Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Пісні незабутого краю»

Вычыс

1 757 епізодів · 41 серия · сторінка 12 з 30

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)

...знаву цього голові Залі бокы знають ду мой дітец цього нибра не знаю Мам по нашы в рідным краю Ято мате мыту з мужами а і світочна Знам дідкы зна не забыла Чея своім сердечку про своі діточкы тіжыня Я в своім сердечку пр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част)

...а і дале де лям пору угырків та і показали ня на нас на місто де Ґуди Мам по наш в рідным краю Ято мате мыту з мужами а єсвіточ мабі не зна Знам дідкы зна не забыла і Я своім сердечу про своі дідочкыня Я своім сердечку п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ітской траґедиі На подіі брали участ і представителі державы ци Пряшівского Самосправного Краю До Токаіка пришол жертвы нацистів припомянути собі Президент Словацкой Републикы Петер Пелеґріні Окрем його брали участ і дал...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...и Розумієте там скідали тых трупів А моє діти шли зо школы і миси дві є най стояла там на краю была везлой там на той гор на то і сідвіла ту яму до середины Виділа шу были два ріди Знаєш там складали трупів і там дуже ве...

70%

70% #382 - Як то ся робит? В хыжы, 21 III 2021

...в єй покою але не годны сте зараз піти до ней в густі бо тата жыє в далекым австралийскым краю Хотєте того але мусити лучыти ся з Австралійом якоси през інтернет Цо наприклад інчы ситуациі сусід вышого діда твердий Лемко...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...черемха вечера по бужній руці Звечырні вертают ся Лемкы до хыж задумано ідучы Забиты в мі краю не годен цвіт чермг в мыслях болячых кєд місяц над нима выходит гейби вівсяний колячык Внеска чыталам тоты вершы вшыткы в ори...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...ак в розмові там де си мі дали телефон што такого бюрка што давали роботу Значыт зістла з краю такого якы си там Ну і я так яж просто до того поіхала до той то така Полька было оно так давала жінкам роботу так підпільно ...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

...сти о тотых людях але для нас тото вшытко цікаве і цікавы тиж тоты землі на самим східнім краю Лемковины і дос рідко в нашым радию о тім ся бесідує Село Колониці не такє знане то было дос мале село там было якых може зо ...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...хі скількы знайте іх чыдруєм нам є дуже дуже будовых земєля і я єй памятаю із того з того краю Давайте Спиш не спиша о свячых дале вечерясни свонарю eara вежы за трива ціль з Рома вербир марми за є зове на зорі вечер бо ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #7 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (1 част)

...є парлямент во Відны розвязаный і розписаны новы выборы послов до того парляменту В нашым краю то є в Галичыні одбудут ся тоты новы выборы не в цілым краю в тым самым терміні В заходньой части одже і в нашой заходньой Ле...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...можыню того слідства Додам до того же очівісє справа не є замкнята поніваж на щестє жыєме Краю в котрым можливе єст одволаня ся до сонду Од постановліня прокураторы в віз з тым такє одваня єст стало возложена лем ся спра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ала о тім Леа Легоцка з одділіня комунікациі канцеляриі Прецеды Пряшівского Самосправного Краю Комітет моніторуваня Проґраму Черезграничной спілпрацы Інтереґ Словакія Польща недавно вырішыл о схваліню а тым і о реалізаци...

Гравце

Гравце — Дус Франс

... бритоньского Яко языка реґіонального але тотежні єст політика хмені сповдуване політиком краю хоц о влады паньствове з щебля центрального тых рачей впровадзают язык саможонды котры зачынают єт споведзеня в спрах школьни...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

...риклад до тераз істі обчас з Якубяно мают то бы мам она моляту мамы дівча з Якубян з мого краю з недалека а там дотераз істі кєд єда хто такий же хце мати такы традичны бесіля так істі превозят періны касты а вшыткы тоты...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...оваришыня Лемків Різде сцена схальдова міц час на колейным подружчы ся тошечкы на полудні краю бо донеси тамтон приєхал до нас колейны ЗЕСК ці Рекарфатик Получыня чезу і Фольу Мілісме уж єднос істо молоды проєкт котрый п...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #34 6 I 2012, П. Мурянка, Велийне інтермеззо

...ет цо Петра Мурянкы запраша Сніг скрипит під ногами щыпле душу велия Ходжу по подвірци од краю до краю і так мі якоси легко Як бы м до інчого світа зышол як бы м ся гнеска вродил Де ся діла вчерашня журба повсякденны тур...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

...яли дни але не приходила до себе Синове пішли до найстаршого жытеля села котрий мешкал на краю ліса Поклонили ся музко і попросили Помочте нам діду уйд щы де градати жылой воды нашы мама вмирают крикнул наймолодший сен Ч...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...емко Што з я за Словачок Пішол єм за мыле Позбыл ся Словечок Позбыл ся Словечок та єдного краю внукы уж по свому Ани кус не знают знают по анґлийскы тішат ся німецком Слово рідных хмалят шквальчко під пипецком А колиси м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ных культурных памяток автор вісти Петро Медвід Грошы з дотаций Пряшівского Самосправного Краю помогли за три рокы сохранити народных культурных памяток в реґіоні каштелів замків і храмів як і обновити інфраструктуру в є...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

... тіж єст окрислена соспільніст Ци істориі як такы даной соспільности даного народу даного краю Медже собом ся ріжнят чы кажду історию ся пише інакше чы сут приняты декотры схемы методолоґіі писаня істориі а жебы навет та...

Лісом, лісом

Совы

...іі і іх Дунаєчку Дунаю до стрічы вовіла пові справ вецером найдоляєчку найо Выстраво раля краю Дуляєчку найо Выстравы ляты Ході носакы маґрі Коло тебезіля годі носа маґрі Коло тебе зілябак не Бызравраю краю форзо на краю

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...атиславскым Тырнавскым Ністряньскым Баньско Быстрицкым Кошыцкым і Пряшівскым Самосправным краю Як пише сайт уполномеченого охорона прав народносных меншын як і захованя розвиток іх ідентичности мают быти ґарантуваны на в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ходили на Словакі першый раз споєны крайскы і комунальны выборы В Пряшівскым Самосправным Краю ПСК де жыє найвеце Русинів в рамках Словакі зостават з жупаном Мілян Маєрскій Найвекшом конкуренцийом му был Михал Калиняк ро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...го языка і літературы в котрым за ХХ річный період зохол значный слід не лем в пряшівскым краю але і в рамках цілой Словакіі Немалий вплыв на його жывотну і творчу путь мали його славны предкы Бо Гавриі Бескід народил ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Як інформувала Лея Гейльова з одділіня комунікациі і пропаґациі Пряшівского Самосправного Краю Реконструкция на будинку котрый служыт інтересуючым ся о астрономію як простор про хаховы активности і уквартилюваня бы мала ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ра была товды владосхвалена Жупі залежыт на реалізациі цитуваня Пряшівскому Самосправному Краю залежыт на тым жебы тот смыслуполный проєкт был реализуваный Тоту інвестицию береме за вызначну і потрібну про заатрактивніня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...борец Михал Калиняк автор вісти Петро Медвід На посаду предцеды Пряшівского Самосправного Краю буде кандидувати сучасный центральный директор канцеляриі Здружыня Міст і Сел Словакі родак з Меджляборец Михал Калиняк Канди...

Слово

Слово - markian 231

...з того ся а народ вышол поперед нього А коли його стрітили просили його жебы одышол із іх краю айсу з нас ів додкы і переплавил ся на другій берег Дорогы радийо слухачі Барз важне є тото слово нишнього Євангелия і Пронс ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...загорожыньом да для гомоґенічности лемківской культуры Спілпраця з інчыма орґанізациями в краю і за границьом Ци є потрібно упорядкуваня справ звязаных з репрезентуваньом лемківскых орґанізаций в краю і за границьом Ци є...

Слово

Слово - markian 285

... місто того жебы подякувати Христові же приніс лоботу на місто того його просят іц нашого краю Айсусів до Лодкы а пароплаві всият Што нам то ресонує Подобно як Диявол повіл прямо Ісусови Штопіт о нас Ісусы суне Жывого Бо...

Слово

Слово - markian 249

...ози Тепер видят Як сидит коло Ісуса Приздравым розумі А прося Лісуса жебы одышол і з того краю Ай суз нас ів долодкы а одходит А чоловіка котрого выстравил ослопотил о той демонской силы посылать як свого высланця коли т...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 4

...єсте задоволені з того цияло а на терені Повудства Водлавского просувало рахмісшы в скалі краю лічбы тисянци правда То єли паньсо сут статистиками статистичні закладаці іле процент з тых тися же паньство бадаліщє пополні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тым ся першы раз тото свято празднувало не лем в пряшівскым але і в кошыцкым Самосправным краю Святкуваня в Меджелапірцях Головны святкуваня орґанізуваны русиньском Бродов зачали вже в пятницю юлия р коли были положены к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...е веде в списуваню жытелів Автор вісти Петро Медвід Кількіст списаных жытелів пряшівского краю підняла ся на і процента В пряшівскым краю ся од зачатку асистуваного списуваня списало тис жытелів і край тым дальше веде в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ну ситуацию і много вольного часу міг присвятити свій час археолоґіі етноґрафіі і істориі краю В році представил на світовій выставці у Відню власну археолоґічну збірку котру назберал підчас де років на Підкарпатскій Рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...в Ужгороді і в дальшых локалітах Закарпатской области Украіны і в Пряшівскым Самосправнім краю на Словакі В рамках сексийных засідань было мощути два рефераты на русиньску проблематику Юрий Продан Голова Закарпатского Об...

Вступне до контроли

На своїх

...ерез вісем тис голосів про партию єдного чловіка є про мене што чудесне Но неуспіх нашого краю был запричынений вецефактурами Спомяньме хо лем два основны По перше словацкій премєр Владимір Мечяр свого часу змінил систем...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Tampere między jeziorami

...оц Европы до Фінляндиі дісяй беме експльорувать познавать Єдно з вельо цікавых мяст в тым краю докладні мова о тампер О тым Манчесте Фінляндиі дісяй довєме ся трохи цікавых же найле нам позволі час і очывісти бевка практ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...м вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Малку наша В лірным краю Як ся мате Мы су з мужами а і з дідучками ціо нас мате дізнам Я не забыла Жыя Вас Я своім сердецку про своі дідочкы О дія Я с...

Раз, два, три

Полька

...і Чехословацкой Республикы принятій лютого фебруара р Офіцийні почала обовязувати і назва краю Підкарпатска Русь як офіцийний правничий термін на названя териториі заселеной в векшыні Русинами В тым часі уряд Лемківской ...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...осияне пришли тудий жолє росийскы але і офіцийове Допусту не посядалі ся зо здумліня же в краю австрияцкім но по такым была Ґаліцьом В краю німецкоянзычнису наґлен єст цале всє з церквями з людми ктры муят языкєм бадобны...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #142 - 20 V 2016 Юлій Віраґ

... пут і має своі особливости Єй представителів од самого початку фасцинувала краса рідного краю і любов до його традиций В і роках ХХ віку розвинула ся на Підкарпатю такє художництво котре притігало увагу з цілой Европы а...

Раз, два, три

Дранка по дранці…

...вскым часом ґубернатор Закарпатя Александер Ледида предсідатель пряшівского Самосправного Краю Петер Худік і предсідатель кошыцкого Самосправного Краю Зденек Требуля проголосили світу потребу розвивати економічну спілпра...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #115 - 15 X 2015 Андрій Коцка

...ожника В його опініі потрафіл він найліпше представити Русины з Верховины і природу свого краю Перша выстава Андрия Коцкы мала місце в Ужгороді рока в Домі леґіонерів Рокы принесли йому успіх на выставах в Празі в Братис...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #16 - 8 VII 2015 Курорт Івонич

...Рыманівску Королика Валского Далеу Шкляры ци Віслочок І во ніч находит ся уж на пілночным краю Низкого Бескіду в підкарпатскым воєвідстві корусняньскым повіті в долині Івоніцкого потока на высокости метрів над рівньом мо...

Вступне до контроли

Локална машына часу

...х чысло підукляньскых новинок вышла і статя о тім же у председы Пряшівского Самосправного Краю Петра Худіка одбыла ся стріча на котрій окрем заступителів міста Свидник были участны і орґанізаторы як русиньского Фестівалю...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...в меджевоєнным часі взяли ся за таку як бы роботу Од основ зачали ся лемківскы школы ту В краю тіж Мам в краю в Старым Краю на Лемковині зачал выходити часопис Лемко штоправда было хотяжше робити в санацийній Польщы Был ...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...колы же на Камчатци Ніґда На Камчаці были украіньскы клясы Было то так же на крацерком на краю школы были там так была школа были шатні прушыткы діти шатні были а там уж нихто не знал дам дашо мож быти а тамбыли украіньс...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

... не прой дорогу Мардима Я памсоводни розсыта треба Гей в чорній хоц тама ІІ Русины нашого краю справедливо гордят за свою народну співанку русиньскым стихом нашыми дненісніми поетами котры припнужуют славу Карпатского кр...

Реляциі

Реляция з фестівалю в Біловежы

...русиньску броду Ґеолоґіі мода мосат Ла сестры рахы мало мура Буде трактувала по нашым Лем Краю та не репрацували а якы розвиваткы Русины Яю а то другы грай реґуля і поліНочы і даче вернеме дорогы котры одсовой доканту Ло...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...высідленчы была політика проваджена през rti маюця тото было постулятом учыніня з Польскы краю моноетнічного реализувать о звлаща до ґруп барзо выразістых Цалы процес якы перекшталцаня ци реалізуваня того постуляту моное...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...енску Єм ведуцим Субору Пульсу Пульзы Професийональный Колектив Пряшівского Самосправного Краю а мі сы тішыме што мі не зможеме ту выступити во Свиднику і показати Наше уміня проґрам має назву Душа полна людею То значыт ...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...зваляюча Хорвату на терені малопольскій выситуувать Позосталі Хорваті мешкают в сосідстві краю Франку барзо моцно три знову підкрислены звані сут бельохорватами ч і білыми Хорватами посядают власникопшы будце подляют отт...

На добраніч

39 - На добраніч #39 - 17 V 2014 - Мамко куп мі книжку - A. Солянкін - Покотигорошок

... Можете єй найти в антолоґіі дітячой поезиі Мамко Купмі книжку запрашам за горами в чужым краю Як далеко сам не знаю аж на другым світа краю Там далеко деси в дідка зачынат ся приповідка Жыл там ґазда зо з ґаздыньом з же...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

... кухні запрашам милых слухачів до слуханя бару лем дару лем бо розду за тыж ден выбрам до краю Осмеру лян сама команич Осме шухаю Оця НА ста величка але Яшум oe дя ту Босіян і догара Юленього я буду брату Дкамочкы пішол ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

... было ґаздівок то по комасациі ціле село рахувало іх номерів Пишучы так о справах Старого Краю як і о проблемах нашой еміґрациі Пиш кєрувал правдом перез років През тоты рокы склал тіж пару лемківскых календарів Коли під...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

...ній русиньскій діяч пан Петро Крайняк отримал мандат до сойміку Пряшівского Самосправного Краю Стартувал він з листы Партиі Мостхід Є то мадиярска меншынова партия але як видно і Русины сут в ній добрі приниманы Петро Кр...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...ольскій і рускій тримают фану повіды над німеччыном Бранденбурґска брама В моім маленькым краю Фан не вішают на монументах В моім маленькым краю далеко деси там на Лемковині до фан лем вітер а монументом горы Сині В моім...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

... края А коли возмемемемемемемемемемеме край як обшыр як державу як реґіон товды уж повіме краю напримір як бесідували еміґранты же приіхал зо Старого Краю Подібні єст назывником Нарід напримір русиньскій русиньскій нарід...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

...притігала Лемків не лем Лемків але м інчыма Лемків За то же в нашій нашых сторонах Старым Краю як то бесідуют А єс не знаме якых да уж яв знам лем же притігала там за даныма Там і найвеце люди котры походжыня русиньского...

Пасуючы сериі

41 серия