Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
879 odcinków · 37 serii · strona 12 z 15
...м. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja z cyklu Encyklopedia rocka w Radiu Lem.fm przedstawia wykonawców omawianych kolejno w encyklopedii i przeplata komentarz prowadzącej nagraniami. Prowadząca mówi o Pete...
...мницьом. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja „Encyklopedia rocka” w Radiu Lem.fm, prowadzona przez Natalię Małecką-Nowak, omawia wykonawców i nagrania rockowe oraz pokrewne: Frankie Goes to Hollywood, Aretę...
...awy o spadki, zastawy i opiekę nad sierotami, osadzone w historycznym kontekście łemkowskim.
...niesiony ze środy na piątek, a archiwalne wydania można znaleźć w podcastach na stronie Lem.fm.
...jest kryminalnej przeszłości dawnych mieszkańców i sprawom sądowym związanym ze zbójnictwem. Na podstawie zeznań i akt pokazuje napady, kradzieże oraz kontakty ze zbójnikami, stawiając pytanie, czy chodziło o zdobycie bi...
... ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja z cyklu „Encyklopedia rocka” w Radiu Lem.fm, prowadzona przez Natalię Małecką-Nowak, omawia wybranych wykonawców rockowych: Bryana Ferry’ego, Fine Young Cannibals, Fleet...
... po polsku (automatyczne) Audycja z cyklu Encyklopedia rocka w programie Gramofon Radia Lem.fm przedstawia kolejnych wykonawców rockowych omawianych według alfabetu, głównie z okolic liter E i F. Prowadząca opowiada o ze...
...ędzy mieszkańcami oraz wzmianki o brutalnych metodach przesłuchań, w tym przypalaniu ogniem.
...matyczne) Audycja to wznowiony po długiej przerwie odcinek „Encyklopedii rocka” w radiu Lem.fm, prowadzony przez Natalię Malecką-Nowak i oparty na jej „czerwonej encyklopedii rocka”; cykl jest dopiero przy literze E. Pro...
...y jest prawopisowi i wymowie, zwłaszcza literze „ы” oraz problemom z jej zapisem i odczytem. Prowadzący omawia też zmiany w języku pod wpływem wojny, ukrainizacji i globalizacji oraz trudności związane z nauczaniem łemko...
...iego Muzeum Narodowego i ministerstwo kultury będą przyglądać się takiemu językowi w muzeum.
...etki audycji. W fragmencie wraca też do łemkowskiego alfabetu, wspomina o dżinglu radia Lem.fm i dziękuje słuchaczom za życzenia.
...iedzią tematów językowych, a potem przechodzi do omawiania alternacji i form czasowników, m.in. na przykładach typu „bogatić/bogateć”, „zielenić” i „bielić”.
... między dawnymi a współczesnymi formami, odwołując się też do porównań z innymi językami, m.in. słowackim.
...ża opinię, że sednem problemu są prawa Rusinów jako mniejszości narodowej, a nie separatyzm. W jego ocenie Unia Europejska mogłaby wykorzystać relacje z Ukrainą, by stawiać warunki dotyczące uznania praw Rusinów.
... antologię dziecięcej poezji „Mamko kup mi książkę” i utwór związany z Mironem Kołoszniajem. Fragment transkrypcji opowiada o wspomnieniach z dzieciństwa, codziennym życiu w domu oraz ciepłych relacjach z matką, dziadkam...
...aniu, podróżowaniu i zimowej pogodzie, a całość kończy się spokojnym pożegnaniem przed snem.
...ęzyka rusińskiego. Prowadzący porządkuje reguły według typów słów i morfemów, wyjaśniając m.in. różnicę między rdzeniem, morfemami słowotwórczymi i fleksyjnymi.
...ać uznanie, rozwój i decydowanie o sprawach regionalnych w ramach państwa, a nie separatyzm.
...zacji i asymilacji w różnych państwach regionu karpackiego osłabła duma związana z językiem. Autor przypomina, że dawniej mimo braku kodyfikacji używano języka narodowego w prasie i szkołach, a dziś nawet w rusińskich ws...
...ycznych w języku łemkowskim i rusińskim oraz do różnic między starym a współczesnym zapisem.
...- спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Проєкт стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях о назві Лемковскє радийо Інтернетове Лем Фм єст реализуваный дянкі дотациі Мініст...
...usji prowadzonej przez Sofię Fedynę na temat separatyzmu na Ukrainie w kontekście rusińskim. Autor ocenia, że program nie był rzeczywistą debatą, lecz monologiem z udziałem gości, i zarzuca prowadzącej powtarzanie tez łą...
...om jednej z dziewczynek, gdzie kot znajduje bezpieczne miejsce i staje się ich przyjacielem.
...jkowy świat Mikołaja Buraka” i przeczytano z niej kilka ludowych opowieści. Wśród nich są m.in. historia o noclegu w drodze i rozmowie o wojnie, opowieść o Cygance szukającej dziecka oraz wspomnienie dawnych zwyczajów dz...
...Unii Europejskiej w kontekście Brexitu oraz internetowych dyskusji, w których autor widzi m.in. prorosyjskie i antyunijne sympatie. Petrom Medvidiemu przypisywana jest opinia, że prawa Rusinów, rozwój szkół, instytucji, ...
... zamiast zdjęć rysuje wspomnienia kolorowymi ołówkami, a z tych prac powstaje później album.
... Krampnej, Łemkowi, który był jednocześnie księdzem, rysownikiem, portrecistą i rzeźbiarzem. Opowieść skupia się na jego pracy artystycznej, epizodzie związanym z polską konspiracją oraz na tym, że mimo szerokiej działal...
...drogę artystyczną od nauki w Chust, Monachium i Budapeszcie po późniejsze prace sakralne, m.in. rozpisy ikonostasów i freski w cerkwiach oraz na monasterze na Czarnej Górze.
Odcinek 120 przedstawia baśń „Wanio i Margarytka”, opartą na motywach braci Grimm. Opowiada o biednym drwalu, jego żonie oraz dzieciach, które zostają wyprowadzone do lasu, a rodzeństwo próbuje odnaleźć drogę do domu, zo...
...ovsky mówił głównie w granicach programu partii Most-Híd i programu rządowego, akcentując m.in. dwujęzyczne tablice na stacjach kolejowych oraz fundusz kultury mniejszości, a nie najważniejsze jego zdaniem problemy, taki...
... problemami praw człowieka, a postulaty regionalne zbyt łatwo przedstawiają jako separatyzm. Jego zdaniem bez realnych reform, także decentralizacyjnych, Ukraina będzie powtarzać dotychczasowe błędy i może tracić poparci...
Odcinek 114 to łemkowska wersja „Czerwonego Kapturka” oparta na baśni Braci Grimm. Opowieść pokazuje, jak dziewczynka idzie do chorej babci z koszykiem, schodzi z drogi w lesie, spotyka wilka, a ten najpierw połyka babci...
...toria prowadzi przez jej smutek po utracie miłości i baśniowe zakończenie związane z morzem.
...wskazując na potrzebę przebaczenia oraz postu podejmowanego nie na pokaz, lecz przed Bogiem. Prowadzący przedstawia post jako połączenie zewnętrznej wstrzemięźliwości z wewnętrznym oczyszczeniem duszy, panowaniem nad zmy...
...owania, domowe rytuały, wróżby i wierzenia związane z pomyślnością, zdrowiem oraz urodzajem.
...az ich przewodniczący sprzyjają środowisku Związku Rusinów-Ukraińców i ukraińskim interesom. Jako przykład podaje udział przedstawicieli tego związku przy podpisaniu umowy o współpracy szkół z Preszowa i Użhorodu, a patr...
...Гіст в ЛЕМ.ФМ #22 - Моніка Ліс - 19 ХІ 2015". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: іщы раз зо студия радия Лем фмз Кракова перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і гіст котрого маме в нашым студию Моніка Ліс А сус...
...k 48 to rozmowa z Roberto Lombino z Pragi o Rusinach z Karpackiej Rusi i o języku rusyńskim. W nagraniu omawiane są jego kodyfikacja, oficjalne warianty w różnych krajach oraz pytanie, czy da się stworzyć jedną wspólną n...
... Гіст в ЛЕМ.ФМ #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: І вертаме до нашого высланя на жела Маме годину минут уж о на цет То значыт же добры дві минуты сме З пізненым маме уж нашо...
... oddaniu Podkarpacia Moskwie, ale ocenia, że pozytywy przeważały nad negatywami. Wskazuje m.in. na inwestycje, rozwój infrastruktury, szkolnictwa, kultury i politycznej reprezentacji Rusinów, a jego główna opinia jest ta...
...owitego Iwana Sołodkanicza, a zarazem stanowczo sprzeciwia się związkowi córki ze Schwarzem. Później Mariczka odwiedza Iwana pod pretekstem odrysowania wzoru, co prowadzi do rozmowy o miłości i ujawnia jego silne uczucie...
...ijowi Gucie, rusyńskiemu historykowi i lekarzowi, który zrobił karierę w Imperium Rosyjskim. Opisuje jego dzieciństwo w Wielkiej Tybawie i Sinim Wyrze, naukę w Użhorodzie i Lwowie oraz późniejszy wyjazd z kuzynem do Kisz...
Odcinek 23 „Tydzień do przodu” poświęcony jest motoryzacji i pomysłowi na kampera dla LEM.fm. Prowadzący rozmawiają o różnych pojazdach, uprawnieniach do jazdy i praktycznych aspektach podróżowania. Tыжден допереду #23 -...
...wolne, ale w praktyce towarzyszyły im naciski, chaos organizacyjny i problemy z transportem.
... sieroctwem, służbą wojskową, ciężką pracą, pożarem domu, rabunkiem i śmiertelnym wypadkiem. Po śmierci męża wdowa Катрена za radą duchownych wysyła uzdolnionego syna Ланця do szkoły w Бардійові; chłopiec uczy się tam mi...
...też Petrowcija jako pisarza, poetę, dziennikarza i tłumacza związanego z językiem rusińskim.
... z geograficznymi skojarzeniami związanymi z Kaszubami, północą Polski i pobytem nad morzem.
...ia kazanie ojca Franciszka Krajnaka wygłoszone w Starej Lubowni podczas rusyńskiego triduum. Porusza temat rusyńskiej tożsamości, języka i tradycji oraz tego, jak łączyć bycie duchownym z zachowaniem własnej identyfikacj...
...łumaczenia tekstów na polski, podkreślając, że przekład trudno oddaje oryginalny rytm i rym. Боіско #71 - 13 VII 2015
...a się przekonać, a w tle pojawiają się też wojenne transporty i losy związane z Leningradem.
...Сто вдарінь на боксі бы єм дістати не хотів. Сто текстів, котры єм приготовив про радіо lem.fm в рамках проґраму „Вступне до контоли“, то є сто тем, веце як стопядесять сторінок тексту, стовкы речінь і тісячі слов. І то ...
...za też temat możliwości odprawiania obrzędów po łemkowsku oraz różnic między mową a zapisem.
To odcinek serii „Tydzień do przodu”, w którym prowadzący mówią o pracy radia LEM.fm, samodzielnym ogarnianiu techniki i zapowiadanych szkoleniach dla chętnych. Pojawiają się też krótkie dygresje i wspomnienia, ale z teg...
... - Анна Шмайда о матурі з лемківского языка". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Вітам вшыткых радийослухачів минула година кус все нам ся ту технічні поробило але м надію ся же наш днешній гіст єст з нам...
...zeznaczonych dla rusyńskiej mniejszości i oceny, czy rzeczywiście mają one rusyński program. Autor jako swoją opinię wskazuje dwa lepsze przykłady, w tym Rusyński Festiwal w Świdniku, ale wyraża rozczarowanie, że jego bi...
... ma charakter językoznawczy i poświęcony jest etymologii wybranych słów w języku łemkowskim. Prowadzący omawia przykłady takie jak „dost” i inne pokrewne formy, a przy okazji robi wstępny przegląd alfabetu oraz nawiązuje...
...i w języku rusińskim, a polityka organizacji Rusinów-Ukraińców ostatecznie pomogła Słowakom.
...kiem i literaturą na uniwersytecie w Użhorodzie połączono z zarzutami o rusyński separatyzm. Prowadzący odpiera tę argumentację, twierdząc, że kierunki i katedry uniwersyteckie nie istnieją wyłącznie po to, by przygotowy...
Кідь єм у 2013 році зачав співпрацовати з радіом lem.fm з Боґданом Ґамбальом єм ся особно не знав. Ословив ня, ці бы єм робив такый проґрам, де бы єм каждый тыждень дав коментарь. Не знам на основі чого ословив як раз ме...
