Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 12 з 62

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...краінці А чому сунцых христы звідкіны ци козацкій сунцихрест символ почеркнути з козацкой культуры якій зображал Хрест ну Хрест вписалий в коло такій Хрест подібний на сонце В каждому місци власна мала быти інча цитата Ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ґарєва під назвом Детектор лжы Пєсу режійно приготовлює в нашым театрі вже знаний режысер Святозар Спрушаньскій котрый про Духновича векшыном робит пєсы росийскых авторів О русиньскій переклад ся тот раз постарал Валерий...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в верховной орґан митрополитной церкви схвалила літурґікон Божественну літургію од нашого святого отця Йоана Златоустого по русиньскы Русиньскій текст літурґіі буде мож офіцияльно хоснувати од авґуста Тым русиньскій язык...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...векто Дореці Явас уперше почула власне в Карпатах так там де треба Ци на другымбраті было свято Івана Купала і ци б рік выли досыт молода ґрупа там однорічна якась зразу найшли той стиль в якому хотіли жыти іграти І што ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

...кінчыню наукы вернул домів Оженил ся з Марийом Васавчык і заложыл вельку родину бо мал аж надцетеро діти Фенцикы выховували своі діти в любови Трості і вчыли іх любови до Бога і рідной землі В році Євген Фенцик остал выс...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...не робил Він зрозуміл всю ти жывеш тут на чый выконой тій законити можеш не святкувати то свято але і не працувати двоз тым там на людях што вту глядала як ти Всю ти признаєш якісвє а не признаєш того де ти жывеш Каже а ...

Голосы Русинів Підкарпатя

о. Іван Козар, 11 12 2024

...іры і то ся быльшемушемеліста утверджыло тому шо по новому особливу сме так пережывали ту свято до якій сме си так готовили до Риздва ци до Вылиґня І то не просто для мене была традиция то же мулошысь такоє намного глибш...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...і желали здоровя і щастя на тот новый рік Ґаздове евзамін давали дітям дрібны грошы Перед святом Йордана хрещеньом Господнім мала місце друга свята Вечеря тзв Щедрый вечер по котрым молоды хлопчыска і дівчыны зберали ся ...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...ым шо ся стало І такє рефлянове поважаня ся такого фраґменту теноц спензад ночуваньом над свято Погожельцами Лемками Жыдами Єси пставляла цова цало цацови цолы драмат цови драмат голоты тых люди кют з цены сут вывожені і...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

... вызначна подія же Рада є Яр єрархів грекокатолицкой церкви Схвалила Літурґіком і служыня святой Літургіі Йоана Златолстого в русиньскым языку што є великє діло бо з того выходит же русиньскій язык состал на Словакі четв...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...ам вшыткы назвискы Не памятам власні вшыткых але были напевно вызначны поставы лемківской культуры Тоты котрых хто хотіли прити бо было веце прошеных але не вшыткы могли прити Но вертаючы до тых трьох років радия то ям в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...одины першой пополудни буде проходило Ювілейне Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры і як раз власні через тоты два дни субота неділя в Креници будут проходити поріжны акциі повязаны з том шыроком подійом Н...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...о справу пити она задовювала Силу жыти і робити она додала Што року я єжджу на ватры і до святови на Лемківщыну Як ся вертам то мушу набрати спотічка водичкы хоц плящыну Жебы же єй дітям дати тіж той выдичкы ся напити вш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...камер і фотоапаратів жебы было видно і чути спіл ріжных хворів і того величызного тлуму в святочных народных строях Одежы лемківской Старшы люде запамятали же перед жалобном панахідом під памятником коло каплиці Вінці Кв...

Раз, два, три

Пелехате зле

...ґійны судцьове сперты античарівничыма параґрафами засудили єй на смертну кару В понятю сімнадцетвічных громадян надпопрадской землі рацийональні діючы локальны власти Мушыны котра оставала власністю краківскых латиньскых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...етро Медвідь Президентка Словацкой Республикы Зузана Чапутова в неділю вечур юна р поджас святочного церемоніялу в Братіславскій Редуті передавала державны нагороды особностям Нагороды были вручаны з нагоды річниці выник...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...усинів Автор вісти Петро Медвід В середу марця припоминаме собі Світовый Ден Русинів тото свято будут короткым проґрамом празднувати в Меджлябірцях де проходил І Світовый Конґрес Русинів у році Цілосвітове свято было схв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ы в Русиньскым Музею Автор допису Петро Медвід Словацкым Народному Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові іщы все проходит выставка творів Штефана Гапака під назвом Поточіна часу но інституция уж приготовлює дальшу ін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...учыт великодня молитва за вшыткы жертвы выгнаня буде невелика бывша грекокатолицка церков святого Михала в неістнуючым повыселінях селі Білична близко Ізбіна Устя Рускє Памятковый храм то єдиний обєкт якій лишыл ся гын п...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...арафіі отця Полна Гарасимай і моі саны додумали сме же же хцеме власні зорґанізувати таке свято лемківскє котре буде розпознаване то мало сом Макіса Томару Як є підхід локального соспільства до той ініциятивы лемківской ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 2 XІІ 2025 (ІI част)

...ьскоє выдавательство на Украіні є стал доцентом у Пряшівскым Інституті Русиньской Языка і Культуры а ся про його пляну на будуч Мухыти голусу Русину Подкарпатя Олена Рудловцяк А як о на ней уйшли Я чуй раньше думушу в уч...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 12 VIII 2025 (2 част)

Всору сы был Подкарпатя Заслуженым працовником культуры Украіны Юрийом Глебом бесідували сме ту середу Юрий Федорович розказал як за його участи Яршава стала культурну столицю Украя Всіпан Глеба поділил си інформацию як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аст на його єпископскій хіроторґіі котра одбыла ся януара того року в Катедральным соборі святого Йоана Крестителя в Пряшові цитуваня єрархы вєдно підкрислили і факт же є много области в котрых можут як дві християньскы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

...форма Што ліпше можливе же то власні з французского языка якій Франция і французскій язык культура мали великє влияня даде од столітя і правдоподібні тото в словяньскых языках пришло власні з французского языка в анґлийс...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

...брат такій был каже і я на великын коні не упрягаю Най собі коні відпрягат відпоцівают не свято берит паску на рамен на плеці меньшю бесід як ріб за велика і і не сіт А коні найді поцювайде знайде так каждый мал своє тыш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...атора котра была написана близко р друга то ікона Богородиці з р а остатня з них то ікона святого Апостола Павла котра была написана в році Черта з ікон котра буде єдном з головных тем наступной выставы в задумі єй верні...

Вступне до контроли

Атомова бомба

...народа або проти нього хоц не все то так фунґує Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові в остатнім часі публикувал два короткы відео документы котры сут присвячены річниці оснуваня втошнього Украіньс...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

... же Хоц бы горіло хоц бы великы воды ішли а до габору прити мужу От тото прекрасне великє свято тішу ся незмірні пробачте може тото потырват пару хвиль Але ы заспівам вам пісню з того з той драмы Сон білого Хорвата Оно т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ічниці заказу грекокатолицкой церкви в бывшій Чехословакі тзв Пряшівскым Собором в рамках святочного одкрытя памятной табли грекокатолицкому єпископови Павловы Петрови Ґойдичови на будові вязниці в Леопольдові котре одбы...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...ти што чути в культурных інституциях серед нашых руснаків в рускым крестулі Ло інституций культуры котрых Лемкы в Польщы іщы не мают не сфіналізували іщы своіх стремлінь гын серед руснаків єст вельо барз вельо неєдна Але...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...році специфічны проблемы языковой і народной себерефлексиі Поджас конференциі одбуде ся і святочне вручаня оцініня Председы Комітету про Народносны Меншыны Заступительства Головного міста Прагы за вынятковый вклад в обла...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...лякы а Украінців были троха меньше жыли Украінці по селах то він жыл нібы на тій улиці шу над стріпом зараз ту за нашым домом над стріпом де є садок і деє костіл Ану то треба повісти же ту так мы в такым думі же просто к...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

... до нє разы відвізд Праві по цілій Лемківщыні была така традиция же пред тым як сідати до святой вечері Люди ішли до потока ся гмыти Ци штоси подібне вас было ци такого не было не было такого не было ся было то і в нас Н...

Гравце

Гравце — Малі

...ис двох авторів Ґерда Аліна і Ставы Санд наголовком В Малі втихне музыка Малі гордит ся понад літьом музычном традицийом А тепер тоту традицию нищат оружом іслямісты котры твердят же Поран заборанят музыкы Баґлай воде і ...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 1 част

...є ґо на клішы фотоґрафічной заносі до Жемісніку і на штотуку на матрици покрытой емоцийом свято чуло то єст выпаляне Ці єст то яка креация од початку до конця ніт яко правда То само при пушце з пунками ґрафіци Камбеля зр...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...лясицистичный алтарек з образом св Архангела Михала з ХХ стобічну амбону з представліньом святого Йоана Крестителя з початку ХХ столітя валы з другой половины того самого столітя ци рококовий пульпіт з ХХ столітя Кубатур...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

...ой парафіі в Тыличу уж як доіздовий а пак филияльный римокатолицкій костел Церков Покровы святого Йоана Євангелисты єст орєнтуваном церквом находит ся в центрі села по лівій страні дорогы Стынича дограничного перестя на ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Іваскьо, 2024 08 22

...ых вузу і молодых максималісту котрым ся видит што сут волушні перевернуты вселенну людей культуры і технічных генів Домак файны мусуй голосу тых русинів котры так любили свою зимлю што не поміняли локацию і не рішыли св...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...здрою і Выніця потім ішла Балутянка там дошно кролик і так Великдень то было такє чудесне свято хоц в нашым селі церкви не было але недалеко од нашой хаты Святили писанкы і самы найвеніше я памятам як хлопці великі паскы...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...відати тиж як умыринґіл діти брали зо собом якы ішли пасти худобу Для цілого села великым святом был кєрмиш в тот ден в каждой хыжы могла быти гостина а діти чекали на кєрмиш бо товды на маленькым ярмаку коло церкви можн...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...ак званий долгій вікенд значыт ся два свята акумуляция свят Перш гід то значыт мост Перше свято то было лемости Свято роботы в котре было вільноткій а вшыткы науковой як мыділ святкували як треба значыт робили шмарили ся...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)

...хыхли нам ришыні Лопшун одсыплят на ушы привезли сюда собрали сокраіны артистов і говорат свято робоций кляс А мы знате кєрівникы мусіли слухати і видіти як кажут дівчатам они робили на токарных стонках на револьверах ре...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...ни Лемківщыны Але люде звыклі называют його просто ватром ватра в монастыриках Одбывет ся свято за містом посеред ліса на Луці яка ся зробила ватряным пуйом Запрошаме на сцену Народний аматорскій Лемківскій Хор і Яворина...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Куцкір, 11 ІІІ 2025

...онцерты я все співал або сам а было такоє што был єм і з руснаками і в шкулі проводило ся свято якоє сте мы были своім ансамбльом І в клубі был вім і з ансамбльом і сам Много свят ся проводит Русины на Асі Руснакы провод...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

...лу во ріжных краінах світа а особливі по тых странах світа де карнавал є гыбаль найвекшым святом што роканта жыть заправ ра вдавайме льора давайме льо Коти всымать год усымате сой і з сомагазьґа Котел ссымать брат з сомо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Євген Жупан, 15 10 2024

...синьскых вышов новомнува Мы проводили зізды проводили сме каждий рок фестівалі русиньской культуры расу поствелюдіство вашу тыку Візітку был в фестіваль Червена Ружа Куличы проводити Мы його уже наче проводити до зізда д...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Дрогобецкiй, 3 12 2024

...не тисю боже в горах не жели люде це но я ім орю так было Я шойс уже зберало з гусульской культуры тоже было як бы там не было Закарпатяного Края то я хочу з кажду і смати квыс так шо Евдитом майты іграє то якы позерате ...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid 1

...ньска оброда на словеньску котра вєдно з містом і члабірці орґанізує уже річник Фестівалю Культуры і Шпорту Жадана сума з піняз на підпору нашой народносной меншыны є евро Другым жадательом є Село Мыкова котре орґанізує ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...очырнім костелі Покровы Матери Божой неустанной помочы та консервацию іконостасу в церкви святого Михала Архангела в Туряньску Некомплетний іконостас буде дополнений Церков в Туряньску то обєкт якій не лем же находит ся ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #43 - 2 IV 2012 - В церкви і при цекрви ч. VIII

... остали як спадковина з далекой прошлости треба іщы додати тоты котры вошли до лемківской культуры з науком котру оголосил костел Треба гев спомнути предовшыткым чорта В своій загальні знаной постаті появлят ся він рідко...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

...нку Родича дівчата знали про прихід сватів Рыхтували гостину і вчыли дівку як ся ма вести Святове приходили вечером з молодым і три раз выдаряли палицьом в двері Ґазда отверал і витали ся вшыткы старали ся быти зачудуван...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

...овак Пане Александже Дякую барзо сердечні орґанізатором того звінкного выдажыня Фестівалю Культуры в Казімєжу за то же наше Музеум попрез мойом тужею обецност може в тым выдажыню участничыть даюч мі пані моцно пересаділа...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...орі два дубы зо слис На горі на горі два думкы зо слисти де што ме розішли Толе я безсимо свято жесипі ся купале я безсиво ся тим звіда Яфраі роля Яфраі родосту малю ся Знимай на собі мало ядстачем ґмого ция найдеша я пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...арны і днес можеме продолжувати в посильніню меншыновых прав написал Буковскій В гуменным святочно одкрыли зреконструуваный каштель Автор вісти Петро Медвід В гуменным у віторок юна р Святочно одкрыли обновленый Каштель ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...хы ґуралі облечыня малопольского села вказує на красу богатство і розмаітніст традицийных святочных кроів та штоденного облечыня ґаздів якє носили в малопольскых селах од Кракова по Закопане од Завоі по Ґорлиці Цитуваня ...

Раз, два, три

Смерт

...овациі доднес не сут приняты парляментом законы про нацийональны меншыны і профінансуваня культуры нацийональных меншын Округлий стіл Русинів Словациі котрий єст дискусийном плятформом головных русиньскых орґанізаций і і...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

...ику лоґікы таку основну і то порішена лясьо Та в польскым Краю в горах Біляждыні має быти свято в Лемківскій родині в лемків світу мают приізджати всю путню родину разом поєднати Ідемо на ватру ІІдемо на Твято Іде над ра...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #65 - Віра Кобулей

... знайте як глупка в себе впитут і ліпшы образчыкы нашой поезиі і ліпшы образчыкы музичной культуры Лем треба найти до них путхід лем треба іх заінтересувати знайте серце не дуже величо низкє талантивий Дідвак не годен ся...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2

...такых неповтажальных Слодка новижено Бесідує отец Йозеф Бонк бывшый настоятель парохіі пресвятой Богородиці в Брунарах якій завідувал церков св Михала Архангела в Брунарах Як іщы такы не посумувала мі з тых вшыткых працо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa

...ринята така устава польскій язык то основний елемент достоменности і єст добром народовой культуры з історичных причын з часів коли Польща мыла Під заборами борба окупантів з польскым языком была елементом вынародовліня ...

Пасуючы сериі

41 серия