Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы»

Вычыс

2 823 епізоды · 41 серия · сторінка 12 з 48

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...не буде рах тепер диваґувал на тоту тему А я тіж мам інформацию про Німці коли хочеш такє звіданя Як ся вызбити позбыти стереотипів Неможливе Но гласні хыба треба піти до Німців ся звідати бо в Бісі єм таку інформацию вы...

Слововиця

Слововиця #70, 2023 12 04

...рад же пишете бо днес ся мі здає зробил собі такій проґрам де одповіме собі на Попередній звіданя з попередніх проґрамів понезы іх пару пришло а жебы было даяк при темі жебы іх не розкликати той темы на дальшы на дальшы ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец

...лиск котры за одповідньом заплатом писал і одчытувал листы Траґічна для села вказала ся І світова війна През село переходили і росийскы і австро угорскы війска а місце острых вальк нашло ся на Поблизкій Горі Камінь О сам...

Слововиця

Слововиця #90 - 2024 06 10

...чыт од тых языковых влиянях і а барже інтерференциях з обшыри цілого луку Карпа то і такє звіданя в якій спосіб принимаме тоты чужы слова в якій спосіб іх на тым примірі карпатизмів з румуньского языка ідучых як они пере...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ра рока вчас шторічной новорічной стрічы В тым році серед выріжненых осіб нашла ся ведуча Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і редакторка радия Лем фм Наталия Малецка Новак Ведуча лемківской орґанізациі з Ґорлиц оцініня ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... проґраму вчыня выберат ся спосеред книжок допущеных до шкільного хоснуваня В одповіди на звіданя Омбудсмана што до діянь котры піднимат Міністер Едукациі Каташына Любнавер пояснила што міністер лем допущат до хоснуваня ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ідженым темам Зміст книжкы найдете в описі долов а так само на сайті інтернетового склепу Стоваришыня Лемків де книжку можете придбати за символичне золотых Долов публикуєме вводне слово головного редактора выданя Най ся...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #80 - 3 XII 2013

...е два тыжни Але то не было круглой стів ни ні то Іздил єс якысы жандры музыкы з Праґдар і Світова Рада Русинів ся зберала товды і штоси там но прібувала усталити Тыжден дозаду я єм бесідувал де был Ждыни Был єс в Ждыни г...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

...світопогляд молодого хлопця його лемківскій патріотизм знаня рідной істориі і культуры ІІ світова війна перерыват желемову едукацию Найперше смерт мамы змушат го помочы няньови в ґаздівці а пак Німці заберают го на приму...

Слововиця

Слововиця #146 - 2025 12 08

...ым проґрамі таку яку єм замірал з самого початку жебы дискусия была І внескы з дискусиі і звіданя може якы ся являют была тым першым котре мало бы быти темом в нашым проґрамі і здає ся же мі і помаленькы досягаме той опц...

Слововиця

Слововиця #13, 2022 04 04

...віта де уж дак были названы зато і картофлі з німецкого зато і ґурулі зато і о мам ду два звіданя Єдно звіданя сухачкы і другє такє котре ся явило в дискусиі Бо напр такє названя як шлабкы шлабкы В насхідній Словациі так...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

...т в вашым посяданю Єжелі тей гісториі не выдалістє прошы барз однайд є звруцьте до нас до Стоваришыня Лемкови в Польсы Зажду ґлувны пляґници Мы діламе уж зупелні леґальні Звуцьте Для добра Лемків і для захованя нашой іст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тігат знебитя церкви історию і люди о котрых як соспільніст мали сме забыти Ставлят тяжкы звіданя о памят перемияня односины кривду але дає тіж надію же завдякы штуці можлива єст рефлексия над тым што материяльні втрачен...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...як офіцийна офіцийна особа вытапана Вітольда Каліньского котрий єст ведучым Літературного Стоваришыня ім Норвіда до котрого тіж даякы Лемкы належат прото Етым баже же зауважыл лемківскє середовиско з нами єст за приязнен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...круглым річницям як і мало дослідженым темам Книжку можете придбати в інтернетовым склепі Стоваришыня Лемків долов публикуєме вводне слово головного редактора выданя ґу одсвіжыню памяти Стоваришыня Лемків оддає в Вашы ру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оду Автор вісти Севериян Кососкій Перед великодньом явил ся друком дальшый номер часопису Стоваришыня Лемків Бесіда чысло за місяці марец квітень Гевсечысло подібні як попереднє дальшый раз припоминат нам о тырваючым нац...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 1

...я на початкудесятых років ХХ столітя а решткы даху і баньочка лежат на церквиску поднес І світова война уміркувані обышла ся з лемківскыма церквами Вчас воєнных діянь в р згоріли церкви в Ґладышові і Розстайным та спомин...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

... істнували бы мы Кєд істнуєме в даным творі і мы Руснака В світовой літературі Аж турты є світова література уж то акуратні такі твірня най найперше інтересує там выступуют в тым творі Руснакы в парох місцях Петро Петров...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

... свора но Бонда ой Аманда якы сой мой діло Очывидно жебы не стрітило Хы друга вістка така світова Вістка то злі повіджена Але єдно короткє госло на котре полно ся усміхнеш Дрімляйнер но мал єм тіж тото тіж маш до тегы єм...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

... до Новівси Ту был сотрудником отця Йоана Хризостома Дуркота але недолго Коли зачала ся І світова війна отец Михал был заарештуваний і высланий до Талергофу Одкіль єднак повели ся йому щастливо вернути на рідну землю Пре...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...орыстают ся з тым хаосом якій відбувал ся в на початку років а ци війскові діє ся ішла ІІ світова війна Вони мали можливіст з Пілденных области повернути ся назад на Закерзунє Там на Закерзуні вони потрапляли до своіх сі...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...рафіцкі зобразено Так то само може быти ес гімном гімна Я Русин бы єм і буду є тота як бы світова гімна то в обезнебраний кому жебы Лемкове собі співали на Лемковині а жебы Русина Підкарпатьом може і на словеньску собі с...

Слуховиско

Слуховиско #170 - 13 VІI 2015 І. Русенко Русенко выбране вершы

...ло і в рідным селі свят повеселіл як то має Але недолго гарді было бо настал страшний час світова Война розгоріла і нас в темниці на шыбениці брали зас Не дайме ся Не выдусили нас всіх каты і не выссали нам кров Як были ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й церкви св Михала і місцевій плебані Серед участників были представникы Головного Заряду Стоваришыня Лемків Заступця ведучого др габ Олена Дуць Файфер та члены Головного Заряду Стоваришыня Лемків Петро Трохановскій і Ан...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

...иглили в холодну семиградусну воду і так был звільнений в році вересня року закінчыла с І світова війна Бо якы там як раз на цьому острой і потім же было было принято капітуляция Японіі і тым самым закінчыли ставіна котр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вітового Конґресу Русинів Штефаном Лавинцьом і котре голосуваньом членів перроля схвалила Світова Рада Русинів Выголошыня Світового Конґресу Русинів Світовый Конґрес Русинів як головна орґанізация Русинів і русиньскых ор...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...надіі як довала ранійше але выдкувано Форфор Але все такі істнує тепер переслано Украінця світова федерация Лемків хоч вона ся не показала свойой роботы але Але матиме змогу покажы Тепер выйде оце незабаром выйде величез...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...дили Лемко з Жыдом то прокураторю дали десят років А іщы мі повідал єден знаный вчений як світова спільнота оповіло змаганя на барз тислу мову Як повісти повторий бо я вас не зрозуміл по украіньскы і так по анґельскы нім...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...ця од дзеркаля Долю неєдного Лемка Молодости выіхал він за хлібом до Америкы Пак пришла І світова война і як вельох світлых і очытаных ґаздів Был вязнений в Талергофі в часі другой войны был втілений до войска і взятий в...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72

... і медженародну спілпрацю І так ся зложыло же власні в річницю мая в Будапешті зобрала ся Світова Рада Русинів Руснаків Лемків на своє зобраня На зубраню был присутній і ведучій Стоваришыня Лемків Андрий Копча В тракті з...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

... не є посудный бо робити автономію складів корінный є сепаратизм а нормальна практика вік світова но сут державы котры мают своі териториі автономічны і котры сут демократичны а дерида і нич ся знимани ай бо кіт кіт держ...

Щыро доношу

Щыро доношу #64 - Справа Прокопчака з Радоцины о транспортуваня еміґрантів з Угор

... Протоколянд Войтасєвич як писар Свідка упомнено по думці параґрафу карного права жебы на звіданя подля свого найліпшого знаня і сумліня чысту правду одповідал нич не змолчал і зознаня своі зложыл так жебы іх в разі потр...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

...а Єдна друга церков розобрана а Лемків выселены На вшыткы поставлены през мене на початку звіданя нияк не мусите одповідати Не мусите ся ани над тым застанавляти Бо лем діяня і то што робиме є і буде правдивым свідоцтвом...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...нович Потім доперо зачало ся ріжницюваня і то теперішній дискурс єст такый же власні тото звіданя котре хотым ся цілый час опере же Духнович повіл Бо за Горами нечужы Бо за горами нечужы Галичане котры приняли по тым сві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ст Автор вісти Севериян Козовскій Перед великодньом явил ся друком дальшый номер часопису Стоваришыня Лемків Бесіда чысло два за місяці марец квітень ло окрем ближучых ся свят припоминат нам о річници нашого выгнаня з рі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці

...ано не так давно в році але то в місце попередньой старшой іщы з рока яку потім знищыла І світова війна Першу каплицю мал уфундувати парох з Команчы яко подякуваня за здоровля дівкы Вода яка выбыват в тамтым місци має ма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...То лем тілько жебы сте часом звертали увагу на слова на іх сенс бо музыка мож повісти єст світова інтернацийональна загальна ґлобальна А слова слова то язык то част языка в тых примірах што єм днес повіл лемківского язык...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...ндрий Злубко вродил ся жолтня р в Тырнавці Ґімназиюм скінчыл в Дрогобичу де стрітила го І Світова війна Охочо затягнул ся до війска На фронті перебывал аж років найперше в австро угорскій арміі а потім прилучыл ся до бор...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

... жебы тота молода ґрупа континуувала тото діло якє старше колиси зачали А то мам іщы єдно звіданя може найтруднійше Як іде о достоменніст на тым терені Кым ся то люде чуют Тоты кусзасимілюваны ци може незасимілюваны Поля...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ближе на рідны карпатскы землі Был ініциятором реактивуваня на основі первістного статуту Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Был пак долголітнім і вельократным ведучым той орґанізациі Основал в році перше лемківскє радий...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

... ге Нецензуральний не неконституцийний кєд ходит о попольщу санацийну Но так зачала ся ІІ світова війна і Брал в ній участ Брал в ній участ в польско німецкій войні а кєд ся тота скінчыла Арештували во Німці і два рокы с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...й темы може не темы але м роду гно як будо повісти Так ци так Перейду до одповіди на ваше звіданя бо за остатній час кус такых звідань сте выслали То летиме за порядком як має быти попри того ци може попри тому Звіданя к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина в пізнійшых роках вступил в шор членів одродженого Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Єдным з важнійшых етапів його діяльности в Ґорлицкій Рускій Бурсі было основане в році І лемків...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

... пані Мариі здає ся мі же першый раз пані Мария написала до языкового гокуса покуса і дає звіданя як повинно ся бесідувати в першым ци в Тридперым Звіданя барз добре бо здавало бы ся же з тым неє проблему але часом найле...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

...і скаче О тис процент але знаш все можут доцінити же рівен проґраму был низкій Но але має звіданя Но Чым ся ріжниме Чым наша соспільніст ся ріжнит ничым чым Но і што лем такє ничым То лем така коротка диґресия Може лем т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

...тку русиньского языка Томуязыковый окус покус бесідувал Демко Трохановскій Кєд мате даякы звіданя або пропозициі тем пиште на Демко ЕТ ле крапка фм Будеме ся чути даколи в наступным языковым гокусі покусі Языковий гокус ...

Феномен Бескідів

Церков Покровы Пресвятой Богородиці в Рыхвалді

...ресвятой Богородиці в Рыхвалді Прогульку зачынаме в Ґорлицях Памятникы того міста змела І світова война оставляючы му смутну славу карпатского вердену і пространны цмонтері з тисячами жолнірскых гробів Під конец р і на п...

Ґрамофон

Аґент 007

...В тій части Бондовок ся тайно мусил выдати до Япониі одыйти до Японіі бо землі грозла ІІІ Світова война І тото ся Джеймсовій Бондові подарило вырішыт но і ґу тому помогла і титуля співанка котру зробила ненцинатра ceme т...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

... Республиці Остал наперед Тернопільскым потім львівскым воєводом В році коли зачала ся ІІ світова война а під Львів підходили уж першы німецкы войска через радийо Воєвода Білик представник уряду дал патріотичну промову д...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

...мля Алля та рудска Ґазета тота выходила і тоту Найбільше чытали Ак ся война начала дні II світова то о то як тото жытя ся змінило в селі Ци приходили буде ци воякы приходили до села заберали нашто людям реплик воякы забе...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

... такы офіцияльны промавляли по русиньскы на тій подіі Но в нас лем тых пару пару таблиц і звіданя до Тебе коли в Варшаві будут подвійны на ты назвы назвы місцевы жывы одразу другы Мадя Я я розумію я розумію же закус такы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

...рены през фураґан барз мозлюдато і тяжко тото приходи Добрі Павлю ци Ты хтеш задати якысе звіданя бо ти з там частійшым бывальцьом в Ню Йорку та предешыткым Дбриден лем тіж выпамяти ел тіж з Богданом Сусіджу Може лем так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аный новый уряд влады Доналдазка Рафал Бартек ведучый Союзу Німецкых Соспільно Культурных Стоваришынь в Польщы заапелювал до Міністер Едукациі Барбары Новацкой жебы анулювала розпоряджыня бывшого міністра Чарнка Цитуваня...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...ацийных в році в Спільному проґрамы фінансовыс причынили ся до принятя децизий о покрюцию Стоваришыня і базом товариство Розвитку Музею Лемківской Культуры в Синдроновій Ґміцом eoЭ червця ры в суді Не принесло то великых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тивісты бесідує Ева Міхна Специялистка од русиньской меншыны буде хотіла найти одповід на звіданя о найважнійшы успіхы реченой політикы але і о тото якы вызовы сут перед лемківскыма діячами што звязаны сут зо змінами про...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аршого лемківского Общества Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Найдеме на ній одповіди на звіданя кым сме што робиме по што тото робиме і якыма ме мриі На таблици находят ся основны інформациі о Лемках і нашій орґанізаци...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

...іса То і коні на тій ґаздівці все были добры а няньо были шумным фурманом Потім пришла ІІ світова війна і Німці заняли вшыткы коні та аж до нашого выселіня в році не остал ся в селі ани єден З той тыж причыны ґаздови хті...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...же сербскыми Русинами котры там обособили си присут То ясне але ци то не был блуд же тота Світова Рада на зачатку на зачатку девятдесятых років приняла же буде язык кодифікуваний Но ограничме ся в тых трьох вариянтах Ци ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...м еміґрациі было тіж полудне были і такы якы оселили ся напр в Горватіі в селі Липоляны І світова війна принесла силу мобілізацию молодых хлопів до австро угорского війска але тіж арештуваня до Талергофского табору з Пер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...искримінуваны Одкрыта дискримінация Бернард Ґайда шеф Союзу Німецкых Соспільно Культурных Стоваришынь в Польщы оцінил што новий перепис творит нацийональны меншыны двох катеґорий цитуваня Ждеме правного скасуваня той змі...

Пасуючы сериі

41 серия