Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Перша Лемківска Дебата Молодых»

Вычыс

3 374 епізоды · 42 сериі · сторінка 12 з 57

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...ка можлив закурат як зачынам школу товды выходил лемківскій язык до шкіл вчыламене власти перша учытелька лемківского языка пані Мірослава Хомяк Вчулам ся през цілу основну школу потім в ліцею і пак пішла єм на студия до...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...прізник у нас было десят десят закладаючых членів Выступнійша орґанізация розвіяла а наша перша думка была жебы сме росли главні на почті раны рядных членів Забудало ся на може дакы мышленкы членів симпатизатых члено акт...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...рили таку монастыріску компанію таку іх было ци музикантів контрабас басы тзв дві скрипкы перша скрипка секун скрипка Акардіон і бубен і грали лемківску му І запрошыли запрошыли Лемкы а весіль то было лемківскє весіля Ал...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...ькы Для Лемківщыны шыє Маєм же нове поколіня можем ся ними тішыти што не умре тота справа лемківска і наш фестіваль Він в муках ся начынал Тот не так было просто його зробити але шы были даякы проблемы при печатках но не...

Раз, два, три

Сама вода

...руп з Украіны Ім подібно ани ґуляшу не треба выступлят дармо Декотры з них мают досправды лемківскій репертуар і приємні ся іх слухат Могли бы жадати і хоц лем з тисяч евро за выступ до того оплачыня дорогы і ночуваня Чо...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

Раз, два, три

Продолжаня

...ржавного свята праздника Народной Польщы Одбыло ся тото при демонстрацийній вельотисячній лемківскій присутности на одкрытя зіхали ся Лемкы з Лемковины з выгнаня Америкы Совітского Союза Чехословациі жебы зазначыти свою ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

... за тото же сте не забыли бо же вам запо Но то іщы Думам же то допіро зачынаме зато же то перша того рода авдиция з нагоды Якій сой річниці де запришаме гости я ся надію же же вы непослідні раз ся згодите Коментувати пер...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

... з тых Теориі там невідомо істория єст правдіва Обовязую то три давні бонк і конь ци тото перша перша зменка котрий спомнял міс сут найбарже правдоподобны Можлива Але гістория з Бенкартами як бы з землями і призначеными ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... нашым слові і в нашій культурі по польскы і в тлумачыню на украіньскій язык В р вышла єй перша збірка поезиі під наголовком В модитевным блюзнєрстві в двоязычній польско лемківскій версиі Поезия Дуць Файфер вказувала ся...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...т Малецковиця є і ну дуж є зумшаной на Гудовиці Двіті сукільникы даже є вулиця называт ся лемківска а вы з тыма Лемками з тыма родинами выявлоси Тримате вы яклосиме та выз нима Ну в дуже добрых відносинях уні до мене при...

На крылах істориі

На крылах істориі #19 - 12 X 2011

...оли зачала ся преселенча Акция обовязок споряджаня лист остал зосмарены на повітовы уряды Перша версия была приказувана до Уряду Безпечности де была провіряна і поправляна а пізнійше приказувана до штабу ґрупы Вісла Лемк...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...м не нашол наприклад вархатского працю про говор галицкых Лемків р а яє ся бскуры то і то перша бі ся здає така ґрунтовна праця выдана во Львові В збірнику на Цроку Тепер што іщы но повім бы м же Пиртея короткісловник ле...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...ся што товды може з того выникнути Програм Якій програм Высокоякістний Але барз дорогы по лемківскій По лемківскы А по лемківскы Но то думам же то не вшыткых може інтересувати як раз А тота увага Але і што Бо я м так тяг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...місце реліґійного культу замінят в парк розрывкы Проты вежы сут церковны власти проты єст лемківска соспільніст цитуваня Сме проти ґлорифікуваню на нашій земли тых котры допустили ся злочыну на місцевым автохтонным лемкі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

... бяґєм голос першый выдала то може і добрі же так так так так так так так так так так так лемківскій голос такій молодый лемківскій голос далеко сенюс А повідтем епівойстем і пан Семан но напевно дашто Вам оповідал о Лем...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...іст чы приналежніст етнічна чы етнічна приналежніст до ґрупы і буде подана як польска так перша ци векшостьова а на другє звіданя буде подана тота меншостьова то жебы все рахувати єй таку выповід За меншынову так за вказ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Miłość do Beskidów

... ґу ся цвічыт през пултора року ботле трва курс Тын курс ділит наш тыж на такы дві ченсті перша ченство ченст Ґурска і Пєша із рок власні ходіме по Ґурах експлюнц такы найважнійшы туристичны на законт Бескіду од Бескіду ...

На крылах істориі

На крылах істориі #21 - 26 X 2011

Накрыла історию проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну р лемківскій світ ся запалил Польскы влады зачали праселіня в рамах Акциі Вісла накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм По привезіню Лемків д...

На крылах істориі

На крылах істориі #20 - 19 X 2011

Накрыла Гісториі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну р лемківскій світ ся запалил Польскы влады зачали праселіня в раман Акциі Вісла Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского Радию ЛЕМ фм На терені діяня кажд...

На крылах істориі

На крылах істориі #18 - 5 X 2011

Накрывал гісторию Проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну р лемківскій світ ся завалил Польскы влады зачали праселіня в рамах Акциі Вісла на крылах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Децизию в справі ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Bitwa gorlicka

...алы квітя было ток так терас ос ся припомня то было в квітню Но же так повім я то была мя перша выстава также Ека повім Доктор Ґосіл наєм а вдає ся до вінституциі же так повім з том офертом же мам тиком так і збюрцям той...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

...ка а моденька насия зомія бым можеш Іван ґу Серденко писати Мия того писати быдускы Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радиє Ітам сердечні на антені радия Лем фм зачынаме проґрам Лемковскій Ґане...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...на загал в Тырнопільскій области жыє найбільше чысло Лемків Можно повісти же то найбільше лемківска област в Украіні В тым році ватра ся одбыла серпця Фестіваль зачынет ся рано суботу в центрі місточка Бо треба понести к...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...ідуєме як бы і о іх приватным жы але назавом бесідуєме о тім якы то правдивы Лемкы яка то лемківска ментальніст і яка лемківска перспектива просиме слухати І товды і товди я другій раз уж поіхала до ниякой родины до нико...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...ицка церков під покровом св Параскєвы выбудувано на місци попередньой в роках Є то типова лемківска церков з тридільным поділом з рубовом конструкцийом звежом дзвінницьом над притвором Зо взгляду на положыня і укшталтува...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...о влияючы на його діяня і політыку пізнійшых періодів В році в голосі Ватры явила ся його перша публикация в формі двох вершів Богдан Ґамбаль Дім Дім Без гір без єрочкы Дім без дров без соломы без сін Дім без причыны Дім...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...і пісні то так прозвучала така реплика в розмові То істнуют певні стереотипы яка має быти лемківска пісня Тато ой та лем то все така заплакана слюзлива іт дале Я як типовий турист скажу погана орґанізация нам мні не подо...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...к так рішыли же будут бесідувати лем з орґанізациями лемківскыма Но рішыли же орґанізация лемківска то така котра бесідує про себе же єст лемківска і ма в статуті написане же ма якыс особові справну Но так остатньо бесід...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

...дала як Робит в Іванофранківскым Драматичным Театрі яку акторкы якє значыня ма для ней єй лемківска родина єй лемківскє походжыня оповідала о тім же співат і дале хоче співати лемківскы співанкы анеска стріли сме ся бо у...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...й Народний Хор Радоцина Місто стомити художній кєрівник і дергант Хору Ґлюбомир Грицавець Перша пісня це пісня яку написал Наш Земляк Лемко якій сьогодні присутні тут на цьому концерті Ігор Дідович Музику до його пісню н...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...ебы смы мали благословеня наукы і жебы вы пошырили же сте были першы лемківскы церкви ото перша лемківска церква як настала Украіна Зо щырого серця складам подяку Оцює монаху Юстину Бойкус синку ю справа монашых Складам ...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

...ы все бідны голы Хоц маме кріпкы рукы Бо літ в нас свойой школы і свойой ніт наукы Лекция перша Добрыден Видам на першій лекциі лемківского языка в нашым радию А же є то наша перша стріча то выпадат жебы сме ся ліпше поз...

Раз, два, три

Памят сліпого

...йным сайті єдной з орґанізаций роками можеме чытати про тото што в рамах акциі Вісла част лемківского населіня в році репатриювано на західній землі Польщы Кузвыже зас написали што інчу його част в роках выселено на обшы...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

... перерву а по перерві Буде домашня задача І так іх неска будеме мати дві домашні задачы і перша Є така Твоя приятелька все мала клопіт з выбраньом одповіднього облечыня Прочытам пару ситуаций в котрых могла бы ся найти В...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте говарите ци радите ополенково Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітни Аже в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і м...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...уж пізнійше Жебы не заходити в тоты шкрупули повім так же фактичні в Украіні діє лем єдна лемківска орґанізация всеукраіньскє Товариство Лемківщыны Не будут ту більше оповідати про Товариство єст інтернетова сторона офіц...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...коль оно было Нє Я не знаю відкіл ном не было з того села Рамала бага округю на была ціли перша трактористка Та чыє вже жыло світа хоц долго не жыли світа виділ всього виділа і добру злого ма там нияк не привыкали Там ни...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...вельом мы людьом ся тото кус намішало в голові Знаме же тота украіньска опция ци народова лемківска опция были і Лодовіны але здає ся мі же тот літній період того же сме нич не могли як Лемкы як Лемкы як нарід Быльом люд...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

... наприка моя сестра повідат мі ланткым очам же я те абы здурил Што чого ты ся того тримаш Перша же наповідат же я был фанатик якій лемківскій Што што я в тым виділ Но я не знам што то такє деси насіня в міх тото єст же д...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...ох нив Так званий Бескій Ключ в р куб од австриятского уряду Адам Урбаньскій гербу не чує Перша нива загороды обіймувала забудову села Іла звана сельскым верхом обіймувала пастуска ґрунты під управу Укы Громадскы пастуск...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...акє по повыруване збите знищене не было пеціл тото вшытко треба потім робити на кавя Нале перша як в каждого Лемка одданого віри своій няньом повраз матери Божой прибили на того кашпама і перше што треба тотра ся было ве...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

...ле прото же она мала Свой барз інтересуючый як бы механізмы влажні пограничны культура як лемківска од років од самого початку была піддавана Інч наче каже хтіл єй як бы мати серед себе каже хтіл як бы єй асимілювати і д...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...рвалий же єднак кошты ся зменшают а не звыкшают як Стоваришыня Лемків яко загальнопольска лемківска орґанізация діє в тых обставинах Но мушу повісти же сут то дост тяжкы обставины і стоваришыня мусит собі радити Но в так...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...упу до жывого языка цвем достепу доступ до языка писаного І там видже першы деклярация чы перша революцию языковом ци свідомост языковом в артАстряба кілька слів о лемківскій бесіді барзы выразно задеклярованом же том ты...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

... нє жом ся не рушал А было дашто такє як фундамент або дале ся як муруване руванишка мі а перша белька ся якоси называла першы першы тот швальде была якысоно зля той першы той на фотодна фундамента Два як підвалена Тата ...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...цілости іх николи нихто не одрізал вытягнул перегнал выокремил забрал ци одділил то і так лемківскым сепаратизмом страшат малы діти Симптомів хвороты не было діаґнозу поставили Заслужыл єм і я на тот честний додаток до е...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Любіна Не вадило му тото надале думати лемківскыма соспільныма справами В р основана была перша повыселенча лемківска орґанізация в Польщы яком было Стоваришыня Лемків з сідибом в Ліґници Як раз Павел Стафиняк в пізнійшы...

Раз, два, три

Гыбрида

... ся мотузкы під котрыма мож підписати дві електронічны петициі до украіньского президента Перша є закликом неякого Ігоря Лазаренкы о позбавліня громадянства осіб за сепаратизм До листопада р його петицию підпорило Украін...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...СКТ котре возникло в року ідеал можливости розвитя украіньской достоменности для нас тота лемківска Серце яка там творила была все вказувана на лемківскій сепаратизм чы лемківска проблема так што кресоврацуваня свого пар...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...е єст присутне по польскій стороні Праві нияк з застережыньом Смотте на наш порталь там є перша мапа котра єст такых атлясів языкових Януша Ріґера професора Януша Ріґера котрий справджал якій єст обсяг даного слова де мо...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

... в роках при кінци років Юстя во Львові зачали сходити зберати і были такы може пару така лемківска інтеліґенция повіме так Были такы такы пару такі гы наприкляд Павло Юрковскій важку його нас завести до інтеліґенциі зом...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...діти но бы была окремо іщы і сцена для діти традицийні програма в суботу выглядала більше лемківска як в неділю Выходило на сцену дуже лемківскых хворів Співали ту колективы З монастыриска села Підзамулоцьок коло Буцяця ...

Лекциі лемківского языка

Літо і вакациі

...огла бы мам задати і хтіла бы м жебы сте написали оповіданя І мам такы дві темы до выбору Перша то літо з моіх снів а друга тема Моі вымрияны вакациі І жду очывидно на вашы праці котры думам же будут так само кольоровы я...

Лекциі лемківского языка

Моя родина

...е і зачнут функцийонувати зас в языку як дашто натурального А тепер домашня задача задача перша Напиш короткє оповіданя про свою найблизшу родину операючы ся тіж на знанях з попередньой лекциі котрой тема звучала познайм...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

...ьм напр Мінікіфор не знам ты с обзерял тото на обзерах то стрітил ся з такым властиві антилемківскым коментарийом же Лемкы не дбали про мі Нікіфора Никыфор А тепер прібуют го робити своіма народовым артистом але товды як...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...до лемківского радия і мы не могли прити до єдной думкы бы він повіл же найнайпершый каси лемківска імпреза в Украіні то было на стадийонів монастыриску Але в якій то было році то він не міг мі повісти ци памятате же які...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

...й собі найти зо змісту і дополнити іщы Може зачнеме од початку Як сме молоды і появлят ся перша любов то сме сут для себе фраірьом і фраірком Коли уж ся барз добрі снаме і приходит тот ден же ся заручаме то змінят ся тіж...

Пасуючы сериі

42 сериі