Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко
...през де некотрых принимана за гымну Лемків На Лемковині слова Іван Русенко Музика Ярослав Трохановскій співат ансамбль Пісні і танця Лемковина Космєс
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Петро Трохановскій»
2 249 епізодів · 40 серий · сторінка 12 з 38
Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі
...дай Боже Дякує Николядником На конец послухаме Терочка Кєровником ансамблю єст пан Андрий Трохановскій а прописут ведены в кажду суботу о годині гев в Рускій Бурсі в Ґорлицях Кєднах то хоче долучыти до ансамблю До терочк...
Перегляд тыжня
...м в Варшаві зачал ся цикль промуючый польскє выданя книжкы проф Маґочія Автор вісти Демко Трохановскій Заповіданий од долшого часу цикль стріч з проф Павлом Робертом Маґчыйом мал свій початок в Державным Етноґрафічным Му...
Лемківскє Форум — ден 2, част 2
...пурт можна оператым просторі одповіда Систем студиі тых запознавчых можна розвивати Демко Трохановскій Радийо Лем фм Был бы каждый дафоны Університет Зданьскых в Кракові мам же зостанеме на Уряды залежні од Вшыткого волю...
Лемківскє Форум — ден 1, част 4
...о Але як жеж бы могло ся діяти же меншына не має влияня на то мам єдно слово Абсурд Демко Трохановскій Радийо ЛЕМ фм Стоваришыня Руска Бурса Мам єдно слово до того Мам єдно слово того Я знам же мы вшыткы думаме Же цілый ...
Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи
...Марийоле і паньом Аннедома Феслінґ єст такій чы был властіве такій проґрам А пан Бертамин Трохановскій припрашеных Заоферованы єсем боґатством языку вєст вінце ніж мылялем мож нале то чес власні єбы з каждого дня довідув...
Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej
...й спосіб ся кончыт Але добры же зыстали сме на конец і першом святовичому Розєслов Камє з Петром Мурянком чы пана Пьотр в Троханскій а потам за дожыной ска до Гаррічкы Жебезна Пьотр Трохановскій сидоверациі r найбіднійшы...
Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23
... То было під Облацком до слів Семана Мадзиляна Знам же то при музыці штосиба брал Ярослав Трохановскій а мы бесідуєме днес з родином пана Семана Мадзиляна до співанкы были то пані Александра Пані Мария дівкы А тепер кєд ...
Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021
...медияльной спілпрацы як партнер проєкту пришене было і радийо ЛЕМ фм якого редактор Демко Трохановскій бесідуючый тото вводне слово мал чест вести бесіду з запрошеным гостом Темом до бесіды было звіданя одкале на Нижнім ...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #31 - Станіслав Дзєдзяк і Станіслав Ґурба про хор «Бельферсінґерс»
...й хвірт в складі Бельфер Сінґерес нема особ походжыня Лемковского натомы Был Славык Нашко Трохановскій кєд співал в знамі Я мам досыт ослуханый язык лемковскій співам іграм в Серенчы Руніж у нас хуже єст Мірек кава котры...
Тыжден дозаду #50 — Злучник-а
...м то я м хтіл ниска досправды низка то уж летіло але я м хтіл тото іщы раз задати Маестро Трохановскій Повідали Же властивій тот марш весільний котрий зачынал концерты Лемковины то был марш досправды весільний скомпонува...
Істория Музею в Зындрановій – реферат Богдана Ґоча
...арода котрий удял взяли Міхал Доньскій Міхал Дзвінка Теодор Ґоч Павел Стефановскій Рослав Трохановскій Теодор Пузяк і Леон Ґал заховал ся протокус з той народы з того посіджыня Вакци народы порушено м ін справы опікы над...
Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер
...к Миколай Громосяк Рольник зо всі Криніца ксьондз Димитрий Гыляк зо всі ізбы і іщы Методы Трохановскій научытель з Креници То сут знані Дзялачы єм пузнь діяли натомяст чест з них пузнь ствожыла тзв жон Лемковскій поніма ...
Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны
... такого назвиска Поіхала до Мова до Сонча Єден жолни сповід Был то такий Фалкович і Рафар Трохановскій то был мой колеґа разом не служы в войску і разом не были на войні Жоніж повітял жоні Данка Манковича же єй дісти єсц...
Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)
...осягнути дащо власні так робити То ся посвячат жытя посвячат ся жытя так посвятил Ярослав Трохановскій тіша был фурт понад своі можливости і зробил вельо Того ся тепер не видит Я тіж не жду бо уж виджу же барз вельо осіб...
Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y
...Гокус покус витам сердечні вшыткых в языка в покусі на жыво з той стороны мікрофона Демко Трохановскій но і хыба з мі прямі же засможеме ся стрітити з нашыма языковыма проблемами Днес дорогорадийо слухачы здальше будеме ...
Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы
...ачыт здає язык і вчы ся гос покус Пятам красні вшыткых слухачів з той стороны радия Демко Трохановскій надію ся же з другой стороны радия вы нашы най Крашшы і найліпшы во світі слухачы радию слухачы зато думам же уж пома...
Вставлены в контекст
...ятым конвенцийом значыню Коли бы сме хотіли зміняти значыня слів хоснувати як гварил Іван Петровцій ненормативну лексику і нетрадицийну семантику то цілю зрозумліня треба єй даяк позначыти закомунікувати хоц бы цитувальн...
Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim
...роды бо до такого ся і тіж зачысляме мы Русины То был языковий окус Покус бесідувал Демко Трохановскій а на конец іщы Не обышол бим ся без весны і без Александра Духновича в єй версиі очывидні то тіж выконаня в рамках ко...
ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові
...вшыткых слухачів радия ЛЕМ Фм на цілым світі мали чест вести Севериян Косовскій і і Демко Трохановскій Сердечні Вам дякуєме за Вашу присутніст Войстеш до наступных стріч Добрані чмайте ся
Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015
... присутніст Декую Барз Тіж барз дякую в пятницю листопада новембра бесідувал до вас Демко Трохановскій Михал і Михал Кайдий Тримайте ся слухайте нас тіж днес вечером а тепер запрашам думам же то хыба такє премєрове выкон...
Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie
...наі язык і вчый ся гос покус Витам красні вшыткых дорогорадия слухачів з той страны Демко Трохановскій Неділя вечер нажыво Зас языковий гокус покус котрий назвам называл Ні назвал єм конґресовом окусом покусом понеже дне...
Жебы конґрес не быв як конґрес
...ойому без непотрібных компликаций котры нам выплывают з авторитету офіцияльных інституций Петромедвій Пряшів три як тота
Языковий Гокус Покус #174 - 19 VII 2015 - Rusyńska tożsamość
... язык і вчый ся гокус покус Витам красні вшыткых дорогы радийослухачів з той страны Демко Трохановскій і запрашам днес на языковий гокус Покус в радию Лем фм і в тым проґрамі котрий бодай лем в заміріню має односити ся д...
"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.
...мент того што сме достали найвеце достали сме з Підкарпатской Руси од пана одповеды Івана Петроція Цуж города котрый як раз провадит книгарку Найвеце тых книго книжок сме купили то был великій стос котрий им колиси підус...
Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым
...окус зничыт знай язык і вчий ся гокус покус Витайте дроградийо слухача з той страны Демко Трохановскій і проґрам Языковий гокус покус в радию лем фм Днес мам велику чест запросити вас на бесіду То інтервю з выдатным прав...
Етнонімы
...кус покус значыт знай язык і вчы ся гос покус Витайте до Радийо Сухача з той страны Демко Трохановскій радийо лем фм нажыво і проґрам языковий гос покус Днес нажыво днес можете домя писати і на фейсбу і через майль em ЛЕ...
Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński
... словакі Лемкы Русины тото і мы ы тоє то Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Лемко Трохановскій Радийо ЛЕМ фм і проґрам Языковий кусові Coro чули сте урывкы двох першых части бесіды з професором Михайлом Алмашійом...
Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja
...м собі думала цього ом собі Так то враз з моіма редакцийныма колеґами Буґдано Ґамбальом і Петром медвідьом Проводили сме барз добрі час в пана Михайла Алмашія як сте самы чули то выдатний і барз заанґажуваний в розвиток ...
Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów
...покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорог Радио Слухач з той страны Лемко Трохановскій языковий гокус П якій лем в радию Лем фм можете почути Днес приношу Вам бесіду з великым чловеком з великым Русином д...
Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński
...окус покус Значыт знай язык і вчый ся гос покус Витайте радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм нажыво і языковий гокус покус в де Вечер Днес хочу з вами побесідувати о такій єдній темі што ся зыве к...
Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно
...с покус значыт знаі язык і вчы ся гос покус Витайте драгорадию слухача з той страны Лемко Трохановскій языковий гокус Покус то єст неділя Вечер очывидні в радию Лем фм Як сте чытали певно на нашым портали ЛЕМ крапка фм д...
Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы
...а заінтервю і мам обіцяну єдну платню од кропках Дякую за як з бесідувала з нами Кристіян Трохановскій як За чужыма бабами Незелього гора За чужыма бабами Гей ріґоріґо Сар Ґоріґо Сарґоріґо фей гей гей Гей ріґоріґом Сарґо...
Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.
... То было під облацком до слів Семана Мадзиляна знам же то при музыці штосиба брал Ярослав Трохановскій а мы бесідуєме днес з родином пана Семана Мадзиляна до співанкы были то пані Александра Пані Мария дівкы А тепер кєд ...
Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76
...о і кропка І кропка А што кропка Хто творит в такым разі тот ансамбль Е Я співам Кристіян Трохановскій грат на Гуслях Корнелия Гербут тіж на Гуслях Сандра Гербут гра на флеті Гриц поручник єст одповідальны за страну музи...
Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром
І витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Знам знам кус таканка што кус ся земіняме Наталийом але то так жебы сте не нарікали на тото же неє в нас емоций Думам же емоций буде дуже емоций предовшыткы...
Ягнятка #10 - 8 ІV 2014
...и не знам Прошу пане може так я представлю шефредактор лемківского радия Лем фм пан Демко Трохановскій Видала тото така формула в проґраму же собі пануєме гей гей мы пануєме над вшыткыма А попри тому няньо директор Ха ха...
Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja
... якє украінізмы руж в формі Лемкоскій бенося на тым спутками также появлят Язам ся же Ґош Трохановскій репрезентує зєдночыня Лемку В іменю орґанізатора протоє за запшыє барзо є знам міло же цала саля єст заполєна Хтіл ле...
Языковий Гокус Покус #128 - 23 III 2014 - Bajki po łemkowsku
...ус значыт знай язык і вчый ся гокус покус Питайте дорого радию слухача з той страны Демко Трохановскій І мам днес барз файного шановного гостя Хто єст з тым гостьом Туся А як маш на назвиско Туся Пелегач Но тусю повідс т...
Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці
...Присутный о Василий Курило о Димитрий Хыляк др Ярослав Качмарчык Миколай Ґромосяк Методий Трохановскій і інчых Лемків зо сел Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом Не хочеме ани Гринів ани Поляків і не знаме ниякой...
Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)
...о забудувало справім ту поставили коло року монастыр а перше і Парков котру запосятиль св Петрові Церков аймонастыр стоіт доднис на горі Монхберґ На тым копци на горі уж ся находят катакомбы а на тых Котамы в тых то впіл...
Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi
...с значыт знай язык і вчы ся гокус покус Видайте шановно радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм і пречудове інтервю з нашым єдным слухачом з паном Робертом з Прагы Пан Роберт не видит на штоден хосну...
Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес
...ы Было там іщы чути оркєстру котром то дириґувал Маестро як звыкли сме бесідувати Ярослав Трохановскій І хоц го не было чути то вшыткы знают же Маестро єст лем єден Я лем ся застанавлям чом баляда про выселіня не єст поп...
Языковий Гокус Покус #102 - 18 VIII 2013 - Młoda muzyka białoruska
...покус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте Шановне Родєсуха чыстой страны Демко Трохановскій Радийо Лем фм языковий гокус покус акурат тепер находжу ся На басовіщах є то фестіваль Музикы Модой Білоруси єст липе...
Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów
...у кавальчык з тым днешнім міхырьом і пак ся буду пращал Тримайте ся тепло бесідувал Демко Трохановскій Демко Ет лем крапка фм Як ся будут выберати будут велькєвільно брати тыри мышы і два коты Семого пса до роботы rы маш...
Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі
...медалите назв на зачатку Фестівал культуры Русином Словенска уж такой другій ден туль пан Трохановскій з Польска А одразує ту ден маме тужы братів нашых Руснав зо Сочычка Тадже Яв штен назвы роздумуюч не треба мінити же ...
Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie
...кус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы з той страны Лемко Трохановскій і маме наступний языковий гокус покус Днес авдиция кус інча зміст кус інчий але тіж барз інтересуючий як ся мі здає б...
Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski
...язык і вчы ся гокус покус Витайте дрогы радийослухачы з той страны як каждий тыжден Демко Трохановскій і маме языковий гокус покус Нич перейду до властивой до властивого змісту авдициі властивой темы повім Вам же Барз бы...
Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci
...с значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і маме языковый гокус Покус якы Кажду неділю но може Такой кажду неділю зато же тыжден тому мали сме малы Технічны пр...
Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы
... а той наступной р котра буде Лемковина Уж біляньска то уж на процент пан маестро Ярослав Трохановскій ветом га го ха і ха ха ма но днес м будеме ся начи я ся буду пращал А до зобачыня зараны в Михалові о семі ся зачынат...
Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego
...с значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы З той стороны Демко Трохановскій Находиме ся в языковым гокусі по кусі як што тыжден а я неска в барз приємным і файным місци в Ґладышові і то в тым м...
Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury
...начыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Зас Лемко Трохановскій як што неділю Зас В языковым гокусі покусі Што є што неділю І зато же зас я і зас языковий гокус покус як што неділю ...
Языковий Гокус Покус #40 - 25 ІІІ 2012 - Komputerowe słownictwo
...ус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановны радийослухачы з той страны Демко Трохановскій в нашій штотыжньовій авдициі о языку і не лем і не лем лемківскым языку Яку назвам Колиси там Языковий гокус покус За...
Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012
...ове Но і найперше в тему выведе насміст з місци котрый написал мій радийовий колеґа Демко Трохановскій під наголовком Велия Мам надію же Демко ся не погніват же єм його Діло Вам на лекциі запрезентувала Но послухайме змі...
Языковий Гокус Покус #28 - 1 I 2012 - Początek roku i przypadki
...окус значыт знай язык і вчы ся гос покус Витайте шановны радийослухачы з той страны Демко Трохановскій в Нашій Штотыжыньовій Авдициі Языковий гокус Покус Витам вас новорічні бо певні сте ся здогадали же пару парунадцет п...
Лекциі лемківского языка #26 - 28 XI 2011
...моім замірі Не было в загалі ґраматикы в моіх лекциях прото же мій радийовий колеґа Демко Трохановскій веде Проґрам языковий покус дбарз докладні Бовям перфекциі як бы входит в тот язык од його самых початків і він розду...
Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1
... Зажы Паньству міґорийсу але здеме ся єщы на крутко же ва Добрыден Малецкій Павло і Лемко Трохановскій Радийо Лем фм бесідуєме з высокости Ні тис вісемкметрів але поче хоче бо не знам ци бесідуєш в мілях ци клометрах Мет...
Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski
...кус Значыт знаі язык і вчый ся гокус покус Витайте шановны радийо слухаче витал рас Лемко Трохановскій в языковій авдициі Языковий гокус покус днеска буде нетипово бо буде М о языку гей о языку але не лемківскым низка бу...
Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową
...фм І то буде такой тілько на днеска Тримайте ся міцно і чує м ся о тыжден бесідувал Лемко Трохановскій в авдициі Языковий гокус поп Новінка новінька цо то за новтинко інті набіяю Да Лемка брат Лемка і як то уцюльы дві со...
Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek
...т знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радию слухач Добрий вечір вичат вас Демко Трохановскій в языковій авдициі Языковий гокус покус За кєд гокус покус єй языковий традиция певно тіж языкова Кєд тижен тому слух...
Пасуючы сериі
40 серий
Печатня
70%
А Я[К]...?
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
Слуховиско
На добраніч
Радийочытальня
Гіст в ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Пропаґанда
Реляциі
Про Русин
З лемківского архіву
Там в горах Карпатах
Вступне до контроли
Оповім Ти байку
Театр Терка
Ґрамофон
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Łemkowie są
Языковий Гокус Покус
Боіско
За нами, перед нами
Слововиця
Раз, два, три
Гравце
Ягнятка
Тыжден дозаду
Щыро доношу
Тыжден допереду
Слово
«Лемко» - ґазета для народа
Карпатска Русь
Лекциі лемківского языка
На крылах істориі
Обзерач Природы
Реґістер Забытків
Села
