Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Німцях»

Вычыс

839 епізодів · 39 серий · сторінка 12 з 14

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...с нихто не звідал што мы іме споминала Марта Ґєрас З Росиі втікали вывозили зас вертали з Німец выселяли на захід Цитуваня В Росиі там не было як гел Єдны были близко Москвы і інчы поза Сідили сме там ціле літо робили по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти такы награня Тоты платні были о вельо популярнійшы як продукциі з музиком еміґрантів з Німец Ірляндиі ци Італиі Шкымба схоснувал тоту конюнктуру і переконал робітників О зреализувати платню з лемківском музыком Мусіл ...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...ана же зачала єм ся высідленя перше в року высіденый на сход на мотив порозумлінь радєцко німецкіх о вымяні людности вте як вісі невіле люди доєхало з том пож маме років же сповольне а уж мицей вшытко уціхло Потем покруц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Свиднику і Бардийові Його образы находят ся в вельох приватных колекциях на обшыри Польщы Німец США Канады Австралиі ци в Музею Модерной Штукы Енді Варголя в Меджелябірцях Был присутный на лемківскых подіях де радо вказу...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...оси мусиль мусіл ся тым занимати но пришла на жаль війна в році был зосланий на роботы до Німец А в р як вельо молодых хлопців з Лемковины в Лемковины был забраний як доброволец лем то не все так было в паперях папер вшы...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...ак уж зостало Можек з цікавости до Паньства Жыпорцє Пічно це два вірше Антонича єжели том Німец тіпа Вшел чемо чекали ладковых І хотым гош і нашлядує бы але хтіл хтіл му дорубат ся на уж он Поранек Сплыла ноц з высокых д...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...ковині маюм туди тіж ґумнос доляток коли зачали сме ся інтеґрувати з Кычером іхали сме до Німец і нам бракло голосів І но Терпаша може може когоси уражу але як пришли тоты вчыстка з Кычеры по короднускых волосів Роколово...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...зможыва спілпраца то єст такє і діліня же хтоси незалежне того якоєс походжыня чы він є з Німец чы він єст Поляк чы він єст Лемко як выступує напр проти лемківскому языкови робит стратеґічні такы підходы котры нищат тото...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ют шыфы або інчы транспортны бойовы средства На споминаній банковці є танк т вклиненой до німецкого танку панзер Тот самый образ мож в реальности видіти і в долині смерти де проходила карпатодукляньска операция Друга сто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Плінта Контратенор Аґнєшка Подвуцка Барокови Гушлі та Наталия Ольчак Клявесин в проґрамі Німецкій порядок контраіталияньскій порядок Буде мож почути творы такых музичных геніів як Гандель Віварді ци Монтеверті Буде то і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...д року реґулярно перекладают словацка Леґіслятива до языків народносных меншын мадярского німецкого ромского русиньского і украіньского На выборі была проєднана і інформация о приготовлінях оцінюючой справы выбору пронар...

Феномен Бескідів

Церков св. Параскєвы в Квятони

...так ся называла потым Біла Краковска была одлевня дзвонув паношлаве так ся называл был то Німец мішкаючый власні в Біялой і там одлял наш дзвон в року І мамы єстеті єдны Так як виом і былі мешканци ци обстіра были мішкан...

Реляциі

Ден Копальників на Шлеску

...ором скоры то якы чорно і білыци сме такыма самыма Европейчыками якы як Поляк Росиянен ци Німец так же на челі не маме написане з єст лем Лем кон Натоміст напевно довартостювали і потрафили ушанувати тото што єм повіл ск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... священника был рукоположений в році Обнял товды вікарият при вроцлавскій катедрі В роках німецкой окупациі з розказу власти укрывал ся вюл конспірацийну освітову акцию полнил обовязкы Канцеляря Державной Арміі В році бы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #70 – Park Narodowy Tara

...е до Сербіі варто заопатшыт ся в сербском карты з цалом певностьом лепій таковом міць ніж німец жадний і можеме ся ністи потем преконать о тым на власний скуже понімаж як уж вспомям засєнк Комуркови може быти барз ружны ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #65 – Park Yellowstone

...хаме музыкі Тераз може крутка прерва музычна послухайме зысполу такого індиі фольковеґы з Німец а не май кантрайт Пьосенци Джены джены Так мі слуханя Де так поґін тым шпіґль Мюды Оґнышмень Ті лип голуды ціґыль дан де каф...

Вступне до контроли

Народ найліпшых

...ых ША як тот перепис котрий знаме в нашых ґеоґрафічных положынях І тотциє хто з Русин або Німец ся в Америці не записує Зато чысло комуніті нашы або ті украіньскій можут выти лем одгадом при чім нашы одгады бесідуют так ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Tampere między jeziorami

... на Великім озє і вытлумачы цо то єст оз але найперш послухайме трохы музыкі тым разом по німецку зыспу Анн Май Кантерайд всенце такєй індыны джены по німецку очывістє Де так поґін тым шіґль Мюды Оґ верн бажмень ті липти...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Luboń Wielki

... послухайме трохы музикы а по шырві музычной довєме ся вінцей так він перед нами тераз по німецку для заскочыня eore в енци І цокольві бы хтось помыслял о тым языку мам надіє же помыслі добре слухань того кавалка Даґ поґ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa

...змітам контакт Пан Ґжеґош в віку кількунасту лят вчасі войны зосталы славане на роботы До Німец Несте з реляци тего не мог там выкшталтіть добре Зрешну в тамтых В тамтых часах ді мішкаючы на всі Відому хлупіні конечні мі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...едалеко од Ліґниці такой з кілометрів не ліпше то ся іде автострадом то а штырі што іде з Німец на схід а кади і доіхате на Лемковину бо то том автострадом вшыткы вшыткы Подоржуют отже гласні в Будішові тота забава про к...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...жытя на чужыні і мож повісти сміло же іщы нич там был переселений был взятий на роботы до Німец а пак як уж Червена Армія пришла высвободжувати нашу част Европы жебы высвободити єй предовшыткым з нашых русиньскых людскых...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

...дати дакой мышана Нож потім є дакє нашли о то сме пішли Як было привезли нам дачу жыну на німецкы хаты як ту смутну невесело нам вік прожывати Привезли нас на чужыну брали по одному розметали по одному як вітер слому Роз...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

...циґане Нормальні як циґаны але гнас были хлопці єст были такы што не женаты Два вернули з Німец а єден што быв дома то было трьох хлопці но є на стато Тая приходившы од тызі питал ся Ці медля што робили а вы наразі ніж н...

Ґрамофон

Ґрамофон

...еншыны котра має ся добрі Мешкают они на Фризийскых Островах на пограничу і Нідерляндів і Німец мают своі розвинуты медиі і з телевізийом радийом котре гын функцийонує мы сме ся тіж стрітили на такій акциі котра мала міс...

Щыро доношу

Щыро доношу #37 - Маєтковы справы

...івкы присяжник Левко Андрий Пашковец Злося Михал Жановец Гриц Ґреляс Губа з Білянкы Петро Німец Скумкови Лукач Очосы год ґафійным там утома для выни Почанс Механічний Ходают Евце Без часувах Почацы котка Дикцинт не ґаз Ц...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...дина артисты композитора і поеты медже інчыма і Таня Цимборова його дівка яка пришла аж з Німец Прото на кінци нашой реляциі буде короткє інтервю котре было переведене з паньом Таньом Цимборовом Автор моноґрафіі Янко Кал...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...е можу і реґіментом командувати А груба Берта то жебы сте кумо знали был такій канон якым Німец ділял на Француза аж до його першого місця От так То тепер лем сой спокійно стою і чекам што ся зо секлетом стане А она як з...

Пропаґанда

Пропаґанда #43 - проф. А. Зємба (2 част)

...ня сталых консеквенций з факту же люде сону малю тожсамост етнічном чы народовом польском німецком руском бо суто был факт над тырым чы хтось політично пшеходіланя якот ніцо буро часами ся тым одзывали тотож само щыры пр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані

...ка проходила му легко Поза материньскым языком і латином свобідні бесідувал по французскы німецкы рускы украіньскы і мадярскы Прізджаючы на евакуациі домів до Ужгорода Миколай все барз дуже чытал По закінчыню наукы і пов...

Боіско

Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach

...жу і реґіментом командувати А Хруба Берта то жебы сте де кумо знали был такый канон якыме Німец стрілял до Француза аж до його першого міста О так Потепер Лем сой спокійно стоял і чекам што ся зо секретом стане А она як ...

На добраніч

70 - На добраніч #70 - 10 І 2015 - Трускавка

...ыпувал пісок в пісковниці трускавка Зізджай одталь бо будиш медведика О трускавка то буде німец закликал котрисий з панцерных Трускалка Аню стріляй Труска авка труска авка Втюк Взріл же пані ся му призерат і приближыл ся...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...сти на етого тлумачыть не треба бо бу велькій дистанс культурови культура австриятска бла німецка не міла пропозиций для своіх словяньскых мешканців Лемковір джерес на белі сходніми словянами Якы были слабости еліты того...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...алиянец француз забыл бы за розврад Араб любил бы Солонину Юдей бы не шпекулювал забыл бы Німец дисципліну узнал за неі Югослав Корейці очы бы розкрыли пішли бы цуць чуксів Інститут Естунци будут мати крыла Вєтнамці мало...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78

...ы котрых єм не вымініл В конференциі возмут участ референты з Чех Словациі Украіны Польщы Німец і Мадєр Наступна новина тіж буде в Прагы Русиньска ініциятива в Чешскій Республіці орґанізує наступній уж в тым році выступ ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77

...идно бы Но як бы то повісти справа в тым же Каждий незалежно хто він є цивінє поля цивінє німец цивіні Жыд ци другій третій ци десятий він ма любити своє шанувати Дзюдже бо як не буде любил своє то оно пропаде Но а Возме...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...свідчынями Потім в рамах ревізиты єздили сме до тых ансамбль на іх фестівали хоц бы ям до Німец хоц бы до Румуніі хоцби на Словацию Но і тіж напевно важне было тото же через тот фестіваль могли сме зрозвати нашы такы арт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony

...ыти членом фашыстовской орґанізациі так мож бесідувати о жовнірях і офіцерах гітлерівскых Німец Ногай є кєд дахто взнає фашызм та што то єст фашызм є то політычна опция на основі якой лежыт ідеолоґія культу міцной єдиниц...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...го Руска Кооператива Приватны склеп і школа Част молодых вывезено на обовязковы роботы до Німец Мешканці Рібника операли ся украінізациі села Мали тіж спротивити ся навет пробом впроваджыня культу святого Йозафата зато ж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...все была циґанка і ту вым ту не ображайте якысыма Ромами За комуны само слово сам етнонім Німец было уж пейоративне вельо люди Думат же кєд повідят Жыд та дахто іх обсудит як антисемітів Чорны в Америці мают для себе рез...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...оловні зарібкова еміґрация до Америкы там выіхали особы але тіж част мешканців выіхала до Німец Румуніі Австриі і до Нафтового Центру в Борославіі В Меджевіні в Ланівці діяла уж не дво але три пасова школа о штырьох села...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

...ліня парох фактів якы розгрывали ся на Лемковині років тому листопада р на сім дній перед німецком капітуляцийом цисарство Австрию Мадяр о переграній офенсиві на італияньскым фронті попросило о розім Од той поры нихто уж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...Дідиче выдали локацийный документ Махньовичови Максимовому синови Волошына на осаджыня на німецкым праві села Кмітова отримали років звільніня зданин шолтыство отримал Махнєвич отримал він тіж зозволіня на ходуваня уць н...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Udział mniejszości w życiu politycznym

... цоправда до Сенату котры мали місце в р выбору зуполняюце кєди то представитель міншости німецкій Генрик Кроль узыскал найвякшом лічбы голосів яком ся удало мішости на кандидата чы на листе узыскат ґлосу ци недалому зоп...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...ідню Білу Воду писано уж од р І было то село уж товды добрі зорґанізуване і проваджене на німецкым праві Наступна змінка походит з рока коли явіркы выміняны сут серед сел якы зобовязаны были платити десятину колеґіяті Бо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

...й од Лемковині Шляхтовскій Руси По році част селян зачало вывозити на примусовы роботы до Німец Пару вступило до партизанткы польской потім совітской Великым обтяжыньом для сел Шляхтовской Руси было достарчыня ідла парти...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...осі што з тым видимо не мож дойти Берут участ в такым проєкті о гел ми выварсте бы з моім німецкым ты Но то кєпско Гы Назва того проєкту Клянк Космос І є то інформацию єм шмару на Фейсбука на ґамбокнижку можно си прочыта...

Села

Ізбы

...о забрали хлопів дуже забрав з нашых селі сио зобрали Деє важна Я вчастійше іщы Роботы до Німец брали Брали Я ся ховалам тіж мени ховал бы я была єдиначкє то мене братя тайлю были бояли ся земльом А тот брат коли згынул ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV

... Іакол Медєвацкій зо Станіславова Хворовы той чловек терплячый на діабет на котрым в році німецкы власти під загорожыньом арештуваня вымусили же нас свойого заступцю покликал священника Александра Маліновского чловека ен...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...єст тылько часто то єщы до нас не доцера але Хцям єщы такє вспомненя з воєвых І выязду до Німец ты така мода значно давно тому така мода вылаж на самоходах мілі вшысци зелені леваци і такє на клейкін ne eara вшысци єстес...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Матій, 7 VII 2026

...а дружбу А дружба в тоякы што гам у них так Сколи стоят там в сцено і співаєме мы співают Німці і закім Відслужыл ансамблі Коли там єдному начальника майора він был підполкувник ну розжалюваний был проґресивный офіцер шт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...людям каждой хыжы говорили поразно дуже много было словаку Мадяры де я тоже осваювал язык Німці были было дуже много євреів опсем мы жыли в самому центрі боколо нас было всі хыжі єврийсків Мієстественно єврейска культура...

Голосы Русинів Підкарпатя

Славко Когутич, 24 II 2026

...ескарчыня до гостя горусу Русину Подкарпатя дяка ся тойліньского православного храма села німецка кучава славка Кувутиця імяно за ініциятивы славка на іконостасі іхнюй церкви были зображены образы карпаторускых святы вну...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

... ся без фамилиі родины і кревных Моі братя выіхали до Росиі Я повернул ся з тяжкой неволі німецкой іх обозів концентрацийных Достали ся тілько одиниці а большество погыбло Там пропали моі адресы і інчы папері бо за них я...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

...иві од великой копані пиль два з полону мілийона руку це наш історик котры в рошку описал Німеці упруг тем котру же давал нам інтерю казал маленько Менже Но ге ге то вже біло історий розґазом де буржы Ґвист менше ци ґард...

Голосы Русинів Підкарпатя

Александер Керестеші, 2 IX 2025

...е о то што вшыткі жыют мирів благодаті Русины Чехы Мадяры Румуны Словакы Жыды Туркы Сербы Німці Італиянці і Полякы Армяне Ромы Литовці Білорусы Хорваты ракашымы всі єднакі всімы Украінці і мы всі єднакі мы замиру усьому ...

Вступне до контроли

Рада штатістів

...ы все мала бы мати украіньска меншына двох представителів а чом на прикладалі станут двох Німці по другє показнула мая мадярска меншына думати лем про себе паґє вопрос на чым хочеме як меншыну спілпрацувати Но і по третє...

Вступне до контроли

Вето на чеканя

...оментар Петра Медведя І были в перемысловім в войску Чехы Мораваны Слезаци ідеакы помічны Німці з Австриі і Бранденбурґа а словены з корутанской землі пише ся в Старій чешскій повісти Баталийон св Ватслава яка бесідує о ...

Вступне до контроли

Кедь є склероза миліша приятелька

...вых декретів в рамках котрых были окрем інчого насильно выселены по другій світовій войні Німці і Мадяры або як ся справуют односно тзв оптаций в рамках котрых выселили Русинів на Украіну А неє то лем проблема тых держав...

Слововиця

Слововиця #25, 2022 09 26

...нія пан Канаме Окано барз добрі по русиньскы бесідуючы маме і маме і Шкоцию і Мадяры Іі і Німці дато было барз нео богато але языків хоц было о русиньскым языку было вельо бо окрем очывидно русиньского языка дослідникы п...

Пасуючы сериі

39 серий