканці Різдвян потрібуют більше вшыткого купити ци золот...
...його тоты кого Отамань выгнано Рихвальд а не олцярі Но што лишыт ся незмінным і днас то співанкы выконаню Аничкы чы Беренчык ци просто Аничкы співачкы родом зо свіржа Родина єй няня походит тыж з Рихвальда Но і тепер зас...
...я Лемків была заперта Што тепер робити Кадиль быти Цілком припадково субчышакы нашли ся в Іванофранківской области в Слиці Більшівці на далекы Ґолицях Бо тепер як не в ріднім жыкєстові то было ж вшытко єдно де замешкати ...
...уєме гнеска зо Стефанійом Сопчысяк у Музю Круг Она вродила ся в Жеґєстуві в р тепер жыє в Івано Франківской области Місті Галю Барз хтіли єм почути од ней тоту правдиву жеґістівску бесіду але выглядат же не мам серенчу н...
...ьвівскы композитуры так выглядат тым лем і занимали ся што аранжували лемківскы народны співанкы і то дакотры робили обробкы специяльні для ансамблю Лемковины Міру того як сходили зо сцены старшы Лемкы ансамбль приходили...
...подумали же вашы зробля не знає ци подумали ци просто мы не підішли ани я в том плані тум Іван Максимович людина свідомости музеальный патріотичный Він мутіл тото зробити і на лю так не знаю речына чы было зобльуковане ш...
...ділено до тяжкой праці в Колгоспі Неудолго они выіхали од тамаль до Станиславова Нижнього Івано Франківскы Більшу част жытя прожыли власні ту А родиче Петра його старша і молодша сестры лишыли ся на рідной земли і одтамл...
...аждий рік Але тепер то переважні діти з пілночы сходу полудня Украіны якы приіхали гев до Івано Франківскы Зохоцьом долучати ся до нашых мистецкых занять і дорослых бо іх родиче мают з того нераз не меньше радости як іх ...
... бы пополнили ся нашы флонды Але більша части на те прибы на відоным чоловіку ідону Лемку Іваном Дмитровичом Красовскым якій по суті зыбрал всуту частину оскільку не тілько ладяком він займал ся він займал ся же і народн...
...ляхы то час нашой культуры Пако повім о тім більше а тепер лем повім же дуже маме такых співанок же співат ся в них о ріжных частях лемківского строю В пісні они выступают в конкретным значыню часто штоси символізуют Нар...
...ворина в монастырі рятит тотым хвором Розтислав пристай Заспівают тым разом пісню на верш Івана Русинка прот Муднова монастырску гоміску голову Андрия Старко котрий вже вато років учує нашу громаду неофіцийну столицю Лем...
...польскым ани ани взагалі містуцкым Уставым селом і до недавно належал до голицкого району Іванофранківской области А тепер по адміністрацийній реформі належат до дубовецкой територияльной громады і до іванофранківскому р...
...овідте тату мама они были за вайцяне Так І няню і мама За Вайцяне Так тато як мал на мено Іван емчык Є мама як з дому писала ся Ана мама як ся питала так мама з дому было Ґобедіче Од Кобили Кобиля то я вам кажу то мама о...
... было але я так сой думам же певны участникы того колективу найбільше любили жартовливу співанку Неме лем немелим неме лем немелим Забрала нам вода млин Ой понесла штырі коля однесли іх долкола Неме лем немелим неме лем ...
...я о цікавых стрічах з людми на ветенім пули Народно Аматорска Горла Каласкєного Дому Вісо Івану Франків Художній Веляля Моглострічала Червена Ружа обробка Михайла Крецька Родинком того фестівалю было вказуваня зо сцены л...
...і пропаґациі русиньской культуры і літературы На подіі были участны окрем головы Общества Івана Бнячовского і предце крайового Общества Підкарпатскых Русинів Микола Бобинец як і голова Тячовского Районного Общества Підка...
...к важні слухати проґраму процент то чули сте як старшы люде споминают о переслідуваню высміваню в школі а і поза школом дітинстві і пізнісє і зза лемківской мулы Хоц Лемкы были розшмарены по цілой Украіні але такы при Кр...
...віст пан Василь Фарбанец зо села Дальова то недалеко Яслиск Більшу част жытя прожыл він в Іванофранківской области в місточку Надвірна але ниґда не забыват о своій Дальові де він ся вродил в році Татом мі был Ваню о дід ...
...онятя Вы того не знали Так нараз было і в моій практиці всядиль на нас можут чекати несподіванкы А єднок треба такой рыхтувати ся до бесіды і кунче сформулювати сой наперед ціль вашой візиты ціль вашой бесіды Може дакому...
...слухал ци чом я не слухала як мі мама оповідали тото ци тамто Чом не записал єм маминых співанок чом не записала м оповіди мого няня Чом не списал єм вшытку нашу родину на папери а тепер навет не знам де хто жыє і то ком...
...на Коско по мужу Репа Пані Анна більшу част жытя прожыла в селі Підмихаля колюніста Калуш Івано Франківской области Она ся вродила в селі Святкова Мала ци як часто называли тото село Святківка Родила ся в році В родині К...
...динна леґєнда але не знатя чом так єст же дуже з Баскєрвілів вмерли за рану ци косы несподівано Штоси в тім єст напевне По дивной смерти сера Чарза Баскір Вільгол надолго стоял порожнім З Канады приіздят гев іщы єден нащ...
... ден і на свято од дітинства і до старости або наприклад весте інчу тему народну музыку співанкы і утім тыж выгідні бесідувати маючы під руком такы схемы Барз добрі пасує така схема як хочете даку відувати о вшыткых робо...
...олодиньскій уж не жыє Вродил ся в році в селі Бонерівко більшу част жытя порожів і вмер в Івано Франківску А як было на Новый рік на Василя якоси святкували Нові рік бы нова селя але вони не так як ту святкуют а те што с...
...синкєвич Сидоряк з Дому Русинкєвич струбович пан Сидоря Звертне із Лемківщыны Пане Водоля Іван Водоля І Струбовіст пані Галя Терлецка і струбовіст Без вас не зможливо зробити сьогодня з добы сєда тому мы чекали на вас І ...
