Муж в чорнім
... Лайф ЕТ ізіф формон гівсу Вел а ґре кук я гру мін Маст гот гард мафис ґот ґін ром там до тон то х масі Боля мад мі або мон і стар Одсырчы го Томпсон барз Ан кіл лет манків авфу ни Волевы з Ґатмерґ ін мит жюля Лайд жест ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Торонто»
4 539 епізодів · 41 серия · сторінка 12 з 76
Пастіш як выконавча маніра
... сотбалісту до мор ґж не стесере жомир мусиль сте тро бы дія дома тро бы туж марите Мефні тон віолу м э не ты коміса лез офріра ном три єм ефорти em о с ма Ты парли Ты парли ком ля подім компрен фінансте з Етуал лему то ...
Ревізіоністы
...идит редактор якій діє лем согласно махат з головов і од зачатку видіти же точно на такый тон і такє означуваня односно Русинів тоту дискусию з головом свуло і зробил Ґу тому же русиньскы рух і русиньство є все повязано ...
Мушынка — Bo my jesteśmy Rusini…
... русиньскій і єй співанка Ліс за ми думу і заманови е моя оя мой а те безє залі лем за ліштоня не воя о што было дасти што было нас роби сме Што гоне ся робити я будаш пазитинку недалны сме Была перед війном в Мушынці чы...
Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым
...як жебєґлі але алем файном кампанійом вєдз для тых кы Вас ся нам чыкат на ламко траючы на тонаж на кілометрів трасы хтіли бы ся выбра яко на першы бік Ґурск Іле Разы в тыкодню а може іли разы денні треба Треба тренувати ...
Гравце — Тея
...адию Лахоре в р і выконує ґазальсы то єст традицийну пенджабску музыку То лісі до пі дака тон чури то ны гемлатю ota Мателя быгы дільдісен моты дысего Моксуды Моксуды датуны гіл тынныгій роду Мелады об фит традкета рішым...
Образ Лемковины в сучасній штуці
...й воды утримати по просту в собі І там маме зємє тутай маме воды маме два жыволы по двох стонах той выставы тутай Паства рациянист якяли ся діс з нами е і питає Чи приймуєме Еди Ворголя Одик Стутлемковскій Так длятого же...
Лемко - клюб част 1.
...к тота як раз співанка нич ся не постаріла і на днешню пляжу до нашого клюбу надає ся сел тон де лан ден Кын не пса рін маль сюры Ка Лам ЕС Он то мо ratienine эба Кар юсом елын де копан Кан тонвін Не понса рін маль себе ...
Реґістер Забытків #12 - 13 V 2015 Траса Мушына Крениця Желізниця
...сти Мал рахувати більше як кілометра долгости Його будова вязала ся з переміщыньом тисяча тон земли і каменя Концесию на будову тунелю і цілого тарнівско легітского фраґменту достала фірма rec Відня а до самого выгубляня...
XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Sprawy bieżące
...ся то до того же та назва в языку мійшости зостала дотінґнята до левой На рувно до левой стоны на рувно То поводує же табліца в фільовечыній нічым ся не ружні од табліци з двома назвами місцевости в языку польскым Вчесні...
4-та неділя по Сошествії Святого Духа
... Богу храм і на фан говорит роб Бо то є пошыль Богу люби тіло єдо Божа воля Но лем што на тон вышол од Давіда Господь пригварил ся ку ньому Авріму ідь Повіщ Давідови ты мі хочеш поставити храм но ты мі поставиш Але тот к...
Гіст в ЛЕМ.фм #59 - О дегтярскым проєкті, 16 XII 2025 r.
...ій Продукці промысловой але теж такій жемісничий дужо особ як де бы самодільне выкористує тон Дзєґієць і спробуючы якы власні робіт такы речы і спжедаючого Дзєґцярство то як бы істория свята правда Пьотр Ясню em тисяці л...
Перегляд тыжня
...писаный по словацкы Выроблений был з оглядом на характер інчых дзвонів у тым реґіоні Його тон і розміры сут роботом дзвоноліяря Юрая Воробеля цитуваня У році было років од збудуваня церкви і зато сме і хотіли дати даякій...
Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)
...оє яконо Принесло гудзові зерня лем беседи домы Потама лігу гыват маліта шеґа Каждий день тон має спи цілычкы Мацька Женицкій Дати Лемко і горбицкій Накрасно буд сона в світі со творе втворни тей мамканянько і мали діти ...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах
...то сом такє направды Е Одчутя же же было варто і ці люде Е То доценяюм же мови тут як бый тон єден аспект фінансовий але другій но по чысто власне моральне задосвідчініня же є дало ся на дродзе уставо вый Так в іных края...
Слово - markian 280
...еникы перебывают Вєрусалим приходят до храму перебывают на молитвах І очекуют коли прийде тон момент Ісус ім не повіл час коли то буде лем і повіл чекайте а сполнит си ученикы увірили а перебывали на молитвах а на ден по...
Обзерач Природы #94 – Parlament w Budapeszcie
...рвом Довіділи сме ся нецо о парляменті тераз пришедил час на Базилікы святого Стефана Єст тон найвякшый костюл в Будапешті посвянценый Стефанові Інґірскому владци коронованому на круля В базиліце приховувана єст найвякша...
Конзултація
... презентуваны як украіньскы і належат під украіньскій музей Што є в тім припаді нове то є тон одповіді яка пришла і з офіцияльных державных урядів Покля дотепер так само не мали державны уряды дяку рішыти проблем русиньс...
Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1
...нестети змарли пан Мончак Александер жона якой єщы жыє Там зостали высєдлені там мешкаю натонас по р спровадаю ся дві родины Ґурбув і Романку то з околіц Ґрибова позосталы родіны котры ся ту спроваджыли по р пришли в так...
Лекциі лемківского языка #99 - 24 VI 2013 - Синтаксис
...модальніст плях ния желане од обставин Кажде речыня має типову інтоляцию без одповідньо інтонациі не мож повисти же речыня єст закінчене По каждым выповідженым речыню Робиме перерву а по каждым написаным речыню ставляме ...
Гравце — Македонія
...а тоства од Очетвер на трій страны нераз дер о четверост в сестрі сил в сестрі сто май ка тон ota то Треба бы было тіж даш то повісти про саму державу Македонія як незалежна держава в наймільшій істориі постала дост неда...
О археолоґічных розкопках в Старым Лупкові
...утримуваня на тым сментажу такого ностальґічного краюбразу Добре оддає траґізм ситуациі і тон факт же іх ту тігле бракує же іх ту по просту нема і зостали кєдині цілом Длятого не стараме ся то цмента збытньо упожкуват ты...
Слуховиско #138 - 16 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 34
...лята шацунку єст годна навет дісяй кєд ту вейде А іле то уж лят як умільква Єфроска Слыше тон голос В дроци повротной невіле розмавляли сме Вєм тылько же пшед ньом взяли нас на гостіны до Автанаса Малиняка Там одпочали т...
Гіст в ЛЕМ.фм #43 - о. Г. Папроцкій о Ю. Новосільскым, 2023
...цийном в його працовні де факто мальовал на столе Образ лежал на столе і професор обходил тон образ зо вшыткых строн і твердил же то позваля му ліпій го зобачыть Натомісти В пленеже пригльондал ся якій будовлі то докладн...
Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 4
...х і любнійшостьовых опініє выразюл досить незбыт похлебні о тых двасту процентах же єст тотон пруґ тожечкы належало бы змініть Паньсво запевні чытали сє то о опініі того комітету і паньсу вєці же быть може Такє надіє тво...
Слово - markian
...дил по місцях котры были посвячены притомностю Божого сына І задумувал одправити ся до Пустоні І там в тій хости закончыти свій жывот Но Бог мал про нього інчий плян і та вертат ся назад і приходит до монастыря в ликійск...
Обзерач Природы #96 – Mniej znana Islandia
...і Мольови Маєран Лемківской співанкы а тепер буде дашто спільниче буде Сандер Мильдер з Естоніі в тіж такым реміксі фольковой співанкы Міна Елян Мухусарес а пак і аме на Ісляндію І вітам з повротом на Антенія Бескідніка ...
Обзерач Природы #77 – Kota Kinabalu i wyspy
... дякую Вам єщы раз Тримайте ся поздравям Не слухай ся Никлага Ричы Я даю свяци Барам на істона абгадим не траває каза цю глядіт дає квача ганьо глядіт патка Жыкалім барит ся пачутци на пар і перей тым япшым станішкамляли...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #31 - Станіслав Дзєдзяк і Станіслав Ґурба про хор «Бельферсінґерс»
... не выходіт ся тылько з задумом яка была пякна ладна музыка але р з усміхом на устах захвитоным тым же хуру Выконал файне рухы сценічне же в певным сенсі зробил карол публичности на сцені і і правда і розварил том публич...
Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa
...д конец ляту так памятым слабо єст ним рочник Аль початок од віздесятых повід смі тамты лятоно то досить добре памятам і Жечывісте втеды были сме Єдным з нелічных мешканців Жыґістова стал з зевнотш Я спотыкала м ся напра...
Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты
...ірш Тавша Кубяка під титулом Змарників Полькыніцкій написане безпосередньо по смерті Кубантона Змарул Никіфор Криніцкій стоєн на лонце тру єсінь спалил в писані в небо невєжонцых крижем пополоніна і далей і далей в купул...
Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер
...і котра ся твожыла котра зостала пізній в лята експонувана часописня Лемко якє показувало тон обшар пожсамостьови котрий ся называл Лемковином По тем попрез тяжко школы Талергофу ді як написал Симеон Пиш ходіли сме тута ...
Третій процес
...нів кєд же майже нихто на Підкарпатів дотепер не перешол до державной церкви Будеме ся на тон тихо смотрити Територия Підкарпатя была што до православной юридикциі все проблематично каждый єй хотіл спор істнувал і в Маца...
Гравце — Дудук
...о співанка Лабоєм а друга то буде дух з комбайом кубаньчыком Морір де Амор Же ву парл дан тон керемо Мума столя Атроше селіра жускы сунетре сілбле ґарніс сервет до ней Не пеє паміры села кускону Мориє фаміли Той посе ну ...
Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові
...де бана же мала лем та Моя з думани Става Най бога жыва денця лем ovы я не заплачу Янты антоника А я заплачу Я браданко неґа За нима як звыклі професийональні запрезентувал ся ансамбль з Шаріша Порвал вшыткых а потім зас...
На крылах істориі #1 - 8 VI 2011
...знійше на землю в Балтунґускій метеорит так великій же його парунадцет ци навет парудесят тон експлодувало в повітри А вічна змерзлина покрыла ся тошто металичный пропельок Мудры зато заховали ся білоґове котры збадали з...
Слуховиско #164 - 4 III 2016 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 6
...могли зналез рувного собі станем малжонка Бєднійшы од них выходіли замонж а оне Плынуце з тон дрозґорыченец правіло же ез рувны дали послух подшептом Домініканів Біялі місі узналі на вруценіє славных сюстр за свой пункт ...
Слуховиско #160 - 22 VI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 2
...модлітвы і зароснятом стежынком зачали наплывать до немаль пожуцоны кєнесы побожні люде Жутона іскра взєціла всюд них правє выґасло юж надіє І з каждым колейным блядым світом зачало появлят ся в домодлітвы цираз він і ві...
Слуховиско #72 - 1 II 2013 А. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...оповіданя Моє чудо голуд думынґы ґу мойому здівяню Утуліла смілост терпяньом Чы достреґаш тон момент самы е за апаху і ро Кльонт фанґертруды Люде повядают Леці ле в тым правды пружно доцікат Але ґлувні виновайци уж в рок...
Слово - Petro markian 360
...напомянутий пророком Робіт щыре покаяня і говорит согришы єм перед Богом А тоди пророк на тон Йому говорит А Бог тобі одпустил Видиме там тых котры были великыма грішниками До кінця чуджен сомі котре не налишат гідоізраі...
Обзерач Природы #58 – Cerkiew w Mieńkiszach
...ґа бомбовця Лось В лятах мєнькіш враз з цалом ґміном состав вчаразє послухайме музыкы з Естоніі такій новочесны фольк чы такій повід сме Електрофольк Сандер Мильдер з Естоніі в пьосенци Міна Елян Муху Сарес дідеме слушыт...
Дослідничы і документацийны роботы при забытковых деревяных объєктах
...цна і то єст світна документация при документуваню вшелького родаю внетш і укладув архітектонічных Вентшах можеме робіт панорамы раз за разом ґди зміняє нам ся зміня нам ся выпосажыня маме працы перед консервацийом по ко...
З лемківского архіву #112 - 24 IX 2015 Переселіня на Украіну
...Было том жда Вільше з ярі хмар устраченім крайом шепкаті дідска твариня гысель розжалений тон од циґає ґріфы не злем цлий соль Пародикум світа з далек старых час Вседень Люся грашыт дикола затра гас як горичелів стара дл...
Гравце — Хорвация
...и а іщы ліпше кєд бы сте приіхали одвідити нас на Лемковині цы к Єдны Єдны жытво Яси сыня Тон слисты Бронцы данси то yV свойой дры станый місц Свануци місцы сваны Ят Лисы Сміс Марит сесты цисе під танкетем Не поличы Не к...
Лемкы — еманципация, не асиміляция
...ківской культуры Но тіж она была але Власні роби то зауважене престамту пані професор Роботонаукова тіжньоемісий на самособі Ні то є очывидно місийне зато же тото што я роблю то хтоси тіж так зауважыл же десят даз іде мо...
70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015
...А у доброму розумліні домагали бы сме ся то такоє знайте якє євайці Лебісюка Ірак даколи Отона о тотона з дуже шпотицю Шпоти місяц дає Яку здалека смотрю з Івану Фронківскы але місяц дає жы неє єдности в ріжных орґанізац...
Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)
...уж повіла не буду ся анґажувала зато же шкода бы было мойого часу бо в публиці наступил бетон Наступили такы патолоґічны явиска през котры уж не можу ся перепати В моменті коли я виділам же єст міністер дайме на тото так...
Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком
... ся тото робит як тото діє возме метале до воды на рыбы лучыли Ем ся боял але як бы я мал тоне шістнадцет років я бы м ім не подарувал як бым был каме до нього штурхнул але бым го спрятал не пережыл бы м тото што они роб...
Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова
...ю Побрал він ся за том кумом бы ся порадити Бо до церкви він не ходіл не знал самоле На істон лемкостильник мусил так повісти Без повиді великой гріх ся ту пасху єсти Пишол циґанку по пові савысповідати Не знал ци маспри...
Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013
...людашы одбывати в рідным краю і дома Бесідуйте так як вас дома бесідували не будеме ся протоня выбачу выбашаю ся але уж місяці жы і штырі місяці буде в Люловій іхы Але про тото не будеме звідувати ся листо перепрашам до ...
70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016
... Крампной взял сой за жену на якых років молучут себе вроджену в році Розалию Дичко чом автон ф оженил ся аж в році ци роколітнім віці бо до того был на зарібках за вельком млоку Зато як вернул мали хоц го за старого пар...
Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част
... молю же попросту можеме мати ріжны выгляды реліґійны никотры сут высокырнизкы грубы такы тонькы люби котрыганы і котры быкы котры штоси там ходят до шкодны ходят зо села з міста бо такы сут Лемкы бо такы сут люди Але кє...
Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы
... треба было штоси робити на тиґаздиві тебы гусы плац Треба было штоси дома помагати І так тото памятам якыл на што моробили так полотно такє были такы кроснай і мы тотому сіри так на камінци ме пристирали тоты полотна і ...
Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko
...ер в Ірляндиі Віце для Брадор в Пуноцній Камаці настепні єст уж Сходнього Бібжежа на дво стон полеціны в кєрунку лобіска Кенеді в Новыморку пануваны час воту і єдна минута а мадуваня на лобіску Кенеґы сподіва мезі локаль...
Голосы Русинів Світа #6 - Олена Севч (1 част)
...ашына не было нєводу увариш жем мама ци дінятко набрала собі мукы мало молока мало сыру шотон єйс то палямок там жеды были то же і чекали то там попродала та нам принесла цукру такого кругленького овад тоты кєфли за і ко...
Голосы Русинів Світа #33 - Томаш Калиніч (1 част)
...ш даєк подумати як куртовы повісти за даякій факт аве даяку особу В принципі мені середешытони є Ото є доста інтересний способ дознати ся за дашто новоє вед дакого нового што мені сама і любит на тому коли пишу за даякых...
Нихто іх не выганял
...ам двом сиротам уПы під з тым мече Пришол ангель пришол пришол ангель з неба За врал си ротонькы і за нюс до неба Пришол дябол пришол пришол дябол з пекла за брал мачушыцю на вилы до пекла Пришли з ньом предпекло Боже як...
Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015
...й І на початок може такє М такій спомин Річник Руской Бурсы тос перше чысло вказал ся барстоніцькій Тепер маме о вельо грубший Веце єст дописів науковых дописів Веце єст по лемківскы Як головна редакторка Як редакторка Р...
Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)
...оглядали знає у сувой ні А ци привезли гоцініня то дальсты боронили ци не хоц не хороне тотоноска Ваше дівочыя Кузьма Кузьма ні Было інтересно як границі будут коли бы люде рахувати в Варлентину ходили в Америку были Мад...
70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016
...осила Іван вы зроби вже начал робити бы але то треба было тоты букові дощєнкы дуже самому тоненьку настругати іх або жін такє як склоте та дощенка была і мал такого ся колеґу шо бы были зробили і был і кажу тебе не стане...
Пасуючы сериі
41 серия
Вступне до контроли
Реляциі
Раз, два, три
Пропаґанда
70%
Про Русин
З лемківского архіву
Гіст в ЛЕМ.фм
Театр Терка
На добраніч
Щыро доношу
Тыжден дозаду
Гравце
Ґрамофон
Карпатска Русь
А Я[К]...?
Слуховиско
Голосы Русинів Підкарпатя
Феномен Бескідів
Боіско
На крылах істориі
Радийочытальня
Тыжден допереду
Печатня
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Łemkowie są
Села
Спомний собі Лемку
Языковий Гокус Покус
«Лемко» - ґазета для народа
Голосы Русинів Світа
Лекциі лемківского языка
Обзерач Природы
Слово
Реґістер Забытків
Лісом, лісом
Оповім Ти байку
Слововиця
Ягнятка
Там в горах Карпатах
